<Desc/Clms Page number 1>
MACHINE A ENFILER LES FEUILLEIS DE TABAC.
La présente invention concerne une machine à enfiler les.feuilles de tabac qui se caractérise d'une part, par le fait que les feuilles de tabac sont maintenues par-des guides à clapets dans lesquels sont introduits les ti- ges des feuilles et qui servent en même temps de guide pour l'aiguille et, d'autre part, par le fait que l'aiguille est droite et reste droite tant au cours de sa.course aller qu'au cours de sa course retour et qu'à'tout moment et dans toute position elle est rigidement guidée sur toute sa longueur. Une autre caractéristique réside dans le fait que l'emploi et le fonctionnement de cette machine ne demandent que l'intervention d'une seule personne, celle- ci pouvant être assise devant la machine qui peut circuler sans effort dans son sens longitudinal sur un cadre de soutènement formant rail.
Cette machine présente, en outre, d'autres caractéristiques qui ressortiront de la description qui suit, d'une forme d'exécution donnée à titre d'exemple non limitatif et représentée aux dessins annexés dans lesquels
La figure 1 est une vue frontale et en élévation d'une machine à enfiler les feuilles de tabac, suivant l'invention.
La figure 2 est une vue en coupe transversale du banc de guidage de l'aiguille et de son chariot.
La figure 3 est une vue en plan du chariot de l'aiguille.
La figure 4 est une vue en perspective d'une partie des guides à clapet.
La figure 5 est une vue frontale de détail de quatre guides à cla- pet.
La figure 6 est une vue transversale d'un guide à clapet
La figure 7 est une vue partielle en profil vertical de deux gui- des à clapet contigus.
Les figures 8, 9 et 10 sont respectivement une vue de face, de profil et en plan d'un outil de dégagement de la corde..
<Desc/Clms Page number 2>
La figure 10 est une coupe transversale de la poutre du bâti à hauteur de la série de guides à clapets.
La machine à enfiler les feuilles de tabac dans la forme d'exécu- tion représentée se compose d'un bâti de soubassement 1, exécuté, par exem- ple, 'en fers profilés assemblés d'une manière connue et usuelle, de manière à présenter transversalement une section trapézoïdale ou triangulaire dont la large base est'orientée vers le sol. Ce bâti 1 repose, au moyen de galets, de roulements à billes, sur le bord de l'âme de deux fers T faisant partie d'un cadre rectangulaire 2 posé sur ou fixé au sol. La longueur dudit cadre est ap- proximativement égale à celle de la machine et en tous cas égale au double de la distance qui sépare les pieds du bâti 1, dans le sens longitudinal.
Ce qui permet à la personne assise devant la machine, de faire rouler cette der- nière dans les deux sens et d'un bout à l'autre du châssis 1, en agissant au moyen des pieds sur la réglette 3, à pointes ou rugueuse, fixée à la par- tie inférieure du bâti 1 et dans l'axe longitudinal de ce dernier ou parallè- lement à cet axe. Des butées 4 sont prévues aux quatre extrémités du cadre 2 et limitent la course de la machine, le déplacement de cette.dernière est, cependant, tel que la personne chargée de son emploi, puisse atteindre cha- cun de ses éléments sans quitter la position assise.
Sur la poutre horizon- tale supérieure 16 du bâti 1 sont placés les différents éléments constitu- tifs de la machine, notamment.- le banc 5 et le chariot 6 de l'aiguille droi- te 7, l'actionnement du chariot 6 comprenant le moteur électrique 8, la roue 9, le câble 10 et les poulies de renvoi du câble 11 et 12, une série de gui- des à clapets 13 pouvant comprendre de cinquante cinq à septante-cinq gui- des,suivant les besoins et, enfin, un contacteur-inverseur 14 du sens de mar- che du moteur 8, muni de sa barre de manoeuvre 15, ainsi que des doigts de manoeuvre, des butées de fin de course et des dispositifs de guidage qui se- ront décrits plus loin.
Le banc de guidage 5 et le chariot 6 de l'aiguille 7 (voir fig.2 et 3) sont constitués comme suit.
Le banc de guidage 5 se compose d'une barre 17 rectangulaire en acier, posée horizontalement sur l'un de ses petits côtés.et fixée à la pou- tre horizontale 16 du châssis de la machine suivant l'axe longitudinal de cette dernière. Cette barre 17 est muni à sa face libre latérale d'une rai- nure longitudinale 18 en forme de croix dont les deux longs bras 19 sont verticaux, tandis que les bras courts 20 sont horizontaux. L'aiguille 7, à section plate et percée sur une partie de sa longueur d'une série de trous 21 équidistants, est engagée à plat dans la rainure 18 de manière à occuper le'logement constitué par les bras 19 de cette dernière, logement approprié à la section de l'aiguille 7 de façon à permettre le déplacement guidé de cette dernière.
Le chariot 6 se compose également d'une barre rectangulaire 23 en acier dont une des grandes faces, (celle tournée vers le banc' de guida- ge 5) a été munie par fraisage ou par tout autre moyen d'usinage ou d'assem- blage mécanique, d'une nervure longitudinale 24 située dans l'axe médian de la dite face. Cette nervure 24 est exactement proportionnée pour pouvoir s'engager dans le bras 20 ouvert de la rainure 18 pratiquée dans le banc de guidage 5. Sur toute sa longueur, la barre 23 est traversée, suivant son plan médian horizontal, par une série d'ergots 22 équidistants et dont l'é- cartement correspond à la distance séparant deux trous successifs 21 percés dans l'aiguille 7.
Les dits ergots 22, destinés à être engagés dans les trous 21 de l'aiguille 7 et à assurer l'entraînement de celle-ci lors du déplacement du chariot 6 le long du banc de guidage 5, sont retenus sur la face opposée de la barre 23 au moyen d'une plaque de garde 25 fixée sur cette dernière au moyen des vis 26.,
Le chariot 6, constitué par la barre 23,comme décrit plus haut, est complété par au moins deux paires de pièces 27;
formées en U et fixées sur les faces d'about de la barre 23 au moyen des vis 28, le profil et les dimensions des pièces 27 sont établis de manière que'leurs bras 27' disposés
<Desc/Clms Page number 3>
en équerre s'engagent derrière la face arrière de la barre 17 du banc de . guidage 5 et que leurs bras 27", également en équerre par rapport au corps de la pièce 27 se disposent à quelque distance de la face de la barre 23 portant la plaque de garde 25; des vis 29 engagées dans un trou fileté per- cé dans les bras 27" permettant le réglage du serrage du chariot 6 sur le banc de guidage 5. Au moins, une paire de pièces 27 est fixée à chacune des extrémités du chariot 6, d'autres pièces 27 peuvent être prévues entre ces pièces extrêmes pour assurer le parfait guidage du chariot par rapport au banc.
Au chariot 6 est fixée, au moyen d'un dispositif approprié, une barre de guidage 30, de section ronde (voir fig. 4) maintenue rigoureusement parallèle à l'aiguille 7 et guidée le long de la poutre 16 du bâti 1 par une série de pièces 31 enfilées sur et maintenues par une barre 32 rendue soli- daire de la dite poutre 16. Tout autre mode de fixation et de guidage équi- valant peut être utilisé. Le but et l'utilité de cette barre de guidage seront définis plus loin au cours de la description du fonotionnement de la machine.
Dans le prolongement axial de l'aiguille 7 et ce, jusqu'à l'ex- trémité de la machine opposée à celle portant le banc 5 sont fixés sur une tringle ronde 33 continue et parallèle au dit banc, une série de guides à clapets 13 (de cinquante-cinq à septante-cinq) suivant les nécessités) des- tinés à maintenir les tiges des feuilles de tabac à enfiler et à guider l'ai- guille.
L'écartement voulu entre les guides successifs est assuré par des entretoises chevauchant la tringle 33, le tout étant serré et bloqué sur ladite tringle au moyen d'un écrou engagé sur l'extrémité filetée de cette tringle, son extrémité opposée étant munie d'une butée quelconque et appro- priée,
Le desserrage de cet écrou ainsi que de ceux maintenant la bar- re de guidage 30 libère les guides à clapets et leurs entretoises et permet, sans aucun démontage le remplacement de ces dernières par d'autres entretoi- ses moins larges ou plus larges de manière à augmenter ou à diminuer le nom- bre de guides à clapets équipant la machine.
Devant la.série de guides à clapets, c'est-à-dire, du côté de cette série se trouvant en regard de l'ai- guille 7 sont disposés quelques guides 34 sans clapet, destinés à guider la pointe de l'aiguille 7 en direction des guides à clapet, comme représen- té par les figs. 1 et 40
Les guides à clapet 13 (voir fig. 5, 6 et 7) comprennent chacun un corps 35 constitué en tôle d'acier découpée et matricée. Ce corps pré- sente en plan la forme générale de deux rectangles, l'un vertical et l'au- tre horizontal, juxtaposés en équerre, la partie du corps 35 représentée par le rectangle vertical est déformé suivant son axe médian vertical en forme d'un V largement ouvert et à angle arrondi, ou d'un demi entonnoir, voir repère 36 de la fig. 7.
Une lumière horizontale 37 découpée dans la par- tie supérieure du corps 35, débouche le long de son bord frontal 38. Suivant l'axe vertical de cette lumière, les deux lèvres de cette dernière portent une encoche 39 dont la forme et les dimensions sont déterminées par la sec- tion de l'aiguille 7 et de façon à pouvoir soutenir et guider cette derniè- re au cours de l'opération d'enfilage des feuilles de tabac. A l'endroit de rencontre de l'encoche 39 et des lèvres de la lumière 37, ces dernières sont pourvues de congés et de repoussages destinés à guider avec sûreté la pointe de l'aiguille 7 en direction des encoches 39, dans le cas ou'pour une rai- son quelconque celle-ci était légèrement déviée.
En tête du corps 36 est fixé d'une manière quelconque, un secteur à encoches 40 légèrement incurvé, destiné à recevoir l'extrémité du ressort 41 écartant le clapet mobile 42 du corps 35. Ce clapet est fixé au dos et au bas du corps au moyen des pivots 43.
Le clapet mobile 42 est également exécuté en tôle d'acier décou- pée et matricée. Sa forme a une allure générale rectangulaire ses coins su- périeurs 44 et 44' sont écornés en direction de la face arrière du corps 350
<Desc/Clms Page number 4>
Tout comme le corps 35 le clapet 42 est déformé suivant son axe longitudi- nal en forme d'un V ouvert et à angle arrondi, ou d'un demi entonnoir; ce- pendant l'ouverture de ce V est orientée dans le sens'opposé-à celui du corps 35, de manière que lorsque ledit clapet est appuyé contre la face du corps- de guide voisin, il se forme, entre cette face et ce clapet, une - ouverture oblongue ; laquelle est engagée la tige de-la feuille de ta- bac comme représenté aux figures 5 et 7.
Le ressort 41, dont une extrémité est accrochée sous le nez 45 découpé et refoulé du clapet 42 et dont l'autre est engagée dans une des encoches du secteur 40 faisant partie du guide à clapet.
Le clapet 42 est, par l'action du ressort 41 appuyé en direction du guide à clapet immédiatement voisin., la tension de ce ressort est régla- ble et est suffisante pour maintenir en place la tige de la feuille de ta- bac.
Le ressort 41, constitué en fil d'acier à ressort, est accroché par une de ses extrémités sous le nez 45, découpé et replié du clapet 42, à hauteur du secteur en encoches 40 faisant partie du guide auquel il ap- partient, il est replié en forme d'un U horizontal de manière à contourner le secteur 40 faisant partie du guide à clapet auquel il appartient et il se termine par une branche droite qui est engagée suivant la tension dési- rée dans une des encoches du secteur 40 du guide à clapet immédiatement pré- cédent.
Les guides 34 disposés devant la série des guides à clapets, sont sensiblement identiques à ces derniers sauf qu'ils ne sont pas munis de clapets, dans le but de faciliter la prise de la cordée. Les guides à clapets 13 maintenus sur la tringle ronde 33 sont également percés d'une ouverture ronde 30' destinée au passage de la barre de guidage 30 qui, com- me dit plus haut est solidaire du chariot 6 et rigoureusement parallèle à l'aiguille 7.
La partie mécanique de la machine, comprend comme défini plus haut, le moteur 8, la manivelle 9, le câble 10 et les poulies Il et 12.
Le moteur électrique 8, placé sur un socle faisant corps avec le bâti de la machine, attaque, par l'intermédiaire de sa poulie et d'une courroie la roue à manivelle 9 qui est solidaire de son axe porté par un ou deux paliers. Sur cet axe, s'enroulent quelques spires du câble 10, ces spires sont engagées dans une rainure hélicoïdale découpée dans ledit axe, le pas de cette rainure hélicoïdal et le nombre de spires engagé dans cet- te dernière sont déterminés de manière à permettre l'entièreté du dépla- cement des organes mobiles de la machine tant vers la droite que vers la gauche, sans chevauchementpossible des spires du câble 10.
Le câble 10 fixé à l'extrémité arrière du chariot 6, par l'un de ses bouts, passe autour de la poulie 12, s'enroule, comme décrit ci- dessus, autour de l'axe de la roue à manivelle 9, passe ensuite autour de la poulie 11, pour être enfin fixé par son autre extrémité à la partie avant du chariot 6. La rotation du moteur 8 dans un sens fera avancer le chariot 6 vers la gauche de la machine de façon que l'aiguille 7 traverse les guides à clapets, l'inversion du sens de marche fera revenir le cha- riot à son point de départ et dégagera de ce fait l'aiguille 7 des dits guides à clapet.
Le moteur 8 est contrôlé par le contacteur inverseur 14 placé sur un support au-dessus de la machine et de manière que son levier de manoeuvre 46 soit situé dans le parcours des doigts de manoeuvre 47 - 48 - 49 - 50 portés par la partie mobile de la machine.
Le contacteur inverseur 14 est équipé d'une tringle de comman- de 15 s'étendant au-dessus de la partie de machine portant les guides à clapet et qui est attelée au levier de manoeuvre 16; en agissant sur la- dite tringle la personne utilisant la machine peut mettre le moteur soit à l'arrêt, soit en marche et inverser'son sens de rotation.
La position et l'utilité des doigts de manoeuvre 47 à 50 sont
<Desc/Clms Page number 5>
décrites ci-après;
Le contacteur 14 est fixé sur la machine de manière que sa face avant, sur laquelle est montée le levier de manoeuvre 46, forme un angle aigu avec l'axe longitudinal de la machine c'est-à-dire, que le coin infé- rieur droit du contacteur est plus rapproché du dit axe que son coin infé- rieur gauche. De ce fait les deux positions extrêmes dudit levier de manoeu- vre 46 se situent chacune sur une ligne différente mais parallèle à l'axe longitudinal de la machine.
En raison de cette disposition spéciale le doigt de manoeuvre 50 placé à l'extrémité droite du chariot de la machine arrête le moteur lorsque le chariot arrive à fin de sa course vers la gauche, tandis que le doigt de manoeuvre 49 placé à l'extrémité gauche dudit chariot provoque l'arrêt de celui-ci lorsqu'il a atteint la fin de sa course vers la droite, quant aux doigts 47 et 48, ils constituent des organes de sécurité pour empêcher toute fausse manoeuvre.
L'utilisation de la machine est simple et sa manoeuvre s'opère comme suit.
La personne chargée de la conduite de la machine est assise face à celle-ci et à peu près à la moitié de sa longueur. Les feuilles de tabac à enfiler sont déposées à portée de sa main.
Elle saisit une feuille après l'autreet engage celles-ci par leur tige par en-dessous dans les guides à clapets, en commençant par le guide à clapet le plus éloigné de l'aiguille au repos, c'est-à-dire entière- ment reculée vers la droite.
Des fers plats 51 et 52, l'un 51 placé horizontalement à plat au dessus de la série de guides à clapets et l'autre 52, placé horizontale- ment sur champ en dessous de ladite, série, comme représenté à la fig. 11, forment butées pour les tiges des feuilles de tabac engagées dans les gui- des à clapets et facilitent la mise en place des dites tiges.
Lorsque tous les guides à clapets sont garnis d'une feuille de tabac, le dernier de ceux-ci vers la gauche se trouve à sa hauteur, elle démarre à ce moment le moteur 8, en agissant sur la tringle 15, de façon à faire avancer le chariot 6 et par conséquent l'aiguille 7 et la barre de guidage 30 vers la gauche, l'extrémité avant de cette barre de guidage 30 précède la pointe de l'aiguille 7 d'une longueur égale ou légèrement supé- rieure à la distance qui sépare deux guides à clapets successifs, il en ré- sulte que la dite barre 30 s'engageant au cours de son avancement dans l'ouverture 30' prévu dans chaque guide à clapet aligne rigoureusement tous les guides équipant la machine et les centre parfaitement par rapport à l'aiguille 7 qui avance en même temps qu'elle mais avec un certain décala- ge en arrière.
Il est obtenu de cette façon que les lumières 37 - 39 de tous les guides se trouvent exactement dans l'axe les unes des autres et que par conséquent l'aiguillé 7 peut les traverser, sans heurts ni accrocs.
En traversant chacun des guides à clapet 13 l'aiguille perfore la tige de la feuille de tabac maintenues par chacun d'eux.
Arrivée à fin de course vers la gauche, la pointe de l'aiguille 7 et le chas dont elle est pourvue dépasse le dernier guide à clapet de la série équipant la machine. Cette dernière ayant été arrêtée automatiquement ou non, la personne préposée à son fonctionnement, fait passer l'extrémité d'une corde dans le chas de l'aiguille et remet la machine en marche dans le sens inverse, l'aiguille 7 retourne vers son point de départ et entrai- ne la corde au travers de toutes les tiges qu'elle a perforées au cours de sa première course.
Lorsque l'aiguille 7 ou plutôt son chariot 6 arrive à bout de course à droite, la machine est à nouveau arrêtée automatiquement ou non, l'extrémité de la corde est dégagée du chas de l'aiguille et toute la cordée peut, sans aucune difficulté être dégagée des guides à clapets au travers de la lumière 37, une simple traction exercée sur la corde dégageant les
<Desc/Clms Page number 6>
tiges des clapets qui les maintiennent.
Le dégagement de la cordée de feuilles de tabac peut être sin- gulièrement facilitée à l'aide de l'outil de dégagement représenté par les figs. 8, 9 et 10 et qui est muni de trois lames triangulaires 53 - 54 - 55 disposées horizontalement à la suite d'un corps 56 pourvu de la manette 57.
Cet outil disposé à l'extrémité gauche de la machine est., par une traction horizontale de la gauche vers la droite,engagé et guidé par la butée 51 (lame 53) la. lumière 37 des guides à clapet (la lame 54) et la butée 52 (la lame 55). Passant derrière la corde et les feuilles de tabac,il refou- le celles-ci hors des guides à clapet sans aucun risque d'arrachement ou de bris. Après emploi, cet outil de dégagement peut être rappelé vers l'ex- trême gauche de la machine par un dispositif à câble et à contre-poids de rappel.
Il va sans dire qu'au lieu d'être actionnée à l'aide d'un moteur électrique cette machine peut être très facilement mue à la main, il suffit à cet effet de munir la roue 9 d'une poignée et d'utiliser celle-ci comme manivelle, les efforts à vaincre sont peu importants.
Il est expressément spécifié que l'objet de l'invention n'est pas limitée par la forme d'exécution représentée et décrite et que des modi- fications peuvent y être apportées notamment à la forme, à la disposition et aux dimensions de ses éléments constitutifs pour autant que les dites modifications ne soient pas contredites par les revendications qui suivent.
REVENDICATIONS.
1) Machine à enfiler les feuilles de tabac caractérisée par le fait qu'elle est équipée de moyens pour maintenir les -'tiges des feuilles de tabac dans le parcours d'une aiguille rigide et droite qui les traverse de part en part et qui est guidée sur toute la longueur de sa course.