BE487803A

BE487803A -

Info

Publication number: BE487803A
Authority: BE

Description

Dispositif de retournement, d'un instrument aratoire
La présente invention se rapporte à un dispositif de retournement d'un instrument aratoire et spécialement d'une charrue .

Il est connu que certains instruments aratoires doivent subir une rotation pour être amenés dans la position de travail.

Ainsi dans les travaux de labourage on utilise des charrues généralement, pourvues de deux versoirs travaillant successi- vement, suivant le sens de marche de la charrue. Des dispositifs sont. employés pour retourner la charrue à chaque changement du sens de marche. Cependant les dispositifs actuels présentent des inconvénients: ils exigent en effet, l'accomplissement par le conducteur de certaines manoeuvres distinctes de celles effectuées pour produire le terrage' ou le. déterrage de la charrue.

La présente invention ayant, en vue de remédier à ces inconvénients consiste en un dispositif dans lequel la manoeuvre commandant- le retournement de l'instrument aratoire seffectue automatiquement par l'accomplissement des manoeuvres provoquant

le déterrage.

Suivant une caractéristique essentielle un dispositif selon la présente invention, comprend un moyen transmettant, à, un moyen d'emmagasinage, l'énergie libérée par le passage de l'instrument de la position de repos à la position de travail,. l'énergie ainsi emmagasinée étant restituée pour provoquer le retournement de l'instrument lors des manoeuvres pour le passage de la position de travail à la position de repos.

Le dispositif appliqué entre autres aux charrues portées ou traînées est, suivant une caréctéristique,commandé par un système sélecteur autorisant le retournement dans le sens convenable.

Une particularité de la présente invention réside dans le placement sur l'axe de support de la charrue d'une came profilée, pour obtenir une tension uniforme d'un ressort quelle que soit la profondeur de labour. Cette came actions , lors du terrage, un jeu de leviers transmettant l'énergie libérée par cette opération en vue de tendra le ressort dont la traction lors du déterrage s'exerce sélectivement par des bras agissant sur un élément solidaire de l'âge de la charrue.

Suivant une autre caractéristique, lors du déterrage . la came libère le jeu de leviers et le ressort agit sélectivement sur les bras à l'intervention d'un répartiteur verrouillé actionné par les oreilles verrouillant l'instrument dans ses positions extrêmes c'est-à-dire que, à la fin de chaque demi- rotation, les butées garnissant les oreilles poussent le répartiteur dans le sens convenable afin de permettre la traction du ressort sur le bras appropriée
En outre, le verrou maintenant l'instrument dans ses positions extrêmes est, suivant une particularité,

commandé par

un système de leviers actionnés à partir de l'axe de support de manière que là libération de l'instrument en vue du retournement se produise par le passage de la position de travail à la position de repos.

Après sa libération le verrou repose sur un support l'empêchant de freiner le retournement produit par la traction du ressort sur des bras agissant par des butées sur une fourche solidaire, de l'âge de l'instrument.

D'autres particularités pourront apparaître dans la description des dessins annexés, montrant à titre d'exemple non limitatif, un mode de réalisation d'un dispositif suivant la présente invention.

Dans ces dessins :
La figure 1 est une vue partielle en élévation d'un dispositif de retournement automatique selon l'invention.

La figure 2 est une vue partielle, prise suivant la flèche 2, de la figure 1.

- La figure 3 est une vue partielle en plan d'une partie du dispositif.

La figure 4 est une vue partielle en coupe du répartiteur.

La figure 5 est une vue partielle en élévation montrant le dispositif de déverrouillage.

Dans les figurée les mêmes chiffres de référence désignent les mêmes objets. En vue de ne pas obscurcir les figures il a été jugé utile- de ne représenter que les éléments du dispositif ainsi- que les parties connues de la charrue justes indispensables, en vue de la compréhension de la description.

L'essieu 1 de support de la charrue, garni de deux roues non montrées,, est fixé par deux coussinets au châssis 2 ce qui permet la rotation lors du passage, de la position de repos,

représentée en traits pleins, à la position de travail, montrée an pointillé. Le châssis 2 est assemblé par les traverses 3 et 4 dans lesquelles tourne l'axe 5 de l'âge 6 partiellement représenté. A l'âge 6 est, fixé le fer à cheval 7 (figure 2) portant les oreilles 8 et 9 dont, on règle la position suivant l'inclinaison de l'âge afin d'obtenir un labour uniforme.

Le retournement de la charrue se fait suivant une rotation partielle de l'âge 6 et dans ses deux positions extrêmes elle est verrouillée par le verrou 10 pivotant dans la fourche 11 et pénétrant, suivant, le cas, dans les oreilles 8 ou 9.

Le dispositif suivant l'invention, comporte, fixé sur'le châssis 2 un cadre 12 auquel sont assemblés les coussinets 13 et 14 dans lesquels tourne un axe creux 15 solidaire du levier coudé 16. A l'extrémité du bras 16' est accroché un ressort 17 dont la tension est réglée pour les écrous 18 prenant appui. sur la pièce 19 fixée au châssis 2. L' extrémité du bras 16" du levier coudé 16 est articulée par la fourche 20 aux leviers 21 et 22 pivotant en 23 sur la barre 12'de soutien du cadre 12.

Les leviers 21 et 22 embrassent un galet 24 roulant sur la came 25 fixée sur l'essieu 1 et dont, le profil est dessiné suivant, l'invention en vue d'obtenir une tension uniforme du ressort 17 pour une profondeur de labour quelconque.

Sur l'axe 15 solidaire du levier 16 coulisse un tube répartiteur 26 garni de deux butées 27 et 28.. Ce tube 26 est solidarisé avec l'axe 15 par une clavette 29 les traversant de part en part et pénétrant dans la boutonnière 30, Ainsi le tube 26 peut coulisser sur l'axe 15 et ses griffes d'extrémité 31 et 32 peuvent s'enfoncer alternativement dans les encoches 33 et 34 des leviers 35 et 36 tournant librement, sur l'axe 15. Des ressorts 37 et 38 appuient ces leviers contre les coussinets 13

et 14 et maintiennent ces leviers dans leur position supérieure quand la fourche 39 solidaire du fer à cheval 7 (figure 2) ne s'y oppose pas. Des fourphes réglables 40 et 41 réunissent les leviers 35 et, 36 avec les butées 42 et 43 munies de galets 42' et 43venant en contact avec la fourche 39..

Les vis de pression 46 et 47 servent, à fixer les fourches 40 et 41 à la longueur voulue. Un répartiteur 48 pivoté en 49 sur la fourche 11 est muni d'une ouverture 48'dans laquelle passe le verrou connu 10 et conformée de façon à verrouiller le répartiteur dans ses deux positions extrêmes. La tige 50 du répartiteur 48 porte à son extrémité deux ressorts 27' et 28' poussant sur l'une ou l'autre des butées 27 et 28 du tube répartiteur 26.

La figure 5 représente la partie du dispositif suivant l'invention, relative au système de déverrouillage automatique.

Sur l'essieu 1 est fixé un levier 51 auquel est articulé une tige 52 pourvue d'une encoche 52 et, soumise à l'action dû ressort 53. Le levier 51 est pourvu d'une vis 51' de réglage.

Le dispositif suivant la présente invention fonctionne de la façon suivante
La charrue étant déterrée c'est-à-dire avec l'essieu 1 occupant la position représentée en traits pleins sur les figures on actionne un dispositif connu de terrage. L'essieu porteur 1 va occuper la position montrée en pointillé ( figures 1 et, 5); par ce mouvement la came 25 repousse le galet 24 @ qui fait pivoter les leviers 21 et 22.

Ces leviers agissant sur la fourche 20 qui fait pivoter le levier coudé 16 dans le sens des aiguilles d'une montre provoquant ainsi la mise sous tension du ressort 17.

La rotation de l'essieu 1 a produit, également la rotation du levier 51 et de la tige 52 dans le sens des aiguilles d'une

montre (position en pointillé);; ainsi l'encoche 52' vient accrocher l'extrémité du verrou 10 ( figure 5),. Lorsqu'on arrive au bout d'un sillon on effectue la manoeuvre de déterrage ramenant!, ainsi l'essieu vers sa position première.

De cette façon ( figure 5) le verrou 10 accroché par la tige 52 pivote dans la fourche 11 dans le sens opposé au sens de rotation des aiguilles d'une montre libérant l'oreille 8 et préparant, ainsi¯ le retournement. Pendant ce temps la tige 50 du répartiteur occupant sa position vers la gauche pousse le tube 26 vers la gauche. Les griffes 31 pénètrent dans les encoches 33 rendant ainsi le levier 35 solidaire de 1 axe 15 et donc du levier coudé 16 soumis à l'action du ressort 17..

La came 1 s'est effacée pendant, la manoeuvre de déterrage de sorte que le ressort 17, tendu, transmet son effort au levier 16 qui pivote ainsi que l'axe 15, le tube 26 et le levier 35.

Celui-ci tire sur la fourche 40 , la butée 42 dont le galet 42' vient pousser la fourche 39 dans le sans des aiguilles d'une montre.

Le verrou 10 étant levé ne freine pas le mouvement de retournement car il ne s'appuie plus sur l'oreille 8, il vient repos er sur le doigt 50' de la tige 50 qui , au cours des manoeuvres s'est écartée de la butée 27 sous l'action du ressort 27'. A la fin du retournement la fourche 39 abaisse la butée 43 ainsi. que le bras 45 articulé au levier 36 et la butée 9' de l'oreille 9 fait pivoter la tige 50 du répartiteur 48 dans le sens des aiguilles d'une montre c'est-à-dire que l'extrémité de la tige 50 vient pousser sur la butée 28. La charrue étant déterrée le dispositif est à nouveau prêt, à fonctionner pour produire le retournement inverse à la suite des nouvelles manoeuvres de ferrage et de déterrage.

On constate

donc qu'avec un dispositif suivant, l'invention, les retournements alternatifs dans un sens puis dans l'autre se poursuivent automatiquement jusqu'à la fin du travail , la seule manoeuvre à accomplir consistant uniquement à actionner le dispositif connu de terrage et de déterrage de la charrue.

REVENDICATIONS 1. Dispositif de retournement d'un instrument aratoire et spécialement d'une charrue comprenant, un moyen transmettant l'énergie libérée par le passage de la position de repos à la position de travail , de l'instrument monté en porte-à-faux sur un arbre de support à un moyen d'emmagasinage, cette énergie emmagasinée servant lors du passage inverse à retourner l'instrument par un moyen commandé à l'intervention d'un dispositif sélecteur.

Claims

2. Dispositif de retournement. suivant la revendication 1, caractérisé an ce que le moyen de transmission de l'énergie libérée par le passage de l'instrument de la position de repos à la position de travail comporte une came solidaire de l'axe de support de l'instrument et actionnant un jeu de leviers.

3. Dispositif de retournement suivant les revendications précédentes , caractérisé en ce que le moyen emmagasinant l'énergie servant au retournement, de l'instrument est constitué par un ressort fixé par une extrémité au châssis de l'instrument et par l'autre à un levier coudé faisant partie du jeu de leviers actionné par la came.

4. Dispositif de retournement suivant les revendications précédentes , caractérisé en ce que le jeu de leviers commandé grâce à un galet roulant sur la came solidaire de l'arbre de support, est articulé à un cadre portant le <Desc/Clms Page number 8> dispositif sélecteur et le moyen retournant l'instrument, 5. Dispositif de retournement, suivant les revendications précédentes , caractérisé en ce que le jeu de leviers et la came sont égpncés pour que le ressort se tende lors du passage de l'instrument., de la position de repos à la position de travail et que le galet de roulement libère le jeu de leviers lors du passage inverse.

6. Dispositif de retournement suivant les revendications précédentes,, caractérisé an ce que la came solidaire de l'axe de support' et actionnant le jeu de leviers possède un profil dessiné pour que la tension du ressort emmagasinant l'énergie nécessaire au retournement reste constante quelle que soit la profondeur du labour, 7. Dispositif de retournement suivant les revendications précédentes, caractérisé en ce que le levier coudé soumis à la tension du ressort agit sélectivement sur l'un ou l'autre bras de retournement au moyen d'un répartiteur.

8. Dispositif de retournement suivant les revendications précédentes , caractérisé en ce que le répartiteur est actionné par les oreilles de verrouillage de l'instrument dans ses positions extrêmes.

9. Dispositif de retournement, suivant les revendications précédentes , caractérisé en ce que le répartiteur mis en mouvement par les oreilles de verrouillage fait pivoter la tige poussant le tube répartiteur dans le sens convenable afin de permettre la transmission sélective de l'effort de traction du ressort aux bras de retournement.

10. Dispositif de retournement suivant les revendications précédentes, caractérisé en ce que le levier coudé actionne des bras de retournement de longueur réglable <Desc/Clms Page number 9> dont les butées extrêmes produisent leur effort sur un élément solidaire de l'âge de l'instrument.

11. Dispositif de retournement suivant les revendications précédentes , caractérisé en ce que les oreilles de verrouillage sont garnies de butées venant en contact avec le répartiteur à la fin de chaque rotation.

12. Dispositif de retournement suivant les revendications précédentes, caractérisé en ce que le verrou de fixation de l'instrument dans ses positions extrêmes est commandé par un système de leviers actionnés par l'axe de support de l'instrument afin de faire pivoter le verrou en accrochant son extrémité libre, 13. Dispositif de retournement suivant les revendications précédentes , caractérisé en ce que le répartiteur possède un doigt se glissant sous le verrou afin d'empêcher celui-ci de freiner le retournement.

14. Dispositif de retournement suivant les revendications précédentes, c a r a c t é r i s é en ce que les butées des bras de retournement produisent leur effort sur un élément affectant la forme d'une fourche et solidaire de l'âge de l'instrument.

15. Dispositif de retournement suivant l'une ou l'autre des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'au début du retournement de l'instrument l'une des dents de la fourche subit la traction de la butée d'un bras de retournement tandis qu' à la fin de ce retournement l'autre dent pousse la butée de l'autre bras.

16. Dispositif de retournement tel que ci-dessus décrit et revendiqué et représenté aux dessins ci-annexés,