<Desc/Clms Page number 1>
Machine à laver.
L'invention concerne des machines à laver la vaisselle, des machines à laver pour d'autres usages, ainsi que les appa- reils analogues, ayant des moyens pour faire circuler un li- quide fourni à la machine, au-delà d'un orifice d'écoulement prévu pour permettre l'écoulement du liquide quand le travail est termina.
L'objet principal de l'invention est de fournir, dans les machines du type indique, des moyens permettant que l'ori- fice d'écoulement soit exécuta sans aucune soupapede ferme- turc et sans autre dispositif mécanique à soupape.
D'autres objets de l'invention seront mis en évidence par la description ci-après d'une réalisation préférée de l'in- vention, ainsi que par le dessin qui l'accompagne et qui forme une partie de la présente spécification.
La figure 1 représente une vue en élévation verticale avec coupe partielle, de l'extrémité d'une machine à laver conforme à l'invention.
<Desc/Clms Page number 2>
La figure 2 représente la coupe longitudinale corres- pondante.
La figure 3 représente une coupe verticale, à plus grande échelle, de la partieinférieure de la machine.
'La machine à laver la vaisselle représentée sur le des- sin comporte une chambre de lavage 1 et un réservoir inférieur 2. La chambrede lavage 1 qui présente de préférence une extré- mité carrée et des parois latérales rectangulaires, en tôle mince, est recouverte par un couvercle 3 et contient un panier 4 pour la vaisselle a laver, par exemple pour les assiettes 5.
Le réservoir inférieur 2 dont les parois sont aussi, de préfé- rence en tôle mince, est de forme oblongue. Il est placé au- dessous de la chambrede lavage 1 avec laquelle il communique par sa partie supérieure qui est complètement ouverte. Dans le réservoir 2, il y a un élément propulseur horizontal 7 pouvant tourner, dont l'arbre dépasse un peu la paroi d'une extrémité du réservoir, pour porter une poulie 6. Cet arbre peut ainsi être commandé, par l'intermédiaire d'une courroie (non repré- sentée) par toute source appropriée d'énergie et de mouvement.
Le réservoir 2 comporte en outre un orifice d'entrée 8 pour le liquide, qui est muni d'un robinet 9 permettant d'ouvrir ou de fermer l'entrée du liquide. La rotation de l'élément propulseur 7 imprime au liquide fourni au r éservoir un mouvement de circu- latioh rapide, qui le fait jaillir énergiquement à travers la vaisselle disposée dans lepanier.
Au fond du réservoir 2, il y a un orifice d'écoulement 10 qui, conformément à l'invention, peut rester constamment ouvert.
Sur la figure 3, la lettre A indique la direction de l'é- coulement du liquide à travers l'orifice tandis que la lettre B indique la direction de la circulation du liquide. Les parois latérales de l'orifice d'écoulement 10 se prolongent donc en sensinverse du sens de circulation du liquide au-delà de l'ori- fice et, plus particulièrement, ces parois latérales sont disposées de telle manière que la direction de l'écoulement à travers l'orifice est essentiellement parallèle à une tangente à la circonférence décrite par l'élément propulseur 7.
Cette
<Desc/Clms Page number 3>
disposition empêche le liquide de s'échapper à travers 1 lori - fice d'écoulement, tant qu'il est en. circulation.
EMI3.1
iiin:;1 que le montre notre dessin et, er 1.-rticvlicr; la figure 3, 1'élément propulseur 7 et la portion, II de la paroi de la machine qui., dans le sens de circulation, se trou- ve avant l'orifice, sont exécutés l'un par rapport à l'autre de telle manière que le liquide projeté par l'élément propul- seur 7 rencontrera ladite portion II suivant une directior. fai- sant un angle supérieur à 90 avec la portion de paroi II qui se trouve dans le sens de circulation.
La figure 3 montre en outre que les parties 12 et 13 de l'orifice d'écoulement qui sont placées l'une en face de l'autre se recouvrent l'une l'autre suivant la direction de circulation du liquide.
On a constaté qu'il était moins avantageux de donner à la portion de paroi II une forme correspondant à la ligne en trait mixte C, c'est-à-dire se rapprochant le plus possible du. mouvement de circulation du liquide. Dans ce cas,. en effet, le liquide s'échappe à travers l'orifice d'écoulement, malgré son mouvement de circulation. Si, au contraire, on donne à la portion de paroi II la plus voisine de l'orifice d'écoulement, une forme qui soit, par exemple, horizontale, comme le montre le dessin, il n'y aura sûrement pas d'échappement de liquide à travers l'orifice d'écoulement, quoique celui-ci soit entière- ment ouvert.
Pour mettre la machine en route, on commence par faire tourner l'élément propulseur 7, puis on ouvre le robinet 9 de l'orifice d'entrée 8, jusqu'à ce que le réservoir 2 soit rempli de la quantité désirée du liquide, au moment où l'on ferme le robinet 9. Quand le lavage (cu le rinçage) est termine, on arre)te l'élément propulseur 7 de sorte que la circulation de liquide s'arrête. Le liquide coule alors à travers l'orifice d'écoulement et la machine se vide.
<Desc/Clms Page number 4>
Cn a décrit ci-dessus une réalisation, plus ou moins ca- ractéristique de l'invention mais il doit être bien entendu que cette réalisation a seulement pour objet d'illustrer l'in- vention et qu'elle ne la limite en aucune manière.