BE470217A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Poire métallique pour vaporisateur. 



   La présente invention a pour objet une poire métal- lique pour vaporisateur, qui est conçue de manière à éviter les inconvénients des poires métalliques   télescopantes   en deux parties qui se coincent facilement et dont le joint exerce sur les doigts un frottement désagréable et laisse échapper le lubrifiant nécessaire au fonctionnement des or- ganes intérieurs. 



   Suivant l'invention, la poire métallique pour vapo- risateur comporte un corps cylindrique entièrement fermé qui, sous la pression du doigt, coulisse d'une pièce sur le tube de refoulement d'air portant un piston fixe. Tout coincement est rendu impossible par un guidage axial, réalisé au moyen d'un guide fixé au fond du corps cylindrique et   coulissant   dans ledit tube. En outre l'extrémité du tube, dépassant le piston, forme butée pour limiter la course et empêcher la dé-   @   

 <Desc/Clms Page number 2> 

 térioration par une manipulation brutale, tandis que l'extré- mité du guide axial traverse le fond du corps cylindrique et constitue la soupape d'admission d'air. 



   Cette construction très simple offre de nombreux a- vantages au point de vue tant de la fabrication que du fonc- tionnement. 



   Afin que l'invention soit bien comprise, on en dé- crira ci-après une forme d'exécution représentée à titre d'exemple sur le dessin annexé, dans lequel: 
Fig. lestunevue en perspective de la nouvelle poire métallique adaptée à une tête de vaporisateur, 
Fig. 2 et 3 en sont deux vues en coupe axiale montrant les organes dans les deux positions de fin de course, et 
Fig. 4 en est une vue en bout. 



   Sur ces figures, 1 désigne la tête de vaporisateur et 2 le tube de refoulement d'air qui porte la poire métallique. 



  Celle-ci se compose du corps cylindrique 3, de son couvercle 4, du piston 5 fait d'une rondelle métallique avec garniture d'é- tanchéité, du ressort de rappel 6 et du guide axial qui peut être tubulaire ou, comme c'est représenté, formé d'une tige 7 rainurée sur toute sa longueur en 8. 



   Pour monter la poire métallique sur le tube 2, on enfile sur ce dernier le couvercle 4 percé d'un trou central, on visse le piston 5 sur l'extrémité filetée du tube, on fixe le guide 7 au moyen d'un écrou 9 dans le fond concave et perforé du corps cylindrique 3 et on l'enfonce à travers le ressort 6 dans le tube 2 tandis que l'on serre à frottement dur le bord libre du corps 3 dans le couvercle 4. 



   On actionne la poire métallique ainsi montée par une pression du doigt sur le fond du corps 3, dans lequel s'ouvre la rainure 8 du guide 7. La pression du doigt obture l'orifice 10 de la rainure tandis que le corps 3 coulisse d'une pièce sur 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 le tube 2 et le piston 5, en chassant dans la tête 1, à travers la rainure 8 et le tube 2, l'air qu'il   contient. Au   retour, le doigt dégage l'orifice 10 et le corps 3, rappelé par le ressort 6, se rem- plit d'une nouvelle charge d'air. 



   Maintenu en alignement avec le tube 2 par le guide axial 7, le corps 3 ne peut se coincer et sa course vers l'intérieur est limi. tée par l'extrémité du tube sur laquelle son fond vient buter à dis- tance du piston 5 qui ne risque donc pas d'être endommagé par une ac. tion brutale. En outre, fait d'une pièce et fermé par le couvercle 4, le corps 3 offre au doigt une surface d'appui lisse et ne laisse pas échapper le lubrifiant dont on le garnit. 



   Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à la forme d'exé- cution décrite et réprésentée à titre d'exemple, et on ne sortirait pas de son cadre en   y   apportant des modifications. 



   REVENDICATIONS.      l.- Poire métallique pour vaporisateur, caractérisée en ce qu'elle comporte, monté à coulissement sur un tube de refoulement d'air portant un piston fixe, un corps cylindrique fermé qui coulis- se d'une pièce sur le tube et le piston sous la pression du doigt.

Claims (1)

1. 2,- Poire métallique suivant la revendication 1, caractérisée en ce qu'au fond du corps cylindrique est fixé un guide axial engagé dans le tube pour guider le coulissement¯du corps cylindrique.

   3.- Poire métallique suivant la revendication 1, caractérisée en ce que l'extrémité du tube dépassant le piston fixe forme butée pour limiter la course du corps cylindrique coulissant.

   4. - Poire métallique suivant la revendication 2, caractérisée en ce que l'extrémité du'guide axial, tubulaire, ou rainure,traverse le fond du corps tubulaire et forme soupape d'admission d'air.

   5:- Poire métallique pour vaporisateur, en substance comme décrite ci-dessus avec référence au dessin annexé.