<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
ti j.tC.3,P . 1:aver Il
EMI1.2
leur obtenir un lsv;3[:6 effic''.ci1 et rigide d U 1 deux conditions sont nécessaires : -'un L.rwt; ¯,,c 6ücrbjQl.,;,'e GU liure a. l:'vP-;1 P.iU5i que du-liquide
EMI1.3
destiné entraîner ou à dissoudre les impuretés, et
EMI1.4
une formation de remous et de tourbillons d'une bJ'E'fl<le puissance, 1' lVti:.;tl'G tiseuc de eri 1 : v, en ButrflînHlt If, crusse.
La présente invanticn [) pour objet une machine t. laver L rr.:' <'1 ^cClt '., ces doux conditions et constitués dans ce but, d'une C\1V'J Ce ÎO:{'{;.ie quelconque comportant un agitateur il exe ver- tics 1 ou .. Câe. i :.: C iadatlt V r â1 11s'4,' 41.L13aG d'un Mouvement circulaire continu et dü vitesse de ïotpticn élevée.
Cet agitateur peut êt:(G CC1.1-s"dttlé per un disque n""" vu:: on creux ou eu relief pouvant être I036 à l1intérieux
EMI1.5
d'une enceinte protectrice périphérique ouverte vers lèvent.
<Desc/Clms Page number 2>
Ce disque a une surface active .pourvue de nervures en creux ou en relief d'autant moins importantes qu'il est animé d'une, plus grande vitesse de rotation. ues nervures doivent avoir, de préférence,un profil et une courbure rappelant ceux des turbines hydrauliques pour provoquer le déplacement de l'eau à l'intérieur du récipient contenant le linge à laver,Elles doivent être symétriquement réparties pour éviter les vibrations du disque. Le disque consti- tuant la turbine peut &tre en caoutchouc,naturel ou synthétique, souple ou rigide, ce qui peut dispenser de l'entourer d'une enceinte,En outre,on évite aussi le bris des boutons du linge à laver pouvant venir à son contact.
Le dessin schématique annexé représente,à titre d'exemple,plusieurs formes d'exécution de machines à laver suivant l'invention: Fig.l est une vue en coupe verticale d'une machine à laver,objet de l'invention;
Fig.2 en est une vue de dessus;
Figs.3 et 4 sont respectivement des vues en coupe et de dessus d'une variante de réalisation de cette machine;
Figs.5 et 6 sont respectivement des vues en coupe et de dessus d'une autre variante de réalisation de ladite machine; Fig.7 est une vue en coupe verticale d'une forme de réalisation de cette machine à laver; Fig.8 est une vue de dessous de l'agitateur et de son support; Fig,9 est une vue en coupe verticale d'une variante d'exécution de cette machine à laver,.
Fig.10 est une vue de dessous de l'agitateur et de son support
Fig.11 est une vue en plan d'une autre variante d'exé- oution
<Desc/Clms Page number 3>
Dans la forme de réalisation représentée en figs.l et 3,la cuve 2 est cubique et l'agitateur 3 n'est pas encastré dans le fond de celle-ci; un orifice de vidange 4 est prévu sous l'agitateur 3,Dans les faces latérales sont tracées des nervures inclinées 5.
Dans le mode de réalisation représenté en fige.3 et 4, la cuve 6 est de section hexagonale et l'agitateur 3 est encas- tré dans son fond;l'orifice de vidange 4 est prévu en un point du pourtour de celui-ci,Les nervures des faces latérales sont inclinées.
Enfin,dans la mode préféré de réalisation représenté en figs.5 et 6,la cuve 7 est cylindrique et son fond 8 est en forme de calotte sphérique,dont le sommet se trouve à l'intérieur de la cuve; l'agitateur 3 n'est pas encastré et l'orifice de vi- dange 4 est situé en un point du pourtour du fond 8,c'est-à- dire au niveau le plus bas de la cuve, Les nervures ± sont tra- cées hélicoldalement dans la paroi de celle-ci,en sorte qu'elles soient orientées suivant un angle d'environ 45 , lorsque ladite paroi est développée.
L'agitateur ,3 est constitué,de préférence,par un tam- bour circulaire comportant des reliefs destinés à réaliser un brassage énergique.Ces reliefs peuvent notamment,comme il est représenté en figures 2,4 et 6, être semblables à des pales de turbines, ledit agitateur pouvant être entraîné en rotation,dans un sens ou dans l'autre,suivant le résultat recherchée
Pour augmenter l'efficacité du lavage, il est bon d'ac- croître la vitesse de rotation de l'agitateur 3,mais il est né- cessaire alors de fermer hermétiquement ,comme il est représenté en fig.5.la cuve ? par un couvercle 9, qui peut être plan,,en forme de calotte sphérique ou avoir une courbure déterminée en fonction de la vitesse de rotation du liquide,
Cette machine à laver présente,
sur de nombreuses ma- chines connues,l'avantage de limiter les frottements du linge
<Desc/Clms Page number 4>
aux frottements contre les parois latérales,en maintenant le linge à une distance notable de l'agitateur 3, ce qui permet d'éviter de nombreux ennuis,tels que:bris des boutons,déohi.. rure du linge,et de n'utiliser que la quantité d'eau néces- saire au lavage,Enfin,ell peut fonctionner avec un niveau de liquide de hauteur très variable dans le cas où la turbine se trouve dans le fond de la cave.
Sans aucune transformation,cette machine peut aussi être utilisée comme émulsionneuse,dans les industries chimi- ques .pharmaceutiques,ou autres, de mime que, avec adjonction d'un panier suspendu dans la cuve et immergé dans le liquide, elle peut servir au lavage de la vaisselle,
Ces machines à laver qui sont d'une grande commodité sont malgré tout d'un prix de revient élevé qui ne las rend accessibles qu'à une clientèle relativement peu nombreuse,
Dans une machine à laver d'une grande simplicité et, par suite,d'un prix de revient relativement bas,mais assurant, néanmoins.un lavage efficace et rapide du linge,l'agitateur dirigé vers le bas peut âtre placé à la partie supérieure de la cuve.
L'agitateur formé par le disque 12 (figs.7 et 8)porte des nervures 13.Son mouvement de rotation à vitesse élevée est obtenu par un moteur 14,L'ensemble agitateur-moteur est solidaire d'un bloo de liège 15 flottantà la surface du li- quide de lavage,et maintenu solidaire de la cuve par des pattes d'attacher amovibles 16.
Suivent la forme d'exécution représentée en figure 7, la cuve !1,dont les parois et le fond peuvent ou non être nervurée, est de forme troncônique et peut notamment *être constituée par le récipient d'une lessiveuse du type courant.
L'axe de l'agitateur est vertical,et le disque 12 tourne à la surface du liquide de lavage.
Suivant une autre forme d'exécution,représentée en
<Desc/Clms Page number 5>
figure 9,la cuve 18 est cubique et peut,par exemple,être constituée par un évier profond.L'axe de l'agitateur est o- blique,et le disque 12 est immergé dans la liquide de lavage .
On réalise ainsi une machine à laver d'une grande simplicité,donc d'an prix de revient relativement peu élevé, et satisfaisant néanmoins aux deux conditions nécessaires à l'obtention d'un lavage efficace et rapide et déjà rappe- lées.
Gomme il va de soi ,.la cuve au fond de laquelle est immergé l'agitateur peut avoir une section horizontale de profil quelconque . Un excellent résultat est obtenu au lavage avec une cuve à parois verticales latérales comportant deux pans coupés 19 comme il est montré figure 11.
-R E S U M s- 1 -Machine à laver,caractérisée en ce que son agita- teur est à axe vertical ou sensiblement vertical,animé d'an mouvement circulaire continu et de vitesse de rotation éle- véc,comporte des nervures sur sa surface active,
2 -Machine à laver tel, que spécifié en 1 ,caracté- risée en ce que l'agitateur dirigé vers le bas est placé au fond de la cuve de forme quelconque.
3 -Machine à laver tel que spécifié en 1 et 2 ,carac- térisée en ce que l'agitateur est enoastré au fond de la cuve.
4 Machine à laver tel que spécifié en 1*',caractérisée en ce que les parois latérales de la ouve de forme quelcon- que comportent des nervures inclinées* 5 Machine à laver tel que spécifié en 1 ,caractérisée en ce que le fond est en forme de calotte sphérique dont le sommet se trouve dans la cuve.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.