<Desc/Clms Page number 1>
PERFECTIONNEMENTS AUX SYSTEMES TELEPHONIQUES AUTOMATIQUES.
. La présente invention se rapporte à des perfectionnements nouveaux et utiles aux systèmes téléphoniques automatiques.
Un des objets de l'invention est de simplifier les circuits des commutateurs téléphoniques automatiques qui sont utilisés pour 1'etablissement des connexions et de rendre les arrangements de com- mutation plus souples et plus immédiatement adaptables aux condi- tions demandées par les connexions entre bureaux ou à l'intérieur d'un bureau qu'il n'avait été possible jusqu'à présent.
Suivant l'une des caractéristiques de linvention, tous les commutateurs, soit numériques, soit non numériques qui concourent à 1'établissement d'une connexion entre abonnés demandeurs et deman- dés, sont identiques, et de préférence, chaque commutateur ne compor- 'te qu'un jeu de balais et un seul banc de broches de contact, et le fonctionnement du commutateur est commandé par un .électro et cieux re- lais.
<Desc/Clms Page number 2>
Dans le système décrit en relation avec la présente inven- tion, il est utilisé pour l'établissement d'une connexion des cher- cheurs.primaires et secondaires de ligne, un nombre variable de sélec teurs de groupe et un sélecteur final. Outre les commutateurs à ceux relais et un électro, la connexion entre une ligne appelante et une ligne appelée ne contient que deux dispositifs de connexion, à savoir:
un groupe de relais entre le chercheur secondaire ae ligne etle selec teur primaire appelé jonction B- en vue d'obtenir le contrôle de su- pervision habituel et pour connecter au système un enregistreur et un rela,is unique - dénommé jonction F - entre 1'avant-dernier sélec- teur et le sélecteur finol pour maintenir ce dernier jusqu'à ce que l'abonné appelé a,it raccroché.
Afin de rendre possible la suppression ou'le franchissement de certains étages de sélection et le réacheminement de certains ap- pels, ainsi que l'accomplissement d'autres ooérations dans lesquelles la sélection numérique est différente de celle que donnerait normale- ment l'enregistreur, bien que restant contrôlée par ce dernier, sui- vant une autre caractéristique de la présente invention, un traduc- teur de chiffres peut être connecté automaLiquement avec l'un quel- conque d'une pluralité o'enregistreurs. Une fois sa fonction accom- plie, le traducteur est utilisé au contrôl,-'; oe 1'établissement ('une autre connexion.
L'enregistreur etle traducteur sont combinés pour traiter des numéros d'appel comportant oes nombres de chiffres diffé- rents, par exemple aes numéros où. le préfixe de bureau comporte ceux ou trois chiffres. L'un quelconque des sélecteurs de groupe peut être employé pour 1'établissement/de connexions locales ou de connexions entrantes entre bureaux. Des connexions en tandem peuvent être fai- tes à partif d'un quelconque des sélecteurs de groupe, et, sur chaque sélecteur, à partir d'un niveau quelconque, et même à partir ces sé- lecteurs finals, comme c'est le cas pour des appels à destination d'ur bureau automatique privé (P.A.X.).
L'enregistreur commande le fonctionnement tant des commuta- teurs numériques que des commutateurs non numériques, employés dans
<Desc/Clms Page number 3>
1'établissement d'une connexion. Le même type de commutateur peut être utilisé comme chercheur de ligne, ou ,comme sélecteur de grou- Pe
D'autres caractéristiques de l'invention ont trait au grou- pement des lignes d'abonnés et aux commutateurs non numériques em- ployés dans l'établissement d'un appel, à la sélection d'une jonc- tion P.B.X. pour attirer l'attention de l'opérateur ou à la sélec- tion directe, sous le contrôle de l'enregistreur du bureau principal, d'un abonné d'un bureau privé annexe (P.B.X.) et à d'autres disposi- tions qui apparaîtront plus clairement par la description ci-après d'une réalisation de l'intention.
Dans la présente description, il sera décrit un système à bureaux multiples, ce qui est nécessaire pour une claire compréhen- sion de l'invention. Bien que l'invention soit présentée en relà- tion avec un système téléphonique employant le mode de sélection du type dit à potentiels multiples, il apaitra clairement à l'homme de' l'art que certaines des caractéristiques présentées sont applicables à beaucoup d'autres types de systèmes de commutation, qu'ils soient utilisés pour l'établissement de connexions téléphoniques ou pour d'autres buts.
Dans les dessins annexés :
La figure 1 est un diagramme d'ensemble montrant le plan général du système;
Les figures 2 à 2f représentent divers circuits de sélec- teurs;
La figure 3 montre un circuit de sélecteur à usage général qui peut être adapté à divers usages de la manière indiquée à la figure 3a;
La figure 4 montre un circuit de ligne d'abonné;
La figure 5 montre un circuit de démarrage et de chercheur de jonction ou circuit de liaison R;
La figure 6 montre une jonction R;
La figure 7 montre une jonction B;
<Desc/Clms Page number 4>
La figure 8 montre le banc de broches d'un sélecteur final;
La figure 9 montre une jonction ou un circuit de liaison F;
Les figures 10, 10a et 10b représentent un enregistreur;
La figure 11 représente une jonction ou circuit de liais'on de traducteur à deux chiffrés;
La figure 12 montre le banc d'un traducteur à Deux chiffres;
La figure 13 représente une jonction de traaucteur à trois chiffres;
La figure 14 montre le banc d'un traaucteur à crois chiffref
La figure 15 représente une jonction ae faux appel ;
La figure 16 représente une jonction locale vers une opéra- trice ;
La figure 17 représente un circuit de jonction sortante;
La figure 18 montre, la position de "dizaine" d'un banc de sélecteur final;
La figure 19 représente une jonction P.B.X pour l'envoi -.d'impulsions ae disque vers un P.B.X.; et,
La figure 20 représente un circuit de tonalité d'occupation,
Considérons tout d'abord le circuit de sélection.
Le méca- nisme de commutation consiste en un sélecteur à grande vitesse, à quatre balais, contrôlé par tube électronique et aisposé pour la re- cherche sur un banc unique non divisé d'un type connu.
Le banc non aivisé est rendu possible grâce au dispositif de sélection à multipotentiels utilisé et qui a été décrit- complète- ment dans nos brevets 462.894 et 463.669 ainsi que dans notre @eman- de de brevet du 13 avril 1946, intitulée "Perfectionnements aux sys- tèmes de commutation automatique en téléphonie".
Les chercheurs et les sélecteurs sont disposés comme inai- qué au diagramme de jonction de la figure 1.
A la différence de la. demande de brevet déposée le 7 décem- bre 1945 intitulée "Perfectionnements aux systèmes de commutation au- tomatique en téléphonie", où trois types ae circuits de sélecteurs commutateurs sont utilisés, tous les circuits de sélecteurs commuta-
<Desc/Clms Page number 5>
teurs sont identiques dans le présent système* Chacun d'eux comporte deux relais AR et BR, comme montré aux figures 2a, 2f, 3 et 3a Ce circuit, grâce à de simples changements de connexions et, lorsque nécessaire, par l'intercalation de circuits de'liaison ou jonctions à relais, peut être utilisé pour les buts suivants : - chercheur primaire de ligne, figure 2c;
- chercheur secondaire de ligne, figure 2b (employé avec une jonction sél. ecteur rou (B(fig.7), forme le cir- - sélecteur de groupe primaire, figure 2b (cuit de connexion usuel., - sélecteurs de groupe local et avant-dernier sélecteur figure a; - sélecteur final figure 2d utilisé avec la jonction F (figure 9); - sélecteur de jonction entrante figure 2e; - sélecteur de groupe pour services spéciaux figure 2c; - sélecteur tandem figure 2a.
Les jonctions à l'intérieur du bureau ont quatre fils, et les jonctions entre bureaux deux fils. Les fils "a" et "b" sont.les conducteurs de conversation, le fil "c"est le fil de maintien, et le fil "t" est le fil de test qui est utilisé pour le test pendant la 'sélection, mais est ensuite libéré pour divers usages, tels que iden- tification de la ligne appelante, comptage multiple, établissement) automatique des fiches de taxation, identification 'du service, etc...
Le filde test donne même au personnel dentretien du bureau la facili- la té d' identifier le numéro d'un abonné appelant-sans avoir'peine de "remonter" toute la connexion.
Le système est à commande par enregistreur. L'enregistreur dans le bureau d'origine appelé enregistreur A - est connecté aux jonctions B (fig.1) à travers des jonctions R. Les jonctions R con- tiennent l'équipement voulu pour traiter les conditions de sonnerie d'occupation, de comptage, d'appareils à prépaiement et autres fonc- tions analogues. Pour les grands réseaux où une traduction est né- cessaire, des jonctions de traduction sont associées à l'enregistreur.
Lorsque des préfixes de bureaux à deux et à trois chiffres existent simultanément, des traducteurs à deux et à trois chiffres sont employée Chaque jonction de traducteur comporte un chercheur d'enregistreur et
<Desc/Clms Page number 6>
un chercheur de traducteur. Les bancs des chercheurs de translateurs sont multiples et un câblage de croisement pour chaque préfixe ae bu- reau suffit pour tous les translateurs.
Les jonctions entrantes d'autres bureaux (fig.l) se termi- nent par des groupes de relais - appelés jonctions T - qui sont re- liées à des circuits de sélecteur pour usage général Les enregis- treurs qui traitent les appels entrants (appelés enregistreurs T) sont connectés aux jonctions T à travers des jonctions TR, correspon- dant aux jonctions R employées avec les enregistreurs A. Les possibi lités de connexions de croisement et d'utilisation ae tout sélecteur de groupe'pour des connexions locales ou entrantes est d'une grande commodité pour les réseaux en état d'accroissement ou ae changement.
L'addition de la traduction à des bancs ae sélecteurs non divisés comme ceux utilisés dans le présent système, augmente teaucoup l'efficacité du plan de jonction dans les grands réseaux. Des sélec- tions peuvent 'être, supprimées ou franchies, comme, par exemple, ces sélecteurs de groupe secondaires aux avant-derniers sélecteurs pour l'écoulement d'un trafic local intense (comme indiqué en pointillé sur la figure 1). Les appels de jonction peuvent être aiguillés de toute manière convenable et non suivant une désignation numérique fi- xe comme il est nécessaire dans les systèmes sans traduction. Des sélections supplémentaires peuvent être introduites pour traiter d'im portantes concentrations de groupes, pour une utilisation plus écono-. mique de jonctions chargées longues et importantes, etc.:.
Le traducteur commande le ré-aiguillage des appels et se connecte automatiquement à l'enregistreur suivant le numéro composé.
Apres qu'il a. rempli sa fonction, le traducteur se déconnecte ae l'enregistreur.
Dans l'enregistreur qui comporte 37 relais, une explication utile préliminaire de leurs fonctions individuelles apparaitra en relation avec la description des circuits correspondants. Ces relais peuvent être divisés en quatre groupes comme suit : a) Relais d'enregistreur Propremtnt dits (18 relais, fig.10, 10a);
<Desc/Clms Page number 7>
DR - relais d'impulsions de disque - suit les impulsions 'du disque d'appel; R1R- Relais à relâchement lent - ne retombe pas pendant les impul- sions ; R2R- relais inverseur à relâchement lent - ne retombe pas pendant les impulsions, mais seulement lorsque son circuit est ouvert entre les envois de chiffres et que DR reste sur son contact de travail;
RAR Fonctionne lorsque l'enregistreur est saisi et dispose l'en- registreur pour la saisie du chercheur primaire de ligna et de la ligne appelante; RSR - Fonctionne lorsque la ligne appelante est saisie par le cher- cheur primaire de ligne et relâche RAR; RCR - Relais à contacts multiples fournissant des contacts de terre de blocage ;
RDR - Fonctionne à la réception de la première impulsion et trans- fère la grille de V1B du potentiel de ligne appelante PC au potentiel d'occupation PB, disposant ainsi l'enregistreur pour' la commande des sélecteurs; RER - Déconnecte le- potentiel d'identification de la catégorie PS, lorsque l'envoi des impulsions commence et, à sa place, connec- te le potentiel PJ à la grille de VIA; RFR - Relais à faible résistance en série avec le fil "a". Fonctionne quand le sélecteur est en recherche; RGR - Relais légèrement. ralenti au relâchement - Une fois opéré par
RFR, connecte la grille de VIA au potentièl PN ou PT et lorsqu' il est au repos, au potentiel PJ. Fait .toujours ses contacts de repos avant que GSR1 ne rompe ses contacts de travail.
RLR - Fonctionne lors de la sélection des unités. Prépare l'enregis- treur pour le relâchement ou l'adapte à l'envoi d'impulsions vers les P.B.X.
RPR - Fonctionne lors de l'envoi des unités pour retirer le potentiel
PB de la grille de V1B;
<Desc/Clms Page number 8>
EMI8.1
XR - Relais à contacts multiples - Ramené les commutateurs numéri- ques en position normale;
EMI8.2
GVR - Relais Iras rapide opéré par des valves à gaz.
La rpiùité à
1a rupture de courants relativement intenses à son contact ae repos est une condition essentielle; GSR - Relais à relâchement lent, opéré par GVR. 3ert à établir les
EMI8.3
conditions nécessaires pour passer d'une sélection u une 3.utre ou pour le relâchement; HTBR - Connecte la batterie plaque à ha.ute tension (140 Volts) à une
EMI8.4
électrode des valves à gaz GV, et GV2 et à une extrémité aes enroulements des relais GVB1 et nrIR2. b) L'ensemble traducteur comprend six relais, fig.lOb, comme suit :
EMI8.5
RTRI - connecte la jonction de traducteur à deux chiffres à l'enre- gistreur lorsque 2 ou 7 sont formés comme premier chiffre;
RTIL - connecte 1, jonction de traducteur à trois chiffres lorsque la jonction de traducteur à deux chiffres trouve que les aeux premiers chiffres formés font partie d'un préfixe ae bureau à trois chiffres;
EMI8.6
RTR3- - Liât en route la sélection lorsque la traduction est terminée; RTP4 - Ramène à trois le nombre de sélections pour le préfixe de bu- reau ; RTRJ - Associé à RTRA ramène le nombre des sélections traduites à deux ; ' :1:
EMI8.7
RTB6'- Dispose l'enregistreur pour la réception de sept chiffres; L'ensemble de jonction sortante comporte neuf relais (fig.lO et
EMI8.8
l0a), comma suit : RHR Opère- Ri'R et applique momentanément une batterie du fil lita" pour préparer le circuit de ,jonction sortante;
RUR- Convertit l'enregistreur de la sélection locale à potentiels cnultiples à la sélection sortante pa.r impulsions ae disque; RKR - Met en route la sélection sur jonction sortante;
EMI8.9
RJR - Arrête la sélection sortante et ramené le commutateur de mar- quage PT en position noruule entre les envois de chiffres;
<Desc/Clms Page number 9>
RoR Adapte l'enregistreur pour'le relâchement après des appels vers un autre bureau "universel"; RNR Adapte l'enregistreur pour l'envoi d'impulsions de disque vers un P.B.X.; RSR - Relais à relâchementlent utilisé en relation avec PR (-1) pour le relâchement de l'enregistreur après des appels vers un au- tre bureau "universel"; PR(-) - Relais polarisé opérant lors des appels vers d'autres bu- reaux "universels";
PR (+) - Relais polarisé opérant pour la mise en route des opérations de commutation vers des bureaux type "universel" ou type
Strowger;- d) Les relais d'alarme à temps sont au nombre de quatre (fig.10 et
10a) comme suit : TARI - Démarre l'alarme à temps n l; TAR2- Aiguille les appels vers une jonction localé, au/potentiel PD; TAR3- Démarre l'alarme à temps n 2; TAR4 Aiguille les appels vers une jonction locale, au potentiel PE ou vers le "blocage";
Les commutations locales sont contrôlées par la méthode des potentiels multiples. L'enregistreur est mis en attente sur un cer- tain potentiel, par exemple, 6 Volts, après quoi le sélecteur ou chercheur se met en recherche jusqu'à ce qu'il trouve une jonction ou ligne libre dont le "fil t" porte le même potentiel. L'ouverture ou la mise à la terre du fil "t" rend la jonction ou ligne occupée.
Le banc de sélecteur final peut comporter jusqu'à 23 potentiels diffé- rents sur ses différentes broches T, malgré cela, le sélecteur dé- passera tous les potentiels jusqu'à ce qu 'il atteigne celui qu'il recherche. Le potentiel normal d'un élément d'accumulateur de 1 v.7 à 2 v.7 constitue une différence convenable et les potentiels des différentes broches peuvent varier comme ceux des éléments d'accumu- lateurs. Toutefois, tous les potentiels semblables doivent être pris sur la même-source. Un simple changement du poténtiel de T change
<Desc/Clms Page number 10>
la destination de la jonction ou ligne.
Un groupe de jonctions P.B.X sur les bancs de final est obtenu en connectant toutes les jonctions du groupe au même potentiel; une numérotation continue n'est puis né- cessaire.
Le sélecteur recherche un parmi deux potentiels et détermi- ,ne le fonctionnement de l'enregistreur lorsque le crémier est a.tteint Lorsque le final teste une ligne occupée et ne trouve pas le potentiel voulu (désigna par PN), il poursuit sa recherche jusqu'à la fin du groupe de "dizaine" où il trouve le potentiel d'occupation (désigné par PB).
L'abonné appelant est sélectionna sous le contrôle de l'en- registreur A de la même manière que l'abonnéaopelé (voir fig.l). Cet- te condition suppose l'emploi de chercheurs primaires et secondaires à grince vitesse. En outre, pour réduire le temps moyen de sélection chaque groupe' de cent lignes d'abonnés est divisé en ceux groupes de 50 chaque, appelés groupes supérieur et inférieur. Les jonctions de chercheurs primaires sont de méme divisés en deux groupes sur les bancs des chercheurs secondaires. Dans chaque groupe, une moitié des chercheurs primaires a sa position de repos à une extrémité du banc de broches, et l'autre moitié a sa position de repos à l'autre extrémité du banc de broches.
Il en est de même pour les chercheurs secondaires, dont chaque Blottie a sa position de repos à chacune des extrémités du banc. Les jonctions R sont également scindées en deux, une moitié desservant les jonctions B supérieures et l'autre moitié les jonctions B inférieures, auxquelles sont respectivement reliés les groupes supérieurs et inférieurs de chercheurs secondaires. Les jonctions R sont agencées pour connecter un enregistreur aux jonc- tions B et les circuits de démarrage et de choix des jonctions R sont de même disposés en groupes supérieurs et inférieurs.
.Lorsque, par exemple, un abonné du groupe supérieur apoelle le circuit de démarrage et de choix associé détermine la recherche par toutes les jonctions R supérieures d'une jonction B supérieure libre et d'un enregistreur libre, et ensuite choisit la première
<Desc/Clms Page number 11>
jonction R. L'enregistreur A choisi détermine la recherche par le chercheur secondaire supérieur choisi d'un chercheur primaire supé-- rieur et, après cela,'la recherche par ce chercheur primaire de la ligne appelante.
Dans des conditions normales, toutes ces opérations ont lieu en moins d'une seconde. Lorsque tous les chercheurs ou jonc- tions de premier choix sont occupés, des chercheurs ou jonctions de -second choix sont saisis, prolongeant le délai d'attente de la tona- lité de composition du minimum d'environ une seconde à un maximum d'environ trois secondes.
Un groupe de chercheurs secondaires peut desservir jusqu'à dix groupes de chercheurs primaires. Le circuit de-démarrage'donne à l'enregistreur le potentiel distinctif du groupe de lignes appe- lant; ainsi, le chercheur secondaire ne choisit qu'un chercheur pri- maire de ce groupe.
Puisque la ligne appelante est choisie de la même manière qu'une ligne appelée, à savoir sous le contrôle de l'enregistreur qui arrête le mouvement de recherche du commuta,teur lorsqu'il atteint la broche à laquelle un certain potentiel est appliqué, des circuits identiques peuvent être employés pour les chercheurs primaires et se- condaire, et pour les sélecteurs de groupe et finals.
Pour éviter la production de faux appels par un abonné de- mandé lorsque l'abonné demandeur raccroche le premier, une jonction
F (fig.9) ne comportant qu'un relais est connectée entre 1'avant-der- ¯nier sélecteur et le final. Cette jonction maintient le final connec té à l'abonné appelé jusqu'à ce que celui-ci raccroche.
L'enregistreur A, comme il vient d'être dit, achemine les appels à l'intérieur du bureau suivant la méthode des potentiels mul- tiples. Pour les appels par jonction extérieure, toutefois, l'enre- gistreur A transmet sur la jonction des impulsions du type disque d'appel vers un enregistreur T au bureau d'arrivée, et cet enregis- treur T achemine l'appel dans la bureau d'arrivée suivant la méthode des potentiels multiples ou bien le retransmet en tandem vers un troi
<Desc/Clms Page number 12>
sième bureau sur la base d'impulsions de disque. Dans ce troisième bureau, l'appel peut être complété localement sur la base des poten- tiels multiples ou bien être retransmis en tandem sur la ba.se d'im,- pulsions de disque vers un quatrième bureau.
La retransmission tan- dem n'implique pas de limitations, du moins en ce qui concerne la commutation seulement.
Une caractéristique importante de l'invention estque le trafic bar jonction ou le trafic tanoem sont possibles à partir ae n'importe quel niveau, de n'importe quel Sélecteur. Aucun arrange- ment spécial n'a besoin d'être prévu dans l'enregistreur A ou aans l'enregistreur T concernant le niveau ou le sélecteur a partir auquel le trafic de jonction doit avoir lieu. La conversation de l'enre- gistreur A ou de l'enregistreur T de la sélection loca.le à Muti- potentiels à la transmission par impulsions de disque se fuit lorsque le sélecteur saisit là jonction sortante.
Le trsfic de jonction, par suite peut avoir lieu à partir d'un niveau de sélecteur de groupe primaire, ou secondaire, ou tertiaire, ou quaternaire, ou d'avant- dernier sélecteur, et même d'un sélecteur final qui a accès à un P.B.X automatique agencé pour la réception d'impulsions de disque.
Dans l'enregistreur A du bureau d'origine, un commutateur de chiffre ou numérique est prévu pour chaque chiffre ou numéro ae l'abonné appelé. Dans l'enregistreur T pour des jonctions entrant d' un bureau comme celui décrit ici, dénommé bureau "universel", deux commutateurs numériques sont prévus et employés alternativement pour recevoir et transmettre les impulsions de l'enregistreur A d'origine.
Pour une connexion terminale ou tandem, l'enregistreur T est maintenu avec l'enregistreur A jusqu'à ce que la sélection soit terminée, après quoi tous les enregistreurs sont relâchés et les jonctions R ou TR reprennent la connexion et sont tenues jusqu'à ce que l'abonné appelé réponde ou jusqu'à ce que l'abonné appelant raccroche, pa.r exemple, en cas d'occupation. Pour des appels émpanant d'un bureau type Strow- ger, l'enregistreur T a quatre ou cinq commutateurs numériques, car il n'y a pas de moyens d'enregistrement des appels dans be tels bu-
<Desc/Clms Page number 13>
reaux. Lorsque, à partir d'un tel. enregistreur T, des impulsions doivent être envoyées vers un P.B.X. automatique, le premier ou les deux premiers des commutateurs numériques sont employés deux fois.
Le trafic tandem d'un bureau Strowger à travers un bu- reau "universel" se fait de la même manière que si le bureau d'origi- ne/était du système "universel".
Lorsqu'il est employé dans des systèmes à bancs de sélec- teurs non divisés et à traduction, le trafic de jonction tandem sans restriction, tel que défini plus haut, augmente la souplesse et sou- vent le rendement du réseau. Le trafic tandem peut étre employé pour réduire les charges annuelles, ou comme moyen économique de te- nir compte de conditions passagères lorsque des paires directes ne sont pas disponibles. Le fait que du trafic tandem peut avoir lieu depuis n'importe quel niveau de sélecteur du bureau d'origine ou du bureau tandem ou d'autres bureaux suivants facilite l'établissement du projet initial ou final du système de jonction.
Le trafic tandem à partir des quaternaires ou des avant-derniers sélecteurs permettra souvent l'installation économique de bureaux satellites, ce qui se- rait difficile dans un système à numérotation fixe ou dans lequel des sélecteurs spéciaux et d'autres équipements devraient être installés pour permettre un tel trafic.
Un bureau automatique privé (P.A.X.) peut recevoir un numé- ro d'appel ordinaire à six chiffres, qui, lorsqu'il est envoyé, appel' le l'opératrice de ce bureau. Par l'indication dans l'annuaire d'un deuxième numéro, et l'envoi du premier numéro, suivi du numéro du poste du P.A.X., sans attendre une deuxième tonalité renvoi, un pos-; te du P.A.X. peut être appelé directement. Un seul et même groupe de jonctions P.A.X. est employé pour ces deux sortes d'appels..
Le sélecteur comporte un banc non divisé de 120 broches.
Grâce à la traduction et au trafic de jonction tandem, sans restric- tion, il est possible d'élaborer le diagramme de jonction d'un bu- reau et entre bureaux de la manière la plus économique et de traiter d'une manière efficace des conditions passagères qui peuvent se pré-
<Desc/Clms Page number 14>
EMI14.1
senter durant l'accroissement, d'un grand rése,,u téléphonique.
Avec un banc de sélecteur divisé en niveaux fixes, seuls les niveaux assignés peuvent être utilisés. Par exemple, dans un se-
EMI14.2
lecteur ayant dix niveaux fixes, annt quatre sont attribués, 00 ÍJ des broches de jonction aoivent rester inutilisées. Un banc non oivisé de 120 broches peut être divisa en quatre groupes et toutes les broch es
EMI14.3
être ainsi utilisées. Le banc peut également être aivisé en quatre groupes et toutes les broches être ainsi utilisées. Le bnc peut éË7a.leme-nt être oivisé en un groupe ce soixante, et trois groupes de vingt, ou en quatre groupes de trente chaque, ou de tout iutre r:e.ni:.7 re, C'est un fait bien connu que l'efficacité d'un groupe de jonc-
EMI14.4
tions crot avec sa grandeur.
Avec oes bancs comportant des oivi- sions fixées d'avance, il est souvent nécessaire ce pérore un niveau tout entier pour une ou deux jonctions. Dans le système "universel", un potentiel de distinction serait assigné à oe telles jonctions.
EMI14.5
Le potentiel peut être appliqué à'une broche quelconque du I:.c,nc, et si nécessaire pour des jonctions locales, le nombre aes opérations de commutation ou de sélection n'aurait pas à être réduit. Toutefois, les dix sélections numériques normales peuvent encore être obtenues.
On maintenant le sodé d'établissement d'une con-
EMI14.6
nexion locale. Lorsqu'un abonné commence un appel, le relais ue 115- ne LR (fie-.4) opère et déconnecte le potentiel numérique 3 du f:il "t" de la ligne, le remplaçant par le potentiel de ligne accolante PC.
LP également place une terre sur la connexion coumiune vers le circuit ce âér4a.r.rcsre et de choix des jonctions Il (fig.5).
Supposons que l'appel émane a'une ligne appartenant au groupe supbrieur de cinquante lignes <fig.l). Le relais LSH (fig.5) oP9re lorsque LR attire et u:et 1:1 la terre la connexion de démarrage commune "X" vers le groupe de jonctions R associé (fig.6). Si l'û,r- pel ém:.,n,3.it o'une ligna ou ;roune inférieur de cinquante lignes le relais LSR (fig.S) opérerait et exciterait l'autre groupe de jonc- tioneR.
'Les relais LSR (fig.6) de toutes les jonctions 1; libres
<Desc/Clms Page number 15>
associées au circuit de démarrage et de -choix des jonctions R (fig.5) opèrent et excitent les électros d'embrayage Pl de leurs chercheurs de jonction B respectifs, par le circuit : terre, travail LSR, repos
TIR, enroulement de 7¯'électro d'embrayage P1, à, la. batterie.
Lorsqu' une jonction B libre est trouvée, un circuit s'établit depuis la ter- re, travail LSR, enroulement à haute résistance de TIR, balai T du chercheur de jonction B, contact hors-normale ONC4 (fig.7) du cher- cheur secondaire, contact ONC4 du sélecteur du groupe primaire, en roulement du relais BAR, repos BER, à la batterie.
TIR (fig.6) opère, désexcitant P1 et shuntant son enroulement à haute résistance par son enroulement à basse résistance, en série avec le relais à basse résis- tance T24 et. rendant ainsi la jonction B choisie occupée pour toutes les autres onctions R
BAR (fig.7) se bloque par un'contact de travail sur la bro- ¯ che T, de sorte qu'il ne relâchera pas lorsque les contacts hors nor- male ONC4 ouvrent, comme cela a lieu lorsque le chercheur secondaire et le sélecteur du groupe primaire quittent leurs positions de repos.
Par un autre contact de travail, BAR-excite BER, et par d'autres, con- tacts de travail encore, BAR met à la terre les'fils "c", 'le et "t". La. terre sur t'c't excite les relais BR du chercheur secondaire et du sélecteur de groupe primaire (fig.2b). BBR (fig.?) déconnecte . le pont de transmission des fils "a" et "b" et connecte à sa place ces fils aux balais A et B de la jonction R.
T2R (fig.6) excite l'électro d'embrayage P2 du chercheur d'enregistreur par le contact de repos de T3R Lors':que un enregis- treur libre est trouvé, un circuit s'établit depuis la terre, le tra- vail T2R, l'enroulement à haute résistance de T3R, la balai T du cher cheur d'enregistreur, l'enroulement de RAR (fig.10) de l'enregistreur, le repos RBR, à la batterie. T3R (fig.6) opère, désexcite P2 et shunte son enroulement à haute résistance par son enroulement à basse résistance en série avec T4R, rendant ainsi l'enregistreur occupé pour toutes les autres jonctions R. La jonction R est maintenant 'prete".
RAR (fig.10) déconnecte le-relais d'impulsions DR des fils
<Desc/Clms Page number 16>
cran et "b" et à sa place, connecte le fil "b" aux grilles des tubes
EMI16.1
à vide à trois électrodes à et V3B, et le fil "a" est tds à 1,,, terre par un circuit qui ser-= décrit plus loin. R.1R excite le relais de batterie ,9. haute tension IrBR, par un circuit empruntant les con- tacts ae repos et les ,.r.1.:. tures ae .zwF7. et GSE2, pleu.nt ""insi la batterie à haute tension sur les ..noues des triodes.
L'électro du commutateur chercheur PC1 (fig.5) est excité, par un circuit depuis (1a terre, travail T4R (fig.6), connexion commu-
EMI16.2
ne nu", repos TIR (fig.5), interrupteur "x" de PC1, enroulemen1:. ICI, à la batterie, l'électro PCI fonctionne avec son contuct "x" en "trembleur" et recherche ainsi une jonction R "prêtre", dont il peut
EMI16.3
y avoir plusieurs. Lorsque la. premiére jonction R "pre'te" est atteir: te, fi.R (fîg.5) opère, par un circuit depuis la terre, le trs,v,il USR, l'enroulement è. grande résista.nce TIR, le balai 1', le travail T4R (fig.6), la résistance El, à la batterie. TIR (f'ig.5) aésexcite Cl et terme le circuit de son enrouleuient à basse résistance, en sé- rie avec T2R, rendant ainsi la jonction R occupée pour tous les au- tres commutateurs chercheurs.
EMI16.4
T2R (fig.5) excite LAR (fie'.6) pwr le calui A du commuta- teur. chercheur. LAR opère et ferme les circuits ae iaInis A à G au chercheur d'enree'istreur. Le potentiel Pb7 qui est t c'::.!'8,ctéris tique du yroupe du chercheur primaire qui aesaert la ligne appelante, est placé sur le balai D du chercheur d'enregistreur (fig.6) pcr 'f2R (1i6.
' 5) par le balaààu commutateur choisisseur, le travail LAR (fin.6), le balai D du chercheur d'enregistreur, le repos liER (fi0.10), le tr,:, veil RAR, le repos RPR, le repos GR, le repos ''::'!#e, le répos TAE4, à la grille de VIA.
Lors de l'excitation ae LAR(fig.6), le circuit du relais AR (fig. 2b) du chercheur secondaire s'est fermé, ce circuit pouvant
EMI16.5
étra suivi depuis la terre (i'ig..10), repos RBR, repos #évw, repos GVR3, repos GSR1, enroulement RPR, trammil RAR, l.:abi il. au chercheur d'enregistreur (fig.6), travail LAR, repos LCR, balai A du chercheur de jonction B travail BBR (fig.7) de la jonction B, contact hors-nor-
<Desc/Clms Page number 17>
mâle ONC1 du chercheur secondaire de ligne (fig.2b) enroulement AR, à la batterie.
AR opère et se 'bloque et connecte l'électro d'embray- age P du chercheur secondaire de ligne par le travail de BR également du fil "a" mis à la. terre: Le chercheur secondaire de, ligne cherche un chercheur primaire de ligne libre ayant le potentiel PN du groupe de lignes appelant.
Lorsqu'un chercheur primaire libre ayant le potentiel PN convenable est trouvé, ce potentiel est placé sur la, grille des tu- bes V2A et V2B (fig.10), comme suit 1 potentiel PN au chercheur pri- maire (fig.2c), résistance rt, ONC4, repos BR, repos AR, broche T du chercheur secondaire de ligne (fig.2b), de là par le contact de tra- vail de BR du chercheur secondaire de ligne, le travail AR, le fil "b", le travail de BBR de la jonction B (fig.7) le balai B du cher- cheur de jonction B (fig.6), le repos LCR, le travail LAR, le balai B du chercheur d'enregistreur,le travail RAR de l'enregistreur (fig.
10) aux grilles de V2A et V2B.
Les grilles de VIA et V2A étant au marne potentiel, un tube à gaz GV1 "éclate" et excite GVR1 qui, en ouvrant son -contact de re- pos, désexcite AR et P du chercheur secondaire de ligne (fig.2b) la chercheur seccndaire s'arrête sur les broches du chercheur primaire.
Lorsque le balai C établit son contact, BR du chercheur primaire de ligne (fig.2c) s'excite par un circuit depuis la terre travail BAR (fig.7), fil "cl" balai C du chercheur secondaire (fig.2b0 ONC2 du chercheur prima,ire (fig.2c), enroulement BR, à la batterie. Pa.r son contact de travail, GVR1 (fig.10) excite GSR1, qui relâche HTBR, le- quel déconnecte la batterie à haute tension HTB désionisant ainsi GV1, et par suite GVR1 relâche.
Peu après le relâchement de GVR1, gsr1 relâche et le fil "a" est de nouveau mis à la terre. Cette fois AR et P(fig.2c) du chercheur primaire opèrent par un circuit semblable à celui indiqué pour le chercheur secondaire.
Le chercheur primaire cherche la ligne appelante, sur le fil "t" de laquelle LR a placé le potentiel de ligne appelante PC.
<Desc/Clms Page number 18>
EMI18.1
Lorsque la l:i.,S'De appelante est atteinte, le potentiel 1-'G se trouve transmis à l'enregistreur par le circuit du fil "b". Le potentiel ainsi placé sur les grilles des tubes V2A et V2B est le même que celui existant -normalement sur la grille ae V1B par le contact de repos de
EMI18.2
RDR (iir.l0). Par suite, 1.;"Il "éclate" et excite CiVH2, qui ouvre le circuit du fil "a", relâchant ainsi AR et P (fie.2c) ou chercheur pri. maire qui s'arrête sur les broches de la ligne appelante, GVR2 (fig.
10) opère GSR8, lequel opère RDR et relâche }'BR; ce dernier oésioni- se GV2 et par suite GVR2 relâche.
RBR (J;'ig.10) excite le relais LbR (fig.6) de 1:,; jonction .ci, par le circuit :' terre, repos RDR, travail .tLR, résistance li, Lalai C du chercheur d'enregistreur (fig.6), travail LAR, enroulements LLR et LER en parallèle, à la batterie. Le courent à travers LER n'est pas suffisant pour l'opérer, LER n'opérant que lorsque la résistance
EMI18.3
R n'est plus en circuit. LBR ouvre le circuit de LST. RI3R (fig.l0) ouvre le circuit de RARqui reconnecte le relais d'impulsions ae dix- que DR à travers deux enroulements de la bobine de tonalité d'envoi
EMI18.4
DTC, aux fils liait et "bit et, enfin, l'interrupteur de tonalité d'en- voi DT, à travers un troisième enroulement de ID'2n-.
Lorsque les balais A et B du chercheur primaire font contact avec les broches de la ligne appelante, le circuit de ligne est fermé
EMI18.5
à travers le relais DR (fiy.l0) at l'abonné entend la tonalité d'en- voi un instant avant que ou 4,:,u moment uiêoee où le relais de coupure COR (fig.4) opère, déconnectant le relais LR de la. ligne.L'abonné n'entend pa,s de Italien intense s'il écoute élvaut que lu, tonalité u'en- voi ne soit connectée. Le relais de coupure COR opère par la erre
EMI18.6
placée sur le fil l'cI" par le contact de travail de BAR (fin.7). DR (fig,10) excite RIR qui bloque BER avant que GSM ne relâche.
,Le circuit de aéma.rrage et de choix de la jonction R est relâché lorsque la ligne appelante estsaisie par le chercheur primai- re et que le relais de ligne LR (fig.4) relâche. Le circuit de R (fig.10) de l'enregistreur est ouvert et le circuit de LBR (fig.6) de la. jonction R fermé, tous deux par RBR (fig.10) LR retire la terre de
<Desc/Clms Page number 19>
la connexion de démarrage vers le circuit de démarrage (fig.5) RBR (fig.10) ouvre le circuit de.maintien de T3R et T4R (fig.6) de la jonction R. T4R, à son tour, ouvre le circuit de maintien de T1R et T2R (fig.6) et retire la terre de la connexion de démarrage "y" vers le circuit de commutateur chercheur (fig.5).
Simultanément,
LBR (fig.6) place une terre sur la circuit de maintien de LAR, ouvre le circuit de LSR, et opère BER (fig.?) de la jonction B à travers la résistance R et le balai C. Le courant à travers B n'est pas suffisant pour exciter BDR (fig.7) en parallèle avec BER. BER ouvre le circuit de test du chercheur de jonction B à travers l'enroulement de BAR et avant que ce dernier ne retombe, ferme un circuit dérivé à travers BBR et excite BRR qui met à la terre les fils "c" et "c1" de la, jonction B, ce dernier à travers la résistance R2.
La connexion se trouve sous le contrôle du relais de ligne (fig.4) jusqu'à ce qu'elle passe sous celui du relais d'impulsions DR (fig.10). Si l'abonné raccroche avant ce moment, LR retombe et relâche le circuit de démarrage qui, à son tour, relâcha la connexion partiellement établie. Si l'abonné raccroche après que la connexion a été mise sous le contrôle de DR et avant tout envoi de chiffre, DR retombe et ferme momentanément le circuit de R2R par un contact de travail de R1R R2R opère RDR qui ouvre le fil "c",relâchant ainsi LBR de la jonction R (fig.6) qui , à son tour, relâche BER et BRR de la jonction B (fig.7).
Le retrait de la terre des fils "c" et "c1" dans la jonction B fait revenir les chercheurs primaire et secondaire en normale*
On a supposé que la ligné appelante était dans le premier sous-groupe de cinquante, c'est-à-dire, dans le groupe supérieur. Les chercheurs primaires et les chercheurs secondaires (jonctions B) sont chacun divisés en deux groupes égaux (fig.l); un groupe desservant les lignes de la moitié supérieure du banc et l'autre les lignes de la moitié inférieure du banc. Le groupe de jonctions B et de cher- cheurs secondaires associés desservant la moitié supérieure est con- necté aux broches impaires le groupe de jonctions B desservant la
<Desc/Clms Page number 20>
moitié inférieure aux broches paires' des bancs des chercheurs de jonction B des jonctions R.
D'une manièrs analogue, les jonctions
R sont divisées en deux groupes, un desservant le groupe supérieur de lignes d'abonné et saisissant en premier choix le groupe supérieur de jonction B1 et l'autre desservant le groupe inférieur de lignes et saisissant en premier choix le groupe inférieur de jonctions B Pen- dant les périodes de trafic normal, les groupes supérieur- et infé- rieur fonctionnent plus ou moins indépendamment, réduisant ainsi de moitié le tra.jet de recherche normal maximum, soit de 120 à 60 bro- ches.
Pendant les périodes de trafic très chargé, toutes les jonctions B ou R de premier/choix peuvent devenir occupées. Lorsque toutes les jonctions 8 d'un premier choix sont occupées, un circuit série se ferme par les contacts des relais BRR des différentes jonc- tions B (fig.7), à 1a terre. Ce circuit excite las reluis d'occupa- tion UER ou LBR suivant le cas. Un nombre suffisant de ces relais est prévu pour connecter chaque broche T au banc de secona choix.
Dans le css d'un banc complet de soixante broches, ae daux groupes de trente chaque, il y aurait quatre relais UBR etquatre relais LBR, chacun d'eux à huit contacts. Lorsque ces relais sont excités, les jonctions B d'un groupe sont rendues accessibles comme second choix aux jonctions R de l'autre groupe.
D'une manière analogue, lorsque toutes les jonctions R d'un premier choix sont occupées, un circuit série se ferme à travers les contacts des relais LBR (fig.6) ou LCR des jonctions R occupées. Si, pa.r exemple, toutes les jonctions R du groupe supérieur sont occupées quand un appel démarre, USR (fig.5) opère comme à Fordinaire, mais dans ce cas, LBR opère également par son enroulement droite, connexior "Z, contacts en série des LBR ou LCR (fig.6) du groupe supérieur; à la terre.
LSR (fig.5) détermine la recherche par le second groupe de jonctions R de ce qui, dans ce cas, constitue des jonctions B de se- cond choix. lorsque le relais COR (fig.4) opère, il place le potentiel
<Desc/Clms Page number 21>
de catégorie de service PS (dans la cas présent service automatique à prépaiement) sur le fil "t" à travers une petite résistance du ty- pe radio rt2 d'environ 2.000 ohms. Lorsque RAR (fig.lo) relâche, le même potentiel PS est placé sur la grille de VIA par les contacts de repos de TAR4, TAR2, RGR, RPR, RAR et RER.
Les circuits de grille de V2A et V2B peuvent être suivis depuis PS, travail COR (fig.4), fil "t",à travers les chercheurs primaire et secondaire, repos BAR (fig.7), repos MR, (PS est toujours négatif et par suite le courant ne traverse pas- le redresseur S (+)), balai D du chercheur de jonc- tion B de la jonction R (fig.6), travail LAR, balai D, repos RER (fig.10) repos RAR, aux grilles de V2A et V2B L'enregistreur et la jonction R sont, dans le cas présent, agencés pour discriminer un seul service spécial, à savoir, celui des postes automatiques à prépaiement.
Par suite, lorsque le potentiel PS est rencontré sur le fil "t", GV1 éclate pour la deuxième fois et opère GVR1, qui, à son tour, opère GSR1, qui outre la désionisation de GV1 et-le relâche- ment de GVR1 par suite du relâchement de HTBR, ferme un circuit de- puis la batterie de comptage, la résistance élevée R, le repos RDR (fig.10) le travail RBR, le travail GSR1, le balai E, le travail.
LAR (fig.6), le redresseur S (+), l'enroulement LJR, à la -terre. LJR opère et se bloque à la batterie négative par un contact de travail de LBR. LGR (fig.6) et le relais de "blocage" HOR (fig.7) de la jonc- tion B n'opèrent pas en raison du shunt à basse résistance formé par R2 (fig.6) relié à la batterie négative. LJR prépare GSR1 (fig.10) pour la garde ou le retour automatique des pièces de mnnnaie, opère BER qui se bloque et retire le potentiel PS de la grille de VIA et connecte à sa place le potentiel PJ.
Le circuit d'enregistreur est établi pour un réseau à six ou sept chiffres. Il est prévu pour s'adapter à des conditions de trafic va.riables à mesure que le réseau s'accroît, et que des servi- ces nouveaux ou spéciaux sont ajoutés. Il est également adapté' pour permettre l'envoi d'impulsions de disque vers un bureau privé/automa- tique (P.B.X.)
<Desc/Clms Page number 22>
Dans le plan de jonction particulier présenté ici à titre d'exemple, les premiers, deuxièmes et troisièmes chiffres sont ot- tribués comme suit :
0 Interurbain et demande assistance
1 Réserve
8 Réserve
90 Dix jonctions pour services spéciaux à deux chiffres
20, 30, 40, 50 Cinquante-cinq préfixes de bureau à cieux
60 et 70 chiffres avec traduction complète compre- nant deux sélections supplémentaires si né- cessaire.
Les préfixes 20, 24, 65, 74 et
75 sont exclus
200, 240, 850 Cinquante préfixes de bureau à trois chiffrer
740 et 750 avec traduction complète comportant une sé- lection supplémentaire.
Cn entend par traduction l'aiguillage d'un appel .sur une voie numériquement sans relation avec le numéro envoyé, mais cepen- dant déterminée par lui. Ainsi, un préfixe ae bureau à deux chiffres. tel que 34, peut par exemple, pour des buts de commutation(d'aiguil- lage) être "traduit" en tout nombre à deux, ou trois ou quatre chif- fres fixé d'avance, tel que, par exemple, 29, ou 298, ou 2972 Lors- qu'on forme un préfixe de bureau à trois chiffres, il peut ae même être traduit en toute combinaison fixée d'avance de deux à quatre chiffres, et ainsi une sélection peut être ajoutée ou retranchée ou bien on peut ,.:
,voir le même nombre de sélections que de chiffres au préfixe, mais de valeur différente de ces derniers. La, traduction libère l'aiguillage des appels de la. dépendance du numéro envoyé et permet de prévoir et d'utiliser le plan de jonction de la manière la plus économique. Chaque jonction de traducteur présente une capaci- té de soixante bureaux, de sorte qu'un groupe de jonctions de tra- ducteurs à deux chiffres et un autre groupe à trois chiffres pour- ront traiter le cas d'attribution de préfixes détaillé un peu plus haut.
<Desc/Clms Page number 23>
On examinera maintenant le détail des opérations dans l'en- registreur en rela,tion avec l'envoi par l'abonné du préfixe de bureau type 34.
Le relais DR (fig.10) suit les impulsions de disque et cha- que fois qu'il ferme et ouvre son contact de repos, il fait avancer le premier commutateur numérique DI (fig.lOa) d'un pas, par le cir- cuit suivant : terre, repos DR, travail RIR, enroulement R2R, balai A du commutateur de contrôle entrant PI, broche I, enroulement de l'é- lectro Dl à la batterie. RIR ne retombe pas pendant les.impulsions* R2R opère dès la première impulsion et reste excité jusqu'à la fin du train d'impulsions à quel m oment DR reste sur son contact de tra- vail pendant un temps suffisamment long pour permettre à R2R de re- tomber.
Lorsque R2R établit son contact de travail, il excite PI par le circuit : terre, travail RCR, travail R2R,enroulement PI, à la batterie. Dl et PI sont deux petits commutateurs pàs à pas du type dans lequel les balais a.vancent lors du relâchement et non lors de 1'attraction de l'armature et du cliquet; par suite, leur excitation seule ne fait pas avencer les balais. Comme on suppose que 1a préfixe 34 est envoyé le commutateur numérique Dl va à la position. 3 à la fin de l'envoi du premier chiffre.
RDR opère en parallèle avec PI par le¯circuit suivant : ter- re, travail PCR, travail R2R, repos RDR, enroulement RDR, à- la batte- rie. ROR déconnecte son enroulement de RSR et se bloque par un con- tact de travail de RCR. RDR (a) ouvre le circuit de' 1.'interrupteur de tonalité d'envoi et supprime ainsi èetta tonalité sur la ligne ap- pelante;
(b) déconnecte la batterie positive de l'armature de GSR1; (c) déconnecte le potentiel PC de la grille de V1B et la connecte au potentiel PB par un repos de RPR et, finalement, (d) excite RER (s'il n'et pas déjà excité par suite d'un appel de poste à prépaiement) RER déconnecte la grille de VIA du potentiel 'PS et connecte à sa place le Dotentiel PG, et met à la terre le circuit du balai D par les contacts da repos de RLR etRPR.
Lorsque DR reste sur son contact de travail après 'la fin du
<Desc/Clms Page number 24>
EMI24.1
tr,dn d'impulsions, R?R relâche et PI passe en position 2.
Une jonction de traducteur à deux chiffres se connecte
EMI24.2
maintenc1.l1t à l'enregistreur comme suit : un circuit, est établi ae la terre, par le balai C âe PI ( fi. l0a) le balai 7 broche 1 du com- mutateur de contrôle sortant PO, balai A de Dl, broche 3, balai D de '1 enroulement RTRI, à la batterie. :',f.r.tz opère le relais de du- marrage commun des jonctions de traducteur à deux chiffres CSR1 et en même temps place un potentiel de test sur les broches T des bancs
EMI24.3
de chercheurs d'enregistreurs de6 j jonctions de truaucieur à aeux chif- fres. CSSL place une terre sur la connexion cotniaune de uémarrage "X".
Les relais TSR (fig.ll) de toutes les jonctions de traduc-
EMI24.4
teur à deux chiffres libres (c'est-à-dire avec CTC1 ferulé) opèrent et excitant les électro d'embrayage des chercheurs d'enregistreur P1 et les relais TMR associés. Tous les chercheurs d'enregistreur li- bres (fig.Il) recherchent l'enregistreur et le premier qui l'atteint ferme un circuit de test depuis la batterie, repos RTRS (fig.lOb),
EMI24.5
travail RTEI, résistance R10, broche T, bal,.i T (fig.ll) enroulement à haute résistance de TIR, travail TSR à 1a terre.
TIR opère et ouvre de
EMI24.6
le circuit Pl et shunte son enroulement à haute résistance par son en- roulement à basse résistance en série avec un enroulement de maintien à basse résistance de TSR et rend ainsi l'enregistreur occupé pour
EMI24.7
toutes les autres jonctions. Ce shunt à basse résistance détermine l chute de CSR1 (fig.lOb) et pa.r suite, le relâchement des autres jonc- tions de traducteur en recherche.
P1 étant en position 2, lorsque l'abonné envoie le second
EMI24.8
chiffre du préfixe 34, le relais BR {f..10) Lit avancer LE en posi- tion 4. Lorsque R2R retombe pour la, deuxième fois, il fait avancer PZ en position 3. Lorsque D2 atteint la ;7osition ls un cir- cuit se ferme depuis la terre, par le segment de 'broches 1/11, le ba- lai A de D2, le travail ae RTR1, l'enroulement de RTR3, le balai G
EMI24.9
(fig.lJ.), le repos 'TDR, les enroulements à h.U1:.6 et basse résistance de T-'\R, la batterie. RTR3 (fig.lOb) n'opère pas, .iixiE bhLR (Ï14.Il)
<Desc/Clms Page number 25>
opère et relâche le relais à relâchement légèrement ralenti TNR dont le but est d'empêcher le chercheur da traducteur de dépasser le dis- que.
L'électro du chercheur de traducteur's'excite par le cir- cuit suivant : terre, repos TNR, travàl TAR, repos TCR, repos GVR, repos GSR, enroulement P2, à la batterie. - Le chercheur recherche le jeu de broches portant les connexions de croisement pour le préfixe "34" qui, dans le cas présent, occupe la position "14" (voir tableau fig. 12)
Pour expliquer les connexions des broches T (voir fig.11 et
12), on fera, observer que les premiers chiffres 2 à 7 occupent res- pectivement les positions 1, 11, 21, 31, 41, 51 de la rangée Tl qui , sont connectées aux potentiels PN 2, 3, 4, 5, 6 et 7.
Les groupes de neuf broches Ti situées entre ces six positions de premiers chiffres ne sont normalement connectés: à aucun potentiel PN (fig.ll). Par suite, lorsque le balai T1 (fig.ll) rechercha le premier chiffre du préfixe de bureau, il n'est pas troublé par les potentiels utilisés. ultérieurement pour la sélection du second chiffre. On remarquera par la fig.12 que le potentiel de premier chiffre, par exemple PN2, ne se trouve pas répété, dans les neuf positions suivantes, et de même PN3 m'est pas répété dans les neuf positions qui suivent, non plus que PN4, PN5, etc...
Par l'utilisation des broches de premier chiffre également comme broches de second chiffre, on économise une position et ainsi dix positions seulement sont nécessaires au lieu de onze pour chacun des dix préfixes de bureaux dans les groupes 20, 30, etc...
En fait, la position "1" sur le tableau estaffectée au préfixe/de bureau "22", la position "11" au préfixe de bureau "33" et ainsi de suite. L'attribution des potentiels aux broches T1 est fixe et n'est pas modifiée par les changements aux potentiels de tra- duction des niveaux A B, C et D.
Le commutateur Dl (fig.lOb) étant en position 3, le poten- tiel PN3 est placé sur la, grille de Vl (fig.ll), le circuit étant dé-
<Desc/Clms Page number 26>
EMI26.1
puis Pi!3 (fi.lOb) p-.r broche :3, balai B de Dl, repos FCI'R3, balai il du chercheur d'enregistreur ( fïg.ll ) repos TBR, repos ZR à la gril- le Vl. Lorsque le balai de test T, du chercheur de traducteur at- teint la broche connectée au potentiel F>ii13 1)O,ition 11, eut 12), GV éclate et excite GVR, qui ouvre le circuit de #,., et le cher-
EMI26.2
cheur de traducteur marque un temps d'arrêt dans cette position.
EMI26.3
GVR excite GSR qui, à son iour, excite rzTv yàr un C01H,uCt oe repos de RFR. TER se bloque par un contact cie repos ue 1C. GSR ouvre le circuit de la batterie à haute tension, déso33ss:nt V : GVR relâche GSR qui e'St.lég0rement lent au relâchement afin d'assurer lu, dcisioni- sation de GV et l'excitation de 'PER. Lorsque GVR ferme son contact GE
EMI26.4
repos, TFR opère et se bloque par le contact de repos de TCR. Les ré.
EMI26.5
glagas des ressorts d'armature "a" et "al" sont tels que liaI" rétablit
EMI26.6
la batterie à haute tension sur le circuit du tube en même temps ou
EMI26.7
a,v,3,nt que le circuit de P2 se referme, rCQis aprss que le contact X ferme.
Ainsi, si le potentiel du second chiffre est lefiêuie que celui
EMI26.8
GVR
EMI26.9
'du premier, GY éclatera et opérera 'a'uant que le chercheur puisse quit-
EMI26.10
ter la position qu'il a atteinte sous le contrôle du premier chiffre de préfixe formé par l'abonné.
EMI26.11
A moins que le potentiel ae second chiffre ne soit le mauie que pour le prend.ar, ainsi qu'il vient a'être explique, P2 ?'h1'l. en recherche .une deuxième fois des c..pr:s le relâchement de GSR. Le com- mutateur D2 (fig.10b) 0tant en position 4, le potentiel i'l'14 est placé sur la grille de Vl (fig.ll) par le bali,1 B du chercheur d'enregistrer. et quand le b'a.lai Tl du chercheur de traducteur atteint la, premi2re broche qui suit ln onzième, à laquelle le potentiel PN4 soit appliqué (position 14, fig.12) GV éclate pour la deuxi2lne fois et opre GV qui arrête le chercheur traducteur et excite GSR, lequel excite TCR par un contact de tra.vail,3e TFR. TCR se bloque 99,r un contact de tr.;.- vail de Tau. GSR ouvre le circuit de la batterie à Î:1u,ute tension, désionisant GV et prr suite GVR relâche.
Le circuit de ka ne'se re-
EMI26.12
ferme pas, puisqu'il est maintenant ouvert à un contact de repos de TCR.
<Desc/Clms Page number 27>
TCR excite TBR qui déconnecte les balais A et B du cher- cheur d'enregistreur du circuit au tube et les connecte aux balais TER correspondants du chercheur traducteur, TCR relâche et TER et court- circuite l'enroulement à haute résistance de TAR, opérant ainsi RTR3 (fig.10b) qui relâche RTR1 RTR3 se bloque par le balai A du commu- tateur D2. RTR1 retire le potentiel de test de la broche T du cher- cheur d'enregistreur et ce faisant, fait relâcher le relais de démar- rage commun CSR1 et Le relais de test T1R (fig.ll).
Le préfixe de bureau "34" se trouve maintenant traduit en cet autre "préfixe" arbitraire "6289", cette "traduction" apparais*. sant sur le tableau du banc de traducteur (fig.12) Dans la position "14", dans laquelle le chercheur traducteur se trouve. maintenant arré- té, le potentiel PN6 est multiple sur lés broches A des bancs des chercheurs traducteurs, PN2 sur les broches B, PN8 sur les broches
C et PN9 sur les broches D.
Une terre est placée sur les broches E pour opérer Rtr1 et RTR5 (fig.10b) par les balais 3 des deux cher- cheurs (fig.ll). Un "croisement" par préfixe de bureau suffit pour toutes les jonctions de-traducteurs* '
Le sélecteur de groupe primaire va maintenant fonctionner sous le contrôle du traducteur comme suit :
RTR3 (fig.lOb) déconnecte les balais B de D1, D2, D3 des positions 1,2 et 3. du banc C du commutateur de contrôle sortant PO, mais laisse ces positions de PO respectivement connectées aux balais
A, B et C du chercheur d'enregistreur (fig.ll) âans la jonction de traducteur.
RTR3 fait revenir Dl en position normale, à travers le contact hors normale "x" où il pourra éventuellement recevoir les chiffres pour les P.B.X.
RTR3 metà la terre la broche "1" du niveau B de PO, et pa.r suite le circuit du fil "a" qui détermine la recherche du sélec- teur de groupe primaire se ferme comme suitterre, travail, RTR3, broche "1", balai A de PO, repos GVR1, repos GVR2, repos GSR1, en- roulement à faible résistance de RFR, repos RAR, repos RMR, repos
RHR, balai F du chercheur d'enregistreur de la jonction R (fig.6),
<Desc/Clms Page number 28>
EMI28.1
tr:3v;:il L.#, repos LFR, balui f au chercheur de jonction ,, fil "=" (fie;.7), ONC1 ou sélecteur de groupe primaire (fi.2b) enroulement AR, à la batterie. AR opère et se bloque et connecte l'elecbro o'efu- brjyage P ;:u fil lita.'! mis à 1.:, terre. RFR (:fig.lOa.) s'excite et ex-
EMI28.2
cite RGR.
EMI28.3
Le 'talai A ou chercheur trbd1:C taur (fiE. 11) olécce le po tan- tiel (fia.12) sur lu. grille de Jl, pa.r le circuit 5uiv.t.nt : balai . au chercheur traducteur, travail 1 J,ia, b,l,.i A au cher- cheur d'enregistreur,broche 1, banc C -Je PO (f.'if.l0a.) t.ro,v.il KGR, repos T',B2, recors r::R,4 (fi¯.10), à Ia, grille ce VIA. Lorsque le se- lecteur ae groupe pr1ulu.ire trouve une jonction libre vers un sélec- teur secondaire avec le potentiel une connexion se trouve êta- 1:1ie de ce potentiel PT;6 cl,,.ns le sélecteur secondaire (fis-.2a.) p;.1 ONC4, repos BR, repos AR, fil "t", bal<"i T du sélecteur piiunire (fig.2b), travail BR, travail AR, fil b (fi^.'7), balai G au chercheur de jonction B (fig.6), repos LFR, truvsil LAR, balai G au chercheur d'enregistreur, repos miR (fig.10), aux grilles ae V2A et V2B.
GV1 éclate et opère GVR1 qui ouvre le circuit du fil lIa" àdilà Â (fin.,10a) et, dans le sélecteur, de AR et P. Le sélecteur primaire s'arrête sw les broches de la jonction voulue. Lorsque GV1 (fig.10) éclate, le potentiel sur le balai T du sélecteur (fig.2b) slaccroft et la jonc- tion choisie est ainsi rendue instantanément occupée. RGR (fi.l0a) est relâché par RFR mais, ét.,iTit légèrereent ralenti E"U relâchement, il n'établira pas ses contacts de repos av,3nt que GVR1 n'ait rompu son contact de travail. GVR1 excite le relais ii relâchement lent GSri qui excite P0 (fir.l0a) relâche HTER (fig.10) et ouvre le circuit du fil "a". Le relâchement de 1-ITBR désionise GV1 et p;.r suite :VFt7. se
EMI28.4
désexcite.
EMI28.5
Lorsque GVR ouvre son contact ue tr...v:..11, est uésex- cité et rompt peu après son contact ce tr#va.11, sur quoi PO passe en position 2. '''u;.4nQ C:itl ferme son contact ae repos, le circuit au fil lita" qui a été maintenu ouvert un temps suffisant pour que RGR (fig. loa) ferme ses contacts ae repos, est fermé à nouveau.
<Desc/Clms Page number 29>
Le sélecteur de groupe secondaire va maintenant fonctionner sous le contrôle du traducteur comme suit :
EMI29.1
1+vec PO en position "2", le fil trait est à nouveau mis à la terre et le sélecteur secondaire part en recherche, le circuit étant depuis la, terre, balai A de D2 (fig.l0'b), broche Fa" et balai B de PO puis par le fil "a" du sélecteur secondaire (fig.2a) vers AR, qui se bloqué, sur le fil "a" et P. Comme précédemment, RFR et RGR opèrent.
Le potentiel PN2 (fig.12) est ,pla,cé sur la grille de VIA (fig.lO) par le balai B de la jonction de traducteur (fig.ll) et la
EMI29.2
broche tl2rr et le ba7. C de PO (fig.lOa).
Lorsque le sélecteur secondaire atteint une jonction libre portant le potentiel PN2, ce potentiel est placé sur les grilles de ' V2A et V2B (fig.10) par la fil "d" et GV1 éclate une seconde fois, rendant la jonction choisie instantanément occupée. GVR1 fonctionne
EMI29.3
relâchant AR et P du sélecteur secondaire, ainsi que RFR (fig.l0a) qui relâche RGR.
GVR1 opère à nouveau G,SRI et PO passe en position 3
Le sélecteur de groupe tertiaire opère maintenant à son tour sous le contrôle du traducteur comme suit :
Le fil "a" est mis à la terré une troisième fois et démarre
EMI29.4
la recherche du sélecteur de groupe tertiaire, le circuit étant depuis la terre, balai C de PI (ìg.7¯Oa.), balai A, broche "3" de PO, travail RTR5 (fig.lOb), broche tt3t', balai B'de PO, au fil 1Ia." vers AR et P (fig.2a,) du sélecteur tertiaire : AR se bloque sur fil "a" et P dé- marre. RFR et RGR opèrent pour la troisième fois.
Le potentiel PN8 (fig.12) est pla.cé sur la grille 'de VIA par les balais C de la jonction de traducteur et la broche "3" le ba- lai C de PO. Quand le sélecteur de groupe, tertiaire trouve une jonc- tion libre portant le potentiel PN8, ce p'otentiel se trouve appliqué
EMI29.5
aux grilles de lI2à et V2B pa.r le circuit du fil "bit et GVI éclate pour la, troisième fois. GVLU opère et ouvre le circuit du fil 'rakra faisant ainsi relâcher AR et P du sélecteur tertiaire et RFR (fig.10a)
<Desc/Clms Page number 30>
EMI30.1
GSR'L envoie PO en position "4" et les opérations Drccédeffiaiert aécri- tes se répètent.
Le sélecteur tandem va maintenant opérer sous le contrôle
EMI30.2
du traducteur. Avec PO en position "4", le fil Il,,11 est ,is à la ter- re pour L quatrième fois, cette fois pa.r le contact oc tr(..v.il va RTR4 (fig'lOb). Le potentiel FlJ2 est placé par les b"Lis D de la jonction de traducteur sur la grille ae VIA. Lorsque le sé- lecteur tandem (voir fig.l) trouve une .jonction portant le botentiel
EMI30.3
PUS, GVl éclate pour 1 cu4.tri:.uxe fois, arrêtant le sélecteur et PO avance en position "5".
Le relâchement de la .jonction ,.le traducteur a maintenan t/liel1 comme suit : Lorsque le balai Hz de PO (fi-p,*.].('a) a.tte:Irt 17 position "6' le commutateur 1)2 revient en position normale, et RTR3 (fig.lOb) et TAR relachent. TAR relâche TCR, et à tra.ver: ces contacts de repos et les contacts hors norc=.1e renvoie PI et P2 à leurs positions norm..11es. TCR relâche TBR et lorsque les contacts hors normale C2TC1 se ferment dans leurs positions oe repos, la jonction de traducteur est prête à aesservir un nouvel appel.
La réduction au nombre ae sélections " tr,:.Qlitest' à aeux ou â trois s'opère de la 1:;x,niére suivante ; Pour le cas, examiné ci-ces- sue, ae quatre sélections traduites, les reluis RTR4 et itZï<5 (fig.10è: sont excités tous les deux par une terre directe sur le balei E de 16 ,jonction de traduction. Si une terre à travers une résistance conve-
EMI30.4
nable est placée sur le "balai E (fig.12 position 1. 6), le relais ü'"R4 n'opère pas et après la troisième sélection PO saute 1 position "4", position de quatrième sélection, par le circuit : terre, balai A, broche "4" de PO, repos RTR4, interrupteur "x" de PO, enroulement de PO, à la batterie, et avance en position 5.
S'il n'est pas placé de
EMI30.5
terre sur le balai E (fig.12, position Ib) ni rc!'E3, ni RrR4'n'opè- rent : PO s;,ute les positions "3" et "4" et la tttr.;..ouction" se réduit à aeux sélections. On ex,5.mineri, ma.intenc'JJt le C,..8 ce 1 réception d'un préfixe type à trois chiffres 245.
Lorsque les ceux premiers chiffres ont été envoyés, le cher.
<Desc/Clms Page number 31>
cheur de traducteur à deux chiffres (fig.ll) est allé en position 4 (fig.12). Cette position est connectée pour les deux chiffres 2 et 4, qui sont toujours les deux premiers d'un préfixe de bureau à trois chiffres, ce qui est indiqué par une terre placée sur la, broche T2 du banc du chercheur de traducteur.
Lorsque, le chercheur de tra,duc- teur s'étant arrêté, TCR (fig.ll) opère, comme vu plus haut, un cir- cuit se ferme depuis la terre, balai T2, travail TCR, ,enroulement TDR. balai F, enroulement RTR2 (fig.10b) à la batterie. TDR opère et ou- vre les circuits de TAR (fig.ll) et RTR3 (fig.10b). A ce moment, RTR3 n'est pas opéré, mais TAR l'était et par suite, il relâche et ce faisant, ramène la jonction de traducteur à deux chiffres .en nor- male.
RTR2 opère et se bloque par le balai D de PO; RTR2 relâche RTR1 qui ouvre le circuit de démarrage et de test des traducteurs à deux chiffres et relâche CSR1 Enfin, RTR2 ferme le circuit de dé- marrage et de test des traducteurs à trois chiffres et opère CSR2.
Un chercheur d'enregistreur de jonction de traducteur à trois chiffres (fig.13) saisit maintenant l'enregistreur de la même manière que le traducteur à deux chiffres, à savoir, par la mise à la terre du fil de démarrage x et l'excitation de RSR et Pl (fig,13).
La jonction de traducteur à trois chiffres est connectée à l'enregistreur après l'envoi du second chiffre, mais avant l'envoi du troisième chiffre, et en même temps le traducteur à deux chiffres est abandonné. Il n'y a ainsi pas demaintien inutile d'une jonction de traducteUr.
Lorsque l'abonné a envoyé le troisième chiffre de préfixe, 5 dans le cas considéré, le commutateur D3 (fig.lOb) va en position 5 et P1 en position 4. Un circuit se ferme depuis la terre, par le segment 1/11 et le balai A de D3, le travail RTR3, l'enroulement de PRT3, le balai C du chercheur d'enregistreur (fig.13) les enroule- ments à haute et basse résistance de TAR, à la batterie. TAR opère et ferme le circuit de l'électro du chercheur de traducteur P2, et ce chercheur cherche le premier chiffre (fig.14, position 1) du pré- fixe de bureau 245.
<Desc/Clms Page number 32>
EMI32.1
Les commutateurs Dl, ??2 D3 (fi,alOb) placent, respective- ment, les potentiels PN2, PN4, PN5 sur les balais A, B et C du cher- cheur d'enregistreur (fig.13). Lorsque le balai Tl du chercheur de traducteur atteint la broche connectée au potentiel PN2, GV (fig.13) éclate, excitant GVR qui ouvre le circuit de P2 et excite GSR GSR
EMI32.2
opère '?-lR par les contacts de repos de lE±1? et TCR. TER se bloque ),".r un contact de repos de TCR. GSR àésionise GV; par suite, GVR relâche et qua.nd il <.- t.²blit à nouveau son conta.ct de repos, il excite 'J.'F'R qui se bloque; enfin, GVR relâche GSR qui replace la, batterie à haute tension sur le circuit du tube et ferme le circuit de P2.
EMI32.3
TER connecte le Potentiel :?T4 du second chiffre au balai i3 du chercheur d'enregistreur à la. grille de V1 (fig.13) par le contact de repos de TGR TER, également, transfère la grille de VS au balai
EMI32.4
de test Tl ,ii b;>,1:a.i àe test 1'. Le chercheur est maintenant prêt pour la recherche sur le niveau oe broches '.tu (fig.14), llt&.is comme même
EMI32.5
PN4 se trouve présent sur la 'rangée verticale que Fl12, Gv éclate a,os- sitôt et GVR opère une deuxième fois avant que l'électro d'en:brayage P2 ait eu le tamps d'embrayer la. commande de ce dernier.
EMI32.6
GVR opre GSR qui' excite 'rGR o:j,r un contact ae repos de '"015i< et un contact de travail de TFR. '21:ZR se bloque ;a.,,r un contact de re- pos de TCR. 31L désionise GV et p>,1 suite GVR relâche pour la troi- sième fois. TGR transfère la grille de Vl au bd.L"i B au balai au chercheur d'enregistreur et excite les relais Y?;Rl at Pl'J±2, qui pla- cent les potentiels sur les neuf broches qui suivent chacune aes cinq broches de deuxième chiffre. Lorsque, après son relâchement par GVR
EMI32.7
GSR tb1it ses contacts de repos, THR est excité et P2 tente ae par- tir en recherche pour la troisième fois. Il y parvient cette fois et
EMI32.8
recherche le notentiel P5 correspondant au t.roisic';l1e chiffre.
Lorsqu' il atteint la broche voulue (fig.13, position 5) GV éclate : GVR
EMI32.9
oore pour la troisième fois, relâchant 92 et excitant SR, qui excite TCR, lequel se bloque pD,r un contact ae travail ae T'R. TCR fait re- lâcher TER, tri TGR et 2'I-?i excite TBR et court-circuits l'enroule- ment à haute résistance de 1R? exciLnt ainsi R'l'H3 (fig.10b).
<Desc/Clms Page number 33>
Désormais, les opérations de l'enregistreur et de ,la jonc- tion de traducteur sont les mêmes que celles déjà décrites, pour le cas d'un préfixe à deux chiffres, sauf que PO saute la position 5 au lieu d'y stationner. Il est en effet amené en position 6 par un cir- cuit depuis la terre, balai A et broche 5 de PO, travail RTR2, con- tact X de PO, enroulement PO, à la batterie.
La raison de cette différence Va être indiquée ci-après:
On examinera maintenant le fonctionnement général de l'enre-.' gistreur E et en particulier, le comportement, des commutateurs de . contrôle entrant PI et de contrôle sortant PO, lorsquun numéro à six ' chiffres ou à sept chiffres est formé.
L'enregistreur est, en effet, agencé pour la réception, in- différemment, de numérosà six ou à sept chiffres, qui'sont souvent simultanément nécessaires dans les grandes villes eù la traduction des préfixes de bureaux n'existe.pas. Lorsqu'un numéro à six chiffres est reçu, les commutateurs numériques Dl à D6 sont employés, pour un, numéro à sept chiffres, Dl à D7 sont employés. Dans le premier cas, les commutateurs numériques Dl et DS sont utilisés pour la traduction du préfixe et D3 pour une sélection numérique réguliers, tandis que numériques dans le second cas, les trois premiers commutateurs sont utilisés pour la traduction du préfixe. Dans le premier cas, la position 5 de PO est utilisée et dans le second cas, elle est sautée.
Les tableaux suivants donnent las fonctions accomplies dans les différentes positif des commutateurs de contrôle entrant PI et de contrôle sortant PO.
<Desc/Clms Page number 34>
EMI34.1
TSSEL±ÉIU 1 C011XJTiiTBî iJi? ÇOTvr?'..Lû?.1'I'r'' F
EMI34.2
Position. Tuniëro six chiffres.. ' JUiLc:,ro à seot chiffres.
EMI34.3
<tb>
1 <SEP> normale <SEP> - <SEP> Réception <SEP> du <SEP> oremier <SEP> chiffre <SEP> idem
<tb>
<tb> Réception <SEP> du <SEP> second <SEP> chiffre
<tb> Connexion <SEP> du <SEP> traducteur <SEP> à
<tb> oeux <SEP> chiffres <SEP> idem
<tb>
<tb> 3 <SEP> Réception <SEP> du <SEP> troisième <SEP> chiffre <SEP> Réception <SEP> au <SEP> troisième <SEP> chif-
<tb>
EMI34.4
Sélection de traducteur, fre; relâchement au 'ir,;à<-1c- teur à aeux chiffres; connexion dU tr-ûuct3ur a trois
EMI34.5
<tb> chiffres.
<tb>
<tb>
4 <SEP> Réception <SEP> du <SEP> quatrième <SEP> chif- <SEP> Réception <SEP> du <SEP> quatrième <SEP> chiffre <SEP> - <SEP> Sélection <SEP> du <SEP> quatrième <SEP> fre; <SEP> déport <SEP> ae <SEP> la <SEP> sélection
<tb>
EMI34.6
chiffre, de tr,à:Jc., suivie de la sé-
EMI34.7
<tb> lection <SEP> du <SEP> 4e <SEP> chiffre.
<tb>
<tb>
5 <SEP> Réception <SEP> du <SEP> cinquième <SEP> chiffre <SEP> - <SEP> Sélection <SEP> du <SEP> cinquième
<tb> chiffre. <SEP> idem
<tb>
<tb> 6 <SEP> Réception <SEP> du <SEP> sixième <SEP> chiffre <SEP> Réception <SEP> du <SEP> sixième <SEP> chiffre
<tb> Attente <SEP> de <SEP> la <SEP> sélection. <SEP> -;élection <SEP> du <SEP> sixième <SEP> chiffre
<tb>
EMI34.8
7 Attente de 1, fin de sélection Réce'otion du se;oti.éaie chif-
EMI34.9
<tb> ou <SEP> envoi <SEP> du <SEP> 1er <SEP> chiffre <SEP> vers <SEP> fre <SEP> - <SEP> Attente <SEP> de <SEP> la <SEP> sélecticr
<tb>
<tb> un <SEP> P.P.X.
<tb>
EMI34.10
8 Réception du deuxième chiffre ','-ttence de la fin oe sélec- vers' un .î-.',.X. tion ou Réception du premier
EMI34.11
<tb> chiffre <SEP> vers <SEP> un <SEP> P.B.X.
<tb>
<tb> 9 <SEP> Attente <SEP> de <SEP> la <SEP> fin <SEP> de <SEP> sélec- <SEP> Réception <SEP> du <SEP> deuxième <SEP> chif-
<tb>
EMI34.12
tion après envoi vers un fre vers un 1".ii..X.
EMI34.13
<tb>
P.B.X. <SEP> d'un <SEP> numéro.
<tb>
<tb>
10 <SEP> Attente <SEP> de <SEP> le!, <SEP> fin <SEP> ae <SEP> sélection <SEP> après <SEP> envoi <SEP> a' <SEP> un <SEP> nuruéro <SEP> vers <SEP> un <SEP> P.B.X.
<tb>
<Desc/Clms Page number 35>
TABLEAU II.
COLOTUTATUERS DE CONTROLE SORTIT PC.
EMI35.1
<tb>
Position. <SEP> Numéro <SEP> à <SEP> six <SEP> chiffres. <SEP> Numéro <SEP> à <SEP> sept. <SEP> chiffres,
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> 1 <SEP> Normale <SEP> - <SEP> Première <SEP> sélection
<tb>
<tb>
<tb> de <SEP> traducteur. <SEP> idem
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> 2 <SEP> Deuxième <SEP> sélection <SEP> de <SEP> tradcu-
<tb>
<tb>
<tb> teur. <SEP> idem
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> 3 <SEP> Troisième <SEP> sélection <SEP> de <SEP> traduc-
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> leur. <SEP> idem
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> 4 <SEP> Quatrième <SEP> sélection <SEP> de <SEP> traduc-
<tb>
<tb>
<tb> leur.
<SEP> idem
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> 5 <SEP> Sélection <SEP> du <SEP> troisième <SEP> chiffre <SEP> Passe
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> 6 <SEP> Sélection <SEP> du <SEP> quatrième <SEP> chiffre <SEP> Sélection <SEP> du <SEP> quatrième <SEP> chif-
<tb>
<tb>
<tb> fre
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> 7 <SEP> Sélection <SEP> du <SEP> cinquième <SEP> chiffre <SEP> Sélection <SEP> du <SEP> cinquième <SEP> chif-
<tb>
<tb>
<tb> fre.
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
8 <SEP> Sélection <SEP> du <SEP> sixième <SEP> chiffre <SEP> Sélection <SEP> du <SEP> sixième <SEP> chiffre
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> 9 <SEP> Relâchement <SEP> ou <SEP> sélection <SEP> du <SEP> Sélection <SEP> du <SEP> septième <SEP> chif-
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> premier <SEP> chiffre <SEP> vers <SEP> P.B.X. <SEP> fre. <SEP> ,
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> 10 <SEP> Sélection <SEP> du <SEP> second <SEP> chiffre <SEP> Relâchement <SEP> ou <SEP> sélection <SEP> du
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> vers <SEP> P.B.X. <SEP> premier <SEP> chiffre <SEP> vers <SEP> P.B.X.
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
Il <SEP> Relâchement <SEP> après <SEP> envoi <SEP> d'un <SEP> Sélection <SEP> du <SEP> second <SEP> chiffre
<tb>
<tb>
<tb> numéro <SEP> vers <SEP> P.B.X <SEP> vers <SEP> P.B.X.
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
12 <SEP> Relâchement <SEP> après <SEP> envoi <SEP> d'un
<tb>
<tb>
<tb> numéro <SEP> vers <SEP> P.B.X.
<tb>
Les commutateurs D5 et D6 sont représentés avec les con- nexions pour leur emploi.dans un bureau à six chiffres. Les poten- tiels de dizaine PT, qui sont positifs et ainsi diffèrent des poten- tiels numériques négatifs normaux PN, sont, en ce cas, connectés au banc B de D5. Le banc A de D6 est connecté à la broche 7 du banc B de PI et, couine il sera décrit plus loin, la sélection s'achève avec PI en position 7. Aucun changement n'est nécessaire pour le cas d'un appel vers un autre bureau à six chiffres, mais si un numéro à sept chiffres est reçu, le banc A de D6 est mis à la terre par un contact de travail de RTR2 Le banc A de D7 est connecté à la borne 8 du banc B de PI et la sélection s'achève avec PI en position 8 (voir tableau 1).
<Desc/Clms Page number 36>
EMI36.1
Le l-eli.i-s ±k'?Er2 h' op2re que lorsqu'un traducteur à trois chiffres s'est connecté. Lorsque l'enregistreur dessert un ]Juéro à sept chiffras, le b'1nc B de D6 est connecté aux i)otentie1s PT et
PN ' le banc de D5 aux potentiels. Le band C de D5 est supprime et ajouté à D6. Il n'y a pas d'autres changements.
EMI36.2
Suonosons que le numéro à six chiffres 34-6345 soit re îu et que le préfixe ce bureau 34 soit traduit par trois sélections (fig.12, position 16).
Lorsque PO va en position 5 .près la fin de la. sélection de préfixe, le fil "a" est fais à 1 terre pour la quatrième fois, le circuit étant comme suit : terre, segment 1/11
EMI36.3
et balai A de' i (fig,10b) , n,mos R'.."R2, repos 1?'1 Rl3, bl-oche 5 et ta- lai B de PO, vers le fil "a" Le sélecteur quaternaire (fig.l et 2a) cherche une jonction ayant le potentiel PN8, potentiel sur le-
EMI36.4
quel le troisième co:nmiitate.Jr nu=1=éri.qt>e D3 s'est placé lorsque l'abonné a envoyé le chiffre 6. Lorsqu'une jonction libre avec le potentiel convenable est trouvée, GV1 (fig.10) opère et PO passe de la position 5 à la position 6.'
Lorsque l'abonné compose le quatrième chiffre, soit 3, D4 va en position 3.
Lorsque le fil "a" est mis à 1 terre par le seg-
EMI36.5
ment 1/11, et le balai A de D4, 1> broche 6 et le balai .3 oe PO, l'avint-àernie1 sélecteur .(fig.2a) cherche et choisit un sélecteur final identifié par le potentiel PN3 et PO avance en posi- tion 7. RPR (f¯i;.l.0a) ooere par le circuit : terre, balai C ae PI, balai A de PO, broche 7, enroulement RPR, batterie. :R se bloque ;n..r un contact de repos de HLR et retire le potentiel PB de la. gril1a de VIE (filp,,.10) et le potentiel PJ de la grille de VIA. Le potent- tiel PB est retiré, pour des raisons qui seront mieux expliquées plus loin, en vue d'eempécher un fonctionnement ?réii...turé lorsque le final recherche la broche de dizaine.
Lorsque l'abonné envoie le chiffre de dizaine, présentement le chiffre -1, D5 vs en position 4
EMI36.6
et place le potentiel positif PT4 sur 1;.. grille de VIA (fig.10), par le contact de repos de R,IR (fÎg.10)e la broche 7 et le b-ul----i 0 de PO. Le recherche la broche de oizaine qui est ,..u i=oê<ie po-
<Desc/Clms Page number 37>
,tentiel, et lorsqu'il la trouve, GV1 (fig.10) opère à la manière ha- bituelle, le final s'arrétesur la broche de'dizaine sélectée (fig.
2d et 18) et PO va en position 8 .
Lorsque l'abonné envoie le dernier chiffra-ou chiffre d'u- nités, présentement le chiffre 5, D6 va en position 5 une terre est placée sur le fil "a" pour démarrer la rechercha seulement lors- que la réception du chiffre est terminée, après quoi'PI va en posi- tion 7.
Les broches A des positions de dizaine sur chaque banc de final sont connectées ensemble et reliées à l'enroulement'du relais de sélecteur final AR comme montré à la fig.18 et, en lignespointil- lées, à la fig.2d, et aussi à la fig.8. Ces broches ne sont pas mul- tiplées d'un banc à l'autre. Lorsqu'une terre est placée sur le fil' "a" pour la dernière fois, -un circuit se -ferme par la terre, le balai.
B de Pl et la broche 7, le segment 1/11 et le balai A de D6, à la broche 8 et le balai B de Po, vers AR et P (fig.2d) qui sont excités et le final Part à la recherche de la ligne demandée. Lorsque RGR (fig.10a) opère, RLR est excité par un circuit depuis la terre, balai
C de PI, balai A de PO et broche 8, travail RGR, enroulement Rlr, à la. batterie. RLR opère et se bloque par un contact de travail de RCR.
RLR relâche RPR. Lorsque le final atteint la ligne demandée dont la broche T porte le potentiel PN5, GV1 opère : le final s'arrête et PO avance en position 9.
Si l'abonné a composé un numéro de bureau à sept chiffres, tel que 245-6345. lorsque PO avance en position 6 après la, fin des sé- lections de préfixe, les quatre chiffres suivants sont sélectés comme il a été décrit ci-dessus: Toutefois, en ce cas, ce sont les commu- ta,teurs numériques D4 à D7 qui sont,utilisés, au lieu de D3 à D6.
Pour les appels sur jonctions sortantes, l'enregistreur pro- prement dit et le traducteur fonctionnent de la mâme manière que pour des appels locaux, mais les potentiels de fonctionnement normalement reçus des sélecteurs par le fil b sont reçus d'un petit commutateur PT (fig.10a) qui est dans la partie pour trafic de jonction de l'enre..
<Desc/Clms Page number 38>
EMI38.1
qistreur. Chaque jonction sélectée est vérifiée O¯Y.' l'enregistreur au point de vue de ses caractéristiques ce trafic. Ce test o= Lieu entre les rilOJ'lents oil 3R (fiT.lC:,) fer,le ses contacts ae repos et où.
G3R1 (fie'.10) rormt ses contacts de travail et envoie F=0 âa.?s la nosj, tion suiv&.nte. Grâce à ces oisoos-itionc, le Q' sortant peuc. se f'-ire sur oiiel niveau de sélecteur de croupe, et l.;ê,u.e sur des niveaux ce sélecteur 'E:rm,. 107"SJ11'O1"a envoie aes YJl1ul,¯ros à U26t.i- n..,tion àe tlJ1'eaux .,-uto:ü tiques privée (#.-.-;.) Lorsque RGR (fi::;-.IOa) ses contacts de repos ::)rS qu'un sélecteur a saisi une jonction sortante (fig.17), ce qu'il f--5.t %i li, û,ani3re h.:.bitzel.la9 le potentiel a'iaeïti; icat7¯oi1 oa la. jonction sortante PJ est pl.ce sur le fil "bill ps.r le c7nt¯"c,; ae repos os arc de la. jonction sortante, et t p:.r suite, sur les grilles ua V2A et V2b (fiS.10).
Avec RGR sur ses contacts ae repos (et. t ïivJ 4 ri--excité iJ.#1- un contact de repos de ce potentiel d'identification est tou- jours placé sur la, grille de VIA, r>3:.r le circuit suiv,:.nt : PJ, tre- vail JEU (fig.10), repos H, repos RPR, repos R:3-R, 1'$;;os '152, ra- nos Tl..t4? à la. s-rille de VIA. GVl éclate et osre ;',T1 et un cir- cuit est établi depuis la terre qui est placée sur le balai De PO, le travail SVR1, le repos.RGR, le repos uL,R le travail ruz, le repos R3.'c l'enroulecient RHR, à la. batterie. RER, qui est léjjô1-eùient ralen- ti au relâchement, excite KR qui se bloque par un contact de travail de RCR et ainsi déconnecte I3Hit. =t::,t' connecte les fils "a" et "b" au
EMI38.2
circuit d'impulsion ae jonction sortante, qui comprend ùes contacts
EMI38.3
de IDE et RKR (fig,ioa.) .
PER relâche, li.ais aup,r.r.va.nt? place momen- tanément une batterie sur le fil "a" ce la jonction, excitant ainsi AR (fig.17) du circuit ose jonction sortante; se bloque par un con- taet, de .travail ae CR, déconnectant le secona enroulellient ae ±1? oe la jonction sort-..nte, et connectant à la place les balais A e t Ë au sé- lecteur aux fils ".,,:/1 et "b" de la jonction sortante.
Avec RL'R (fig.10) excité, le circuit ue jonction sortante
EMI38.4
est fermé dans l'enregistreur à travers une boucle comprenant soit,
EMI38.5
PR (+), soit PR (-) (fig.ioa), suivant le sens de passage du courant
<Desc/Clms Page number 39>
dans la ligne de jonction sortante.
Si la jonction sortante conduit à un bureau distant univer- sel, le sens du courant au moment de ,la, sélection est tel qu'il opère le relais PR (-) (fig.10a) lequel, à son tour, opère ROR par un con- ta.ct de repos de RLR. ROR se bloque par un contact de travail de RCR (fig.10) Lorsque-., ultérieurement, la jonction sortante est con-. nectée à un enregistreur T dans le bureau universel distant, le sens ducourant est renversé : PR (-) (fig.10) relâche et PR (+) opère. Le relais ROR est ooéré afin de placer le relâchement de l'enregistreur A (fig.10) sous le contrôle de l'enregistreur T'distant, rendant ainsi possible le trafic de jonction sans restriction.
Le relâchement de l'enregistreur A a lieu lorsque le sens du courant dans la jonction sortante est inversé à nouveau.
Lorsque. la jonction sortante achemine vers un bureau type '3trowger, le sens de passage du courant, lors de la sélection est tel que le relais PR (+) (fig.10a) est opéré , et non le relais PR (-).
L'enregistreur relâche après que le nombre voulu de chiffres a été en- voyé.
Lorsque le circuit du fil "a" est mis à la terre par le ba- lai B de PO (fig.10a) pour la première sélection suivant la prise de la jonction sortante, un circuit se ferme de la terre au balai B de PO, par repos GVR1, repos GVR2, repos GSR1, enroulement RFR, repos RAR, travail PR (+), enroulement RKR, interrupteur à dix périodes, à la batterie. RKR opère, excitant PT et RJR. A son contact de repos RKR ouvre également la boucle de la jonction sortante, mais cette ouverture est sans effet à ce moment, car elle est shuntée par le balai B de PT.
RJR se déconnecte de RKR et se bloque par un contact de repos GSR1
Lorsque l'interrupteur à dix périodes ouvre après avoir com- plètement excité RKR ce dernier rompt son contact de travail et PT va en position 2, dans laquelle il retire le court-cirduit des contacts de RKR. Le court-circuitage initial des contacts de RKR donne l'assurance que toutes les impulsions présentement envoyées sur la jonction ont la même durée de valeur convenable. RJR court-circuite les relata et re-
<Desc/Clms Page number 40>
dresseurs normalement placés dans la boucle oe jonction et ...aintient
EMI40.1
le circuit du fil "a" vers l'enregistreur fermé lorsque PR (+) retoai- be.
Lorsque 3iô'z ett excité une secouas fois, la. boucle ce jonc- tion est ouverte et PT est excite nouveau. un cert"iD celai, RKR ferme de nouveau la. boucle de .jonction et Put avance oe Le!. oosi- tion 2 à la position 3. Si on suppose que le traducteur ou l'enre-
EMI40.2
gistreur est sur le potentiel PI'13, le balai ae PT trouvera ce po- tentiel en oosition 5j après que N# aurw envoyé trois impulsions sur la boucle de jonction. Avec le potentiel lJ3 connecté aux grilles de V2A et V2B par le b,,7,lL,.i de Pal, GVl éclate et le circuit uu fil "a" est ouvert :'; 1. lUJ,ni8re habituelle, eiJl.9êch".nt ,insï 1¯, réexcitat-ion de RUR. rIP.7. onare 3d. qui reste sur son contact ae cravail assez longtemps pour permettre à B..JR de renvoyer PT en p0,s1cion 1>or<iL=le par son interrupteur x qui s'ouvre lorsqu'il y est parvenu.
PO svince dans la oos1 tion suivante lorsque GSR1 rompt son contact de travail.
Cette fermeture plus la=1>zue de la boucle ne jonction 9" r RI# ina.ctif permet à l'enregistreur zut ou u sélecteur '.3trov,ger, sui- vint le cas, de se mooifier en vue ae Ici. sélection suivante.
Lorsque le chiffre de dizaine est transmis sur une sélec-
EMI40.3
tion sortante, ELR cozoute la. broche 7 et le balai C de PO, de leur connexion avec les potentiels PT par le balai B de D5, vers les po-
EMI40.4
tentiels PrY, par le balai C de D5. Ainsi , les potentiels Pl sont utilisés pour toutes les sélections sortantes, y compris les oizaines.
Lorsque la ligne appelée se trouve oins le bureau d' origine
EMI40.5
et qu'elle est libre, PO (fi.l0a) va en position é. ou 10, suivant que le numéro demandé cohorte six ou sept chiffres. Comme il a été expliqué précédemment, le relais RTR2 (fig.lOb) est excite quano un numéro à sept chiffres est appelé, et il excite RTR6. Quano PO va en position 9 pour unappel à six chiffres, le fil "c" de la jonction R
EMI40.6
est mis . la. terre par le circuit : terre, repos i0.
(fig.10El) , repos 1+R, repos RTR6, (fig.lOb), broche 9, calai D de PO, travail 1-LR,
<Desc/Clms Page number 41>
fil "c". Quand RTR6 est excité, la broche 10 est mise à la terre au lieu de la broche 9 La mise à la terre du fil "c" place la jonc- tion R en position de sonnerie, ,près quoi la jonction R ouvre les fils "a" et "b"relâchant DR (fig.10) qui relâche le relais à relâ- chement lent R1R Lorsque R1R ouvre ses contacts de travail, tous les relais excités retombent et tous les commtateurs numériques hors normaleratrent en normale, soit directement , soit indirectement.
-Si la ligne appelée se trouve dans un bureau distant du type universel et si elle est libre, l'enregistreur T distant inverse momentanément le sens du courant dans la ligne de jonction. Le re- lais PR (-) (fig.10a) opère et excite le relais à relâchement lent RSR par- le circuit : terre, travail PR (-), travail RLR, travail ROR. enroulement RSR, batterie.
Lorsque l'inversion de courant prend fin; PR (-) éta.blit son contact de repos et met le fil "C" à la terre par le conta.ct de tra.vail de RSR Comme le fil "e" de la jonction R est déjà mis à la. terre par RMR (fig.10) à travers la. résistance R; la jonction R passe en position "sonnerie et occupation"' après quoi elle ' f.it relâcher l'enregistreur A comme pour un appel local.
Lorsque la ligne appelée est dans un bureau distant Strowger et qu'elle est libre, l'enregistreur A fonctionne à ce stade de la
EMI41.1
connexion comme pour un appel local et met le fil oc" à la terre. Com me cependant, le fil "e" vers la jonction R est également mis à la terre par RMR à travers la résistance R, la jonction R passe en posi- tion de sonnerie et occupation, après quoi l'enregistreur est relâché comme pour un appel local.
Lorsque la ligne appelée se trouve dans le bureau d'origine et qu'elle est occupée, le sélecteur final ne trouve pas le potentiel .
PN voulu sur la broche T de la ligne demandée et il continue ea recheri che jusqu'à ce qu'il atteigne la broche de position d'occupation (fig.
20) dont il existe une après chaque groupe de dix lignes (fig.8).
Toutes les broches T de positions d'occupation sont connectées au po- tentiel PB. La grille de V1B (fig.10) est reliée au potentiel PB par le repos RPR (fig.10a) et le travail RDR. GV2 (fig.10) éclate et open
<Desc/Clms Page number 42>
EMI42.1
GVîi2 qui ouvre le fil "a" et arrête le final sur la broche apposition d'occupation. GVRS oo re GSRË qui ouvre le fil t'c" de la jonction
EMI42.2
R amenant le relâchement de cette jonction, qui, à son cour, fa.it relâcher l'enregistreur. La tonalité d'occupation est. donnes
EMI42.3
pa.r le circuit de broche de position oloccup,,,tion (fif.20). Ni la jonction.R, ni l'enregistreur ne sontuairiterius pour une connexion lo- cale donnant Inoccupation. Toutefois, en cas o'OccuPQtion sur une connexion distante, 1&. jonction R est aia;i:,e:.ue CO,-:":.6 expliqué ci- iprés.
Lorsque la ligne appelée est dans un bureau distant univer- sel, et e< occupée, l'enregistreur T aistant sic-na.le vers l'enregis- treur A et celui-ci vers la jonction R conm.e pour un apoel ae ligne libre. La tonalité ci'occupation est fournie pa.r le circuit ce posi- tion d'occu:, tzor, eu bureau distant.
Lorsque la ligne a.poelée est dans un sureau aistunu :troi;çei et est occupée, l'enregistreur ;", et la jonction 11 fonctionnent comme pour un appe? vers ligne libre dans un 1-,urea-ui :-trova¯;er. Le' tonalité d'occupation est donnée par le connecteur'du bureau aist,..nL .;.1:,r01iger.
On exa:.;inef,a 1i-;intené=nt les COrJiJ6xÍOiJS vers ues bureaux pri- vés (#. :.. ) . Les lig11es simples ou les lignes groupées (1.,.X.) nos- scdent le e uêoee équipement au bureau cent-ral (fig'.4). un groupe quel- conque de lignes situé entre oeux broches ce oosi tion 0' occup",- tion voisines sur un sélecteur final (fig.20) peut être connecté au ifié1-.e potentiel PN et former ainsi un seul s'roupe de lignes r...:C. (fi!':. 3, positions 2 à 6 et 3). Aucun autre changement n'est.nécessaire. Les lignes n'ont p:.w besoin d'être consécutives, n.a,ïs elles boivent être toutes entre deux broches d'occupation voisines.
Si un groupe ae lie- nes plus grand que dix est nécessaire, une ou plusieurs broches ce na sition d'occunation oeuvent être sup;riùiées..u bureau privé, les
EMI42.4
lignes se terminent par des jonctions à annonciateur et le comptage
EMI42.5
n'a. pas lieu tant que l'opératrice de l.:3.1(, ne répond pas. Si le bu-
EMI42.6
reau privé comporte l'apDel automatique en local, les lignes de jonc- tion vers le bureau central peuvent être utilisées pour la composition
<Desc/Clms Page number 43>
des appels extérieurs désirés. Il est d'usage courant de réserver un niveau dans le P.E.X., par exemple le niveau 9 pour les appels exté- rieurs au disque Lorsque ce chiffre est formé, l'abonné de P.B.
X saisit une jonction vers le bureau cantral et lorsqu'un enregistreur
A est connecté, la tonalité d'envoi du bureau central est reçue et l'abonné peut alors composer le numéro désiré.
Puisque toutes les jonctions P.E.X., lorsqu'elles fonction- nent comme un groupe commun, sont connectées au même potentiel, ces jonctions ne peuvent pas, lorsque la position d'opératrice du P. B.X. n'est pas en service, la nuit ou les-jours fériés, être renvoyées in- dividuellement en vue du service de nuit et inscrites dans l'annuaire d'après leur numéro nbrmal sur le banc du final, sans préalablement mettre. en oeuvre quelque arrangement pour rétablir.les potentiels de position habituels. Une manière d'obtenir ce résultat .est de connec- ter les broches T de toutes les jonctions F.B.X.', sauf la première ou les deux premières à un relais à contacts inverseurs, comme montré au bas de la fig.4 du circuit de ligne.
Supposons le cas d'un groupe de six jonctions P.E.X., dont quatre doivent figurer à l'annuaire pour le service de nuit. Les broches T des deux premières jonctions se- raient connectées en permanence au potentiel P.B.X. que nous suppose- rons être PN1 Les broches T des quatre dernières jonctions seraient connectées respectivement près des contacts de repos du relais XCR à leurs potentiels normaux PN3 à PN6. Les jonctions employées figurant à l'anna.ire pour le service de nuit seraient les quatre dernières.
La deuxième jonction pourrait aussi être utilisée, mais' comme il apparaîtra de la description qui' suit, elle est utilisée ici comme "tampon"' contre un fonctionnement intempestif intermittent. Ce procédé'de déplacement des potentiels assure automatiquement les servi- ces de jour et de nuit.
Pendant le fonctionnement normal de jour, lorsque là deuxiè- me jonction P.B.X. vient à être saisie, COR (fig.4) de cette jonction excite XCR et déconnecte les potentiels de position normaux des quatre dernières jonctions et les remplace par le potentiel commun P.B.X.,
<Desc/Clms Page number 44>
rétablissant,ainsi toutes les .1 onctions en un seul groupe.
L'annuaire, d'autre part, porte aussi les numéros pour ser- vice de nuit ou de jours fériés et lorsque un de ces numéros est for- mé au lieu du numéro normal au les deux premières jonctions
EMI44.1
ne sont pas choisies et le relais XCR n'opère pas. Dans ces conoitioii les potentiels de position caractéristiques restent connectés aux quatre dernières jonctions qui peuvent ainsi être appelées par leurs numéros de position normaux.
EMI44.2
Une variante au fonc lionne c-enc. automatique est a'exciter XCR par 11 aba,issement d'une clé sur le tableau de l'opératrice au P.B.X.. Cela exigerait toutefois un fil supplémentaire, a:ais ù-.ns les réseaux en câble très chargés, où les P.L-.:C. sont tr'-,s cOu..u.J1uns, ceci ne serait que de peu d'importance.
On examinera, maintenant les cas anormaux (faux appel , com- position du numéro trop lente ou incomplète). appelant
EMI44.3
Si l'abonné n'a pas commencé à composer les chiffres ,,-prs un délai de 20 à 40 secondes, ou s'il laisse s'écouler un délai supé- rieur à celui=ci entre les divers chiffres, ou s'il ne termine pas
EMI44.4
la composition du numéro, le circuit d'alarme à temps nOl (fie,10a) entre en fonction et transf::re l'appel à une jonction de faux apDel (fie.15) ou à une jonction locale (fig.16).
Le circuit d'alarme se ferme par la terre, le travail LCR (fi.l0) repos Rl;'R,, enroulement :;'.T'',3. (fig.lOa.), repos 'JAR1, interrup- teur, à la batterie. TARI Tout opérer immédiatement ou au bouc. d'un déla,i pouva.nt atteindre 20 secondes, suivant la position donnée au contact actif de l'interrupteur. Lorsqu'il opère, il se bloque et pas
EMI44.5
connecte TAIS a.u circuit. Si la. composition au numéro 1>'acoaouei>cé dans les 20 secondes qui suivent l'excitation oe TARI, oe sianiare à exciter R2R (fig.10), qui relâche TARI, l'interrunteur fermera le circuit de TAM qui connecte la rille ae Vn (fig.10) au potentiel PD et, en même temps, fi:et le fil "ale à la terre.
Le sélecteur engage dans la connexion recherchera, mainte- nant une jonction ce faux appel ou une jonction locale ayant le voter:-
<Desc/Clms Page number 45>
tiel PD. Lorsqu'une telle, jonction est trouvée GVl (fig.10) éclate: GVR1 et GSR1 opèrent, et le sélecteur s'arrête sur les broches de la jonction locale.
Le potentiel PB est connecté normalement sur la grille de V1B et par le repos RPR et le travaiR. Ce potentiel est placé su les grilles de V2B et V2A, à travers le fil "b", et le contact de re- pos du relais AR (fig.15 ou 16) : GV2 éclate, excitant GVR2 qui, à son tour, excite GSE2, lequel retire la terre du fil "c", relâchant , ainsi la jonction R. Celle-ci, à son tour, relâche l'enregistreur et se libère de la jonction B. La ligne appelante est connectée à la, jonction locale à travers' la jonction B (fig.7) et l'appel n'est pas compté.
On examinera ma.intenant le cas de la recherche continue et du "blocage".
Lorsque le circuit du fil "a" est mis à la terre, le sélec- teur part à la recherche d'une jonction libre, et il continue ainsi jusqu'à ce qu'il en trouve une ou qu'il soit relâché par l'enregis- treur. Pour limiter le temps de recherche à 5-10 secondes, le cir- cuit d'alarme à temps n 2 (fig.10) est fermé depuis la terre sur le balai B de PO (fig.10a) à travers l'enroulement de TAR3 (fig.10).
Si cette terre reste ininterrompue pour plus de 5 à 10 secondes, TAR3 opère TAR4 Ce dernier place le potentiel PE sur la grille de VIA et, comme il existe une'jonction 1ocale de "rechere continue" (fig.
16) portant le potentiel Pe. qui est reliée à quelque jeu de broches de réserve sur chaque banc de sélecteur,, cette jonction sera saisie et l'appel ainsi transféré à une opératrice d'interception.
L'aiguillage des appels à "recherche continue" vers un opé- rateur présente l'avantage de permettre à l'opérateur de situer les régions surchargées du bureau, puisque la répétition d'appels de re- cherche continue" relatifs à un numéro déterminé ou à un groupe de nu- méros est une indication que le chemin que doit suivre ce numéro ou groupe de numéros est congestionné.
Comme des jonctions séparées peu- vent être connectées depuis- les différentes baies de sélecteurs de
<Desc/Clms Page number 46>
EMI46.1
groupe, l'identité de la. jonction sai.xie inaique le lieu aptDroxiû2Tif de la congestion de trafic.
EMI46.2
Si le circuit du fil t'a" se trouve ouvert lorsque le balc..i E oe PO le met à la terre, ou s'il est mis à la terre extérieurement,
EMI46.3
le circuit o'al me à temps n02 fonctionnera en 5 à 10 secondes, et puisque RFR (fig.lOa) et RGR n'opèrent pas dans ces conoitions, le circuit de "blocage" se trouvera ferme par le fil "e" à travers l'en-
EMI46.4
roulement à basse résistance de -L'AR4 (fig.10), à la terre au repos de RGR.
Il en résulte le relâchement de 1'abonné a.pDeL':'l1 t, mais, par ailleurs, la connexion se trouve maintenue, y compris l'enregis- treur, dans son état d'avancement. Ce résultat est du à ce que la résistance R connectant le fil "e" à la batterie pa,r le contact de travail de RER dans une connexion de jonction est de valeur élevée et
EMI46.5
pour cette, raison, n'envoie pas la jonction B (fig.7) dans la posi- tion de blocage. Elle place simplement la jonction R (fig.6) dans la position de "sonnerie et occupation", comme expliqué plus haut.
EMI46.6
La lampe de blocage TICAL (fig-10) est allumée, attirant l'attention du préposé du bureau à la faute, qui peut être "remontée" par lui pendant que la connexion partielle .reste encore établie. Dans les pe riodes où le bureau n'est pas surveillé, la clé de blocage HOK est
EMI46.7
abaissée et ainsi le dispositif de blocage d3 l'alarme à temps n 2 est mis hors service.
L'alarme à temps n 2 entrant en fonctionnement lorsque l'alarme à temps n 1 fonctionne, si le sélecteur ne parvient pas à saisir une jonction de faux appel ou autre jonction locale en 5-10 secondes, la connexion incomplète sera mise en condition de blocage, et l'abonné appelant relâché.
On examinera maintenant les appels spéciaux.
Ce sont d'abord l'appel à un chiffre 0 et les appels à deux chiffres 90 et 91 à 99. Le chiffre 0 est réservé pour les appels de secours et lorsqu'il est formé, le premier commutateur numérique Dl
EMI46.8
(fig.lOb) va en position 10, dans la.quelle le potentiel P"10 est pla- cé sur la grille de VIA (fig.7.0). Le circuit au fil "a" est imjléaia-
<Desc/Clms Page number 47>
térieures de bureaux privés automatiques (P.B.X.).
Lorsqu'un abonné de bureau forme unnméro à deux chiffres de poste de B.B.X., après avoir formé le numéro à six chiffres de
P.B.X., les commutateurs numériques D7 et Dl (fig.10b) vont dans les positions correspondantes de la manière habituelle.
Lorsqu'un numéro de conversion à sept chiffres e'st envoyé, les commutateurs Dl et D2 sont actionnés. Les deux chiffres du poste P.B.X. peuvent être envoyés immédiatement après le numéro de conver- sion du P.E.X. sans attendre une deuxième tonalité d'envoi, et l'en- registreur local ou distant envoie les impulsions de disque corres-. pondantes vers le P.B.X.
Cette possibilité d'envoi d'impulsions dans le P.B.X. est en surplus de la possibilité habituelle, d'appel.d'une opératrice de P.B.X. par l'envoi d'un numéro P.B.X. à six ou sept chiffres. Le même groupe de,jonctions vers P.B.X (fig.4) est employé pour'les deux' cas*
Lorsqu'un P.B.X. automatique n'est pas équipé pour rece- voir des impulsions de disque, les jonctions P.B.X. sont disposées' sur les bancs des chercheurs et des finals, comme indiqué au tableau fig.8, positions 2 à 6 inclusivement, et 8.
Toutefois, lorsque l'en- voi d'impulsions de disque vers le P.B.X. est prévu, en ce cas le jeu de broches de dizaine précédant immédiatement le groupe de jonctions P.B.X. est câblé en circuit de conversion (fig.18, fig.8, position 25) Un tel circuit est individuel pour chaque banc de final, mais peut être appliqué à trois ou quatre positions de dizaine du banc. Un groupe de finals équipé avec un circuit de conversion pour l'envoi d'impulsions peut, par suite, desservir trois ou quatre P.B.X. équi- pés pour la réception d'impulsions de disque, chacun étant placé dans chaque groupe de dix lignes qui suit la broche de dizaine particuliè- re connectée aux contacts de repos du relais CR (fig.18).
Une disposition type du banc de final arrangée pour l'envoi d'impulsions vers un P.B.X. est montrée à la fig.8, en partant de la ¯troisième broche de dizaine en position 25. Le groupe de jonctions
<Desc/Clms Page number 48>
tement lais à la terre, et le sélecteur de groupe primaire recherche une jonction locale (fig.16) présentant ce potentiel. La jonction se termine à une position 0'opératrice. Les jonctions ae traducteur n'interviennent pas. Le potentiel PB est plac sur le fil "b" et l'enregistreur et la jonction R sont relâchés.
Lorsque l'abonné envoie un numéro à aeux chiffres commen- çant par le chiffre 8. le commutateur numérique Dl va en position il et place le potentiel PN9 sur la grille de VIA. Le sélecteur primai- re recherche et sélecte une jonction connectée au même potentiel, en ce cas vers/un groupe de sélecteurs secondaires pour services spéciaux (fig.2c). Lorsque l'abonné envoie le second chiffre, le deuxième commutateur numérique D2 va dans la position correspondante et une jonction locale (fig.16) vers une opératrice est saisie pr le sé- lecteur secondaire, après quoi le potentiel PE est à nouveau placé sur le fil "b", amenant le relâchement de l'enregistreur et de la jonction R.
.on dira maintenant quelques mots de l'extension ces numéros d'abonnés. Dans l'attribution des numéros d'appel, les premiers chif- fres 1 et 8 ont été laissés en réserve pour l'appel de certains ser- vices spécia.ux ou pour l'extension des numéros d'abonn s. Ces numé- ros d"abonné additionnels pourraient ëtre utilisés sans traduction, bien que cela ne semble pas désirable. De préférence, les numéros additionnels sont utilisés avec traduction et tous les numéros/d'abonné ont des préfixes à trois chiffres ; la traduction assure un plan de jonction économique et permet d'éliminer les opérations de sélection inutiles.
Pour permettre l'emploi des chiffres 1 et 8, les broches 1 et 8 du banc il du commutateur numérique D1 sont déconnectées oes broches 9 et 10 et connectées à l'enroulement d'un relais addition- nel RTR1 Lorsque l'un quelconque de ces chiffres estenvoyé le re- lais additionnel RTR1 fuit entrer en jeu un des traducteurs addition- nels à trois chiffres, et cette fois sans intervention préalable des traducteurs à deux chiffres.
Examinons maintenant les appels à destination de lignes in-
<Desc/Clms Page number 49>
P.B.X. occupe les six jeux de broches suivants de 26 à 31 compris, laissant les jeux de broches 32 à 35 compris pour être utilisées com- me lignes principales ou autres jonctions P.B.X. sans possibilité d'envoi d'impulsions. Six quelconques des dix jeux de broches peuvent être utilisés au lieu des six premiers, pourvu qu'elles reçoivent le même numéro de PN. On ne peut pas placer plus qu'un P.B.X. avec envoi d' impulsion à l'intérieur. de la même dizaine, mais aucun jeu de bro- ches n'est désaffecté et le groupe complet de dix reste utilisable pour des jonctions ou des lignes..
Un P.B.X. avec possibilité d'envoi d'impulsions figurerait dans l'annuaire sous deux numéros : le numéro P. B.X. qui, lorsqu'il est forme, appelle l'opérateur de P.B.X., et le numéro de conversion qui, lorsqu'il est formé, convertit l'enregistreur A ou l'enregis- treur T à l'envoi d'impulsions vers le P.B.X. Le dernier chiffre du numéro P.B.X. doit toujours être plus élevé d'une unité que le der- nier chiffre du numéro de conversion. Si, par exemple, le potentiel PN du numéro P.B.X. est un, le potentiel PN du numéro de conversion doit être zéro (PNX fig.18).
Ceci est nécessaire, afin que, après conversion, le commutateur numérique d'unité (D7 ou,771) puisse être réutilisé, par son avancement d'un pas, afin que le final recherche une jonction libre dans le groupe de jonctions P.B.X., tout comme si le numéro P.B.X. avait été tout d'abord composé. La figuration dans l'annaire du numéro P.B.X. (a) et le numéro de conversion P.B.X. (b) pourraient être comme suit : (a) 34-6331 Compagnie XYZ (b) 34-6330-10 Service des Commandes " 11 Service des Achats " 22 Service de Réception.
35 Direction des Ateliers " 58 Veilleur de,nuit
Autant des cent numéros à deux chiffres que désiré peuvent figurer à 1'annaire. Le reste peut, naturellement, être appelé aussi, bien que n'y figurant pas. Pratiquement, un petit nombre seulement
<Desc/Clms Page number 50>
des numéros importants et les' numéros de service de nuit figureront.
Les numéros d'appel utilisés pour les postes de P.B.X peuvent être ou non les mêmes que ceux utilisés pour les appela locaux à l'inté- rieur du P.B.X.
Des arrangements peuvent être prévus pour l'envoi de numé- ros P.B.X. à un, deux ou trois chiffres, par l'addition de un ou deux relais au circuit d'enregistreur, mais une centaine de numéros à deux chiffres suffira- généralement 'pour tous les cas.
Si le P.B.X. est équipé pour la réception d'impulsions, la jonction P. E.X. vers le bureau central (fig. 4) est modifiée cornue montré à la fig.'19. Au P.E.X., la jonction se termine sur un sélec- teur entrant ou son équivalent, aont DR représente le relais d'impul- sions ou relais batteur, et sur un relais a'appel LR1 etsur les bancs des sélecteurs sortants.
Les jonctions peuvent être utilisées pour le service auto- matique entrant et sortant tout couine pour le service entrant et sor- tant par opérateur.
Lorsqu'une jonction est saisie par un final lors a'un appel vers l'opérateur, le courant d'appel est appliqué à la manière habi- tuelle et LR! opère, se bloque, allume la lampe d'appel LL et la lam- pe d'occupation BL et opère le relais de coupure COR1, déconnectant ainsi le pont d'impulsions entrantes, et marquant la jonction occu- ' pée pour les sélecteurs sortants àu P.B.X.
Dans le cas d'un appel avec réception d'impulsions, le cou- rant d'appel n'est pas appliqué à la jonction, mais la boucle fermée du circuit d'impulsions sur jonction de l'enregistreur est placée -sur les fils "a" et "b", excitant DR, lequel opère RIR; qui opère COR2, rendant ainsi la jonction occupée pour l'opérateur et les sélec- teurs sortants.
Le commutateur P.E.X. peut être ae tout type bien connu, dans le-quel, un commutateur avance sous le contrôle des battements du relais d'impulsion DR. Le courant d'appel ou la tonalité d'occu- pation, suivant le cas, sont donnés par le sélecteur du P.B.X. Lors-
<Desc/Clms Page number 51>
que le poste du P.B.X. répond, le sens du courant est inversé ,dans la jonction P.B.X. et l'appel est compté.
Pour les appels sortants du P.B.X., soit manuels, soit auto-! matiques, le sens du courant est inversé, la batterie étant placée sur le fil liait, excitan't ainsi au bureau central le relais LR et le relais DR (fig.10) du circuit d'enregistreur A.
Examinons maintenant le fonctionnement'en relation avec la
EMI51.1
composition d'un numéro de conversion tel que 34.-6:0-,3 en suppo- sant que le P.E.X. appela soit relié au même bureau que-l'abonné de- mandeur.
Lorsque le chiffre de dizaine d'un numéro d'appel à.six,
EMI51.2
chiffres est composé, PO (fig.10a) est en position 7 (voir tableau II) et EPR est opéré et bloqué par un contact de repos de'R,R. RPR retire les potentiels PJ et OB respectivement .des' grilles de VIA. et
EMI51.3
V1B. Lorsque le final s'arrête dans. la position de dizaine,.CR (fig.
18.) op9re et déconnecte le potentiel de dizaine PT3 de la broche T eu connecte à sa place le potentiel d'unité PNX du numéro de ,conver.;.. sion, clans le cas présent PNO. Le potentiel PJ 1 'est placé' sur 'la fil
EMI51.4
"b Il màis ,comrae RPR (fig.10a) a retiré ce potentiel. dans.l.'9nregis:
' / trieur, rien ne se passe à'ce moment. ' Lorsque l'enregistreur commence la sélection du..chiffre
EMI51.5
d'unité du numéro de conversion P.B.X., PO (fig.¯10a),'est'én position 8 n'avancepas en position 9, mais reste en'position 8, son circuit ! ... étant fermé.à la terre par., le traval 'RNR et le repos RMR Lorsque GSRI établit ses contacte de repos et ferme à nouveau le circuit du fil "a", le final part à' la recherche 6*une jonction libre dans le
EMI51.6
groupe F".B.Y: ayant le potentiel Psi (fig.8 position" 26'à 31)6 Lors qu'une jonction libre est trouvée, GVI .éclate, ,GVR1. apurez arrête le :
final et excite PM par les contacts de'tra'vâil de 3G et ENR.,. mm se bloque et introduit. le circuit 'd'impUlsions de jonction, comme pour une connexion sur jonction sortante. PO avance en position 9,
EMI51.7
mais le fil "c" n'est pas mis à la ,terre ,.,.puisque 1i1TR a' retiré, la terre d'une arm-.tiare de RFR6.'
<Desc/Clms Page number 52>
PO étant en position 9 et le circuit d'impulsions de jonc-
EMI52.1
tion ferme à travers le relais DR du P.B.{. (fig.1S), PR (4,) (fig. ' l0a) p2re et deux impulsions sont envoyées au r..X.' et Gvl (fig.
*10) éclate. PO passe en position 10 ou huit impulsions sont envoyées
EMI52.2
au P.E.X., où le poste 23 est appelé, GV1 éclate pour la oerni:re fois, et PO passe en position 11, cbns laquelle le ±11""c" est mis à la terre par repos ROR, broche 11 et bal=1 D de PO. La jonction loi passe en position de sonnerie et occupation, puisque lz,ia-a mis le fil "e" à la terre, à travers la résistance R, et fait relâcher L'en- registreur.
Examinons maintenant le cas d'un appel vers un numéro de conversion P.B.X., tel que le numéro 63-330-28, où le P.B.X est re- lié à un autre bureau du type universel.
Lors de, l'envoi de numéro d'appel vers un P.B.X relié à un bureau universel distant, l'enregistreur T du bureau distant pourvoit
EMI52.3
à l'appel. Les relais ROR (fig.10&) et HLR (fig.lO) sont excités.
ROR retire la terre ae RTR6 (fia-.lOb) ae sorte que l'enregistreur ne relâche pas tant que PR (-) (f ig.10a) ne'reçoit'pas l'impulsion ce re' lâchement comme pour un appel orain,¯ire sur jonction sort-,rire. Les connecteurs Strowger ne Sont plus prévus pour oermettre l'envoi a' im- pulsions ae disque vers un poste ae P. :3.X., mais cela peut être f""i si l'on installe un connecteur à répétition spécial ou un commutateur sélecteur. 0'e êom isata.téur spécial -inversera, momentanément le courant sur la. ligne de jonction lorsque le niveau de dizaine, sur lequel la connexion au P.B.X doit :...,voir lieu, est testé. Il en', résultera l'excitation de PR (-)' lequel, à son tour, excitera par le tra-
EMI52.4
va.il RLR et le repos RCR.
On se rappellera que ROR n'est p"s excité dans le cas d'un appel de jonction vers un bureau .,trov¯r .:lors qu' il l'est dans le cas d'un appel vers un autre bureau universel. La raison en est que .PR (-) est excité pour un appel vers un bureau uni-
EMI52.5
versel lorsque la-jonc'tion sortante est saisie, et, par suite, ..,vint que RLR ne soit excité. L" excitation de RITE retire la terre aes po- sitions 9 et 10 du banc D de PO avant que le balai D ae PO n'atteigne
<Desc/Clms Page number 53>
ces positions. Ainsi, la jonction R n'est pas relâchée tant que les
EMI53.1
chiffres pour le poste du P.B.X. ne-ont-pas été envoyés par l'enre- gistreur T. La. jonction R est relâchée lorsque le balai D .de PO atteint les positions 11 ou 12, suivant le cas.
Etant parvenu à ce,,point,,dans la description des .divers cas de connexion pouvant se présenter, il nous apparait utile de redonner unevued' ensemble dèsréactions essentielles entre les circuits d'en
EMI53.2
registreur A, de Jonctions R et de jonctions B. Nous commencerons par 'rappeler comment.la jonction R et. 11 enregis,treur'A sont, relâchés.
(a) Apres un appel aboutissant.vers un abonné du.bureau 'j'origine,le ,
EMI53.3
balai n de PO glace une terre sur !t8 fil "envers la jonction R, qui passe alors en position de sonnerie et fait relâcher l'énre- gistreur, A par L'ouverture des fils "a" et "b"..La jonction. ;R relâche lorsque l'abonné appelé répond. , (b) à la suite d'un appel vers un abonné occupé du bu.re .drôrigine
EMI53.4
le relais GSE2 opère et'retire la'terre-du fil '"c".' La- jonction R relâche et relâche leenre-gistreur.
(c) Apres un appel, aboutissant ou infructueux, vers#un poste privé d'un bureau P.3:X., relié au bureau central à-lor4-gine.. le 'balai bd met'le'fil 'rc.'r'â la; terré et envoie -la jonction R en position. de sonnerie et occupation. Lajonction R relâche l'enregistreur'.' ;
Elle .est elle-même relâchée lorsque le poste appelé répond ou lorsque l'abonné appelant raccroche...
(d) Après un appel, aboutissant ou infructueux, empruntant une jonc-'. tien vers un autre bureau du type universel,'pour aboutir a un
EMI53.5
abonné de' ce bureau, ou à un poste de' P.D.X. ou à un abonné ait-- teint dans un troisième bureau par connexion.en tandem, la cou- rant dans la boucle de jonction est momentanément inversé lors;
- que la ligne appelée est saisie, ce qui opère les relais PR (-)
EMI53.6
et qui met le fil "cr' ,à là terre à la fin de l'inversion et envoie la jonction R en position de sonnerie et occupation.\ La jonction R relâche l'enregistreur A.
EMI53.7
(e) Apres un' appel, aboutissant ou,inf9u'ctueux,'empruntànt une oné-
<Desc/Clms Page number 54>
tion vers un bureau Strowger, pour aboutir à un abonen ae ce bu- reau, le balai D de PO met le fil "c" à la terre, et envoie la jonction R en position de sonner,ie et occupation.
La jonction relâche l'enregistreur A (f) Lors de l'envoi d'impulsions de disque d'un bureau universel vers un bureau privé P.B.X relié à un bureau Strowger distant, le connecteur spécial placé dans- le bureau Strowger inverse momen- tanément le sens du courant sur la boucle de jonction lorsque le groupe de jonctions vers le bureau P.B.X. est testé, et opère . ainsi PR (-) qui transfère les connexions de mise à 1- terre du fil "c" par le balai D de PO, des positions 9 ou 10, aux posi- tions.ll ou 12, suivant qu'un numéro à huit ou à neuf chiffres a été formé. Lorsque le balai D atteint ces nouvelles positions, le fil "c" est mis à la terre et la jonction R passe en position de sonnerie et occupation.
La jonction R relâche 1'enregistreur
A (g) Après l'envoi d'un numéro de service spécial, ou après un apoel vers une jonction locale avec intervention de l'alarme à temps,
GSR2 retire la terre du fil "c", et comme le fil "e" n'est pas à la terre à travers la résistance R, la jonction R relâche l'en- registreur, ainsi qu'elle-même et la jonction locale est connec- tée à la jonction B.
(h) Lorsque l'abonné appelant raccroche pendant que l'enregistreur est encore connecté, celui-ci relâche lorsque DR retombe et re- lâche RLR, retirant ainsi la terre du fil "e". Il en résulte le relâchement de la jonction R, qui relâche la jonction B.
La description qui procède a été faite en se plaçant surtout au point de vue de l'enregistreur. Quelques-unes des opérations pré- citées vont être réexaminées en se plaçant plus particulièrement au point de vue des jonctions R et des jonctionsB.
Tant que l'enregistreur reste connecté à une jonction B à- travers une jonction R, L.'-R etLBR (fig.6) de la jonction R, et BER, BBR et BRR (fig.7) de la jonction B, sont excités. BBr (fig.7) et
<Desc/Clms Page number 55>
EMI55.1
LER (fig.6) né sont pas excités à causé -du trop.faible courant. Si l'appel -provient d'un poste à'prépaiement$ LJR (fig.'6) - é"t... égs;lement excité.
Dans la description suivante, sauf .indicatibn coritr'a.:i;e-, - leappel-sera supposé ne pas'pnôvenir d1:unpo's'te'à"prértient. spp:o.ij sons que la ligne appelée soit dans le bureau d'origine et quieiie soit libre..Lorsque l'abonné appelé réponde l'enregistreur, .comme
EMI55.2
dans le cas précédent, place une ,terre franche air le fil teat#3, qui excite LER (fig.6). -LE-R'ex'cite LFR et LCR., LCR ddeonnec-te les fils "a" et stbt' de la ligne appelante du relais'de réception dr3mpuïsians" DR (fig.IO) de l'enregistreur et les connecte à LDR,fig.,è) avant que DR ne'soit déconnecté, de sorte que,labonné¯ne perçoit pas le transfert.
LDR excite LHRT lequel 'bloque LFRet T,CR,par son contacta de travail, un contact,de repos -de LRR et 'un contact-.de travail de LFR avant que LER (à relâchement lent) ne rompt son contact de tra- vail, ce qu'il commence à faire pour certaines connexions'lorsque, la terre est retirée du fil "c" par l'enregistreur. LHR ferme 'le cir-
EMI55.3
cuit de maintien de BER (fig.7) avant que LBR rel±chd le circuit étant ? terre, travail LHE, repos LRR7 travail LCR- 3ésistan-cei balai C. L'enregistreur A relâche lorsque RIR à. relâchement lent
EMI55.4
(fig.i0) ouvre son contact de 'travail,.
Lorsque la terre est reti- ,rée du fil "cle, LBR (]ig.6) relàche, et"relâcha LAR, qui ouvre le . circuit des balais A à G du chercheur d'enregistreur.
Lorsque LFR opère, il connecte la source de courant d''appel au fil "a" de la ligne appelée par le balai F, un enroulement de
EMI55.5
LRR, repos LGR, travail LriR. LFR connecte le fil 5 à la batterie par un autre contact de travail, un autre enroulement de LRR, et un autre repos de LGR. Lecourant d'appel est ainsi immédiatement ap-
EMI55.6
plioué à la. ligne demandée.
LRR représente le relais "mar,gina,ltt ha- bituel qui n'opère pas sur le courant d'appel en'série avec la. sonne- rie et le condensateur Cl de la ligne appelée.,- Le primaire du trans-
EMI55.7
f ormateur est fermé -deDu, l'interrupteur de tonalité d'appel Elle par repos LKR, traveuil LFR, à la terre. ', Peu après que la terre est retirée du fil "ett LUR relâche et connecte le fil "au à la source
<Desc/Clms Page number 56>
de courant a'appel à travers l'interrupteur habituel RI,
La sonnerie ae l'abonna appelé retentit jusqu'à ce que
EMI56.1
l'abonné réponde ou jusqu'à ce que l'abonné a.ppelantra,ccrccle.
Lors- que abonné appelé répond, L,RE op2re et ouvre, le circuit ae maintien de LFR et LCR (fig.6) et EER (fig.7) qui, tous, relâchent rapidement,
EMI56.2
le premier déconnectant la. source de courent o'appel ce la 1¯ir¯ne u.o- peléé. LCR déconnecte LDR ces fils "a" et I1bl1 niais au moment où LCR r01l.'Pt ses contacts de travail, B'ER (fi.7) et :l-L>:;
R de la jonction B auront établi leurs contacts de repos, connectant ainsi le relais de supervision SIR à la ligne apoeisnte avant ou en nié'me temps que le relais LDR (fig..6) est déconnecté, de sorte que le transfert s'accomplit pratiquement sans bruit sur la ligne.
EMI56.3
LHR (.fie-..6) est à relâchecrent lent et quand LCR établit son contact de repos, un circuit est fermé ¯depuis la batterie de comptage positive, par la résistance R4, le travail LHR, le repos
EMI56.4
LJR7 le repos LCR, le balai D (fig.7), le redresseur 3 (+)? l'enrou- lement de MR, la résistance R6, à la terre. Le relais de cottage
EMI56.5
1 opère et reste sur son contact ae travail jusqueà ce que LCR rompe son contact de'travail.
Pendant ce temps, la terre est reti- rée du fil "cl", qui est connecté par les balais T des chercheurs pri- maires et secondaires aux enroulements du relais de coupure et du compteur de la ligne appelante, et remplacée par' la batterie de comp-
EMI56.6
tage de +70 volts. Ce potentiel, d'environ 12C volts aétercline le fonctionnement du compteur; de la ligne appelante (fig.4). Lorsque
EMI56.7
tiR relâche et établit à nouveau son contact de repos, l'armature du compteur reprend sa position normale. Lorsque LHR (fig.6) ferme son .contact de repos, la batterie est nouveau connectée sur l'enroule- ment du relais de démarrage LSR et la jonction R est prëte pour un nouvel appel.
Si la ligne demandée dans le bureau d'origine esttrouvée' occupée, le circuit d'enregistreur ouvre le fil,"c" vers la jonction
EMI56.8
Ii, relâchant 'ainsi LBR (fig.6). LBR relâche LAR de 1s. jonction R et 12.!:R (fig.6) :de la onction , E. Comme Lix,(fi,.) n'est pa4éxcité, tiR
<Desc/Clms Page number 57>
(fig.?) n'est pas excité etl'appel n'est pas compté. BER relâche BBR et la ligne appelante est prolongée vers -le pont' de conversation comportant le relais de supervision SIR qui opéré et ferme le cir- cuit de BRR avait qu'il n'ait eu le temps de rompre son contact de travail, La tonalité d'occupation 'est transmise' à 1'abonné appelant depuis le circuit de tonalité d'occupation (fig.20)
par le' circuit de conversation normal de la jonction B. La. jonction B est relâchée lorsque l'abonné appelant raccroche et ouvre,le circuit de SIR, qui, alors, retombe et relâche le relais à relâchement lent BRR. Lorsque
BRR rompt ses contacts de travail, il retire la.terre du fil "c" et du'fil "c1", relâchant ainsi le relais de coupure du circuit.de ligne (fig.4), le relais BR du chercheur primaire de ligne (fig.2c0 et les deux relais BR du; chercheur secondaire.de ligne, et du sélecteur de groupe primaire (fig.2b). Les sélecteurs engagés rentrent en posi- tion normale.
On examinera maintenant.le cas'où.-la ligne appelée est dans uncureau distant. Lorsque la ligne appelée est dans un bureau dis- tant, et qu'elle soit trouvée libre.ou occupée, l'enregistreur A étant adapté pour le'fonctionnement sur jonction sortante, place,'à travers une résistance R, une terre sur.le fil "e", par le contact de travail de RMR. Cette terre excite le relais LGR'(fig.6) de la jonction R, mais non le relais de "blocage" HOR (fi,g.7) de la jonctior
B.
LGR (fig.6) opère LKR qui. déconnecte l'enroulement primaire' du transformateur TT de l'interrupteur de courant d'appel et le place 'en pont sur la jonction sortante, en série avec le condensateur C2
La, tonalité de sonnerie ou d'occupation,'suivant le cas ,est appli- quée par le bureau distant et perçue.; par l'abonné appelant à travers le, transformateur TT.
LKR place une terre ,franche sur le. fil "c" de la jonction
B, excita>nt ainsi le relais BDR (fig.7) qui 'se bloque par un contact de travail de BRR BDR déconnecte la terre et la-batterie du'pont de transmission normal de la ligne 'demandée et connecte à sa place la
<Desc/Clms Page number 58>
bobine de self en pont sur la, jonction sortante, en vue de la mainte- nir lorsque la: jonction R relâche et désexcite ER et EBR
EMI58.1
Lorsque l'enregistreur trouve la lifne delllanoée libre ou occupée, il'place une terre franche sur le fil sic" coi>;ce cour un ap- pel/sur ligne libre du bureau local. Ce!'te terre excite HR, coume il a été dit plus haut.
Lh opère LFR et LCR, après quoi, LDR et LCR opèrent et bloquent LFR et LCR, mais conhie LJR est déjà excité, le courant d'appel n'est pvs a:pnl9.çuL sur les fils lita" et ttbtt. A sa place, LRR est placé en pont sur la. jonction en série avec,le reares- saur S (-) et la bobine de self en série avec :3 (+). Pour un appel sur ligne occupée, ou, pour un appel sur ligne litre tant que l'abon-
EMI58.2
né n'a pas répondu, le sens de 'oussa.p*e du courant dans la boucle de jonction est tel que le courant passe à travers la bobine ae self, mais pas à travers LRR. Ce pont maintient la jonction occupée à ,Son 'extrémité éloignée.
Lorsque l'abonné appelé répond, le sens de pas- sage du courant est inversé, LRR opère et le compteur de la ligne ap- pelante est actionné comme pour un appel local.
EMI58.3
Si l'appel provient d'un poste'à prépaiement à el1caisseüenL, automatique, l'enregistreur A excite LJR (fig.6), qui se bloque par un contact de travail ae LBR. L'effet de shunt produit par la résis- tance relativement faible de LJR et de S (+) empêche la batterie posi-
EMI58.4
tive ae + 70 volts, qui est appliquée a.u fil lIelt à travers une résis- tance (fig.6) de faire fonctionner LGR ou HOR (fig.7). Si l'appel aboutit, LHR opère et maintient LJR excité, lorsque LBR relâche, un ternes suffisant pour appliquer au fil "b" de la ligne appelante, en vue de l'enc-aissement de la pièce de mbnnaie,' la batterie positive de
EMI58.5
110 volts, le circuit étant 110 v. (fig.6), travail Lxh, travail'LJR, repos LAR, repos LCR, fil "bol'.
LJR maintient le circuit de EER (fig.
7) fermé, grâce à quoi le circuit du'fil "a" est ouvert lorsque LCR
EMI58.6
relâche. Lorsque LJR (fig.6) roropt son contact de travail, LJR est désexcité et, son tour, ,relâche BER (fig.7) qui relâche BBR, éta-
EMI58.7
blisslnt ainsi le circuit de conversation.
Après un appel infructueux, l'abonné appelant raccroche et
<Desc/Clms Page number 59>
EMI59.1
DR de l'enregistreur (fig.10) retombe, et relâche'.1 enregistreur.' Le fil "c" est ouvert et LBR (f'ig.6) relâche, -et relâche LAR. LJR est à relâchement lent et, par suite, un courant momentané du à'la bat- . terie de -110 volts est appliqué au fil ttb If à travers un contact de repos de LHR, le travail de LJR, le repos de,lj4U, le repos de LCR.
Dans le cas d'une connexion donnant lieu à "blocage", l'en- registreur applique'une, terre à frayera un enroulement à faible ré- sistance du relais ',R4 (fig.10) et excite HOR (fi.?) de 'la j'onc'- tior BI et, accessoirement LGR (fig.6) de la jonction Rx mais. ce re- lais ne joue pas de rôle dans'les-opérations de "blocage". Lorsque HOR (fig.7)' opère, il ouvre le fil relâchant ainsi la ligne appelante et le chercheur primaire, muis maintenant le reste de la connexion. La lampe HOL (fig.7) brille. HOR place un shunt en pont sur les fils "a" et "b",pour empêcher le relâchement de l'enregis'- treur. Une deuxième lampe de garde HOL (fig.10) brille dans l'enre-
EMI59.2
gistreur pour indiquer la'condition de "blocageee.
La. connexion de blocage peut être relâchée en abaissant la clé de blocage HOK du cir- cuit d'enregistreur.
Dans la. jonction B, le but du-relais BCR (fig.7) est d'éli- miner le pont de transmission lorsque cela est désirable pour des connexions métalliques vers la table dressai ou une opératrice in-
EMI59.3
terurbaine ou vers d$autres services spéciaux. La. résistance normale - du relais 3R du circuit de sélecteur à usage général (fin.3,) .est trop élevée pour que BCR opère en série lorsque, par exemple, ,1e sélecteur de groupe primaire saisit un sélecteur de groupe.secondaire normal.
EMI59.4
(fig.3a).
IL en est de même lorsque le sélecteur de groupe primaire sa.isit un sélecteur de groupe.pour services spéciaux (.fig.2c) mais . comme le fil "c" est amené à travers l'a balai'C, RR'pèat,étre shunt- té par une résistance ou un relais, à la batterie et,ainsi BCR pour être opé.ré.
EMI59.5
on examinera maintenant le rôle de.s jonct ions-P igy). '
Une jonction F est introduite sur la jonction entre les .bancs de l'avant-dernier sélecteur (fig.2a) et .du sélecteur final
<Desc/Clms Page number 60>
EMI60.1
(f ig.2d). Lorsque 11 av.,.n t- dernier sélecteur saisit une jonction F, le relais CR (fig.9) est excité car le balai C.
CR déconnecte le balai À du final (fi.?d) au circuit commun d'alarme à temps (i'ig.;:) et' connecte les broches A et E de l',.vant-dernier sélecteur aux fils. tri" et rrbrr du final. CR déconnecte également le relais 1;R ou final du fil "b" et le balai C du final qe la résistance RI (fig.2d) et il
EMI60.2
met à la terre à travers R2 (fig.9) les fils r'c" et ttclt? en parallè- le. Le relais BR du final opère.
EMI60.3
Le sélecteur final se trouve alors connecté à 1'a.vnt-der- nier sélecteur, comme si la jonction F n'existait pas. La jonction
EMI60.4
F ne joue aucun rôle jusqu'à lu fin ae la connexion, à quel moment elle entre en jeu si l'abonné appelant raccroche avant l'abonné appe- lé, ce qui est habituellement le cas.
Le but de la jonction F est d'empêcher, en pareil cas, l'abonné appelé ae provoquer un faux appel
Lorsque l'avant-dernier sélecteur est relâché, le relais CR (fig.90 retombe et un circuit est établi depuis la terre, par repos
EMI60.5
TAR3, enroulement la3,Rl, repos CR, balai A du final (fig.2o), boucle fermée de la ligne appelée, balai B du final, repos CR (f'ig.9); tra.- vail ER du final, enroulement =3R à la batterie. 3R est =..insi aa.inLen: excité en série 'avec la boucle fermée de la ligne appelée . Er main- tient le relais de coupure (fig. 4) excita par le circuit : terre, tre
EMI60.6
vail BR, résistance RI, repas CR (fig.9) balai ;; du final relais ae coupure et compteur (fig.4) en parallèle, batterie.
EMI60.7
Le circuit de final est ainsi maintenu jusqu'a ce que l'am, né appelé raccroche et relâche BR (fiµ.2d), lequel, à son tour, fait revenir le final â sa position de repos et libère la, licne,appelée.
Si l'abonné appelé ne .'raccroche pas dans un délai de 10 à 20 secondes, TAR2 (fig.9) excitera TAR3 TAR3 supprime la terre de la boucla de ligne, relâchant ainsi BR et par suite le final. La bou. cle fermée de la ligne appelée s'aisira. maintenant un enregistreur A, et si cette boucle n'est pas ouverte au bout d'un nouveau délai oe 30 à 40 secondes, l'appel se manifestera comme faux appel sur la ta- ble d'essai, mais il n'aura pas été nécessaire de remonter la conne-
<Desc/Clms Page number 61>
EMI61.1
xion 'ps.rtir dti final.
Un circuit d'alarme 'à temps dessert un groupe de finals, et quand le circuit fonctionne, il relâche tous les finals du groupe, ré.
. du3ssn: queTque peu le temps de maintien 'de certains appels.
EMI61.2
Considérons maintenant la jonction de faux appel (fig.15). L'enroulement du relais-CR (fig.15) est de résistance assez
EMI61.3
élevée pour empêcher le fonctionnement de BCR (fig.7) de la jonction B..La ligne appelante reçoit le courant de SIR et contrôle le' relâ- chement de la connexion. CR (fig.15) allume la lampe, d'appel CL à travers le contact de repos de ' .R. L'opérateur dà la table d'essai répond avec un circuit de, cordon et lorsque la fiche .F est .insérée dans le jack .de réponse J, BR opère lorsque son enroulement est pla- cé en parallèle avec .,celui de BCR (fig.7). -BR (figils) est. un relais sensible. BR excite AR, qui se bloque par un contact de travail de CR, retirant le potentiel PB du fil "b",'prolongeant le circuit de conversation jusqu'au j'ack. de réponse AJ et'éteignant'la.. lampe CL.
Si l'opérateur désire essayer là ligne fautive, il peut le -f .. , faire en abaissant la 'clé d'essai du. cordon, xenplant ainsi la 'terre' sur 1s, douille du àack par la batterie travers la rêa-s tance t5. 'Le deuxième enroulement de CR et celui da.BR sont d'assez. faible.réais*. tance, ainsi que R5. Le courant ainsi accru dans le fil leell'ést suf- fisant pour opérer BCR de-la jonction B (fig.7):. BCR élimine'.le-pont de transmission de la ligne et connecte les f.2s ."a. et lebtt,,di,rac,te,
EMI61.4
EMI61.5
ment au jack de réponse. Le relâchement de 'la conn-exion. est maintes Vant sous le contrôle de'l'opérateur qui. peut faire tous l'e's-ess'ais nécessaires.
S'il décide de maintenir la connexiàne, il retire la fi- che du. jack de. réponse,'ce qui,fait relÀcfier,BR'(fig.15) et BCR (fig.7)., La. connexion est alors à nouveau sur le cdntrgle, du relais
EMI61.6
EMI61.7
de supervision SIR. Lorsque BR (fig.15) établit son contact'dé rye- pos, il. allume à travers un contact de'travail'de'AR, la 2àme'dx.t tente TSL qui rappellera à l'opérateur-qu'il a.¯été 'répondu lappe'1,.
EMI61.8
Si la ligne fautive ne se rétablit pas d'elle-même' dans-le
EMI61.9
délai voulu, l'opérateur abaisse la clé d'identification 1 aSaociéa'
<Desc/Clms Page number 62>
à la jonction de faux apoel, après quoi il oeut faire isoler la ligne au répartiteur général.
La manière dont une jonction locale vers une opératrice est saisie a déjà été. décrite et est indiquée brièvement sur la fig.16.
Lorsque le sélecteur de groupe saisit une jonction locale vers une position d'opératrice, CR (fig.16) opère et allume la lampe de ligne CL à travers le contact de repos de AR. L'opératrice ré- pond en enfichant le jack AJ, excitant ainsi AR et prolonge le fil "b" de la connexion à la ligne ao pelante jusqu'au jack de réponse.
Le relâchement de la connexion reste sous le contrôle de .l'abonné ap- pelant par le relais de supervision SIR (fig.7)
Si'désiré, les jonctions locales vers opératrices peuvent être équipées avec des clés d'identification de la catégorie de ser- vice SIK (fig.16) associées un circuit commun d'identification de la catégorie de service. Lorsque SI','( est abaissée, le fil de la con- nexionà la ligne aooelante est relié .µ la arille de la triode V1 as- sociée à un commutateur à positions multiples. Le relais DR est ex- cité et ferme le circuit de l'électro d'embrayage P du commutateur.
Le commutateur a deux balais : le balai A qui frotte sur une rangée de broches reliées aux différents potentiels PSI, etc... correspon- dant aux diverses catégories de service, et le balai B qui frotte sur une rangée de broches reliées à ces lampes a'iaentification LI, etc... Comme il a été expliqué en relation avec le fonctionnement de l'enregistreur, le relais de cououre COR de la ligne.appelante nlace un,potentiel négatif PS de catégorie de service sur le fil "t" qui à travers les chercheurs primaires et secondaires et les sé- lecteurs primaires et secondaire se brolonge jusq'à la Dosition d'opératrice.
Si un not,entiel de service existe sur le fil "t" lors- que la clé SIK est abaissée, le commutateur d'identification tourne- ra jusqu'à ce que le balai B rencontre le potentiel corresoonaant sur son banc de broches et l'applique la grille de la triode V2, sur quoi GV éclate, excitant GVB qui détermine l'arrêt du commutateur ul tiple dans la position ainsi sélectée. GVR excite ER qui deconnecte
<Desc/Clms Page number 63>
et DR"se bloque à la terre de SIK, allumant également la lampe 'd'iden- tification correspondant à la position d'arrêt du'commutateur, et qui indique ainsi à l'opératrice la catégorie de service à laquelle la. ligne appelante .a droit.
Le' tableau ci-après indique les potentiels de fil "@" qui peuvent être attribués dans l'enregistreur en vue de l'exécution des différentes opérations de commande qui ont été, décrites précédemment:
EMI63.1
<tb> Négatif <SEP> Volts <SEP> Positif.
<tb>
EMI63.2
PNI potentiel - Chiffra 1 2 PT1 potentiel - "Dizaine" 1 PN2 J Il 2 4 PT2 tt " ' - 3 PN3 Il " 3- 6 ' pji Il tr ,;3 PN4 Il Il PT4 If. ' 4 PN5 tt " 5 ' ' 10 PT5 " , tt , 5 , PN6 ti " 6 12 PT6- tt Il 6 PN7 " .It 7 14 PT7 tut It, '7 PN8 u " 8 16 PT8. tt Il 8- PN9 Il " 6 18 PT9 , rt tt. 9 PT.T10 Ir " , 0 2 0 P0El0 Il Il. 0 PC Il ligne appelée 22 PJ' Il conversion pr conne- ..., - - ' xion sortante PB Il Il occupée 24 , F± '" , tonalité 'de recherche
EMI63.3
<tb> -Continue,
<tb>
EMI63.4
PS potentiel de catégorie, PD Faux appel et composition ; de service 26 hX , 2ssais . ' ...lente rt 28 .
PX 'Ess&ia systématiques
EMI63.5
<tb> " <SEP> " <SEP> ' <SEP> 30 <SEP> PI <SEP> Potentiel'identification
<tb>
EMI63.6
. n 4a Il Il rr It 34 Il' Il n - " Il 3S tt., \' 1/ l'Ton utilisé 38 ." Il tl 40 Il tr w, tir ' 43 " tut ii Il .' Il , 46 11 Batterie principale 4g ' /µ. " lµ " ' ".1
EMI63.7
' tu .: . .. ?0 Pô tential surélevé de comptage
EMI63.8
<tb> ' <SEP> (app)
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> 150 <SEP> Potentiel, <SEP> de <SEP> plaque <SEP> (approx.)
<tb>
EMI63.9
Le présent tableau fait bien. appara:rtra' le large domaine de commutation du système (suivant l'invention) et également le fait que.: le même potentiel peut être employé pour des buts variés, à condition '
EMI63.10
qu'il ne 'soit utilisé qu'une seule fois sur le même bene de oontacAs.