<Desc/Clms Page number 1>
UNE MACHINE SERVANT A LAVER LES LEGUMES ET LES FRUITS.
DESCRIPTION
L'appareil consiste en une cuve du type courant, avec un couvercle portant un tuyau coudé avec entonnoir, et à l'intérieur du couvercle une pomme d'arrosoir. Le fond de la cuve est percé d'un trou carré, pour éva- cuation rapide de l'eau; un tiroir bouche-trou avec tirette est soudé à la, paroi de la cuve. A l'intérieur de la cuve se meuvent deux paniers genre paniers à salade, en fil de fer galvanisé, ces deux paniers sont montés à charnière et un système de verrou avec goupille maintient les deux paniers.
L'un des deux cercles inférieurs formant un panier, porte d'un côté, un tourillon A avec un bouton C coulissant dans une glissière (rail).
Le tourillon A est supporté par un support rivé à la cuve; de l'au- tre côté un second tourillon B avec deux tétons mm.
Le tourillon B est supporté par un support rivé à la cuve, et ce tourillon s'emboîte dans une bague à deux encoches, celles-ci étant destinées à recevoir les deux tâtons de 0 3 mm.
La bague est taraudée à 3/8" WW à l'intérieur afin de recevoir la manivelle servant, à la rotation de l'appareil, cette manivelle est guidée à l'intérieur du plateau arrière rivé à la tôle de la cuve. Enfin le res- sort placé sur la manivelle sert de bloquage à l'ensemble du montage.
Veuillez noter que les dimensions reprises aux plans sont celles du proto- type, mais que dans'l'avenir les appareils pourront-être construits dans n'importe quelles dimensions.
FONCTIONNEMENT.
Remplir les deux paniers avec soit des légumes, soit des fruits.
Fermer les deux paniers à l'aide du verrou, et faire descendre ceux-ci dans la cuve en faisant coulisser le bouton C dans la glissière (rail).
<Desc/Clms Page number 2>
Lorsque les deux tourillons posent sur leur support respectif, pousser la manivelle avec sa bague, laquelle vient s'emboîter dans le touril- lon B ; placeralors les 2 têtons dans les deux encoches de la bague et le calage de l'appareil est ainsi assuré,
Placer alors le couvercle sur la cuve, et placer celle-ci sous un robinet. Ouvrir le robinet, l'eau s'engouffre dans l'entonnoir, passe par la pomme d'arrosoir et arrose convenablement les légumes ou les fruitso
Quand le niveau d'eau est assez conséquent, on actionne alors la manivelle, les deux paniers tournent dans la cuve, et les légumes ou les fruits se nettoyent comme il convient.
Tirer sur la tirette, l'eau s'échappe par l'ouverture du fond de la cuve et s'en va à l'égout.
Recommencer à remplir à nouveau la cuve, pour procéder à un second lavage. Quand celui-ci est terminé, ouvrir à nouveau la tirette pour lais- ser échapper l'eau. Tourner ensuite à vide pour séqher les légumes.
Débrayer la manivelle et enlever les deux paniers. en annexe 3 dessins.