<Desc/Clms Page number 1>
DISPOSITIF POUR PESER DES QUANTITES DETERMINEES DE-LIQUIDES DENSES
ET SEMI-DENSES.
En effet, la pratique montre que ces étuis présentent des varia=- ' tions de poids qui s'étendent dans de larges limites. L'irrégularité de la pesée dépend essentiellement du fait 'que, pour transvaser ces liquides du réservoir dans les petits étuis disposés sur des balances, lorsque le poids est atteint et que le plateau de la balance rejoint l'équilibre relatif, le flux de liquide coulant dans l'étui ne'peut pas 'être, par son mode de vidan- ge, coupé instantanément et les quelques gouttes qui continuent à couler pro- voquent les différences de poids que, dans la pratique, on relève constamment.
En vue d'éviter de tels inconvénients, on dispose parfois à l'a- vance le poids en défazit, mais alors on obtient un résultat de pesée par dé- faut, et la quantité de produit est inférieure à ce que l'on déclare.
En tout cas, les pesées résultantes sont erronées. L'objet de la présente invention consiste à réaliser un appareil qui répète strictement les phases du remplissage manuel et a soin de pourvoir à une pesée suffisam-- ment déficitaire qui toutefois va{'être compensée rigoureusement par le flux du liquide compris entre la section de sortie et le niveau du liquide dans l'étui, flux qui continue à couler même lorsque 1?on a atteint le poids relatif.
Le fonctionnement de l'appareil étant ainsi établi, et l'appa- reil étant convenablement taré, les poids vont toujours être égaux et pour- ront satisfaire toute exigenceo
Dans la pratique, le dispositif suivant l'invention est relié à une balance à deux plateaux et il est constitué par un balancier qui
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
ac+ionne di.fférentie11ement un robinet en rapport avec Inaction d9un e tige reliée â un levier de manoeuvre à main, réglé par un compensateur hydranli- que. Le balancier est toutefois soumi s9 par l'entremise d?1m balancier se- condaàke, à Inaction d'un électro-aimant relié électriquement à la balance, de façon à pouvoir trancher au moment établi le flux du liquide s'écoulant
EMI2.2
du réservoir dans pétui à remplir.
Bien d9au rss arrsngements mécaniques, tels qu9un amortisseur é- lastique, complètent le dispositif en vue de le rendre d'un usage pratique
EMI2.3
et très facileo Le dispositif suivant la présente invention est illustrée- sché-
EMI2.4
matiquement à titre d9exemple aux dessins annexés
La figure 1 est une vue frontale du dispositif appliqué à une balancée
La figure 2 montre un détail de la tige du balancier
La figure 3 est une vue en plan du balancier.
La figure 4 est une vue latérale de la figure 1.
La figure 5 est un schéma électrique du dispositif.
La figure 6 montre un détail du robinet de distribution.
EMI2.5
La figure 7 est un schéma d9une disposition basée sur une cellu- le photo-électrique.
La figure 8 montre le dispositif dans son carter
EMI2.6
La figure 9 est une vue d'ensemble de 1?anoitisseurs suivant un perfectionnement.
La figure 10 montre un détail de la connexion élastique de la
EMI2.7
tige de la soupape de l'enortisseuro La figure 11 est une vad5, en plan, des leviers qui commandent le fonctionnement de 1-qambrtisseur.
La figure 12 montre les détails de la disposition du boutoir du levier de manoeuvre de 1-lamortîsseur.
Dans ces figures, sur le socle 1, est disposée la balance 2 dis- posée perpendiculairement au dispositif Celui-ci, à son tour, est disposé sur le châssis 3 qui s9appuie sur le même socle 1 et est formé comme suit le balancier principal 4 (figures 1 et 3) est relié à la tige 5 qui commande la vanne 6 du robinet 7 (figures 4 et 6) et il pivote en 8 par rapport au châssis de 1-'appareil. Ce balancier est relié en 4' à un balancier secondai=
EMI2.8
re 9, pivotant en 10 et articulé (figure 1') à la tige 11 garnie d.9une suré- paisseur 11-1 qui fonctionne comme un contre-poids disposé dans 1-'électrc- aimant 12.
Le balancier principal 4 est relié aussi an bout 13 de la tige 14 et ainsi au levier 15 (figures 1 et bzz Ladite tige 14 (figure 2) est de même engainée dans le manchon 16 présentant 1?entaille 17 où joue le bouton 18 solidaire de la tige 14.
EMI2.9
.- Le levier 15, mobile sui-vant-19are F., pivote en 19 dans un engin amortisseur hydraulique 20 destiné à freiner la rotation du levier provoquée par le ressort 21 qui soaccroche en 22 et est relié en 23 au châssis po z. son extrémité libre,le levier 15 est garni de la sphère 24,. Il est de mê- me prévu une vis micrométrique 26 convenablement disposée dans le plan ver-
EMI2.10
tical d?oscUlation du levier 15 en vue de constituer un butoir pour l'ampli= tude de Parc d'osaillation dudit levier 15.
L9appareil comporte toutefois un circuit électrique destiné à lui donner Pautomaticitéo Ce circuit, re- présenté à la figure 5, comporte les câbles P et P9 reliés au secteur de 1?endroito Le câble Pe est relié en passant par l'interrupteur à contact Ms au contact 27 disposé au-dessous de la balance, tandis que le câble P est relié, directement à 1-'électro-aimant 12 auquel, diantre part, est relié le
EMI2.11
câble p1 en provenance du second pâle ou contact z disposé de même en dessous de la balance.
<Desc/Clms Page number 3>
En dérivation sur le même circuit, partant'les câbles V et V qui arrivent au voyant 28 pour le contrôle des opérations tandis que9 du même circuit, partent les câbles Z et Z' arrivant au voyant 29 pour le con- trôle du passage du courant.
Diaprés le détail représenté à la figure 7, tout en laissant le
EMI3.1
circuit électrique ainsi que décrite les peles 27 et 279 disposés au-dessous de la balance sont remplacés par une cellule photo=électrique 30 (figure 7); dans ce case la tige 31 du plateau de la balance forme 1-'écran de fermeture de la fenêtre 32 de la cellule Evidemment, le dispositif comporte un inter- rupteur principal 33 (figure 1).
On se référera aU±figures 9 et suivantes
EMI3.2
pour ce qui concerne le perfectionnement à 1,9amortisseur. te piston de 19a- mortisseur est relie à un poussoir élastique de sorte que, suivant les posi- tions du levier de commande de 19amortisseur., le piston oppose une plus ou moins grande résistance à la sortie du liquide, en modifiant de ce chef 19ef- fet compensateur.
EMI3.3
En effet, 19amortisseur A (figure 9) comporte le levier 34 relié à la tige 35, ainsi que le ressort 36. Sur le pivot du levier 34, est calé également le levier profilé 37 dont le bout 37' est relié à la tige 38 engai- née dans le ressort 39, dont les bouts 40 et 41 sont insérés respectivement
EMI3.4
dans les fourches lu et 43 de connexion de la tige 38.
Sur la fourche 43 est de même monté à pivotement le segment 45 pivotant en 46 sur une sur'épais- seur du châssis.
Le segment 45 comporte des boulons de réglage 47 et 48, le boulon 48 butant, avec son extrémité, contre le poussoir 49 reliée par l'entremise
EMI3.5
du ressort 50, au piston 51 de réglage du flux de 19amortisseur. La figure 12 montre un détail du butoir du levier 34, formé par la barre 52 sur laquelle glisse le chariot 53 comportant 1?snneau lisse 54 ainsi que 19anneau ' fileté 55 qui tourne sur la tige filetée 56 actionnée par la molette 57.
Le blocage de la tige 56 est assuré par la rondelle 58 disposée sur le prolongement de ladite tige en dessous du châssis 59De ce chef, avec le perfectionnement
EMI3.6
ci-dessus, 19amortisseur fonctionne comme suit En baissent, comme on l'a décrit dans la partie générale., le le-
EMI3.7
vier 34, celui-ci déplace le levier profilé 379 et agit ainsi sur le levier 39 qui entraîne le segment 45 auquel il est relié par l'entremise de la four- che 43; on pousse ainsi le poussoir 48 qui, de ce chef, dans la première pha-
EMI3.8
se d5ou:-,rerture du robinet phase où le flux du liquide est plus rapide et où la tension du ressort 36 est plus considérable, garde l'amortisseur en pres- sion normale.
Lorsque le levier 34, entraîné par le ressort 36, monte et
EMI3.9
déplace le levier 3V? celui-ci, en faisant buter, â un moment voulu, la fourchu 43 dans la surépaisseur 3$9 de la tige 38 neutralise la tension du ressort 39 et pousse vers 19 arrière le segment ISa Celui-ci déliwe3 à son tour, du fait de l9écartement du boulon 48, le poussoir 49 qui, de ce chef, permet au piston 50 par le jeu du ressort 51 de reculer de manière à permet- tre un flux rapide du liquide de 19amortisseur.
De ce fait malgré 1-9impor- tante diminution de la traction du ressort 36, le levier 34 monte plus rapidement dans la dernière -partie de son trajet jusqu?au moment où, le pla-
EMI3.10
teau de la balance s9abaissau- grâce aux pôles électriques, le robinet va être fermé.-Pour ce qui a trait au butoir représenté à la figure 12, il est évident qu'en vissant ou dévissant la molette 57 solidaire de la tige 56, et puisque le barreau 52 est lisse, le chariot 53 se déplacera suivant la verticale et.9 par conséquent, fonctionnera comme butoir à la hauteur dési- rée et réglée au moyen de la molette 57.
Le fonctionnement est le suivant on pourvoit à une première
EMI3.11
pesée de la quantité de produit dont on doit remplir 19étui, ensuite, on en contrôle le poids en fisant de ce chef combien''il faut enlever pour compen-
EMI3.12
ser la quantité de liquide comprise dans le flux qui s9ëcoule entre la section de distribution et le niveau du!liquide dans 1?étui, c9est,à-dire, le flux qui s'écoule lorsque le plateau de la balance, en fermant les pelés 27 et 27' ferme le circuit en provoquant la fermeture du robinet.
En ayant ainsi déterminé le poids à disposer sur le plateau de la balancée pour attein-
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
dre une pesée parfaite on agit comme suit g on baisse le levier 15 jusqu9à se qu9il bute contre la vis 26 qui aura été réglée d5>ilne manière empirique; le manchon 16 va descendre et, en butant contre le pivot 18 de la tige 14? il àit tourner le balancier 4 autour de son pivot 8; la tige 5 s9élève et le robinet s90uvre (figure 6);
ensuite5> le levier 15 va être délaisse et va être rappelé par le ressort 2.o Tout6fois, du fait de l'effet freinant de m'amortisseur 20s le déplacement vers le haut du levier s-leffec4e très lën- temento D'abord> la tige 14 demeure S,lX" place tandis que le manchon 16 glis- se suivant tpute la hauteur de la fente :7j le balancier principal 4 garde sa position et n9agit pas sur la tige 5 pendant cette périooe9 le robinet demeure parfaitement ouvert et la distribution ou l'écoulement est tc.ta1o Ensuite, cependant, dès que le pivot 18 bute contre la partie inférieure
EMI4.2
da la fente 17 la tige 14 provoque un déplacement du balancier principal 4 quiú tout en se déplaçant doucemen9 ferme progressivement le robinet.
Des lors, la distributim nest plus totale.9 mais va en diminuant tant que la quantité de liquide versée dans 19étai B (figure 4) disposé sur le pla- teau de la balance n'a pas égalé le poids Q en défaut, placé sur le pla- teau correspondant. A ce moment.\! toutefois le plateau, en se baissant, va
EMI4.3
fermer le circuit formé par les câbles Pg PJ9 et i9.ect o aimant qui va bzz Tre excité provoque l'attraction du contre-poids .1 en provoquent, par l'en- tremise du balancier secondaire 9 et du balancier principal 4,la fermeture instantanée du robinet. Au même moment, d.\!8.""tltre part, Pinterrupteur à con- tacts M entre en action et, en ouvrant le circuit. empêche que 3lec- o ,i= mant ne soit pas excité au delà du temps strictement nécessaire à son action.
Ainsi qu9on l'a dit ci=dessus.\! le dispositif est garni du voyant 29 qui con-
EMI4.4
trole le passage du courant et doit demeurer allumé pendant toute la période où est ferm-4 19 interrupteur 3 le dispositif est de même garni du voyant 28 qui doit demeurer allumé seulement pendant la période où on effectue l'opération, c.gest=à.=dire9 où 'il-'électro-aimant est excité. Lorsq'l).9o:c. appli-=' que la cellule photo-électrique,, le fonctionnement sgeffectue de la même manière, sauf que la fermeture du circuit seffectue grâce à cet appareillage.
En ce qui concerne le perfectionnement des figures 9 et suivantes, le fonctionnement est le suivant : en baissant le levier 34 suivant les modes décrits ci-dessus, ce levier 34 en se baissant déplace le levier 37 qui agit sur le ressort 39 lequel entraîne la barre 45 à laquelle il est relié par
EMI4.5
la fourche ,fE339 de ce fait, on pousse sur le poussoir ,8 qui, de ce chefs dans la première phase d'ouvertute du robinet, phase où 19écoulement du liquide est plus rapide et où la tension du ressort de traction, 36, est plus consi='
EMI4.6
d4rable, garde !-amortisseur sous pression normale.
Lorsque le levier 34 entraîné par le levier 36 remonte et déplace par conséquent le levier 373 cel1.A.i=ci9 en faisant buter, à un moment donné,, la fourche 2% contre la --or' paisseur 89 de la tige 38<. neutralise la tension du ressort 39 et pmasse vers 1 a arie la barre 45" Celle-rji délivre à son tours d'une ll1l:U1ière p:
u.s pu moins considérable en rapport avec le lissage plus ou moins important du boulon 48, le poussoir 49, ce qui!) de ce fait,, permet un retrait du piston 51 par le jeu du ressort 50 de manière à consentir un flux rapide du liquide
EMI4.7
de 1?emo tisseura De ce chefs malgré la diminution importante de la traction du ressort 36, le levier 34 remonte plus rapidement dans la dernière partie de son parcours jusqu9 au moment où, le plateau de la balance se baissant, le robinet va être fermé grâce aux pôles électriques. En d9. tres mctss le perfectionnement en question permet un fonctionnement par4,îc-.a"Lièrement rani- de de tout 19appareillage.
Pour ce qui a trait à la disposition représentée à la figure 12, il est évident qu9en vissant ou en dévissant la molette 57 solidaire de la tige 56, puisque la tige 52 est lisse la barre 53 va se déplacer suivant
EMI4.8
la verticale et, de ce chef;, fonctionne comme butçir à la hauteur désirée,. par réglage de la molette dé 57.
Evidemment, le dispositif décrit si-dessus peut envisager d'autres
EMI4.9
réalisations mécaniques ou électriques, telle qu9un. compteur de pesee9 un tableau des quantités différentielles à enlever au poids Q pour atteindre la pesée parfaite. Dans des cas particuliers, le dispositif peut être relie
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
à une ;31atef rme tournante ou à uri ruban transporteur des étuis, de façon a atteindre une production de rendement très élevé.
En:(inJ on peut envisager des variations constructives tout en" demeurant dans le cadre des revendi0atiirons ci=aprèso
EMI5.2
REVENDICATIONS.
EMI5.3
1. Dispositif pour peser des quantités déterminées de liquide denses et semi-denses caractérisé p6r le fait qu9il est relié à une balance à deux -ol-ateuug et qu9il est eOl1stitu.é par un balancier manoeuvrant la vanne du robinet de distribution, d-une manière différentielle à cause du mouvement particulier du balancier;, qui, à un moment don-né, sous Inaction d 9 un. électroaimant coupe le flux du liquide se transvasant du réservoir dans l-9étui encour2 de remplissage.
2. Dispositif suivant la revendication 1. caractérisé par le fait
EMI5.4
que le balancier est relié à un levier de manoeuvre à mail'!.!) par 1'entremise
EMI5.5
d9u:ae tige glissant dans un manchon présentant une fente? dans laquelle joue un pivot prévu sur la même tige, cet ensemble étant établi en vue de permet- tre que le balancier garde une position voulue d9équilibre pendant une cer-
EMI5.6
taille période de temps.
EMI5.7
3. Dispositif suivant les revendications 1 et 2, caractérisé par
EMI5.8
le fait que le leviers auquel se relie la tige de connexion avec le balancier, pivote dans -on engin amortisseur hydraulique destiné à ralentir la rotation du levier.
EMI5.9
4,, Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que la position d 9 équilibre du balancier principal est garantie par un contre- poids 11' placé sur un balancier secondaire, ce contrepoids constituant le noysu destiné à subir l'attraction d9un électro-aimant dans lequel il est
EMI5.10
inséré
EMI5.11
5. Dispositif suivant la revendication 4.9 caractérisé par le fait que le levier de manoeuvre est garni d9un ressort de rappel dont l'extrémité opposée est accrochée en un point fixe du châssïq.
6. Dispositif sub&1l1;, la revendication 1. saraetérisé par le fait qu'il comprend 1-9emploi d-1-an éleçtpo aimant dans lequel joue le contrepoids Yerminal d9w.1 balancier secondaire qui est relié au balancier principale cet 3lectr<3=aimsa.t étant toutefois en connexion électrique avec la balance sui= vant 'on circuit convenable 7o Dispositif suivant la revendication 6. caractérisé par le fait qu9il compsBte ;zn circuit électrique qui. en prenant le courant du secteur!) relie la. balance à un élect+;o>a5=nsnt en p,B,ssant par des voyants dont le pre- mier contrôle le passage du courant et le fonctionnement de 19électro-
EMI5.12
aimant.
EMI5.13
8. Dispositif suivant la revendication 79 caractérisé par le fait qu,9un. des câbles du circuit ci 9 5lintentation de passe par un interrupteur contacts9 de fapon à :?l"OViEiquer,9 après chaque mill'We'U."!J'1"6.9 1?ou- verture du circuit en ma de garanti!* que 1?àleatà.o#imsnis ne demeure excité que pendant la.période ntile à son fonctionnement.
9. Dispositif suivant les te<éendi=éLti5ns 6, 7 et 8e caractérisé par le fait que le circuit électrique est coupé par deux ce,-ntaats disposés en dessous du plateau de la balqnce, qui supporte 1?étui à zoemplir9 de façon à ce qu9à chaque abaissement du plateau, le circuit se ferme et 1?é30etro# aimant soit excitée le circuit électrique!) dans des cas }iàr'ticuliers,9 pouvant toutefois être établi d"une manière inverses e,gestpà=dir'e9 que le plateau
EMI5.14
de la balance ouvre le circuit et que l'électro-aimant agisse en phase de
EMI5.15
d.4sexcitaticn a?a lieu d?excitat16no 10.
Dispositif suivant la revendication 9, carastérisé par le
EMI5.16
fait que les pèles disposés en dessous de la balance peuvent être remplacés
<Desc/Clms Page number 6>
par une cellule photo-électriques la tige qui supporte le plateau de'la balan- ce fonctionnant dans ce cas comme écran de fermeture de la fente de la cel- lule.
EMI6.1
llo Dispositif suivant la revendication 109 caractérisé par le fait qU9il prévoit 1?emploi d-9un compteur du nombre de pesées;, en connexion avec le balancier du dispositif.
12. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le piston de la soupape de réglage est placé sur un poussoir élastique relié,
EMI6.2
par 1-'entremise d9un système de leviers secondaireS109 au levier de commande de 19amortisseur, de façon â ce que tout mouvement de celui-ci engendre une plus ou moins considérable résistance du piston au flux du liquide de 19amor- tisseur.
EMI6.3
130 Dispositif suivant la revendication 12, caractérisé par le fait que 19 amortisseur comporte un noyau où est calé le levier de commande ainsi qu'un levier profilé qui est relié à un ressort qui, à son autre extrémités, est accroché à un système convenablement monté à pivotement au- tour d'un point fixe du châssis, le ressort étant toutefois enroulé sur une
EMI6.4
tige mobile glissant dans la fourche de connexion avec le levier'profilé
14.
Dispositif suivant la revendication 13, caractérisé par le fait que le système de levier pivotant autour d'un point fixe du châssis pré- voit deux molettes dont l'une 48 est disposée en correspondance avec l'axe
EMI6.5
du piston de la soupape de 19amortisseur,, et 19autre 47 en correspondance avec un noyau 47' disposé sur le même châssis et destiné à fonctionner comme butoir de réglage du système élastiques par le fait qu'il règle la distance
EMI6.6
entre la tige 49 et le plan du boulon /.8, en d.9autres mots;
, qu'il règle le moment de tamponnement entre deux pièceso
EMI6.7
15 Dispositif suivant les revendications 1 et 129 caractérisé par le fait que, par 1-intermédiaire du système 45, pivotant en 46 et arti- culé en 44, on réalise une connexion élastique entre le piston 49 et le le-
EMI6.8
vier 37 de 1-lamortisseur., de façon à réaliser une interdépendance entre la position de celui-ci et la position du piston, c9est,=:a-dîre., en dernier lieu entre la positif du pistcih ri le i'lùx.-d:t1. liquide-s""" ' -;0 /.%4. . - '.
'' . - . - 1 . , =, . 4-- -" ri 16. Dispositif suivant la revendication 12, caractérisé par le
EMI6.9
fait que le piston 51, qui constitue la soupape de l'emortisseurs est relié a sa tige par 1Pentremise d'un ressort 50 destiné à modifier la résistance du piston en rapport avec la pression exercée sur la tige 1f9 grâce à un bou- lon placé spr un organe mobile relié la.st3.quements par des dispositions con"enables9 au noyau où est calé le levier de manoeuvre de. 1!J amortisseur
17. Dispositif suivant la revendication 12, caractérisé par le fait qu9il comporte un système de butée du levier de manoeuvre de l'amortis- seur formé par deux barreaux parallèles dont un lisse et l'autre fileté sur lequel est disposé une traverse se terminant par deux anneaux dont un lisse et l'autre intérieurement filetéo
18.
Dispositif suivant la revendication 17, caractérisé par le fait que le barreau fileté est garni dune molette solidaire d'une tige fi- letée destinée à tourner, de façon qu'en faisant tourner ladite molette la traverse monte ou descende