<Desc/Clms Page number 1>
DISPOSITIF DE PROTECTION DE MACHINES.
La présente invention est relative à un dispositif de protection- de machines, spécialement d'une presse à emboutir ou à estamperlaquelle comprend;, notamment, un bâti portant une table fixe coopérant pour fagonner la matière, avec un coulisseau supporté par ledit bâti et susceptible d'un mouvement vertical de va-et-vient, ce mouvement étant réglé par un embrayage commandé par une timonerie actionnée à l'aide d'un bras de manoeuvre.
Elle a pour but de procurer un dispositif de protection efficace qui intervient automatiquement poùr modifier.les conditions de marche de la machine de manière à éviter les accidents lorsqu'une personne ou un de ses membres entre dans l'espace dangereux inhérent au fonctionnement de cette machine.
A cet effet, le dispositif de protection, suivant l'invention, comprend., devant au moins une face de la machine, un système constitué par une cellule photoélectrique influencée par une source lumineuse dont le fais- ceau émergent est dévié pour former un écran devant la face précitée, ladite cellule photoélectrique agissante lorsque l'écran susdit est traversée par exemple par une personne ou un de ses membres, sur un électro=-aimant qui pro- voque alors l'accrochage du coulisseau susnommé pour empêcher sa descente s'il est au repos et inverser son mouvement s'il effectue sa course descen- dante.
Dans une forme de réalisation avantageuse de.l'objet de l'inven- tion, le coulisseau précité porte une crémaillère dans la denture de laquel- le est susceptible de s'engager un crochet qui est suspendu par une articu- lationg à un support solidaire du bras .susdit et qui est normalement écarté de ladite crémaillère par l'attraction d'un électro-aimant soumis à l'influen- ce de la cellule photoélectrique susmentionnée,
Dans une forme de réalisation particulièrement avantageuse, le support et l'électro-aimant précités sont fixés sur un manchon coulant, mon- té sur le bras susdit entre deux arrêtoirs;
En outre, de ces deux arrêtoirs
<Desc/Clms Page number 2>
le plus voisin de la table fixe susmentionnée retient le manchon susnommé par l'intermédiaire d'un ressort à boudin qui l'en sépare, une butée élas= tique étant ainsi formée.
D'autres détails et particularités de l'invention, ressorti- ront de la description d'un dispositif de protection pour machines, don- née ci-après à titre d'exemple non limitatif et avec référence aux dessins ci-annexés.
La figure 1 représente une presse à emboutir ou à estamper, do- tée d'un dispositif de protection suivant l'invention.
La figure 2 montre, à plus grande échelle, des détails d'orga- nisation du dispositif de protection.
Dans lep différentes figures, les mêmes notations de référence désignent des éléments identiques ou remplissant des fonctions identiques.
L'invention concerne un dispositif de protection de machines spécialement applicable à une presse à emboutir ou à estamper. Cette presse comprend, notamment, un bâti 1 portant une table fixe 2 qui coopèrepour façonner la matière, avec un coulisseau 3 supporté par le bâti 1 Guidé dans ce dernier,le coulisseau 3 est susceptible d'un mouvement vertical de va- et-vient réglé par un embrayage 4. L'embrayage 4 est, par exemple,formé, en ordre principal, d'un plateau 20 qui entraîne directement un mécanisme à vis 21 du coulisseau 3 et qui est mis en mouvement, dans un sens ou l'au- tre, par un couple de disques 22 agissant sur sa tranche. Les disques 22 sont calés sur un même arbre transversal 23, susceptible d'être déplacé- longitudinalement, et viennent au contact du plateau 20, à l'exclusion l'un de l'autre.
Les déplacements de l'arbre 23 sont commandés par une timonerie 5 qui peut être actionnée à l'aide d'un bras de manoeuvre 6.
Le dispositif suivant l'invention, appliqué à la presse dont question, comprend, devant au moins une face de la machine, un système constitué par une cellule photoélectrique 7 qui est influencée par une sour- ce lumineuse 8 Le faisceau émergent de la source lumineuse 8 est dévié pour former un écran devant la face considérée tandis que la cellule photoélec- trique 8 agit sur un électro-aimant 9, lorsque ledit écran est traversé par une personne ou un de ses membres, par exemple. Cette action se produit par l'intermédiaire d'un relais 24. L'électro-aimant 9 provoque alors 1'accro- chage du coulisseau 3 pour empêcher sa descente s'il est au repos et inver- ser son mouvement s'il effectue sa course descendante. La source lumineuse 8 et la cellule photoélectrique 7 sont, par exemple, montées sur le bâti 1.
Elles sont situées à des hauteurs différentes et le faisceau émergent de la source 8 est dirigé vers la cellule 7 par un jeu de réflecteurs ou miroirs 25 qui lui imposent des passages successifs en face de la machine pour for- mer ainsi un écran.
Dans une forme de réalisation avantageuse de l'objet de l'inven- tion, le coulisseau 3 porte une crémaillère 10. Un crochet 11 suspendu par une articulation 12, à un support 13 solidaire du bras de manoeuvre 6;, est susceptible de s'engager dans la denture de la crémaillère 10. Le crochet 11 est normalement écarté de la crémaillère 10 par l'attraction de l'électro- aimant 9 soumis à l'influence de la cellule photoélectrique 7. Lorsque l'ac- tion de cette dernière est interrompue par un passage à travers l'écran-for- mé par le faisceau lumineux émanant de la source 8, l'électro-aimant libère le crochet 11 qui s'engage dans la denture de la crémaillère 10, sous l'ac- tion d'un ressort 26 par exemple.
Dès que la cellule photoélectrique 7 re- devient agissante, le crochet 11 est rappelé par l'électro-aimant 9. Consi- dérant la machine illustrée par les dessins, le système de commande mécani- que dont elle est pourvue est agencé pour qu'une traction vers le bas,exer- cée sur le bras de manoeuvre 6, provoque la montée du coulisseau 3. Par con- tre, une poussée vers le haut, exercée sur ce même bras 6, provoque la des- cente dudit coulisseau 3. Au demeurant, le renversement de marche du coulis- seau 3 peut s'opérer automatiquement lorsque celui-ci arriveà fond de cour- se montante,grâce à une butée 27 adaptée sur le bras 6 et que le coulisseau
<Desc/Clms Page number 3>
3 vient alors heurter. Cette butée 27 est de préférence.-réglable en posi- tion pour permettre de limiter la course du coulisseau.
Cela étant, lorsque ce dernier est au repos et que l'écran de protection vient à être traversée le crochet 11 libéré sinsère dans les dents de,la crémaillère 109 empêchant tout mouvement vers le bas du bras de manoeuvre 6. Si le coulisseau 3 effec- tue une course descendante au moment où lécran précité est traversée l'en- gagement du crochet 11 dans la denture de la crémaillère 10 produit un mou- vement vers le bas du bras de manoeuvre 6 provoquant la montée de ce coulis- seau dont la marche est donc inversée,
Dans une forme de réalisation particulièrement avantageuse, le support 13 du crochet 11 et l'électro=aimant 9 sont fixés sur un manchon cou lant 14monté,
entre deux arrêtoirs 15 et 16 sur le bras de manoeuvre 60 De préférence ces arrêtoirs 15 et 16 sont réglables en positiono En outre, 1 arrêtoir 15 le plus voisin de la table fixe 2 retient le manchon 14 par 1'intermédiare d'un ressort à boudin 17 qui l'en sépare. Une butée élasti- que est ainsi formée, qui empêche toute action brutale du coulisseau 3 lors- que le crochet 11 est engagé dans la denture de la crémaillère 10 au cours d'une descente dudit coulisseau. Préférablement le manchon 14 et le ressort 17 sont contenus dans un cylindre 18 dont les deux arrêtoirs 15 et 16 fer- ment les extrémités.
Ils ont alors, avantageusement, la forme de bouchons filetés dont les têtes portent;, chacune, au moins une vis de serrage 28 pour les fixer au bras de manoeuvre 60 De son côté, le cylindre 18 présente une fente longitudinale 19 pour le coulissement de l'électro-aimant 9 et du sup- port 13 du crochet 11 Le cylindre 18 et les organes qu'il contient;, sont ainsi fixés sur le bras de manoeuvre 6 à 1'intervention des arrêtoirs 15 et 16; la position de 1?ensemble du système est donc réglable. En outre, les bouchons filetés ou arrêtoirs 15 et 16 permettent un réglage des éléments de ce système et notamment}) de la tension du ressort 17
Le dispositif de protection pour machines,suivant 1?inventions est simple et absolument efficace.
Il est, de plus;, susceptible d'être adap- té très aisément sur les machines existantes.
Il doit être entendu que l'invention n'est nullement limitée aux réalisations décrites ci-avant et que bien des modifications peuvent y être apportées sans sortir du cadre de la présente demande de breveté
On pourrait, notamment;, pourvoir le coulisseau de la machine, d'un dispositif d'accrochage autre qu'une crémaillère,
On pourraitaussi prévoir des butées de toute espèce convenable pour maintenir le manchon coulant sur le bras de manoeuvre,
REVENDICATIONS.