<Desc/Clms Page number 1>
Garniture intérieure de capitonnage.
La présente invention se rapporte à une garniture élas- tique pour sommiers, coussins, meubles rembourrés, et ana- logues, constitué par un système de ressorts ou de rangées de ressorts, entrelacés par leurs spires ou reliés les uns aux autres par des organes distinots.
De telles garnitures à ressorts étaient jusqu'à présent pourvues de ressorts dont la dureté variait suivant l'usage auquel la garniture considérée devait servir. Pour réaliser un rembourrage plus dur, pn munissait la garniture de ressorts établis en fil métallique plus gros ou double, ou bien on utilisait des ressorts comportant un plus grand nombre de spires. Par contre, lorsqu'on cherchait à établir un rem- bourrage plus mou, on employait des ressorts en fil fin ou l'on réduisait le nombre des spires des ressorts.
Les inventeurs ont constaté que le système des ressorts devient plus mou et plus adaptable non seulement lorsque la garniture n'est pas constituée par une série continue de res- sorts ou de rangées de ressorts entrelacés, mais aussi lors- qu'elle contient un nombre de ressorts inférieur à celui qu'il aurait été possible de loger en considérant l'entrelacement le plus serré qui caractérise la oonstruotion du système
<Desc/Clms Page number 2>
considéré.
Lorsqu'on emploie des ressorts de diamètre identique, il est possible - et ceci peut être démontré géométriquement - de réaliser la disposition ,la plus serrée lorsque chaque élé- ment du système de ressorts est en contact ou en liaison avec six ressorts voisins. Lorsque, conformément à la pré- sente invention, on supprime certains ressorts lors de l'éta- blissement de ce système, on obtient, tout en respectant la disposition primitive, un système dans lequel chaque ressort est contigu à 5, à 4 ou à un nombre encore moindre de res- sorts.
Il existe également une autre disposition géométrique - la plus simple - laquelle est caractérisée par le fait que chaque ressort individuel n'est en contact ou en liaison qu'avec 4 ressorts voisins. Toutefois, cette construction est plus encombrante que la précédente. Par conséquent, on peut employer, dans un même espace, un nombre de ressorts moins élevé. Néanmoins, ce dernier système n'entre pas dans le ca- dre de l'invention, étant donné que les ressorts individuels ne sont pas liés entre eux suivant le principe de la disposi- tion la plus serrée, qui est une caractéristique de cette construction.
On n'arrive à réaliser la disposition caractéristique suivant l'invention qu'après avoir supprimé dans une telle garniture certains ressorts ou certains groupes ou rangées de ressorts, de façon à déterminer des vides et des brèches dans le système de ressorts.
Les intervalles et les vides qui apparaissent ainsi, dans la garniture, selon la présente invention, sont masqués par des éléments de couverture que l'on dispose sur la face d'endroit et, éventuellement, sur la face d'envers, de la garniture. Conformément à l'invention, on utilise avantageu- sement, à cet effet, des filets en fil de fer, que l'on tend si sur la face d'endroit ou sur celle d'envers, de la garniture, entre les ressorts qui délimitent les intervalles en question.
<Desc/Clms Page number 3>
Conformément à un mode de réalisation de l'invention, la garniture est établie de telle manière que certains res- sorts sont supprimés seulement sur une partie de la hauteur de oelle-oi, de sorte que les vides n'occupent qu'une partie de la hauteur des ressorts.
La garniture suivant l'invention comporte plusieurs modes de réalisation, dont certains seront décrits ci-après avec renvoi aux dessins annexés, dans lesquels:
La fig. 1 est une vue latérale de la garniture suivant l'invention, dans laquelle des rangées de ressorts alternent avec des rangées vides.
La fig. 2 est une vue en plan de cette garniture.
Les fige et 4 sont respectivement des vues en plan et en élévation latérale d'une garniture comportant des vides, dans laquelle ces derniers ont été formés par suppression de ressorts entre différents groupes de ressorts.
La fig. 5 est une vue latérale d'une telle garniture com- portant des vides, dans laquelle ces derniers ne s'étendent que sur une partie de la hauteur des ressorts.
Dans le mode de construction suivant la fig. l, on a laissé des rangées d'intervalles b1 et b2 entre les doubles rangées de ressorts a1 et a2, Ces rangées de vides sont masquées, sur le côté correspondant à la face d'endroit de la garniture, par les boucles supérieures en fil métallique c1 et c2, engagées dans les spires supérieures des ressorts, de telle sorte que les spires supérieures des rangées de res- sorts, dessinées en traits pleins, et les boucles de fil métallique, dessinés en traits interrompus, forment ensemble, sur la face d'endroit de la garniture, un réseau métallique continu, comme montré dans la fig. 2.
Dans la garniture selon la fig. 3, les groupes de ressorts d1, d2 et d3 constitués chacun par quatre ressorts, alternent en quinconce avec les vides el, e 2et e3 lesquels sont pas'- qués, sur le côté correspondant à la face d'endroit de la
<Desc/Clms Page number 4>
garniture, par des boucles de fil métallique f1, f2 et f3 dessinées en traits interrompus. Dans la fig. 4, qui montre une vue latérale de la même garniture, le groupe de ressorts d2, qui se trouve au-delà de 1'-intervalle eg* est représenté en pointillé.
Dans un autre mode de réalisation de la garniture sui- vant l'invention (f ig. 5) les intervalles peuvent être prévus de manière à ne s'étendre que sur une partie de la hauteur g des rangées de ressorts à plusieurs spires, par exemple, alter nativement sur la seule partie supérieure g1 et sur la seule partie inférieure g2 de cette longueur. Les vides sont mas- qués sur la face d'endroit et sur la face d'envers de la garniture de la manière exposée plus haut.
La garniture à rangées de brèches selon les fig. 1 et 2 peut aussi être modifiée par l'insertion d'autres ressorts ou de rangées de ressorts dans les brèches, ces ressorts insérés étant reliés aux rangées de ressorts voisines, de telle façon qu'une garniture à rangées-brèches peut être transformée en une garniture à "cavernes" suivant la fig.3.
Lorsque le mode de construction de la garniture le per- met, le filet métallique qui masque les vides peut être constitué avec le même fil métallique que celui qui sert à confectionner les ressorts entrelacés. Dans d'autres cas, le filet métallique est établi séparément et est fixé aux ressorts de la garniture.
Afin d'empêcher la déformation de la garniture, on peut employer les cadres connus, établis en cercles métalliques, ou bien les positions relatives des parties en contact des ressorts entrelacés peuvent être fixées à l'aide d'organes de liaison distincts.
L'invention s'applique particulièrement au cas des gar- nitures constituées par des groupes de ressorts exécutés en une seule longueur de fil métallique, suivant le brevet bel- ge NQ 428.332. garnitures dans lesquelles le sens d'enroule-
<Desc/Clms Page number 5>
ment de chacun des ressorts de la rangée de ressorts oompor- tant plus de deux unités est - vu du o8té d'"endroit" des rangées de ressorts - opposé au sens d'enroulement des deux ressorts voisins.
La disposition suivant la présente inven- tion assure, plus spécialement dans le cas de la oonstruo- tion décrite dans le brevet précité, une répartition uniforme de la charge et permet de réaliser un système de ressorts mou, dans lequel les éléments de couverture tendus entre les ressorts empêchent les déplacements relatifs de ceux-ci en direction des intervalles.
R e v e n d i c.a t i o n s .
-----------------------
1/ Garniture élastique pour matelas, coussins, meubles rembourrés, ou objets analogues, constituée par des ressorts entrelacés ou rangées de ressorts entrelacées, ou fixées les unes aux autres par des organes de liaison distincts, carac- térisée en ce que le système de ressorts, qui constitue la garniture comporte un nombre de ressorts inférieur à celui qu'il aurait été possible de loger en considérant la dispo- sition la plus serrée qui caractérise la construction du système considéré, ou bien en ce que certains ressorts sont supprimés sur une partie de leur hauteur, la dispositioh dans les deux cas étant telle que les vides ou intervalles ainsi déterminés sont masqués par des éléments de couverture tendus sur la face d'endroit et/ou sur la face d'envers de la garniture.
2 Mode de réalisation de la garniture suivant la reven- dioation 1, caractérisé en ce qu'un filet en tissu métalli- que est utilisé pour former les éléments de couverture pour les intervalles.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.