<Desc/Clms Page number 1>
SERINGUE A GRAISSE OU A HUILE. ooo
L'invention se rapporte à une seringue pour graisse ou nulle, au moyen de laquelle le lubrifiant en question peut être envoyé vers les pièces de machines à graisser.
Les seringues graisse ou à huile bien connues, con- sistent en un corps cylindrique que l'on remplit de lubri- fiant, ce lubrifiant étant lancé par le moyen d'un piston travers une canule.
Mais ces seringues connues présentent l'inconvénient que l'on ne peut pas exercer une pression suffisante sur le lubrifiant, ce qui fait qu'on n'atteint pas toujours lespartiesdessurfaces à graisser qui ont le plus besoin de lubrifiant,
L'invention envisage un perfectionnement dans la cons- truction d'une seringue, grâce à. laquelle le lubrifiant pour-
<Desc/Clms Page number 2>
rait être lancé sous très forte pression.
L'invention consiste en ce que le corps de seringue con- tient un piston ou une plaque de compression mobile charge sur un côté Par un ressort qui pressant sur le lubrifiante main- tient le canal de compression dans l'embouchure rempli de ce lubrifiant, tandis qu'il est prévu une tige de piston qui, faisant saillie d'un côté à travers la plaque de compression jusqu'à, l'extérieur du corps de la seringue, peut être poussée par son autre extrémité dans le canal de compression de la. canule.
On obtient ainsi l'avantage que la. pression s'exerce sur-une surface relativement minime et est pax conséquent beaucoup plus considérable par' unité de surface que dans les seringues à graisse connues. En outre on évite ainsi un brus- que étranglement de section lors de la. compression du lubri- fiant.
D'après l'invention, la canule peut être prolongée dans l'intérieur du corps de seringue et le canal de compression peut présenter de ce côté, un élargissement cylindrique qui est en communication avec le corps de la seringue par -des ouvertures dans la Paroi, tandis que la tige de piston, lors- qu'elle est à sa position extrême d'inaction dans le canal de compression élargi, y est encore guidée tout en laissant les ouvertures libres.
Enfin il peut être monté dans le canal de compression élargi, une soupape chargée par un ressort d'une force telle qu'il empêche la sortie du lubrifiant aussitôt que la pression cesse sur la tige de piston,
Le dessin annexé montre à titre d'exemple une seringue selon cette invention,
Fig.1 est une coupe longitudinale d'une forme d'exécu- tion
Fi.2 est une coupe longitudinale d'une autre forme d'exécution.
Fig.3 donne la coupe d'un obturateur.
<Desc/Clms Page number 3>
Fig.4 est une coupe dans une pièce de rallonge.
Figs. 5 à 9 montrent, à échelles différentes, des nip- ples de raccord,
Le corps de seringue cylindrique est fermé des deux côtés par des couvercles vissés 2-3, un piston ou une plaque de compression 4 pouvant se mouvoir'librement dans ce corps.
Cette plaque de compression est sous pression d'un ressort 5 qui s'appuie contre le couvercle 2. Dans le couvercle est ( vissée une canule 6m Cette canule se prolonge jusqu'à l'inté- rieur du corps de seringue; un canal de compression 7 possède un élargissement cylindrique 8 qui est en communication par des ouvertures 9 dans la parois avec le corps de seringue qui l'entoure. A travers le couvercle 2 du corps de seringue passe une tige 10 qui peut être guidée par son extrémité opposée dans le canal de compression élargi 8 Cette tige passe librement à travers la plaque de compression 4 et le couvercle 2, et por- te à son extrémité un bouton 11, tandis qu'un ressort 12 la retient automatiquement à la position ouverte représentée au dessin.
Une clavette d'arrêt 13 abuttant contre la face inté- rieure du couvercle 2 empêche que la tige 10 puisse exécuter un mouvement trop long.vers l'extérieur et sortir ainsi du canal de compression élargi 8
Le fonctionnement de la seringue ressort de la description qui précède.
Lorsque le corps de' seringue a été partiellement rempli, par exemple en enlevant le couvercle 2 et la plaque de compression 4,-cette plaque de compression 4 sous l'action du ressort 5, tiendra la lubrifiant comprimé par les ouver- tures 9 dans le canal de compression 7 et l'élargissement 8
On presse alors avec la main sur le bouton 11, la tige 10 se déplacera à l'intérieur du canal 8 et aussitôt que son ex- trémité aura dépassé les trous 9 elle comprimera vers l'exté- rieur le contenu de ce canal 8
<Desc/Clms Page number 4>
si on reiacne le bouton il, la tige retourne à la posi- tion montrée au dessin, le canal 8 s'ouvre à nouveau, se rem- plit par la pression de la plaque 4- et l'opération peut être répétée.
Lorsque la seringue n'est pas employée, on peut empêcher la sortie de son contenu en vissant sur la canule un obtura- teur 14.
Mieux encore que par cet obturateur seul, on peut évi- ter la sortie de lubrifiant, même directement avant, et après le service, en montant une soupape 15 comme on le voit en
Fig. 2
A cette fin, la canule est construite en deux pièces: une des pièces 6 est raccordée au couvercle 3 et possède la canal de compression élargi 8; l'autre partie 16 présente le canal de compression 7 et est vissée par un filetage 17 sur la partie 6. Dans cette partie 16 est ménagée une chambre 18 dans laquelle est logée la soupape. Cette soupape présente une surface d'étanchéiage oblique qui s'applique contre l'ex- trémité correspondante, travaillée -en forme de siège,du ca- nal S et est pressée par un ressort 19 contre ce siège.
La tension -de ce ressort 19 est naturellement calculée de façon à ce que la soupape¯15 se ferme aussitôt que la pression cesse sur la tige 10; le ressort 19 doit par consé- quent exercer sur la soupape une pression plus forte que cel- le exercée par le ressort 5 au moyen de la plaque de compres- sion 4 sur le lubrifiante
Le bord 20 de la soupape 15 qui maintient le ressort 19 centre et donne k la soupape le guidage nécessaire lors de son ouverture présente des encoches 21 à travers lesquelles le lubrifiant peut passer.
@
Il n'est pas nécessaire que la canule soit droite, elle pourrait également faire un certain angle avec l'axe du corps de la seringue comme on le voit par exemple en Fig.4. Ces canules de rallonge peuvent avoir leur utilité
<Desc/Clms Page number 5>
lorsqu'on doit graisser des endroits ou-il aérait difficiel de parvenir autrement.
Pour garantir l'étanchéité du raccord, les nipples de raccord montrés en Figs. 5 à 9, présentent une partie 23 en fibre dans laquelle se visse le bout de la canule.
REVENDICATIONS.
0000
EMI5.1
. ¯:=:-.-.=.-.-. -.-.-
1)- Seringue à graisse ou huile ayant un corps cylindri- que et une canule à travers laquelle le lubrifiant peut être
EMI5.2
pressé vers t*extérieur, caractérîoétpar ce que dans le corps de pompe est disposé un piston ou une. plaque de compression, à mouvement libre,. chargé d'un côté par un ressort, et qui, pressant sur le lubrifiant, maintient rempli de ce lubri- fiant le canal de compression dans la canule, tandis qu'il est ménagé une tige de compression qui traverse la plaque de compression et se prolonge en dehors du corps, tandis que son autre extrémité peut être poussée dans le canal de compression de la canule.
2) - Seringue à, graisse ou à huile, selon la revendica- tion 1, caractérisée par ce que la canule est prolongée jus- qu'à l'intérieur du corps et que son canal de compression pré- sente de ce côté un élargissement cylindrique qui communique par des ouvertures dans sa paroi avec le corps de seringue, tandis que la tige de compression à sa position extrême hors de service est encore guidée dans le canal de compression é- largi dont elle laisse les ouvertures libres.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.