BE509233A - Machine automatique à laver et à essorer - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  MACHINE AUTOMATIQUE, A LAVER ET A ESSORER. 



   L'invention décrite dans le brevet principal est relative à une machine automatique à laver et à   essorer,   qui effectue automatiquement tou- tes les opérations de lavage et d'essorage, y compris le chauffage du bain de lessive principal et l'introduction simultanée des agents de lavage et de   blanchîmento   Une telle   machine,   qui comporte un panier extérieur fixe et un panier intérieur rotatif, est applicable en particulier à des usages industriels, c'est-à-dire à des usages pour lesquels on dispose générale- ment   d'eau   chaude ou pour lesquels la préparation d'eau chaude ne présente pas de difficultéso 
La présente invention a pour objet une machine à laver conforme au brevet principal, perfectionnée de telle manière qu'elle puisse être appliquée à des usages domestiques,

   sans exiger de canalisation d9eau chaude. 



   A cet effet, la machine conforme à   l'invention   ne comporte mainte- nant plus   quune   conduite d'amenée pour l'alimentation en eau froide; en mê- me temps, on l'équipe cependant avec des éléments chauffants qu'on organise et qu'on dispose de manière à pouvoir chauffer   l'eau   provenant de la canali-   sation   aux températures nécessaires, aussi bien pour le lavage préliminaire que pour le lavage   principalo   Afin d'éviter la mise en circuit prématurée-des éléments chauffants, que   l'on   commande de préférence par 19intermédiaire   d'un   régulateur n'ayant qu'une valeur indicative, on dispose dans le circuit des éléments chauffants un commutateur à flotteur,

   qui ne peut fermer le circuit que lorsque   l'eau   a atteint, dans le panier de lavage,un niveau suffisamment élevéo On a ainsi la certitude que le linge à laver ne sera pas brûlé ou au- trement endommagé lors d'un arrêt éventuel de l'alimentation en eau. 



   Etant donné que dans la machine à laver pour usages domestiques, conforme à la présente   invention,   l'agent de lavage, lors de son introduc- 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 tion dans la machine, ne vient en contact qu'avec de l'eau, qui, initiale- ment au moins, est à l'état froid, et ne se dissout, par conséquent, que lentement, la machine conforme à l'invention comporte encore des moyens qui accélèrent la dissolution de l'agent de lavage et qui maintiennent tout agent de lavage non-dissous à l'écart du linge à laver.

   On obtient ce résultat grâce au fait qu'on ne fait plus déboucher l'ouverture d'ad- mission de l'agent de lavage par le haut du panier extérieur, mais latéra- lement, de manière que l'agent de lavage se trouve introduit dans l'eau dans l'espace compris entre les paniers extérieur et intérieur où il est dissous par le battement du panier intérieur. 



   Sur le dessin qui représente à titre d'exemple non limitatif un mode de réalisation de l'invention : 
La fig. 1 est une vue prise du côté par lequel se fait l'entraî- nement de la machine. 



   La fig. 2 est une vue latérale en coupe de la machine. 



   La fige 3 en est une vue en plan, partiellement en coupe. 



   Conformément à l'invention, la machine à laver est constituée essentiellement par le panier intérieur 1, monté dans un support en étoi-   le 10 de manière à y pouvoir tourner ; panier intérieur 1, qui est en-   touré par le panier extérieur 2, est solidement relié au moteur 15 par l'intermédiaire de la poulie 12 à courroie trapézoïdale, de la courroie trapézoïdale 13 ainsi que de la poulie de renvoi 16. Au panier extérieur 2, on relie un dispositif 37 qu'on n'a représenté que schématiquement sur le dessin et qui commande la soupape d'évacuation du liquide de lavage. 



   Afin de pouvoir, dans tous les cas, éviter une mise en circuit prématurée des éléments chauffants 27, on dispose dans le circuit de ces derniers un commutateur 39, commandé par un flotteur 38, ce commutateur ne fermant le circuit que lorsque le liquide a atteint dans le panier 2 un niveau suffisamment élevé:,On peut organiser le commutateur 39 également en commutateur double et il peut ainsi commander simultanément la soupape d'admission 8, en coupant le circuit menant à cette dernière dès que l'eau a atteint un niveau déterminé et en interrompant ainsi l'alimentation en eau froide. 



   Afin d'accélérer la dissolution de l'agent de lavage qui se dis- s.out relativement mal dans l'eau froide et afin de le tenir à l'écart du -linge à laver, tant qu'il se trouve à l'état initial non dissous, on dis- pose l'admission 3 de l'agent de lavage latéralement sur le panier extérieur 2. Cela présente l'avantage qu'à partir de cet endroit l'agent de lavage peut tomber directement dans l'eau qui se trouve entre les paniers extérieur et intérieur, où il est d'abord dissous par suite du battement du panier in- térieur, puis n'est dirigé qu'ensuite, sous forme de lessive dissoute, vers le linge à laver.

Claims (1)

1. RESUME.

   La présente invention a pour objet le produit industriel nouveau que constitue une machine automatique à laver et à essorer, comportant des éléments chauffants disposés entre un panier extérieur fixe et un panier in- térieur rotatif décrit dans le brevet principal, applicable en particulier à des usages domestiques, et caractérisé par les particularités suivantes prises isolément ou en combinaison : 1) La machine susvisée comporte seulement une conduite d'amenée pour l'alimentation en eau froide; elle comporte en outre des éléments chauf- fants qui sont calculés et disposés de manière à chauffer l'eau provenant de la canalisation aux températures nécessaires aussi bien pour le lavage préli- minaire que pour le lavage principal.

   2) Un commutateur à flotteur disposé dans le circuit des éléments chauffants susvisés empêche la mise en circuit prématurée de ces dernierso <Desc/Clms Page number 3> 3) Le dispositif d9admission d9agent de lavage est disposé la- téralement sur le panier extérieur, de manière que l'agent de lavage pé- nètre dans l'eau contenue dans 1?espace compris entre les paniers inté- rieur et extérieure