<Desc/Clms Page number 1>
"Elément de chauffage électrique à charnière"
La présente invention se rapporte à un élément de chauffage électrique du type à résistance gainée et plus spécialement à une construction de ces' éléments qui est particulièrement propre à un montage à charnière.
<Desc/Clms Page number 2>
Pendant de nombreuses années, il était d'une pratique courante, particulièrement dans les appareils du type super- ficiel pour des cuisinières électriques et d'autres appareils similaires, d'utiliser une résistance hélicoïdale enfermée dans une gaine métallique tubulaire et isolée de celle-ci par une poudre isolante, telle que de l'oxyde de magnésium, qui remplit le tube et qui est comprimée dans la résistance et autour de cette dernière afin de la maintenir au centre du tube. Ces résistances gainées peuvent être pliées selon les formes variées qui peuvent être nécessaires dans un but de chauffage particulier et peuvent être également aplaties si on le désire pour augmenter leur surface de contact avec un ustensile ou un autre objet auquel la chaleur doit être com- muniquée par le radiateur.
Quand de tels radiateurs sont utilisés comme éléments superficiels pour des cuisinières électriques et d'autres appareils similaires, il est habituel de les plier en serpentins, en spirales, ou en d'autres formes appropriées pour assurer la surface de chauffe nécessaire avec une concentration et une distribution appropriées de la chaleur dans cette surface, et en outre ces éléments sont ordinairement logés dans une pièce ayant la forme d'un récipient qui sert non seulement de réflecteur pour diriger la chaleur rayonnée par l'élément sur le récipient ou l'ustensile qui est placé au-dessus, mais aussi à recueillir toutes les gouttes ou le trop-plein du récipient ou de l'ustensile.
Dans ces cas, il est fréquemment nécessaire de nettoyer l'élément sur son côté inférieur et aussi de nettoyer
<Desc/Clms Page number 3>
le réflecteur qui est dessous, et en conséquence, il est usuel, quand Ces éléments de chauffage sont utilisés comme éléments superficiels de cuisinière ou dans des appareils similaires, de disposer l'élément de chauffage de manière à ce qu'il puisse être enlevé ou suffisamment surélevé au-dessus du réflecteur pour permettre l'accès à ce dernier et au côté inférieur de l'élément pour le nettoyage.
La disposition la plus favorable pour permettre la séparation de l'élément de la pièce en forme de récipient pour nettoyer le côté inférieur de l'élément et le réflecteur est de monter l'unité à charnière sur un côté du réflecteur de façon à ce qu'il puisse être renversé pour le nettoyage, mais un tel dispositif à charnière était jusqu'ici difficile à réaliser et coûteux à cause de la nature particulière de ces éléments et des connexions électriques qui doivent pouvoir se déplacer quand l'élément est renversé et, en même temps, qui doivent rester intactes en tout instant.
Dans les types courants d'éléments superficiels de chauffage, il était usuel d'enfermer chaque résistance dans une gaine, les bornes de la résistance sortant des extrémités opposées de la gaine, et avec de telles résistances gainées, quand l'élément est plié dans la forme usuelle en serpentin ou en spirale, il est nécessaire de prolonger les deux extrémités jusqu'à la charnière de façon que les connexions électriques puissent se faire avec les bornes des résistances à une place où ces connexions sont le moins exposées dans les opérations de renversement pour le nettoyage.
Au moins une extrémité de la résistance se termine ordinairement au centre de la surface
<Desc/Clms Page number 4>
de chauffe d'où non seulement il est difficile de la, prolonger d'une manière satisfaisante jusqu'à la charnière, mais ce qui produit aussi une courbure dangereuse et indésirable de l'élé- ment gainé pour loger les. deux bornes à l'endroit de la charnière.
De plus, il est préférable dans ces éléments chauf- fants superficiels de cuisinières électriques de prévoir un certain nombre d'intensités différentes de chauffage, et dans ce but il est courant d'employer plusieurs résistances séparées, chacune indépendemment gainée, et connectées à un commutateur approprié comme celui décrit dans le brevet No 2.317.967, pour être mise sous courant séparément et conjointement pour assurer un certain nombre de degrés différents de chauffage, dans quels cas il est encore plus dangereux et difficile de loger les bornes de plusieurs résista,nces gainées à l'endroit de la charnière.
De plus, même avec un radiateur gainé unique ayant une borne à chaque extrémité comme cela se fait ordinairement, il est très difficile d'assurer une connexion à charnière satisfaisante de ce radiateur pour le soulever au-dessus du réflecteur, et ces difficultés sont fortement augmentées quand plusieurs résistances gainées sont employées à cause des bornes supplémentaires qui doivent être prolongées à l'endroit de la charnière et pourvues chacune à cette place d'une connexion électrique, ces connexions devant permettre un renversement répété de l'élément nécessaire pour le nettoyage et ne devant pas être affectées par celui-ci.
Des formes variées de connexions à charnière ont été
<Desc/Clms Page number 5>
employées dans ce but, ordinairement avec un emboftement ou une enveloppe de forme incurvée dans lequel toutes les bornes des résistances gainées sont fixées, et souvent avec une forme dangereuse de charnière qui ne se prête pas à une manipulation aisée de l'élément de chauffage pour le renversement dans la position de nettoyage ou pour le retour dans la position nor- male d'emploi.
Les principaux objets de cette invention sont de prévoir une forme perfectionnée de résistance gainée qui puisse pivoter à charnière d'une manière simple et satisfaisante, de façon qu'elle puisse être facilement balancée hors dé sa position normale et dans celle-ci ; permettre d'utiliser, si on le désire, plusieurs résistances dans le radiateur avec la même simplicité et la même commodité de pivotement à char- nière qu'avec un radiateur comprenant une résistance unique; de permettre une meilleure distribution et une utilisation plus efficace de la chaleur dégagée par les radiateurs élec- triques ; de réaliser des économies qui réduiront le coût des radiateurs électriques ;
disposer les bornes de façon que les connexions électriques avec un radiateur à charnière soient faites convenablement et de telle manière qu'elles ne soient pas détériorées par le balancement répété du radiateur hors de sa position normale et dans celle-ci ; deprévoir un assemblage composé approprié du radiateur, du réflecteur et de l'anneau de montage; et en général de simplifier et de faciliter la fabrication, de diminuer le coût, d'augmenter l'efficacité et l'utilité des radiateurs à résistances gainées et des com- binaisons de ces radiateurs, et de permettre un pivotement à
<Desc/Clms Page number 6>
charnière du radiateur d'une manière plus satisfaisante et plus commode que jusqu'ici.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'invention.
Figure 1 est une vue en plan d'un élément de chauffage selon la présente invention, destiné à âtre monté dans une couronne de cuisinière électrique, des parties de l'élément de chauffage et de l'anneau de montage étant supprimées pour montrer les détails de construction;
Figure 2 est une vue latérale du montage à charnière de l'élément de la figure 1 et montre une partie fragmentaire d'une couronne de cuisinière dans laquelle l'ensemble de l'élément est monté;
Figure 3 est une vue de bout du montage à charnière de l'élément de la figure 1;
Figure 4 est une coupe de l'extrémité intérieure du radiateur gainé, par la ligne 4-4- de la figure 1;
Figure 5 est une coupe de l'ensemble de l'élément selon la ligne 5-5 de la figure 1 et montrant des parties adjacentes de la couronne de la cuisinière dans laquelle l'ensemble de l'élément est monté;
Figure 6 est une vue similaire à la figure 5, mais montrant l'élément de chauffage dans la position renversée.
Sur ce dessin qui représente une forme d'exécution de l'invention propre à être employée comme élément superficiel dans une cuisinière électrique ou autre, le numéro de référence 11 désigne une couronne de cuisinière dans laquelle l'élément est monté et qui comporte l'ouverture ordinaire 12 dans laquelle
<Desc/Clms Page number 7>
l'ensemble de l'élément de chauffage est logé.
Un anneau 13, similaire aux anneaux ordinairement prévus pour le montage des éléments de chauffage électriques dans les couronnes de cuisinières, s'adapte dans l'ouverture 12 et supporte l'élément, le dit anneau constituant une partie de l'ensemble de l'élément et ayant un rebord annulaire 14 tourné vers l'extérieur autour de la couronne qui repose sur la marge de l'ouverture de la couronne de la cuisinière, la dite marge étant de préférence abaissée comme indiqué en 15 pour former un siège annulaire pour le rebord 14, de sorte que la couronne de l'anneau 13 est à fleur, ou pratiquement à fleur, de la couronne de la cuisinière 11.
Cet anneau 13 comprend une partie dépendante 16 annulaire à sa partie inférieure comportant un rebord 17 s'étendant vers l'intérieur, replié de préférence comme repré- senté sur les dessins, sur lequel un récipient 18 est supporté d'une manière amovible, le dit récipient 18, qui peut avoir une ouverture de vidange centrale 19, étant pourvu d'un rebord marginal 20 tourné vers l'extérieur qui s'étend sur le rebord de support 17.
Un espace pour la circulation d'air est prévu autour du récipient 18, et dans ce but le diamètre du récipient est sensiblement inférieur au diamètre intérieur de la partie 16, et de la marge 20 du récipient, et en plus le rebord replié 17 est bosselé à certains intervalles sur le pourtour pour former des élévations espacées 21 sur lesquelles le rebord marginal 20 du récipient repose, de sorte qu'entre les élévations 21 le rebord 20 du récipient est suffisamment espacé du rebord 17
<Desc/Clms Page number 8>
pour assurer un espace de ventilation efficace entre eux.
Le rebord 17 et les bosses 21 sont de préférence inclinés vers le bas à partir de la partie 16 comme représenté, et la marge 20 du récipient est également inclinée, cette inclinaison correspondante servant non seulement à faciliter le centrage du récipient 18 dans la partie 16, mais aussi à assurer la direction vers le haut du courant d'air entre la marge du récipient et le rebord de la partie 16. L'ouverture de drainage centrale 19, qui contribue aussi à la ventilation, est de préférence suffisamment grande pour qu'on puisse y engager le doigt pour faciliter l'enlèvement du récipient qui repose simplement sur les bosses ou élévations 21 et qui peut être facilement soulevé de celles-ci.
L'élément de chauffage 22 est du type ordinaire à gaine métallique tubulaire dans laquelle un fil résistant hélicoïdal est noyé dans un isolant comprimé, dans une certaine longueur d'un tube sans soudure ou d'un tube soudé par rappro- chement, mais qui diffère des éléments de chauffage ordinaires à gaine métallique tubulaire en ce que toutes les bornes des résistances qu'il contient sont à une extrémité du tube métal- lique et que l'autre extrémité de celui-ci est fermée, par exemple en comprimant et en soudant conjointement cette extré- mité du tube métallique ou en soudant un capuchon de fermeture sur cette extrémité, comme expliqué dans la demande déposée en même temps que celle-ci (cas No 1571).
Dans la demande citée ci-dessus (cas No 1571), des éléments de chauffage à gaine métallique tubulaire sont décrits, ayant plusieurs résistances hélicoïdales noyées dans un isolant
<Desc/Clms Page number 9>
comprimé dans une gaine métallique tubulaire unique qui est fermée à une extrémité et qui a toutes les bornes à l'autre extrémité, et tous les éléments de chauffage à résistances multiples avec toutes les bornes à une extrémité peuvent être employés selon la présente invention, bien qu'à titre d'exemple on représente simplement une résistance hélicoïdale unique avec un fil de retour s'étendant depuis l'extrémité fermée de la gaine tubulaire à l'autre extrémité de la gaine tubulaire d'où sortent deux bornes pour la connexion avec la source de courant par laquelle la résistance est alimentée.
Dans l'élément de chauffage 22 représenté, qui est plié en forme de spirale pour assurer une surface de chauffe appropriée pour cuire ou pour d'autres usages, comme cela est nécessaire dans les éléments du type superficiel des cuisinières électriques, la résistance hélicoïdale 23 s'étend d'une extrémité à l'autre de la gaine métallique tubulaire 24 qui est fermée à son extrémité intérieure comme indiqué en 25, la dite résistance 23 étant pourvue à l'extrémité extérieure de la dite gaine d'une borne 23a de faible résistance qui est connectée électriquement à la résistance 23 dans la gaine près de l'extrémité extérieure de celle-ci et qui se prolonge hors de la gaine pour la connexion à une source appropriée de courant électrique.
Un fil de retour 27 revient depuis l'extrémité intérieure de la résistance hélicoïdale 23 à travers la gaine tubulaire 24 jusqu'à l'extrémité extérieure de celle-ci, où il est pourvu également d'une borne 27a de faible résistance qui est pareillement connectée électriquement dans la gaine
<Desc/Clms Page number 10>
près de son extrémité extérieure au fil de retour 27 et qui se prolonge au delà de l'extrémité extérieure de la gaine tubu- laire 24.
Ce fil de retour 27 peut être un conducteur séparé joint à la résistance hélicoïdale 23 à l'extrémité intérieure fermée de la gaine tubulaire 24, mais on préfère employer comme fil de retour une partie supplémentaire intégrante du fil de résistance 23 jusqu'à l'extrémité extérieure de la gaine, étant bien entendu que la résistance 23 et le fil de retour 27 sont noyés dans l'isolant comprimé 28 et espacés l'un de l'autre et de la gaine 24 de sorte qu'ils sont électriquement isolés l'un de l'autre et de la gaine 24 sur toute leur longueur.
En pratique, on a trouvé qu'un fil de retour parti- culièrement satisfaisant peut être obtenu en formant une hélice avec le fil de résistance d'une plus grande longueur qu'il est nécessaire pour la résistance 23 et ensuite en étirant un certain nombre de spires supplémentaires de l'hélice à une extrémité, presque rectilignement et en repliant en arrière cette longueur presque rectiligne comme représenté sur la figure 4 mais en la tenant espacée de l'hélice 23 pour cons- tituer le fil de retour, en laissant à ce dernier une torsion suffisante pour lui donner une extensibilité sur toute sa longueur qui assure une longueur supplémentaire pour l'extension et la contraction et pour toutes tensions longitudinales qui peuvent se produire sur le fil de retour dans la fabrication ou l'emploi de l'élément.
L'hélice 23 est ordinairement de forme cylindrique quand elle est assemblée dans le tube 24 et les extrémités
<Desc/Clms Page number 11>
connectées de l'hélice et du fil de retour 27 sont maintenus dans la position appropriée à une extrémité du tube 24 tandis que l'isolant 28 est amené et comprimé dans le tube de la manière décrite dans la demande citée plus haut (cas No-1571), l'isolant étant suffisamment comprimé pour que l'ensemble puisse être ensuite plié en forme de spirale comme représenté sur le dessin et également aplati sans modifier la position relative de la résistance 23 et du fil de retour 27 dans le tube.
Ordinairement, dans les éléments tels que ceux décrits ici, l'aplatissement se fait après le pliage en forme de spirale, et par cette opération l'hélice 23 est déformée transversalement et prend une forme qui est pratiquement semblable à la forme aplatie de la gaine ou du tube 24 comme représenté.
Pour tenir rigidement l'élément gainé en forme de spirale, un croisillon 29 est utilisé, ce croisillon étant formé d'un fil rigide lourd qui est plié à la forme requise et comprend trois bras radiaux 30 dont les longueurs supé- rieures 33,36 et 37 sont soudées à l'élément en spirale comme indiqué en 31.
Le croisillon 29 est formé de préférence d'une seule longueur de fil avec une extrémité tournée vers le bas 32 au centre du croisillon, le fil s'étendant à partir du sommet de la dite extrémité 32 radialement vers l'extérieur en 33, étant plié ensuite vers le bas et revenant au centre en 34, puis se dirigeant radialement vers l'extérieur en 35, étant ensuite plié vers le haut et revenant au centre en 36, puis se diri- geant radialement vers l'extérieur en 37, et ensuite étant
<Desc/Clms Page number 12>
plié vers le bas et revenant au centre en 38 où il se termine en une extrémité 39 repliée vers le haut,
la dite extrémité tournée vers le bas 32 et la dite extrémité tournée vers le haut 39 étant fixées rigidement l'une à l'autre par soudure ou de toute autre manière appropriée pour former un moyeu composé à partir duquel rayonnent trois bras, et les inter- sections des fils supérieurs 33, 36 et 37 et des fils inférieurs 34, 35 et 38 étant fixés ensemble et aux extrémités supérieure et inférieure du moyeu composé 32 et 39 par soudure pour assurer une rigidité suffisante.
Un disque 26 est ordinairement prévu au centre de l'élément, qui peut servir de pose-plat et qui est fixé aux bras du croisillon de toute manière appropriée.
Ce croisillon 29 est particulièrement avantageux non seulement parce qu'il est d'une fabrication simple, mais aussi parce qu'il assure un renforcement et un support spécia- lement solide pour l'élément en spirale, et de plus parce qu'il fournit un support ventilé dont toutes les parties sont arrondies et sans bords tranchants qui peuvent égratigner ou abîmer les mains lors du nettoyage de l'élément.
Les extrémités extérieures des bras 30 du croisillon reposent librement sur le rebord 20 du récipient 18, de pré- férence aux endroits où le rebord 20 repose sur les bosses 21, et ainsi l'élément de chauffage 22 et son croisillon sont supportés par l'anneau de montage 13 et de préférence avec une élévation suffisante pour que la partie supérieure plate de l'élément de chauffage soit seulement légèrement au-dessus de la partie supérieure du rebord annulaire 14 qui, comme indiqué
<Desc/Clms Page number 13>
précédemment, est pratiquement au même niveau que la couronne 11 de la cuisinière.
Le récipient 18, comme indiqué précédemment, sert de récipient récolteur et de réflecteur pour diriger la chaleur vers le haut sur l'ustensile placé sur l'élément .22, et comme le récipient 18 aussi bien que le c8té inférieur de l'élément ,nécessitent occasionnellement un nettoyage, il est nécessaire de disposer l'élément de chauffage de façon à ce qu'il puisse être élevé pour permettre l'accès à son. côté inférieur et au récipient 18, et ce soulèvement doit être accompli en maintenant intactes les connexions électriques avec l'élément à travers lesquelles le courant est amené à l'élément.
Dans ce but, la partie terminale extérieure 42 de l'élément 22 est disposée de manière à s'étendre tangentielle- ment à partir de la spire extérieure de l'élément, comme représenté sur la figure 1, et elle est inclinée vers le bas à partir du plan de l'élément, comme représenté sur la figure 2, cette inclinaison vers le bas étant suffisante pour que cette partie terminale 42, à l'endroit où elle se prolonge vers l'extérieur à partir de l'anneau 13, soit bien au-dessous du rebord 14 pour laisser un assez grand espace entre ces parties pour loger la marge de la couronne 11, comme on peut le com- prendre en examinant la figure 2, et cette portion terminale tangentielle inclinée vers le bas s'engage dans un logement 43 sur l'anneau 13, incliné de la même manière,
dans lequel la dite partie 42 est libre de tourner et assure ainsi une eonnexion à charnière de l'élément avec l'anneau 13 qui permet à l'élément de rester normalement sur le bord 20 du récipient comme repré-
<Desc/Clms Page number 14>
senté sur la figure 5 et d'être balancé vers le haut dans la position représentée sur la figure 6. Dans cette dernière position, le côté inférieur de l'élément est librement acces- sible pour le nettoyage, ainsi que le récipient 18, et il est compréhensible aussi que dans cette position de l'élément, le récipient 18 peut être retiré librement de sorte qu'il peut être nettoyé plus facilement et qu'il donne aussi accès à l'espace sous la couronne de la cuisinière.
Le logement 43 est de préférence constitué par une feuille métallique pliée sous forme d'une boîte allongée sans fond comme représenté sur la figure 3 et d'une dimension intérieure telle que la partie terminale 42 de l'élément, qui est ronde, est étroitement enserrée mais libre de tourner dans cette boîte. De préférence l'engagement avec le logement 43 est limité à une longueur déterminée à l'extrémité extérieure de la partie tangentielle 42 et à cette fin, dans l'opération de compression lors de la fabrication de l'élément, une certaine portion de l'extrémité, par exemple jusqu'au point 44 sur la figure 1, est pourvue d'un diamètre plus grand que le reste de l'élément et comporte un amincissement graduel 45 jusqu'à la dimension à laquelle le reste de l'élément est comprimé.
Par exemple, avec un élément qui est comprimé à un diamètre de 9.5 mm, la portion à l'extrémité terminale jusqu'au point 44 peut avoir un diamètre de 13 mm et comporter un amincissement graduel 45 jusqu'au point 46 au delà duquel l'élément gainé est réduit au diamètre de 9.5 mm, étant entendu que c'est la portion de 9. 5 mm de diamètre qui est enroulée en forme de serpentin pour donner la surface supportant l'ustensile et que
<Desc/Clms Page number 15>
cette portion enroulée en serpentin est aplatie ensuite, mais que cet aplatissement s'étend seulement jusqu'au point où la partie tangentielle 42 est déviée vers le bas, comme on le voit clairement sur la figure 1, la partie tangentielle 42 restant ronde.
Pour maintenir cette portion terminale 42 dans le logement à fond ouvert 43, un fil d'attache 47 en forme de cavalier large comporte des branches 48 qui sont insérées à travers les parois latérales du logement au bas de celui-ci de façon que ces branches s'engagent avec la partie terminale 42 à sa partie inférieure et maintiennent la dite partie terminale 42 contre la paroi supérieure du logement, la dite partie terminale 42 oomportant une rainure circonférentielle 49 dans laquelle une des branches 48 du fil d'attache s'engage pour empêcher un mouvement axial de la partie terminale dans le logement. Le fil d'attache est maintenu en place par les extrémités extérieures repliées des branches 48 comme indiqué en 50.
Pour maintenir l'élément de chauffage dans la position renversée de la figure 6, un ressort à lame 51 est fixé à ses extrémités opposées à la paroi extérieure du logement 43, et il appuie en son milieu, avec une tension appréciable, contre une bille 52 qui pénètre dans une ouverture 53 prévue dans la paroi latérale du logement pour s'engager avec la partie terminale élargie de l'élément 22.
Cette partie élargie de l'élément comporte deux dépressions 54 et 55 espacées sur la circonférence d'environ 90 l'une de l'autre, qui peuvent s'engager avec la bille 52 pressée par le ressort et qui sont
<Desc/Clms Page number 16>
disposées d'une manière appropriée de façon que lorsque l'élément est dans la position renversée de la figure 6, la bille soit pressée dans la dépression 54 afin de maintenir l'élément dans la position renversée, tandis que lorsque l'élément est dans sa position narmale de la figure 1, la bille 52 est pressée par le ressort dans la dépression 55 pour maintenir l'élément exactement dans cette position.
Le logement de pivotement 43 peut être attaché à l'anneau 13 de toute manière convenable qui assure une bonne rigidité, le logement dans le cas présent ayant à sa paroi extérieure un prolongement 56 d'une forme correspondant au contour de la pièce 16 de l'anneau et fixée sur elle par soudure ou de toute autre manière appropriée, la dite paroi extérieure et le prolongement étant également pourvus de préférence d'un rebord continu 57 tourné vers l'extérieur à leur partie inférieure pour les renforcer.
Du côté opposé du logement, la paroi du logement se termine contre la partie 16 et un support 58 est fixé à une extrémité à la dite paroi du logement et à l'autre extré- mité à la pièce 16 comme représenté, pour maintenir le logement rigidement par rapport à l'anneau 13.
La paroi du logement 13 du côté où le ressort 51 est fixé comprend de préférence des oreilles 59 et 60 prévues pour recevoir et maintenir les extrémités du ressort 51, l'oreille 59 comportant de préférence une fente fermée dans laquelle l'extrémité du ressort 51 peut être insérée perpen- diculairement, tandis que l'autre oreille 60 comporte une fente 62 ouverte à sa partie supérieure de façon que l'extrémité
<Desc/Clms Page number 17>
correspondante du ressort puisse être insérée latéralement dans la fente 62.
L'ouverture 53 pour la bille prévue dans la paroi du logement est d'une forme et d'une dimension appropriées pour que la bille ne passe pas à travers par la pression du ressort 51, et par suite la bille est retenue dans la dite ouverture quand l'extrémité de l'élément de chauffage est retirée du logement 43.
Il est évident que la partie 16 de l'anneau 13 com- porte une ouverture à l'extrémité intérieure du logement 43 pour loger librement l'extrémité tangentielle 42 de l'élément, la dite ouverture étant indiquée en 64 sur la figure 1, et de même il est évident que lorsque ils sont montés sur une cuisi- nière électrique, les conducteurs sont connectés aux bornes découvertes 23a et 27a de l'élément à l'extrémité extérieure de la partie tangentielle 42 qui se prolonge légèrement au delà de l'extrémité extérieure du logement 43, comme représenté sur les figures 1 et 2.
Des éléments de chauffage semblables à ceux représentés ici mais ayant deux ou plus de deux résistances hélicoïdales et toutes les bornes disposées à une extrémité de la gaine enveloppante, peuvent être employés si on le désire à la place de l'élément de chauffage représenté avec sa résistance unique 23 et son fil de retour unique 27.
Par exemple on peut utiliser deux résistances ayant des capacités en watts différentes, connectées toutes les deux à un fil de retour unique ou ayant chacune son propre fil de retour, et chaque résistance et chaque fil de retour comportant une borne, toutes les bornes étant localisées à la même extrémité de la gaine et pouvant être utilisées avec des commutateurs tels que ceux décrits
<Desc/Clms Page number 18>
dans le brevet déjà mentionné No 2.317.967, pour assurer un certain nombre d'étages différents de chauffe, ou selon un autre exemple, on peut utiliser trois résistances, chacune d'une capacité en watts différente, sans fil de retour, et toutes connectées ensemble à l'extrémité fermée de la gaine enveloppante et pourvues de bornes découvertes à l'autre extré- mité de la gaine,
étant entendu que l'élément de chauffage 22 décrit ici qui peut être utilisé avec un commutateur ordinaire en vue d'un chauffage unique ou avec un commutateur tel que celui décrit dans le brevet No 2.294.573 en vue d'une inten- sité de chauffe infiniment variée, illustre simplement la commodité et l'économie dues à des éléments de chauffage à gaine métallique tubulaire avec toutes les bornes disposées à une extrémité de la gaine et au montage simple auquel ces éléments se prêtent.
Des conducteurs flexibles sont connectés aux bornes de l'élément pour alimenter ce dernier en courant, par exemple aux bornes 23a et 27a de la forme d'exécution représentée, et comme les bornes sont enfermées à l'endroit de l'axe de pivo- tement de l'élément, il ne se produit pas de pliage appréciable des conducteurs qui tiendrait à rompre l'isolant et les fils par le renversement répété de l'élément, mais simplement une légère torsion de l'isolant et des fils qui n'a pas d'effet de rupture appréciable sur les conducteurs tel qu'il s'en produit habituellement avec d'autres dispositifs à charnière des éléments de chauffage.
De ce qu'il précède, il ressort clairement que l'on prévoit un élément de chauffage et un montage de celui-ci qui
<Desc/Clms Page number 19>
soient simples, solides et qui comportent des avantages importants par rapport aux éléments de chauffage et aux mon- tages utilisés jusqu'ici. L'élément de chauffage forme un tout compact d'un aspect solide par le fait de la construction à enroulement unique, sans qu'une ou plusieurs extrémités soient ramenées sous l'emplacement de la charnière comme cela était nécessaire précédemment dans les éléments de chauffage superficiels, et par le fait du croisillon qui assure une stabilité évidente à l'élément, et il n'y a pas de liaisons brusques ou inutiles qui sont ordinairement difficiles à réaliser et qui constituent habituellement des places où l'élément est le plus sujet à se rompre.
De plus, la charnière de l'élément est simple et solide et plus facile à réaliser que dans les éléments de ohauffage superficiels précédents, et permet aussi aux conduc- teurs d'être connectés à l'élément à une place et d'une manière telles que les conducteurs ne sont que très faiblement pliés, de sorte qu'ils n'ont pas tendance à se rompre et à s'arracher comme c'était le cas avec les dispositifs à char- nière précédents.
En outre avec cet élément de chauffage on réalise une économie appréciable dans la fabrication due non seulement à l'emploi d'une gaine unique pour toutes les résistances, au lieu de gaines séparées quand plusieurs résistances sont utilisées, mais aussi au fait qu'on utilise moins de tube d'isolant et de conducteurs qu'il n'en était nécessaire jusqu'ici pour prolonger les deux extrémités des résistances gainées jusqu'à l'emplacement de la charnière pour la connexion aux conducteurs d'alimentation du courant.