<Desc/Clms Page number 1>
MACHINE A FRITTER.
Cette invention est relative à une machine à fritter continue comportant des cadres porteurs qui passent en succession continue au-dessus d'une ou plusieurs boîtes à vento
Dans les machines à fritter de ce type,les cadres sont guidés par des rails dans une portée supérieure au-dessus des extrémités ouvertes d'une ou de plusieurs boîtes à vent, ils passent ensuite au-dessus d'une pla- que pleine qui obture les cadres pour empêcher le passage de l'air. Les ca- dres sont ensuite guidés par les parties courbes des rails vers une portée inférieure s'étendant en-dessous des boîtes à vent vers l'extrémité opposée de la machine à fritter où ils sont soulevés jusqu'à la portée supérieure, chargés de matière à fritter et repassent de nouveau au-dessus des boîtes à vent.
Lorsque les cadres passent de la portée supérieure sur les rails courbes, ils se renversent et leur charge de matière frittée tombe.Lors- que chaque cadre passe sur et autour des parties courbes des rails, il glisse par gravité sur une courte distance et frappe le cadre précédent de manière à heurter et secouer la matière frittée hors du cadre.
Jusqu'à présent, la partie courbe des rails s'étendant de la portée supérieure à la portée inférieure avait une courbure continue, c'est- à-dire que la courbure de cette partie des guides avait un rayon constant. Il en résulte que les cadres ne se renversent pas avant d'avoir parcouru une dis- tance au moins égale à la moitié du chemin entre les guides supérieur et infé- rieur et ceci abaisse le point ou le niveau auquel les cadres déchargent leur contenu, limitant ainsi la hauteur de la goulotte ou trémie de réception.
Les cadres retournent de l'extrémité de décharge de la machine à fritter par gravité jusqu'à l'extrémité de chargement où ils sont soulevés jusqu'à la portée supérieure. L'effet de la pesanteur est le plus efficace
<Desc/Clms Page number 2>
après quedes cadres ont atteint la partie de la courbe tangente à la ver- ticale et en conséquence cet effet est fortement réduite à cause de la faible courbure des guides.
La présente invention a pour objet une machine à fritter pourvue de guides dans laquelle le renversement des cadres s'effectue à un niveau plus élevé et avec un tournant plus court et dans laquelle on obtient un effet de pesanteur augmenté et plus régulier.
Dans la machine à fritter suivant l'invention, les rails sont courbés de la portée supérieure à la portée inférieure avec une plus forte courbure ou un rayon plus court tout près de la portée supérieure et conti- nuent ensuite avec une courbure moins forte ou un plus grand rayon jusqu'à la portée inférieure. Ceci provoque le renversement des cadres à un niveau plus élevé et avec un mouvement tournant plus brusque dans la position verticale et ensuite les cadres continuent vers le bas à partir de ce niveau plus élevé suivant une pente plus graduelle et avec des effets de pesanteur améliorés jusqu'à la portée inférieure, pour retourner à l'extrémité de chargement de la machine.
Les différentes caractéristiques de cette invention sont re- présentées, à titre d'exemple, sur les dessins annexés dans lesquels:
La figure 1 est une élévation de côté d'une partie d'une ma- chine à fritter conforme à l'invention, près de son extrémité de chargement.
La figure 2 est une coupe de détail montrant le montage des guides et
La figure 3 est une coupe verticale de la machine à fritter, suivant la ligne 3-3 de la figure 1.
Dans la forme d'exécution de l'invention représentée sur les dessins annexés, une machine fritter est pourvue d'un certain nombre de boîtes à vent dont la boîte d'extrémité 10 est placée près de l'extrémité de décharge de la machine. Ces boîtes à vent peuvent être pourvues d'ouvertures ou de passages de sortie 11 par lesquels l'air est aspiré et de portes ap- propriées 12 pour le nettoyage, Une succession de cadres 13 qui peuvent être de toute construction usuelle ou appropriée, passent au-dessus des boites à vent en contact étanche avec les extrémités supérieures de celles-ci de.ma- nière que l'air soit aspiré vers le bas à travers les cadres dans les boîtes à venta
Les cadres sont guidés pendant leur passage au-dessus de la boîte à vent 10 par des paires de guides 14 et 15 sur les côtés de la boîte' à vent,
chaque paire comprenant un rail supérieur 16 et un rail inférieur 17 entre lesquels passent les roues 18. Les guides 16 et 17 peuvent être sup- portés sur une charpente représentée en 19.
Après avoir passé au-delà de la voîte à vent 10, les cadres peuvent être obturés par une plaque pleine située en 20 (figure 1).Après avoir dépassé la plaque pleine, les guides 16 et 17 s'incurvent vers le bas en 21. Cette partie des guides est courbée suivant une forte courbure, le rayon étant court de manière correspondante. Par exemple, dans la forme d'exécution représentée sur la figure 1, le centre de courbure de cette partie des guides peut être au point 22. La même courbure s'étend approxima- ' tivement sur un quart de tour, amenant les cadres dans une position sensi- blement verticale.
Lorsque les guides continuent vers le bas, leur courbure di- minue comme en 23 et ils conservent cette courbure plus faible ou ce rayon plus grand jusqu'à ce que la courbe rejoigne la portée inférieure 24 des gui- @
<Desc/Clms Page number 3>
des. Par exemple, le centre de la courbure de la section 23 peut être au point 25 (figure 1). Il est clair, par conséquent, que les cadres sont ame- nés dans une position verticale et se renversent ensuite au niveau des points 22 et 25 alors que si la courbure était constante ou de rayon constant, le point auquel ils atteindraient la position verticale et commenceraient à se renverser serait à mi-chemin entre les portées supérieure et inférieure et par conséquent beaucoup plus bas.
En outre, le coude brusque du quart supé- rieur de la courbe sert à amener le cadre de la position horizontale à la position verticale beaucoup plus rapidement, de sorte que l'extrémité arriè- re est brusquement lancée en avant lorsque le bord avant descend. Cette rota- tion rapide lance en avant la matière la plus détachée à la partie supérieure du cadre en la dégageant des guides. Le cadre se trouve alors en substance dans une position verticale lorsqu'il tombe dans la partie 23 inférieure à courbure plus graduelle et frappe le cadre précédent avec un choc réparti sur toute la section des extrémités des cadres entrant en collision évitant ainsi le burinage ou la coupure de cette face qui pourrait se produire si l'impact avait lieu arête sur arête.
Le vidage des cadres se fait donc à un niveau plus élevé car la matière se trouvant dans les cadres est détachée par le choc lors- qu'un cadre se déplace de la position représentée en 26 vers celle représen- tée en 27 dans un court espace intermédiaire et frappe le cadre précédent.
En outre, 19effet de la pesanteur agit constamment depuis le niveau supérieur des points 22 et 25 à la hauteur desquels le poids des ca- dres s'exerce vers le bas dans la courbe de retour. Cet effet de la pesanteur est aussi plus régulier et efficace pour ramener les cadres le long de la por- tée inférieure des guides vers l'extrémité de chargement de la machine.
Au moment où chaque cadre quitte sa position horizontale sur la portée supérieure pour entrer dans la partie courbe 21, une partie de la matière se répand. Pour qu'elle tombe sur les cadres renversés, une goulotte 28 est prévue entre les portées supérieure et inférieure avec une trémie éva- sée 29 pour recueillir la matière répandue et la conduire par la goulotte vers les ouvertures de sortie latérales 30.
Les guides peuvent être construits de n'importe quelle maniè- re appropriée. Comme la figure 2 le montre en détail, ils peuvent comprendre une plaque de support 31 pourvue de prolongements latéraux espacés 32 et 33 sur lesquels les rails supérieur et inférieur 16 et 17 sont boulonnés. Les prolongements latéraux peuvent être entretoisés à intervalles par des gous- sets appropriés 34. Les rails peuvent être assemblés en courts tronçons dis- posés et boulonnés bout à bout pour former un guide continu.
Suivant l'invention décrite ci-dessus, le retour des cadres vers 1?extrémité de chargement est rendu plus efficace et le déchargement de la matière frittée se fait à un niveau auquel il peut être plus commode de la recueillir et de la manipuler.
REVENDICATIONS.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.