<Desc/Clms Page number 1>
L'invention est relative a un Inverseur automatique de ligne, c'est-à-dire de polarité pour tubes fluorescents fonctionnant sur courant continu.
On sait que ces tubes à vapeur de mercure, alimentés en cou- rant continu, présentent l'inconvéniend de se noircir ou s'assom- brir à un pôle et sur une distance pouvant atteindre la moitié de la longueur du tube et plus, au bout d'un certain temps si l'ali- mentation est maintenue dans un seul sens déterminé.
Pour l'industrie et les très grandes installations, il existe des dispositifs à minuterie et analogues qui opèrent l'inversion périodique de courant à l'intervention d'organes, engrenages, etc,. en mouvement permanent. Ces dispositifs, par suite de leur comple- xité et de leur coût élevé ne se justifient pas pour des Installa- tions de moyenne ou de petite importance.
Suivant la présente invention on prévoit de remédier a ces in- convénients par l'adjonction, au tube ou aux tubes fluorescents, d'un inverseur de ligne consistant essentiellement en un inverseur bipolaire dont le déplacement provoque périodiquement suivant tem- porisation réglable, inversion du sens de circulation du courant, Inverseur automatique de ligne pour tubes fluorescents.--
<Desc/Clms Page number 2>
cet inverseur étant actionné par un relais en série sur le circuit d'alimentation, avec deux bobines, chacune munie d'un thermostat lesquels, à une température déterminée, réglable, provoquent, par leur fonctionnement alternatif, l'un l'excitation du relais, l'au- tre la mise hors circuit du relais, avec, comme résultat, inversion périodique du sens de passage du courant continu de circulation.
Suivant une particularité de l'invention, on prévoit d'adjoin- dre à l'inverseur, outre le relais et les deux susdites bobines, un système de réglage de température consistant en une troisième bobine avec thermostat, lequel thermostat est soumis à la tempéra- ture régnant dans le boîtier et est contrôlé par sa bobine ou ré- sistance propre reliée à deux bornes fixes de l'inverseur.
On as- sure ainsi un fonctionnement stable avec, pratiquement, égalisation presqu'absolue des durées de passage de courant, dans un sens et dans l'autre. suivant une autre particularité de l'invention, l'inverseur comporte une lampe témoin en dérivation sur l'une des deux susdites premières bobines, de sorte que son allumage et son extinction al- ternatifs, lors de la mise en service de l'inverseur permettent de vérifier le bon fonctionnement de ce dernier et également de mesu- rer les durées respectives de passage de courant dans les deux sens.
D'autres détails et particularités de l'invention apparaîtront au cours de la description des dessins annexés donnée à simple ti- tre explicatif et non limitatif. Dans les diverses figures les mê- mes éléments sont désignés par les mêmes chiffres de référence.
Fig, 1 est une vue du schéma électrique de montage des divers éléments constitutifs de l'inverseur de ligne suivant l'invention et comprend aussi bien les organes essentiels que les organes secondaires.
Figs. 2,3 et 4 sont des schémas explicatifs réduits à une re- présentation conventionnelle des éléments essentiels,de l'invenseur,
<Desc/Clms Page number 3>
dans diverses positions, au cours de sa mise en service.
Fig. 5 est une vue schématique montrant l'ensemble des éléments constituant 1'inverseur,logés dans un boîtier avec couvercle enlevé.
L'inverseur comporte un raccordement au réseau de courant con- tinu par exemple par une fiche mâle 2-2, Aux bornes de cette fiche sont intercalées deux fusibles de protection 3-3 qui, indépendamment des fusibles habituels du tableau et du réseau,protègent l'inverseur même,en cas de surtention anormale dans l'appareil. Il comporte un inverseur bipolaire à deux ou plus de deux paires de lamelles fixes 4-4 et 5-5 et une ou plusieurs paires de lamelles mobiles 6-6 (par exemple des lamelles en métal flexible) constituant un inverseur de courant continu d'un genre connu en soi. Les bornes d'utilisation, c'est-à-dire de raccordement à l'installation de tube ou tubes flu- orescents sont schématisa en 7-7 et sont constituées,par exemple, par une fiche femelle reliée à la paire de lamelles mobiles 6-6.
Aux bornes fixes 5-5 sont reliés dans l'ordre,de droite à gauche : une bobine 8 et son thermostat 8', une résistance addition- nelle 9 dont le rôle sera expliqué ci-après, deux bobines et ther- mostats 10-10' et 11-11' et un relais ou self 12 dont l'excitation provoque l'actionnement de l'inverseur, c'est-à-dire le déplacement des lamelles 6 jusqu'à contact avec les lamelles 5 depuis la posi- tion représentée Fig.l, avec, comme effet, l'inversion du courant.
En 13 sont représentés sept condensateurs dont trois shuntent les bobines 8, 10 et 11 et dont les quatre autres shuntent les con- tacts de l'inverseur. Les thermostats 8', 10' et 11' consistent par exemple en des lamelles bimétalliques dont réchauffement une température déterminée, réglable, dans certaines limites, provoque l'éloignement et la rupture de passage de courant.
Une lampe témoin 14 est montée aux bornes des résistance 9 et bobine 10, par exemple une petite lampe au néon, dont l'allumage et l'extinction indiquent le passage et la rupture du courant dans
9 et 10.
<Desc/Clms Page number 4>
Le fonctionnement de l'inverseur est le suivant :
En se référant aux Fige. 1 et 2, l'appareil est au repos, c'est-à-dire par exemple hors service et prêt à être raccordé au réseau d'alimentation.
Comme visible Fig. 2, les contacts aux thermostats 10' et 11' sont fermés. Après raccordement au réseau le courant circule du pô- le négatif 5 vers le positif en 6 et la résistance 10, après avoir provoqué rupture en 10' à une température déterminée et après'une durée de temporisation déterminée, a pour effet le passage du courant par 10, 11', 11 et 12, c'est-à-dire inversion de courant. En effet, le courant passe maintenant par le relais 12 qui, excité, provoque le déplacement des lamelles 6 suivant la flèche 15 jusqu'à contact avec les lamelles 5 (Fig.3). Dès que l'inversion de courant est ainsi réalisée, l'intensité de courant dans la résistance 10 dimi- nue, d'où. refroidissement du thermostat 10' qui se referme après un temps inférieur à la durée de temporisation.
Le thermostat 11' s'échauffe et, après la durée de temporisation, s'ouvre. Alors, suivant la position de la Fig.4 les thermostats 10' étant fermés et 11' ouverts, il n'y a plus d'attraction des lamelles 6 vers 5 par le relais 12 et elles retombent en contact avec 4. Au bout d'un temps déterminé 11' se refroidit, se ferme et l'on se retrouve dans le cas de la position de la Fig.2 et le cycle exposé recommence.
La résistance ou bobine 8 et thermostat 8' (Fig.l) coupent le circuit général de l'inverseur au cas où la température générale de l'ensemble dépasse une valeur déterminée pour laquelle il est réglé.
La résistance additionnelle 9 a pour but d'équilibrer la ré- sistance du relais 12, de manière que la valeur en ohms de la résistance 9 compense celle du relais 12.
Fig. 5 on a représenté scnématiquement (sans connexions) l'as- semblage compact des éléments décrits,dans un boitier ou envelop- pe 16.
L'inverseur de ligne décrit et représenté peut convenir pour
<Desc/Clms Page number 5>
toutes installations d'alimentation de tubes fluorescents, qu'il s'a- gisse de petites, de moyennes ou de grandes installations.
Jusqu'à présent on a évité l'emploi de courant continu pour tubes fluorescents par suite de l'assombrissement du tube en cas de non inversion du courant et parce que les inverseurs connus à minuterie, engrenages, etc., étaient d'un prix prohibitif.
L'inverseur de ligne conforme à l'invention supprime pratique- ment tous les désavantages inhérents à l'emploi de courant continu et le rend plus avantageux que celui de courant alternatif avec l'em- ploi duquel de nombreux inconvénients n'ont pas encore pu être écar- tés.
Les avantages d'uns installation à tube ou tubes fluorescents à alimentation en courant continu (pourvue de l'inverseur décrit) sont principalement les suivants : il n'y a pas d'effet strobosoo- pique, il n'y a pas de bourdonnement de self. De plus l'inverseur décrit éliminant le noircissement, la longévité du tube ou des tu- bes est considérablement augmentée et cela sans surveillance ni aucune intervention manuelle.
Il est évident que l'invention n'est pas limitée à l'exemple décrit et représenté et que bien des modifications peuvent être ap- portées au genre, au nombre, à la constitution et à l'importance des caractéristiques électriques des éléments et organes intervenant dans sa réalisation sans pour cela sortir du cadre de l'invention.
Résumé.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.