<Desc/Clms Page number 1>
Dispositif anti-débordement applicable notamment aux entonnoirs.
La présente invention a pour objet un dispositif anti-débordement qui empêche d'une manière sûre et impérative le débordement quand on entonne ou transvase des liquides. Ceci est de grande importance au cours de l'envesselage ou du transvasement de matières liquides explosives par exemple, notamment des combustibles pour moteurs qui refoulent ou débordent souvent dans l'entonnoir dont on fait usage habituellement et peuvent
<Desc/Clms Page number 2>
ainsi déterminer des risques (l'incendie alentour. En outre, en utilisant le dispositif anti-débordement de l'invention, on réalise une économie puisqu'il ne peut plus y avoir de perte de liquide par débordement. On peut aussi utiliser avec avantage le nouveau dispositif anti-débordement partout où l'on employait jusqu'à maintenant des soupapes de fermeture, des robinets d'arrêt, etc.
Le domaine d'application du dispositif anti-débordement selon l'invention est donc très vaste.
Le dessin annexé représente l'objet de l'invention monté à titre d'exemple dans un entonnoir.
A l'extrémité supérieure de la partie tubulaire b est monté un dispositif récepteur de pression, affectant par exemple la forme d'un bouclier. Le dispositif anti-débordement proprement dit est constitué par un couvercle de fermeture c, qui est relié par une articulation à rotule µ à une tige e, qui est maintenue de son côté dans un guide f et munie d'une goupille g. La partie inférieure de la tige e traverse un clapet h, qui est articulé en i et comporte un contrepoids k, qui frappe contre une butée 1 lors du mouvement de montée du clapet. Un trou m percé dans le clapet h a été prévu pour la tige e, qui traverse ce clapet en formant en même temps dispositif de serrage ou coincement et dispositif de dégagement, suivant la position du clapet h.
Le dispositif récepteur de la pression du liquide n est disposé sur un élément o formant entretoise, qui sert en même temps de guide supérieur pour le flotteur s et le levier de déclanchement r, ce dernier se dépla- çant en glissant en p dans le dispositif o. L'étrier t
<Desc/Clms Page number 3>
est parce .d'un trou de passage u pour le guide inférieur du flotteur. Le prolongement en forme de tige se trouvant à la partie supérieure du flotteur s est réglé de telle manière qu'il fait saillie le cas échéant dans la partie creuse inférieure de la tige e lors de la mohtée du flotteur s.
Le dispositif anti-débordement selon l'invention peut par exemple être monté dans le tube d'écoulement d'un entonnoir, comme le montre le dessin; dans ce cas, le dispositif récepteur de pression en forme de bouclier est placé dans la partie a de l'entonnoir, tandis que la partie ± sert, comme expliqué, de tuyau d'écoulement de l'entonnoir. Le dispositif anti-débordement selon l'invention peut être utilisé avec le même avantage dans l'embouchure d'un tuyau souple, ce tuyau souple étant introduit par son extrémité, de la manière habituelle, dans le récipient, par exemple dans un réservoir à essence. Dès que le réservoir est plein, le dispositif anti-débordement ferme automatiquement le tuyau et empêche'-ainsi le débordement du réservoir.
Le nouveau dispositif est manipulé de la façon suivante :
Par un faible coup frappé ou une légère secousse imprimée par derrière, le couvercle est amené de la position de fermeture à sa position d'admission. Le liquide peut alors couler sans empêchement dans le récipient à remplir. Mais dès que le liquide a atteint le niveau maximum désiré et réglable dans le récipient à remplir, ce liquide soulève le flotteur !, puis en même temps le levier de déclanchement r, qui est
<Desc/Clms Page number 4>
solidaire du flotteur s, pousse le clapet h, qui amène la tige e de-la position de blocage dans la position de dégagement et fait ainsi passer le couvercle c disposé sur la tige e dans sa position de fermeture. Le liquide ne peut plus dès lors continuer à couler dans le récipient.
La position de dégagement du clapet h est obtenue dans n'importe quel cas, parce que la tige e est amenée à glisser dans le clapet h en m au moment où le clapet est poussé de bas en haut par le levier de déclanchement ! et où, du même coup, la tige! a perdu son appui en m.
Le dispositif est rationnellement fabriqué en une matière ne rouillant pas ou inoxydable. Le flotteur s peut être fabriqué en liège ou en une autre matière flottante ou il peut être constitué par un corps creux en une matière appropriée, notamment en métal léger.
REVENDICATIONS.
1 - Dispositif anti-débordement, notamment pour entonnoirs, caractérisé en ce qu'un couvercle est amené par un levier déclancheur disposé rigidement sur un flotteur dans sa position de fermeture, le levier déclancheur poussant le clapet de maintien de bas en haut jusqu'à ce que la tige reliée au couvercle glisse à travers l'ouverture qui se trouve dans le clapet.
2 - Dispositif anti-débordement suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le couvercle est mobile sur la tige, par exemple à l'aide d'une articulation à rotule.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.