<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
es Fig, a'r4 dessin ci-joint montrent a titre 4foxewie 1 robjet de l'invention. Les dtmensions vari ent a volonte .
La Vaisselleuse est constituée par un réservoir de préférence cy- -lindrique en tôle galvanisée ou émaillée ,ou autres Ce reservoir est fixé sur deux axes ,soit un de chaque côté ,ces axes etant adap- -tés a un chassis supportant la Vaisselleuse Une cuve ou corbeille a fond percé ou grillage conti ent la vaissel- ...le a laver. Cette corbeille est soutenue et immobilisée par les prolongements des axes fixant le réservoir , Ces prolongements des axes ont une forme appropriée et a arëtes vives ( carrée) et s'em- ..boitent dans des encoches adaptée/aux parois de la corbeille ,
Une parti e central e des axes susdits supporte une plaque ou paroi intercalée entre les parois du réservoir et de la corbeille.
Cette parti e de l'axe est arrondie pour permettre a cette paroi de tour- -ner ou de pivoter sur cet axe .
Des lames plates ou incurvées a volonté sont disposées entre ces paroi s mobiles et intercalées entre les paroi s fixes du réservoir et de la corbeille , Ceci constitue une section d'une roue a aubes.
Ce dispositif a aubes et déplaceur d'eau, ,contourne dans un sens puis dans l'autre la corbeille contenant la vaisselle .Ce déplaceur d'eau est perfectionne par un volume disposé entre les aubes et'div -sant le nombre de celles-ci,ce volume étant substitue a l'eau dans le fond du réservoir et a'insi cette eau est déplacée aussi par les aubes du dispositif
Ce déplaceur d'eau est actionné par une manivelle adaptée a la paroi pivotante du dispositif, et cette manette se déplace dans une rainure pratiquée dans la paroi du réservoir , cette raînure étant appropriée afin qu'aucun jet ni gouttes d'eau ne sortent par cet orifice .
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
Les eaux du lavage et du ringage sont évacuées par un orifice qu'on ferme a volonté par un couvercle a vis ou autre ou qui est muni d'un robinet ou aussi d'une canalisation facilitant
EMI2.2
1'évacuatian des eaux utilisées . il Un réservoir avec foyer peut ivre adapté a ia Vaissekleuse. lt.. est un réservoir ..Il., le couvercle..S.,la coulisse rete- -nant le couvercl e lorsqu'il est ouvert , viroles pour yer'eriBeJe couvercle du réservoir.. o...1-!"orifice pour 1 rtracuati on des eaux utilisées ..Ao.axes adaptés au chassis H et maintenant 2e ,réservoir J?,,et la cuve Be ou corbeille a fond percé ou grillage. et destinée a contenir la vaisselle a laver.
Cet axe A.,. a une parti e arrondie pour servir de pivot au dis-
EMI2.3
.positif dqplaceur d'eau D,.r ,,ocnt les lames constituant les aubes du deplaçeur d'eau .7..
est un volume oubboîte ferme de fornti . preri de pour étre intercalee comme les aubes entre les parois du réservoir 1.. et. de la corbe7ille B.. ce volu te Y divisant les aubes en deux sections .
Ainsi cette section de roue a aubes ou déplaceur d'eau D..
EMI2.4
étant actionnéegar la runette .à, adaptée a lE paroi de ce dis- .positif et traversaixt dans une raînure la paroi du rbservairr élève d'un cote puis de l'autre de la cuve B. l'eau contenue dans le réservoir et la déverse ainsi sur la vaisselle .
EMI2.5
la corbeille B.. est soutenue par les axes A.. au wyen d(en coches E.. permettant d'enlever la cuve B..du réservoir R,, on peut aussi fixer le de>.zaaeur d'eau a la paroi du réservoir ainsi ce dernier pivote sur Suce ,le couvercle fermant herrazé- -ti quenrerct .
Fonctionnement On place la vaisselle dans la cuve a 1' i nt éri eur du réservoir . Sur la vaisselle on déverse l'eau chaude pour le lavage,savon, etc. on actionne a l'aise la manette .
EMI2.6
Après quelques ranoeuvres . on ouvre le robinet pour évacuer l'eau ,le robinet ref eraré on déverse a nou veau dans le reserwe- -voir de l'eau chaude ou bouillante pour le rincage. On eva- -cue , et si la vaisselle est très grasse , on rince a nouveau.
<Desc/Clms Page number 3>
Après l'évacuation de ces eaux on ouvre le reservoir .la vais- -selle chauffée par l'eau sèche instantanément et en la reti- rant , au besoin on la lustre d'un geste avec un linge sec.
La cuve s'enlevant du reservoir ceci permet de vider les déchets ou restes qui n'auraient pas traverse le grillage de la cuve.
La vaisselleuse est disposée sur un chassis pu sur une table ou armoire ou on range la vai ssell e sans se deplacer .
Revendications : Je revendique de mon invention I. Un dispositif pour laver la vai ssell e caractérisé par un dé- -placeur d'eau tournant audessous et au dessus de la vaisselle, soit'en deux sens opposés,la vaissele étant dans une cuve a fond percé ou grillage, et cette cuve étant a l'intérieur d'un réser- -voir ,la cuve et le réservoir étant immobilisés.
2. Suivant la rev.I. le déplaceur d'eau étant adapte a la paroi du reservoir en ce cas ce réservoir tournant ou oscillant 3. Suivant la rev,, I. un déplaceur d'eau caractérisé par le fait qu'il est approprié pour être déplace entre deux parois immobiles soit pour tournet ou pivoter sur axe, et qu'ileest constitué par une ou des sections de roue a aubes .
4 Suiv. la rev, 3. un corps creux ou plei n soit un volume prenant la place de l'eau déversée dans le réservoir , et ayant une for, -me appropriée pour être intercalé entre les aubes soit pour diviser le deplaceur d'eau en deux ou' plusieurs sections.
5. Suiv les rev. précédentes , un deplaceur d'eau tournant au- -tour de la vaisselle ce mouvement produit 'par engrenages ou autres dispositifs similaires .
6. Idem.. Un réservoir d'eau adapté a l 'appari el et chauffé par un foyer approprie .