BE465218A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  BREVET D'INVENTION- 
 EMI1.1 
 Arnold BACHA1N Table destinée à se fixer à un meuble, en particulier à un lit. Convention Internationale: Priorité d'une demande de brevet 
 EMI1.2 
 d'inv2ntion déposée en Suisse le 14 février 1945. La présente invention a pour objet une table destinée 
 EMI1.3 
 à être fixée à un meuble, en particu11e'r à un lit et caractérisée. par une tige repliée' à. angle, droit, sur ltune des bran- ches de la.quelle on a disposé au. moins une tablette de façon 
 EMI1.4 
 qu'elle puisso pivoter, coulisser longitudinalement et être immobilisée et dont l'autre   branche-   s'enfonce de façon à pouvoir coulisser   longitudinalement,   pivoter et être immobilisée dans un tube.

     rectilïgne,   et en ce   qu'à     l'extrémité   inférieure de ce tube, on a prévu, des moyens   persiflant.de'le   fixer' par serrage, à un meuble, le tout de telle manière que la tablette' peut être amenée'dans différentes positions et inclinaisons après la fixation de la table au meuble. 
 EMI1.5 
 



  Un exemple de réqiisativu de l'objet de 1' invention, avec une variante d'un détail, est représenté au dessins annexé : La fig. 1 montre la table en vue en élévation. La   fige 2   montre la table en vue en plan. 



  La fig. 3 est une vue de côté. 
 EMI1.6 
 



  Les, figs. 4, 5 et montrent une variante de 
 EMI1.7 
 c.aGail en vue de cote, en vue de race et en plan. 



   1.   2   est une tige- repliée à sangle droit, par exemple un   tube.Sur   la branche   1   de cette tige on a fixé deux tablettes. 3.   et 1   de telle manière. qu'on peut faire coulisser 
 EMI1.8 
 ces tablettes 1 long de 1& tige 1, les faire tourner autour de celle-ci et les caler-sur celle-ci.. Dans ce but chaque tablette. possède- à sa partie inférieure un support métallique 
 EMI1.9 
 st, 4t qui est fixé, au moyen de quatre: bras 3' 4*' ai la tablette. Les supports métalliques 3' et 4' sont forés pour recevoir la tige: 1, 2 et sont serrée sur la: tige   au   moyen des 
 EMI1.10 
 vis de serrage 3 et 4"', L'autr .

   T>ranohç5 & de la, tige 1,% s engage dans un' 'tube 7êQii-ligne ,, ce dernier est renforce' à 1 extrémité supérieure par un anneau 6 et une via de calage 7 qui sert à la fixation de la partie- de tige dans le, tube 5[, traverse Ilennegiz 6 et la paroi du tube,5. À l"extrémité Inférieure du tube- 5, Qu 4 f1X au moyen d'une broche 8 un 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
 EMI2.1 
 étrier 1t,lQ  en forme d'U. Dans la branche 1( de cet étrier se trouve hissée une via de calage   11,13 à   laquelle est fixée à l'intérieur de   l'étrier.'une   plaque ronde 12 garnie de caoutchouc 12'. 9 est une traverse prévue à la partie supérieure 
 EMI2.2 
 de l'étrier et dirigée perpendiculairement à le tipe.2.. 



   Le mode d'emploi de cette table estpar exemple le suivant : 
Lorsque quelqu'un est par exemple malade dans le 
 EMI2.3 
 lit, on fixe l'étrier 1& en forme d'u à l'une des planches du lit. On règle ensuite par pivotement de la tige 1-le la position des tablettes 5 et 4 de telle façon que celles-ci s'étendent transversalement au lit et on règle encore au moyen de la vis z le   position   en hauteur des tablettes. Ces dernières peuvent aussi être déplacées à, volonté le long de la tige 1 et   Pire   immobilisées. On peut finalement enoore placer obliqueront les deux tablettes ou une seule d'entre elles lorsque le patient 
 EMI2.4 
 àésirepar exemple lire. La ou les tablettes peuvent donc être amenées d'ans toute position désirée.

   Les pièces métalliques 
 EMI2.5 
 peuvent par exemple être faites en métal Id,-rer, de sorte que l'ensemble du dispositif est extrêmement léger et cependant solide. Ce dernier se monte et se démonte en outre rapidement et prend très peu de place lorsqu'il n'est pas employé, à cause de 
 EMI2.6 
 le démontrabilité. 



   Lorsqu'il s'agit de fixer une semblable table   à   un lit en fer qui est fait en général de cornières, on emploie 
 EMI2.7 
 le dispositif de serrage suivant les figs. 4, 5 et 5, fi est ici de nouveau.la tige ronde creuse qui relie le bâti du lit au raayen d'une tige 1,3 repliée à angle droit, à la tablette ou auz tablettes 3,4. 16 est un morceau de cornière qui est appli- 
 EMI2.8 
 uêe du haut et latéralement contre la pièce 23 du bâti du lit (consistant en une ccrniér ), Au-dessus de cette pièce de cor- nière se trouve une saillie 17 dans laquelle est adaptée l'extrémité inférieure du tube   .   En-dessous de cette saillie et 
 EMI2.9 
 sur le coté de la cornière on a prévu une petite cuvette -17'. 



  18 est un étrier auquel on a. fixé à une extrémité une traverse 19, par exemple un morceau de !l1éte::l rond, Z l'autre extrémité de cet étrier se trouve fixé un cylindre a0 portant un boulon vissé 21 qui est pourvu d'une poignée z2 pour la rotation. L'extré:'1ité libre du boulon qui se place dans la cuvette 17' est avantageusement taillé en pointe. Cn voit clairement ekux fies. 4, 5 et 6 (en particulier 1. la fig. 4) que par vissage du boulon 21 dans 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. la partie 20 de l'étrier, la saillie 17 avec le tige 5 est serrée contre la pièce de cornière 23 qui fait partie du bâti du lit auquel la table ou les tables doivent être fixées. Il est alors EMI2.10 sans importance que la cornière du btti du lit soit plus ou Y10ins grande en.coupe transversale. Le calage peut se faire très rapideiàent de ,ê;16 que le démontage. les organes de ce mécanisme de fixation peuvent aussi être faits du moins en partie en nétal léger lorsqu'on attache de l'importance L un poids minime. c E S U 14 E 1.

   Table destinée à être fixée à un rouble, en particulier à un lit, caractérisée par une tige repliée à angle droit, sur l'une des branches de laquelle se trouve disposée au moins une tablette de façon à pouvoir pivoter et coulisser longi- tudinalement et être immobilisés et dont l'outre branche est EMI2.11 placée dans un tube rectiligne de fa.con.

   à pouvoir coulisser zonSitudinalemerkt, pivoter et être immob111se, et en ce qu'à l'extréclité inférieure de ce tube on e prévu des moyens' permettant de le serrer sur un meuble, le toute de telle manière qu'auprès le calage de la table sur le meuble, les tablettes peuvent être <Desc/Clms Page number 3> mises dans différentes positions et sous différentes inoli- naisons.

   2. Table destinée à être fixée à un meuble, en particulier à un lit, suivant 1, caractérisée en ceque EMI3.1 le moyen de fixation a l'extrémité inférieure du tube (5) ' consiste en un tr3,ar en forme der (10, lot) sur une des branchues (10*') duquel se trouve, d1spose une via de serrage (11,15) portant une plaque de serrage (12) garnie de caoutchouc (la'), l'étrier près-en tant en outre- une traverse' (9). EMI3.2 S.

   Table destîn6e à être; fixée à un meuble, en particulier à un lit, suivant 1, caractérisé en ce qu'il y a EMI3.3 deux tablettes (5e4) et en ce que celles-ci sont fixées à la partie (1) de la tige: par le fait qurà la partie inférieure de chaque tablette on prévu un support métallique (:5') ou (4;") pourvu,,, de qUtre bras C:s:tt) ou. {4tt}, qui présente un trou transversal pour recevoir la tartie (1) de la tige et en outre une vis de serrage (3* ou (4" 4. Table destinée à être fixée à un meuble, en EMI3.4 particulier à un lit, suivant 1# caractérisée en ce que 1 tige (lez) repliés à angle droit et¯ le tube (5) sont constituêa par des tubes métalliques..

   5. Table destinâe à être fixée à un meuble, en particulier à un lit, suivant 1, caractérisée en ce que les moyens, de fixation de la table à un lit sont établis de telle Maniera que la fixation peut se faire également lorsque le bâti du lit est formé de cornières.

   5. Table destinée à être fixée à un meuble, en particulier à un lit, suivant 5, caractérisée en'ce que les moyens-de fixation à l'extrémité inférieure du tube (5), qui EMI3.5 relie le bâti du lit à lc table, consistent en un morceau de cornière (16) portant une saillie (17) dans laquelle le tube (5) est inséré, en une cuvette (17') placée latéralement sur le morceau de cornière et en un étrier (le) auquel est fixée à une extrémité- une traverse (19) et à l'autre extrémité une EMI3.6 pièca cylindrique <20) traversée par une vis ( 1, j , le tout de telle manière que pour la fixation du tube (5) à un bâti de lit qui est formé de cornières} le morceau de cornière (le)\ est appliqué par le dessus et latéralement contre la partie (23) du bâti du lit et la traverse (19)

   de 116-trier (le) est appliquée de l'extérieur contre la partie (23) du bti du lit, l'extrémité libre de la vis (Si) est posée dans la cuvette (17t) et l'étrier (la} est serré au'moyen de la tête de vis (22).

   7. Table destinée à être fixée à un meuble, EMI3.7 suivant 5, caractérisée en ce que-la traverse (19) de l'étriar (18) possède une section ronde et en ce que l'extrémité libre ' de la vis (21) qui vient se placer dans la cuvette (17') est taillée en pointe.

   8. Table destinée à être fixée à un meuble, suivant 5, caractérisée en, ce que les organes de fixation sont faits, au moins en partie, en métal léger.