<Desc/Clms Page number 1>
PERFECTIONNEMENTS APPORTES AUX PASSE-CENDRES.
L'invention est relative aux passe-cendres.
On connaît déjà des dispositifs passe-cendres comprenant un réci- pient et un organe ajouré aménagé dans ce récipient et capable d'être animé de mouvements divers à l'effet de séparer les cendres proprement dites des matières à tamiser, et les faire passer à travers l'organe ajouré dans le ré- cipient.
Il est alors généralement nécessaire de transférer les résidus du tamisage du récipient dans lequel ils sont recueillis, dans un autre récipient servant de poubelle, ce qui comporte des sujétions.
L'invention a pour objet une disposition de passe cendres, dans laquelle les résidus du tamisage à éliminer sont directement recueillis dans le récipient servant de poubelle, sans que-l'organe ajouré entrave la fonction de ce récipient, et qui est par ailleurs.simple de construction et peu onéreu- se d'établissement.
Suivant l'invention, on fait comporter au récipient servant de poubelle un organe propre à constituer un support pour un organe ajouré de tamisage, auquel des mouvements propres à séparer les cendres proprement dites des matières à tamiser ou résidus de combustion, peuvent être communiqués de l'extérieur du récipient.
L'organe de support peut faire partie intégrante du récipient ou constituer une pièce séparée.
L'organe ajouré affecte de préférence la forme d'un panier tronco- nique, et il est muni d'un axe central portant des éléments propres à son en- trainement en rotation, et à ses manipulations, ou aux deux simultanément.
Afin que l'invention puisse être bien comprise, certaines formes d'exécution préférées seront décrites ci-après plus en détail, bien entendu à titre d'exemples seulement, en référence au dessin illustratif annexé, sur lequel
<Desc/Clms Page number 2>
Fig. 1 montre en élévation et coupe un premier mode d'exécution;
Fig. 2 montre un détail d'une variante ;
Fig. 3 est une vue partielle, en élévation et coupe, d'un autre mode d'exécution.
En référence au dessin, et tout d'abord à la figure l, 1 désigne un récipient pouvant servir de poubelle, qui est de préférence de conforma- tion cylindrique, et qui comporte, à la manière habituelle, un couvercle 2 et une anse ou l'équivalent de préhension 'et de manipulation, 3.
Dans le récipient l, au voisinage du bord supérieur de ce der- nier,. on aménage un anneau 4 réuni au récipient un de toute manière appro- priée, par exemple par soudure, brasure ou rivettage, le dit anneau com- portant une portée conique, ou analogue, propre à servir de support, en per- mettant des mouvements de rotation autour de son axe, à un organe ajouré 5 pourvu d'une portée d'appui ou rebord 6 capable de coopérer avec la portée de l'anneau 4 pour permettre le déplacement en rotation de l'organe 5. Dans l'exemple, cette portée 6 est tronconique comme celle de l'anneau 4.
L'organe ajouré 5 reçoit de préférence la conformation d'un pa- nier tronconique,et au centre de son fond 7 est fixé un axe vertical 8 ser- vant à lui communiquer les mouvements nécessaires au tamisage et, le cas é- chéant, à permettre ses manipulations.
Pour communiquer au panier 5 les mouvements de rotation autour de son axe, nécessaires au tamisage, on fait comporter à la portion supérieu- re de l'axe 8 une partie carrée 9, traversant une ouverture 10 formée dans le couvercle 2, et sur laquelle peut venir s'adapter une ouverture corres- pondante en section de l'extrémité d'un levier de manoeuvre 11.
L'axe 8 est de préférence constitué par une portion de tube dont la portion termi- nale a été conformée en carré, mais on pourrait naturellement adopter toute autre disposition répondant aux mêmes butso
Pour les manipulations du panier 5, il est avantageux de faire comporter à l'axe 8 une broche transversale, comme on l'a représenté en 12, montée de manière à se placer à quelque distance en dessous du couvercle 2 lorsque le récipient 1 est fermée A l'aide de la broche 12, on pourra aisément transporter et manipuler le panier 5 pour sa mise en place et son enlèvement du récipient 1
La broche 12 peut du reste servir également à communiquer au panier 5 les mouvements de rotation nécessaires au tamisage;
il suffit à cet effet de conformer l'extrémité du levier de manoeuvre 11 sous forme de tête 13 capable de s'emboîter sur l'extrémité de l'axe 8 et sur la broche 12, ainsi que le montre la figo 2. Dans cette disposition,l'extrémité de l'axe 8 peut être maintenue cylindrique, ce qui simplifie la fabrication, et par ailleurs un joint pratiquement étanche peut être obtenu entre l'ouver- ture 10 du couvercle- et la' tête 13 du levier 11.
Dans le mode d'exécution de la fig. 3, le récipient 1 peut être cylindrique, mais pourrait comporter également une forme de section diffé- rente, par exemple quadrangulaire ou autre. Dans ce cas, l'anneau 4 au lieu d'être fixé à demeure au récipient 1, constitue une pièce séparée, capa- ble de venir se placer sur l'extrémité libre du dit récipient et d'épouser à joint pratiquement étanche le contour du bord de ce récipient.
L'anneau 4 comporte, comme précédemment une portée conique, ou l'équivalent, destinée à recevoir, en lui permettant de tourner autour de son axe, le panier 5 par la portée 6 de celui-cio
Quelle que soit la disposition adoptée, le fonctionnement se 'com- prend comme suifs le couvercle 2 étant enlevé, on déverse dans le panier 5 les
<Desc/Clms Page number 3>
matières à tamiser, après quoi on referme le couvercle 2 Le levier de manoeuvre 11 étant mis en place sur l'extrémité de l'axe 8, on imprime à ce levier un certain nombre de mouvements de va et vient, en sorte de communi- quer au panier des déplacements circulaires correspondant,
ce qui a pour effet de faire passer dans le récipient 1 les cendres proprement dites que ces matières peuvent contenir et de retenir sur le tamis du panier les escar- billes encore combustibles. Le couvercle 2 étant alors à nouveau soulevé, le .panier 5 est retiré et la couvercle remis en place, les mêmes opérations étant répétées au prochain tamisage. Lorsque l'anneau de support 4 est amovible, il est retiré lorsqu'il est prévu ou nécessaire de vider le récipient 1 de son contenu.
REVENDICATIONS.
1.- Perfectionnements aux passe-cendres du genre de ceux compre- nant un récipient et un organe ajouré aménagé dans .ce récipient et capable d'être animé de mouvements pour séparer les cendres proprement dites des matières à tamisera à l'aide d'un organe de manoeuvre actionné de l'exté- rieur du récipient, caractérisés en ce que l'on fait comporter au récipient, pouvant servir de poubelle, un organe en forme d'anneau, propre à servir de support pour un organe ajouré en forme de panier, notamment tronconique, auquel des déplacements circulaires, en particulier alternatifs, peuvent être communiqués de l'extérieur par un levier de manoeuvre coopérant.