<Desc/Clms Page number 1>
PROCEDE ET MATIERE DE FABRICATION D'OBJETS DURCIS.
La présente invention concerne des matières permettant de fabri- quer des objets moulés, durcis ou sensiblement rigides et de faibles section section transversale, et un procédé pour former et durcir des objets de ce genre.
11 était difficile jusquà présent de mouler une matière sur une surface de moulage compliquée de manière que la matière épouse fidèlement la forme de cette surface, et de durcir ensuite cette matière de façon à lui donner à la fois la résistance et l'élasticité désirées. Les articles de ce genre fabriqués jusqu'à présent ont généralement une résistance douteuse, sont trop lourds et manquent d'élasticité De plus, il est généralement né- cessaire d'appliquer la matière à mouler sur la surface de moulage pendant une durée prohibitive. En outre, les matières moulées déjà connues ne peu- vent pas être reformées, sont sensibles à 1-'humidité et exigent un traite- ment spécial après qu'elles ont reçu la forme voulue.
Enfin, quand ces ma- tières de moulage réalisent presque les caractéristiques désirées, elles sont beaucoup trop chères
Un des principaux objets de la présente invention est d'éliminer les inconvénients des matières et procédés connus employés pour fabriquer ces objets moulés et durcis; dans ce but, et conformément à la présente invention, on emploie, à la place des matières connues, une nouvelle matière légère, du- rable, et qui s'adapte exactement à la surface de moulage, quelle que soit la complication de celle-ci. En outre, cette nouvelle matière n'est pas sensi- ble à l'unité, elle peut être facilement nettoyée, elle est légère et élasti- que et peut être reformée sans qu'il soit nécessaire pour cela de la détruire complètement.
Enfin, cette nouvelle matière est bon marché, en ce qui concer- ne aussi bien son prix initial que son moulage et son durcissement.
Conformément à la présente invention, les buts mentionnés ci-des- sus ainsi que ceux qui seront soulignés un peu plus loin sont atteints par
<Desc/Clms Page number 2>
1?emploi d'une matière qui comprend un élément constitutif conformable, c'est-à-dire capable de prendre une forme et de la conserver, et se pré- sentant sous la forme d'une feuille. Cette matière prise à l'état conforma- ble est moulée sur une surface de moulage en l'appliquant sur celle-ci par pression ou par un autre moyen.La matière moulée est ensuite retirée de la surface de moulage et soumise à un traitement en vue de rendre sa for- me sensiblement permanente.
Conformément à un mode général de réalisation de l'invention, on durcit la feuille elle-même, par exemple dans le cas où elle est cons- tituée par des fils métalliques entrelacés, en la soumettant à un traite- ment thermique et à une trempe. Conformément à un deuxième mode général de réalisation de l'invention, on combine l'élément conformable avec un deu- xième élément non-conformable et imprégnableo Ce deuxième élément peut être réuni au premier élément sous la forme d'une ou plusieurs couches d'une matière imprégnable convenable fixée au premier élément et imprégnée d'une substance durcissante ou sous la forme d'un ou plusieurs revêtements d'une substance durcissante adhérant directement au premier élément.
Les matières et procédés conformes à l'invention sont particu- lièrement utiles pour réaliser des moulages sur des surfaces compliquées qui ne peuvent pas être analysées mathématiquement, comme des parties du corps humain. La présente invention trouve un champ d'application particulière- ment intéressant dans les appareils orthopédiques, les supports ou éléments de prothèse, bien qu'elle ne soit pas limitée cependant à ces applications.
L'invention est représentée à titre d'exemple dans le dessin an- nexé dans lequel:
La figure 1 est une vue partielle en plan d'un mode général de réalisation de l'invention, dans lequel un élément conformable et un élé- ment non-cnformable et imprégnable sont tissés ensemble, ces deux éléments étant constitués par des fils;
La figure 2 est une vue partielle en plan d'une variante de la figure 1 dans laquellé l'élément conformable est constitué par des bandes métalliques plates;
La figure 3 est une vue partiel-le en plan d'une variante de la figure 1, dans laquelle l'élément conformable consiste en une grille à lar- ges mailles, et l'élément non-conformable est constitué par une toille at- tachée à la grille;
La figure 4 est une vue partielle en plan d'une variante de la figure 1 dans laquelle des fils d'une matière imprégnable sont entortillés autour des éléments conformables d'une grille à larges mailles;
La figure 5 est une vue partielle en plan d'une variante de la figure 1, dans laquelle l'élément conformable est complètement noyé dans 1' élément non-conformable;
La figure 6 est une vue partielle en plan d'une variante de la figure 1, dans laquelle les deux éléments constitutifs sont tissés ensem- ble en se croisant de manière à former une grille;
La figure 7 est une élévation, avec un arrachement partiel de la surface extérieure, d'un appareil orthopédique conforme à l'invention;
La figure 8 est une vue partielle en plan d'un deuxième mode général de réalisation de l'invention, dans lequel l'élément conformable lui-même est durci;
<Desc/Clms Page number 3>
La. figure 9 est une variante de la figure 8, dans laquelle une toile que 1'on a durci avec une substance convenable, est fixée à Isolément
EMI3.1
coxoble àureij
La figure 10 représente en élévation, avec arrachement partiel de la surface extérieure, une variante de l'appareil orthopédique représenté sur la figure 70
Si l'on considère la figure 1,
on y voit que la matière de moulage est obtenue en tzssaaat ensemble des éléments allongés d'une matière
EMI3.2
conformable et des éléments d'une matière non-conformable et dee4li QUWTK@é*e*m*%il<3% imprégnable Dans ce mode de réalisation, l'élément confoBsaable est constitué par des fils métalliques ou des fibres artificielles 10, tandis que l'autre élément est formé par des fils textiles 11 Les fils ou fibres artificielles 10, et les fils textiles 11 se croisent sensiblement à angle droit. Les fils textiles Il peuvent être faits faits de lin jute, coutil, papier,'cheveux, feutre;
d'autres fibres analogues à celles que 1-'on vient de nommer peuvent aussi donner de bons résulsta
La matière ainsi tissée peut être appliquée sur une surface quelconque, quelle que soit la complication de celle-ci, et peut, par pression, en épouser fidèlement tous les détails de forme. Quand on retire la matière tissée de la surface de moulage. Isolement conformable conserve la forme qui lui a été donnée.
EMI3.3
L'élément non-eonformable et imprégnable, c 9 estâdire les fils textiles 11 dans le cas présent, sont ensuite imprégnés d'un fluide qui durcit au bout d'un certain temps, de manière que la matière conserve la forme qu'elle a prise. Les mailles de la matière peuvent être suffisam-
EMI3.4
ment fines, ou le type du produit d?imprégnation peut avoir les propriétés voulues pour que tous les intervalles du tissu soient remplis par le produit d9 prégnation durci On peut ajouter ce produit à la matière moulée, soit en plusieurs fois.
Le produit d'imprégnation peut être une solution aqueuse d'un liant hydraulique quelconque bien connu tel que le plâtre ou des silicates connus comme le silicate de potasse ou de soude; il peut être aussi un mélange de ces liants. On peut aussi employer des substances artificielles comme les résines que l'on ramollit dans des solutions connues. Le produit de durcissement peut aussi être étendu sur la matière sous la forme d'une
EMI3.5
pâte. On peut, dans certaines conditions, imprégner l'élément rion-conforma' ble et imprégnable avant Inexécution du moulage.;on augmente ainsi la rigi- dité initiale de la matière. Des substances de remplissage convenables peu-
EMI3.6
vent être appliquées ê.
Isolément nonconfoab,le et imprégnable avant le moulage de la matière.,
Quand le moulage de la matière, l'imprégnation de son élément imprégnable et son durcissement complet sont terminés, on peut renforcer la
EMI3.7
matière moulée -'as, 3.si appliquant un ou plusieurs revêtements en fibro-ciment ou en une autre matière convenable.
. La figure 2 représente une matière tissée dans laquelle l'élément
EMI3.8
f cnfob'1 e comprend des bandes métalliques plates 10a tissées ensemble, et isolément non-confonnable et imprégnable consiste en fils textiles lla tissés aussi ensemble. Les fils textiles 11a sont fixés, sous la forme d'
EMI3.9
un réseau séparé, , d-9un côté des bandes 10. La fixation du réseau de Isolé- ment non=conformable à l'élément conformable est obtenue en entrelaçant cer- tains fils et certaines bandes métalliques somme on le voit au centre de la figure 2.Cependant, on peut aussi employer une matière adhésive pour réunir les deux éléments constitutifs.
On utilise la matière représentée sur la figure 2 exactement de
<Desc/Clms Page number 4>
la même façon que la matière représentée sur la figure 1
Le mode de réalisation représenté sur la figure 3 consiste en une matière composée de fils métalliques tissés 10b qui forment une gril- le à larges mailles sur une face de laquelle est fixé par une matière adhé- sive un élément non-conformable et imprégnable se présentant sous la forme d'une toile 11b Si on presse la grillé de fils sur une surface de forme quelconque, elle épouse la forme de cette surface et la conserve. On ter- mine l'article moulé en imprégnant la toile 11b et en faisant ou laissant durcir le produit d'imprégnation.
La figure 4 représente un mode de réalisation dans lequel des fils métalliques 10c sont issés entre eux, et des fils ou filaments 11c en une matière élastique, non-conformable et imprégnable, sont enroulés d'une manière lâche autour des fils métalliques. Le moulage, 1-imprégnation et le durcissement sont réalisés comme dans les modes de réalisation déjà dé- crits
La figure 5 représente une matière composée d'une grille en fils métalliques ou en fibres textiles 10b tissés entre-eux et complètement noyés dans une matière imprégnable 11d Les fibres textiles jouent le rôle de Isolément conformable et se plient pour épouser la forme de la surface de moulage quand on applique la grille contre cette surface; la grille con- serve sa forme quand on la retire de la surface de moulage.
L'élément non- conformable et imprégnable lld suit nécessairement et les déformations des fibres textiles qu'il entoure. On réalise ensuite l'imprégnation et le dur- cissement comme on 1'a déjà expliqué.
Dans le mode de réalisation représenté par la figure 6, la ma- tière à mouler comprend une toile obtenue en disposant dans un sens plusieurs fils métalliques 10e et dans un sens sensiblement perpendiculaire au premier, plusieurs fils textiles composés lle Les fils 10e constituent l'élément conformable de la matière, et les fils textiles composés constituent Isolé- ment non-conformable et imprégnableo Cette matière de moulage s'est révé-
EMI4.1
lée tout-à-fait convenable pour l'exécution du procédé conforme à 19inven- tiono
La figure 7 représente un appareil orthopédique qui est une cambrure pour chaussure fabriquée avec une matière conforme à la présente invention.
Dans cet appareil orthopédique, la matière moulée est recouver- te d'un revêtement 12 qui est partiellement arraché sur la figure pour mon- trer la matière de moulage sur laquelle il est appliquée Le procédé conforme à 1-'invention a déjà été explique. On tisse
EMI4.2
d'abord, ensemble ou séparément deLJ,ftIij:ts. aJ.gngé:Ld1,lIle matière conformable et des éléments allongés d'une matière non- conformable et imprégnable. Si les deux matières sont tissées séparément, les deux toiles ainsi obtenues sont appliquées et fixées l'une sur l'autreo La matière qui en résulte est ensuite pressée contre une surface de moulage de manière à en épouser tous les détails de forme. La matière conserve sa forme quand on la retire de la surface de moulage.
On applique ensuite à cette matière une substance fluide ou pâteuse de manière à en imprégner 1' élément imprégnable et à durcir la matière pour qu'elle conserve la forme qu'on lui a donné. On peut faire une ou plusieurs applications du fluide d' imprégnation; on peut aussi appliquer en plusieurs.fois plusieurs sortes de substances d'imprégnation et de durcissement. Enfin,on peut appliquer sur la matière moulée et durcie un revêtement dans le but d'obtenir une surface extérieure polieo
On peut renforcer la matière moulée par un traitement ultérieur consistant à lui appliquer une pression ou de la chaleur, ou ces deux élé- ments à la fois.
Tandis que les figures précédemment étudiées représentent des
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
modes do réalisation dans lesquela la rigidité permanente exigée est donnée à lyélément moule eonfoJiaable à 19aide d'une substance de durcissement, les figures 7 et 8 représentent des modes de réalisation dans lesquels e'est 12 element conformable lui-même qui est durci
La figure 8 représente une feuille 13 composée d'un élément conformable qui est obtenu en tissant des pièces allongées 14 et 15 de manière à forcer une grilléeCes pièces 14 et 15 sont de préférence des fils métalliques, bien qu'une autre matière puisse être utilisée.
Il n'est pas néces saire que la feuille formée par 1-'élément conformable soit une grille,bien que la grille soit préférable.
On modèle encore 1-'objet en pressant la feuille 13 contre la surface de moulage choisiede manière qu'elle épouse tous les détails de forme de celle-ci. Grâce à la propriété que possède la feuille de conserver la òr- me qu'on lui donne, elle garde la conformation de la surface de moulage après
EMI5.2
qu?on .9 a dégagée de celle-ci. On durcit ensuite la feuille 13 de manière è. obtenir un objet moulé d'arable. Le durcissement peut être obtenu d'un grand nombre de manière cossue on va l'expliquer maintenant.
On peut faire durcir Isolément conformable lui-même-, on peut ensuite 1utiliser avec ou sans combinaison d'une matière imprégnable quelconque, avec ou sans application dune substance durcissante ou d'un revê- tement. On peut faire durcir Isolément conformable après le moulage d'une manière connue et en fonction de sa compositiono Par exemple, si la grille 13 est formée de fils métalliques 14 et 15, on peut faire durcir ceux-ci par des traitements thermiques connus.Si les pièces allongées.14.et 15 sont des fils d'acier, un chauffage et une trempe produiront le résultat désirée
Par ailleurs,
on peut tisser les pièces allongées 14 et 15 avec des mailles assez serrées pour qu'une substance durcissante puisse y adhérer, remplir les trous des mailles et stabiliser la forme donnée au
EMI5.3
moulageo On peut procéder,à une seule immersion ou à plusieurs immersions de l'objet moulé dans la substance fluide durcissanteo On procédera ou non au durcissement de la feuille moulée 13 avant l'application de la substance durcissante suivant la mature de la matière constituant cette feuille et suivant 1'sgae auquel on destine l'objet moulé.
Enfin, on peut appliquer une matière imprégnable à l'élément
EMI5.4
Gonfom.able moulé précédemment et séparément La figure 9 représente 3.9apm plication d'une telle matière imprégnable 16, se présentant sous la forme d'une toile, d'un côté de la feuille moulée 13 et sur une partie plate de celle-ci.
La matière imprégnable peut être appliquée sur l'élément confor- mable déjà moulé à l'aide d'une matière adhésive convenable, ou pendant son imprégnationo Quand la matière imprégnable a été appliquée sur la ma-
EMI5.5
tière conformabley on 19imprègne d'un produit convenable pour stabiliser la forme donnée pour moulage à 1'objet
Le produit d'imprégnation peut être une solution, comme on 1'
EMI5.6
a déjà indiqué précédemment, r
La figure 10 représente un appareil orthopédique dans lequel le moulage d'une feuille 13 a permis d'obtenir un support métatarsien pour
EMI5.7
pied humain.
Larma.ture formée par la feuille est couverte d'une toile 16 d'une matière imprégnable cette toile 16 a reçu un produit d'imprégnation pour maintenir la forme de l'appareil orthopédique moule. La feuille mou- lée bzz a été aussi durcie elle-même"comme il a été expliqué plus haut.
Cette toile 16 donne à.19appareil orthopédique une surface extérieure propre et lisse.
Il en résulte de ce qui précède que la matière et le procédé
EMI5.8
décrits ci-dessus permettent la fabrication deartic3.es doués à la fois de
<Desc/Clms Page number 6>
résistance et d'élasticité, en moulant directement les objets sur une sur- face de moulage., quelle que soit la complication de celle-ci.
Ce mode de fabrication d'objets moulés présente un intérêt par= ticulier pour la fabrication des appareils orthopédiques ainsi que des sup- ports ou éléments de prothèse. En outre, la présente invention élimine la nécessité de prendre une empreinte ou de former un positif.
Il faut noter en particulier que, quand on moule la matière sur une partie du corps humain, il est-possible de suivre le moulage à la vue, puisqu'on peut observer la surface du corps à travers les mailles de la matière pendant le moulage.
Bien qu'on ait insisté particulièrement sur l'application de l'invention aux appareils orthopédiques, il est-évident qu'un grand nombre d'autres applications peuvent être envisagées. Par exemple, l'invention per- met la fabrication facile et peu coûteuse de décors pour théatres et pri- ses de vue cinématographiques, la reproduction de formes de toutes sortes, y compris les statues, les pièces de poupées, les jouets et objets analo- gues, les mannequins pour tailleurs, et même la fabrication de pièces mé- caniques et d'instruments de laboratoires.
On a décrit et représenté sur le dessin annexé un certain nom- bre de modes de réalisation de l'invention qui ont été choisis simplement à titre d'exemples pour montrer comment l'invention peut être mise en oeu- vre D'autres modes de réalisation et applications de l'invention apparaî- tront facilement à l'esprit de tous les techniciens qui ont.besoin de re- produire des formes compliquées d'une manière fidèle, facile et peu coûteu- se REVENDICATIONS.-
1 ) Procédé pour obtenir des objets sensiblement rigides, d' une forme régulière ou irrégulière, en particulier des appareils orthopédi- ques ou analogues, caractérisé par le fait qu'on moule sur une surface de moulage choisie, en l'appliquant parfaitement sur celle-ci,
une feuille d'une matière conformable c'est-à-dire capable de prendre une forme et de la conserver, qu'on retire ensuite cette feuille de la surface de moulage, et qu'on stabilise enfin la forme donnée à la feuille par moulage de ma- nière à obtenir un objet moulé.