BE522732A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  W. SCHAFER née E. ABENDROTH, résidant à HEILIGENHAUS (Alleuagne). 



   FENETRE A BATTANT POUVANT PIVOTER AUTOUR D'UN AXjE HORIZONTAL. 



   L'invention est relative à une fenêtre munie d'un battant pou- vant pivoter autour d'un axe horizontal. Des fenêtres dans lesquelles le battant peut pivoter autour d'un axe central horizontal, sont connues en soi. 



  Elles offrent l'inconvénient que le battant à l'état fermé donne une mauvai- se étanchéité. L'étanchéité défectueuse du battant à l'état fermé est préci- sément la cause pour laquelle ces fenêtres pratiques en soi n'ont pu s'impo- ser dans la mesure désirable. 



   Conformément à l'invention, on supprime cet inconvénient du fait que le battant est monté sur une pièce mobile dans le sens de la hauteur et on aboutit ainsi à ce que, quand il est soulevé, il puisse pivoter et que, quand il est fermé en le faisant descendre au moyen d'un dispositif de levée, il s'applique par la face inférieure de sa traverse inférieure sur une pièce profilée de façon correspondante de la base du châssis tout en assurant égale- ment au-dessus et sur les côtés une bonne étanchéité au moyen de mentonnets ou de plaques de fermeture, tringles en forme de crochets ou analogues. Pour pouvoir faire pivoter le battant, on le soulève de nouveau de la même hauteur. 



  La possibilité de déplacer le battant dans le sens de la hauteur assure éga- lement une possibilité simple de libérer entièrement l'ouverture de la fenê- tre en poussant jusqu'en-dessous du bord supérieur du châssis de la fenêtre le battant qu'on a fait pivoter jusqu'à sa position horizontale. Pour attein- dre ce but, le battant doit pouvoir se détacher de son axe de rotation et les tourillons sont alors guidés à l'intérieur ou le long des parois latérales du châssis de fenêtre ou bien encore le battant est suspendu à des contrepoids. 



  Evidemment, on peut dans ce cas pour éviter une mobilité libre exagérée du battant encore guider les tourillons sur des voies fixées au châssis de fe- nêtre. En outre, il existe également la possibilité de réaliser le déplace- ment complet du battant non pas en détachant les tourillons de leurs supports mais en déplaçant davantage le support lui-même. On réalise ainsi l'avantage 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 que le glissement du battant après l'avoir fait pivoter peut s'effectuersans utiliser le dispositif qui actionne sa levée et son abaissement du battant. 



  Ce dernier consiste en une poignée, une manivelle ou analogue qui agit par l'intermédiaire d'une tige correspondante sur les paliers des deux côtés de l'axe et suivant la manière dont on l'actionne, il effectue une levée ou un abaissement du battant, qui est déplacé vers le bas par son propre poids ain- si que mécaniquement par le dispositif de levée et d'abaissement. Une autre réalisation de l'idée de l'invention consiste en ce que le battant soulevé après avoir pivoté, est de nouveau abaissé dans la position ouverte désirée en l'empêchant ensuite de tourner davantage de manière qu'il ne puisse pivo- ter de lui-même dans une autre position sous l'action d'un coup de vent ou analogue. 



   L'objet de l'invention est représenté à titre d'exemple sur le dessin, sur lequel deux dispositifs de levée différents sont représentés. 



   La figure 1 représente une vue de la fenêtre en élévation quand le battant est fermé. 



   La figure 2 est une coupe verticale, suivant la ligne A-B de la figure 1 quand le battant est fermé, et 
La figure 3 quand on l'a fait pivoter. 



   La figure 4 est une coupe horizontale suivant la ligne C-D de la figure 1, et 
La figure 5 est une vue en élévation de la' fenêtre dans laquel- le le battant après l'avoir fait pivoter peut glisser jusqu'en-dessous du bord supérieur.. 



   La figure 6 est une vue en élévation d'un support de tourillon construit sous forme de guide et ouvert vers le haut.   supports @@@@   
Sur les figures 7 à 12, on représente une autre relisation d'un dispositif de levée et d'abaissement du battant, et sur les figures 13 a 17, le dispositif à l'aide duquel le battant levé et ayant pivoté, est as- sujetti-de manière à éviter un pivotement accidentel. 



   La figure 7 représente la partie inférieure de droite d'une fe- nêtre munie d'un dispositif de levée conforme à l'invention   suivant   une autre réalisation que celle représentée sur les figures 1 à 6. 



   La figure 8 est une vue en élévation, à échelle agrandie, de la pièce d'armature du dispositif de levée disposée au coin inférieur de droi- te du châssis de la fenêtre. 



   La figure 9 est une partie de la tige appartenant au dispositif de levée avant et 
La figure 10 après l'exécution du raccord. 



   La figure 11 est une vue prise en direction du mécanisme de levée après en avoir enlevé la plaque de fermeture antérieure, et sur la 
La figure 12, on représente le mécanisme de levée après avoir enlevé la plaque de fermeture antérieure. 



   La figure 13 est une vue de profil du palier du pivot vu dans le sens de la flèche suivant la figure 16 après avoir supprimer   le   bois du châssis de la fenêtre; 
La figure 14 est une coupe verticale suivant la ligne   E-F   de 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 la figure 16, et 
La figure 15 est une vue semblable suivant la ligne G-H de la figure 13. 



   La figure 16 est une coupe horizontale suivant la ligne I-K et 
La figure 17 une coupe analogue suivant la ligne L-M de la figure   13.   



   Sur le dessin, dans la réalisation suivant les figures 1 à 6. la désignation 1 représente le châssis de fenêtre et 2 le battant muni des tourillons 3 prévus des deux côtés sur l'axe moyen horizontal, tandis que 4 désigne les deux pièces de guidage en forme de crosses guidées sur les voies 5 disposées intérieurement de chaque côté sur les montants latéraux du châssis de fenêtre 1 et reliées aux bielles de poussée 6. Celles-ci sont raccordées par l'intermédiaire des deux leviers coudés 7 et des bielles 8 disposées de chaque côté, au double levier 9 actionné par la poignée 10. Suivant le sens dans lequel on déplace la poignée 10, les pièces guidées 4 disposées des deux côtés glissent vers le haut ou vers le bas sur les voies 5 par suite de l'action des deux bielles latérales 6.

   Quand on atteint la position inférieure du battant   2,   celui-ci s'appuie par une rainure 11 existant sur la face inférieure de la traverse inférieure sur la moulure d'étanchéité 12 prévue sur la traverse de base du châssis de la fenêtre de manière que la tringle 13 en forme de crochet disposée au-dessus sur la traverse supérieure du battant pénètre derrière la tringle 14 en forme de crochet disposée au-dessus le long du châssis de fenêtre, et de cette manière on réalise une étanchéité complète du battant quand il est fermé et abaissé. 



   Comme on le voit sur la figure 6, les pièces de guide 4 peuvent être construites en forme de fourche ouverte vers le haut de manière que les deux tourillons 3 ressortent des deux pièces de guidage latérales et se déplacent davantage vers le haut le long des voies 15 disposées à l'intérieur le long du châssis de fenêtre 1. Les tourillons 3 sont chacun munis à leurs extrémités antérieures d'un renfoncement 16 dans lesquels on enchâsse les oeillets terminaux du câble 17. Les câbles sont guidés au-dessus du battant sur des poulies 18 et portent à leurs extrémités libres les contre-poids 19. De cette manière, il est possible de soulever le battant qu'on a fait pivoter en position horizontale jusqu'en dessous du bord supérieur du châssis de fenêtre 1 de sorte qu'à ce moment , l'ouverture complète de la fenêtre est libérée.

   Dans ce but, le poids du battant peut également être équilibré par d'autres dispositifs appropriés. 



   Au lieu du levier coudé 7, des bielles de poussée 8 et du double levier 9 muni de la poignée 10, on peut prévoir également d'autres dispositifs au moyen desquels le battant est levé et abaissé. Dans ce cas, le battant 21 est monté au moyen de deux tourillons latéraux 22 dans les pièces de guidage 23 en forme de crosse disposées des deux côtés de manière à pouvoir monter ou descendre dans le châssis 20. 24 est la manivelle à l'aide de laquelle la pièce de guidage 23 et avec elles le battant 21 peuvent être levés ou abaissés. La manivelle 24 agit par son mouvement de pivotementau moyen d'un mandrin quadrangulaire 25 ou analogue sur deux disques 26 pouvant tourner dans le mécanisme de levée. Entre ces deux disques sont disposées les bielles de poussée 27 et   28.qui   s'articulent aux disques 26 au moyen des boutons 29 et 30.

   A leurs extrémités opposées les bielles de poussée 27 ou respectivement 28 sont guidées en ligne droite au moyen des boutons 31 et 32 qui se déplacent dans les fentes 33 ou 34 des plaques de fermeture avant et arrière 35 ou respectivement 36. Sur les bielles de pousses 27 ou 28 agissent sur les mêmes boutons 31 ou 32 les tiges 37, 38. Le disque postérieur des deux disques 26 porte un bouton 39 dépassant en avant et guidé dans une fente circulaire 41 prévue dans la plaque de fermeture arrière 36 à distance uniforme de l'axe central des disques 26 et qui limite ainsi le mouvement de pivotement de la manivelle 24. Sur le prolongement de la tige 38 est prévue la tige 41 raccor- 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 dée à la première de façon rigide à travers le manchon 42 par l'intermédiaire des rivets 43 et 44 ou analogues.

   Du côté opposé au mécanisme de levée la tige 41 agit par le bouton 46 sur le levier coudé 48 monté latéralement sur pivot et pouvant tourner autour du tourillon 47. A l'extrémité opposée, le levier coudé 48 agit au moyen du bouton 49 sur la tige de poussée 50. Celle- ci est guidée en ligne droite à son extrémité opposée au moyen du bouton 51 se déplaçant dans la fente 53 prévue dans la double plaque 52 et agit à cette extrémité au moyen du bouton 51 sur la tige 54. Sur le prolongement de la tige 54 est prévue la tige 55 raccordée également à la première par le manchon de raccord 42 par l'intermédiaire des rivets 43 et   44.   La tige 55 agit sur la pièce de guidage 23 sur laquelle le battant 21 est monté sur pivot au moyen de tourillons 22.

   La liaison des tiges 38 et 41 ou respecti- vement 54 et 55 s'effectue, comme on peut le voir sur les figures 9 et 10 en faisant glisser librement sur les autres tiges 41 ou respectivement 55 les manchons de raccordement 45 reliés de façon rigide à une des tiges correspon- dantes 38 ou respectivement 54 et on perce alors les trous de rivets 45. 



  Les tiges 41 ou respectivement 55 sont ensuite perforées et les rivets sont forgés après les avoir fait pénétrer dans le manchon de raccord 42. Cette liai- son offre l'avantage que la tige peut être adaptée de façon correspondante dans chaque cas à la largeur ou à la hauteur de la fenêtre. Au lieu de cet- te liaison, on peut également prévoir une liaison d'une autre genre connue en soi telle qu'un tendeur ou analogue. En faisant pivoter la manivelle 24 dans le sens de la flèche indiquéesur la figure 7, les deux bielles 27, 28 écartent les tiges 37 et 38 vers la gauche et vers la droite. Le mouvement de la tige 38 se transmet-à la tige 54 disposée verticalement par l'intermédiaire du man- chon de raccord 42 et de la tige 41, par le levier coudé 48 comme on l'indi- que par des flèches sur la figure 8.

   De la tige 54, le mouvement de poussée se transmet l'intermédiaire du manchon de raccord 42 à la tige 55 et soulève par conséquent les pièces de guidage 23. Lors du mouvement inverse de la ma- nivelle 24, dans le sens inverse de celui des flèches représentées sur la figure 7, le mouvement de la pièce de guidage 23 est dirigé vers le bas et le poids propre du battant coopère au mouvement vers le bas. Au lieu de li- miter le mouvement de pivotement de la manivelle 24 par le bouton 39 et la fente circulaire.-40, la limitation du mouvement peut également être obtenue par les boutons 31 ou respectivement 32 qui se déplacent dans les fentes 33 ou respectivement 34. La fente circulaire 40 peut également être prévue dans un des deux disques   26,   le bouton 39 étant disposé sur l'une des deux plaques 36.

   Au lieu des deux disques 26, on peut éventuellement également utiliser un des deux disques sur lesquels agissent les deux bielles 27, 28. 



  Il est évident que le mécanisme de levée peut encore être monté de manière que la manivelle 24 puisse pivoter en sens inverse lors de la levée du bat- tant, en disposant les bielles de poussée 27, 28 et la fente 40 en positions symétriques par rapport au bouton 39. Le mécanisme de levée peut également être disposé sur la traverse de base du châssis de la fenêtre et dans ce cas la manivelle 24 pivote perpendiculairement au plan de la fenêtre. La cons- truction du côté gauche du dispositif de déplacement en hauteur est symétri- quement identique à celle représentée sur le dessin sur les figures 7 à 12 et doit être réalisée de la manière décrite dans la description. 



     . '-En   construisant la fenêtre différemment suivant les figures 13 à 17, l'objet de l'invention présente encore cet autre avantage que le battant soulevé après l'avoir fait pivoter peut être maintenu dans une posi- tion quelconque par un effet de freinage réglable, et après l'avoir laissé légèrement descendre, on le fixe par un dispositif d'arrêt correspondant pouvant être construit de manière que le battant puisse être entièrement abais- sé en position verticale pour obtenir ainsi l'étanchéité. Les tourillons la- téraux ne sont dans ce cas pas guidés sur des voies qui doivent dans ce but être disposées sur les côtés le long du châssis de la fenêtre,mais le long de la tige latérale du dispositif d'action du déplacement en hauteur, la tige elle-même étant guidée le long du châssis de la fenêtre.

   Par l'effet de frei- nage ici prévu, on réalise cet autre avantage que le battant relevé après l'avoir fait pivoter est maintenu dans cette position   jusqu'à   ce   qu'il   soit fixé par le dispositif d'arrêt après l'avoir abaissé. Ce n'est que lorsque 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 le battant a été de nouveau relevé et que l'effet de freinage a été suspendu qu'il peut de nouveau pivoter vers la position verticale. 



   Sur les figures 13 à 17, 56 représente le porte-tourillons disposé sur le battant 59 au moyen de la bride à visser 57 et des vis 58. 60 est le tourillon que le coin 61 ou analogue empêche de tourner dans le porte- tourillon 56 mais qui est monté de manière à pouvoir se déplacer dans le sens longitudinal. Le porte-tourillon 56 possède sur la périphérie extérieure de son collier 62 des entailles 63a, 63b et 63c.

   Le long du châssis de fenê- tre 64, la tige de poussée 65 est montée de chaque côté sur un manchon de gui- dage supérieur et inférieur 66 de manière à pouvoir monter et descendre. 67 représente le palier des tourillons dans lequel pénètre la tige de poussée 65 du dispositif d'action du déplacement en hauteur de manière que lors du mouvement de levée ou d'abaissement de cette tige, le palier 67 des touril- lons se lève ou s'abaisse de la quantité x. Les manchons de guidage 66 sont fixés au châssis de fenêtre 64 au moyen de la plaque à visser 66a et des vis 66b. Sur la plaque à visser 66a est disposé le bras 68 portant à son extré- mité libre en-dessous de l'axe moyen du pivot 60 un couteau 68a dépassant vers le haut. Entre le porte-tourillon 56 et le palier à tourillon 67, on dispose le disque en fibres 69.

   Un autre disque en fibre 70 est prévu entre la tête du tourillon 60a et le disque inférieur 70. Au lieu du disque de fibre 69 servant à produire l'effet de freinage, on peut encore prévoir un autre dispo- sitif tel qu'un frein à cône, à ressort ou analogue et au lieu du disque en fibres 70 un palier à billes ou analogue, servant d'appui pour absorber la pression de freinage. Le tourillon 60 possède du côté du porte-tourillon un filet muni d'un écrou 60b ou d'un autre dispositif au moyen duquel le touril- lon peut être serré. Le réglage de l'écrou 60b permet de régler l'action de freinage. 



   Le fonctionnement du dispositif d'action du déplacvement en   @   hauteur suivant les figures 13 à 17 est le suivant; en faisant fonctionner le dispositif d'action du déplacement en hauteur, la tige de poussée 65 s'é- lève ou s'abaisse de façon correspondante et avec elle également le palier des tourillons 67 accouplé à la tige. Ce mouvement de levée et d'abaisse- ment est transmis par les tourillons 60 au porte-tourillon 56 et par celui-ci au battant 59. Dans la position levée du battant, celui-ci peut pivoter et est maintenu en chaque position particulière par l'effet de freinage.

   Quand le battant est abaissé après l'avoir fait pivoter, le couteau 68a du bras 68 pénètre dans l'une ou l'autre des encoches 63a à 63c du collier 62 du porte- tourillon 56 suivant la position du battant et de cette façon celle-ci est as- surée contre les coups de vent, courants d'air ou analogues. Lors de l'en- cliquetage dans l'entaille 63b le battant se trouve en position horizontale, de sorte que la fenêtre est entièrement ouverte. Lors de l'encliquetage dans l'entaille 63c, le battant à pivoté de 1800 et dans cette position, la face du battant tournée antérieurement vers l'extérieur peut également être net- toyée au préalable sans qu'iln'y ait de danger qu'elle se retourne' au cours de l'opération. 



   REVENDICATIONS. 



   1. - Fenêtre à axe de rotation horizontal caractérisée en ce que le battant (2, 21, 59) est monté de façon réglable en hauteur sur son axe de rotation médian et ne peut pivoter que lorsqu'il se trouve soulevé.

Claims (1)

1. 2. - Fenêtre suivant la revendication 1 caractérisée en ce que des tourillons (3, 22, 60) disposés de chaque côté du battant de la fenêtre servent d'axe de rotation et sont montés dans des pièces de guida- ge (4,23) des paliers de tourillons (67) de manière à pouvoir se déplacer en hauteur.

   3. - Fenêtre suivant la revendication 2 caractérisée en ce que les pièces de guidage (4,23) pouvant se déplacer en hauteur sont guidées <Desc/Clms Page number 6> sur des voies (5,23a) disposées des deux côtés du châssis (1) de la fenêtre.

   4. - Fenêtre suivant les revendications 1 à 3 caractérisée en ce que les pièces de guidage (4) sont reliées à des tiges de poussée (6-) qui peuvent être relevées ou abaissées par une poigéne (10) au moyen d'un double levier (9) par l'intermédiaire de tiges de poussée8 agissant sur lui et de leviers coudés (7) montés sur pivots sur le châssis de la fenêtre.

   5. - Fenêtre suivant les revendications 1 à 3 caractérisée en ce que le mécanisme à leviers du dispositif actionnant le déplacement en hau- teur consiste en un ou également en deux disques (26) montés sur pivot entre les deux plaques de fermeture (36) et qu'on peut faire tourner au moyen d'une manivelle (24) ou analogue,deux tiges de poussée (27, 28) qui se déplacent en sens inverses agissant sur le ou les disques et commandant d'autre part de chacun des deux côtés au moyen de boutons (31, 32) une des deux tiges mobi- les (37, 38) disposées en sens inverses l'une par rapport à l'autre de ma- nière que le mouvement de rotation du ou des disques (26) soit transformé en un mouvement de va-et-vient.

   6. - Fenêtre suivant les revendications 1 à 3 et 5 caractéri- sée en ce que les boutons (31,32) au moyen desquels les tiges de poussée (27, 28) agissent sur les tiges (37, 38) sont guidés en ligne droite dans des fen- tes (33,34) des plaques de fermeture (36) disposées de chaque côté.

   7. - Fenêtre suivant les revendications 1 à 3 et 5 à 6 caracté- risée en ce que les tiges (37, 38) agissent par leurs prolongements (41) sur des leviers coudés (48) montés sur pivot (47) de chaque côté du châssis (20) de manière que le mouvement de poussée soit transformé en un mouvement circulaire transmis par la bielle (50) au moyen du bouton (51) à la tige (54) disposée verticalement, de telle sorte que le bouton (51) soit guidé en li- gne droite dans la fente (53) de la plaque de fermeture (52) pour transformer le mouvement circulaire en un mouvement rectiligne.

   8. - Fenêtre suivant les revendications 1 à 3 et 5 à 7 carac- térisée en ce que la tige (54) agit par son prolongement (55) sur la pièce de guidage (23) dans laquelle le battant (21) est monté sur pivot au moyen de tourillons (22).

   9. - Fenêtre suivant les revendications 1 à 3 et 5 à 8 carac- térisée en ce que le mouvement de pivotement de la manivelle (24) est limité par des armatures correspondantes (39 et 40, 31 et 33, 32 et 34) ou (51 et 53) .

   10. - Réalisation suivant les revendications 1 à 3 et 5 à 9 caractérisée en ce que les tiges qui se correspondent chaque fois (38, 41 ou 54,55) sont reliées entre elles par un tendeur ou dispositif analogue.

   11.- Fenêtre suivant les revendications 1 à 10 caractérisée en ce que les pièces de guidage (4,23) sont ouvertes vers le haut en forme de fourches de manière que les tourillons (3,22) se détachent de leurs supports et puissent être déplacés vers le haut en même temps que le battant (2 ou 21), les tourillons pouvant être guidés le long des montants latéraux du châssis (1,20).

   12.- Fenêtre suivant les revendications 1 à 11, caractérisée en ce qu'elle comprend des contre-poids (19), qui sont suspendus à des câbles (17) guidés sur des poulies (18) et équilibrent ainsi le poids propre du bat- tant de manière qu'après avoir pivoté en position horizontale, il puisse se déplacer jusqu'en dessous du bord supérieur du châssis.

   13. - Fenêtre suivant les revendications 1 à 10 caractérisée en ce que les tiges de poussée (65) disposées des deux côtés sont guidées dans des manchons (66) fixés au châssis (64). <Desc/Clms Page number 7>

   14. - Fenêtre suivant les revendications 1 à 10 et 13 caractérisée en ce que le porte-tourillon (56) possède sur son pourtour (62) des entailles (63a, 63b et 63c) qui enclenchent la lame (68a) du bras (68) disposé sur le châssis après qu'on a fait pivoter le battant et qu'on l'a abaissé.

   15. - Fenêtre suivant les revendications 1 à 10 et 13 et 14 caractérisée en ce qu'un dispositif de freinage (69, 70) est intercalé entre le palier (67) du tourillon et le porte-tourillon (56).