BE530825A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   La présente invention est relative à des solutions aqueuses stables de streptomycine. Plus particulièrement, l'invention concerne de nouvelles préparations aqueuses de streptomycine, dans lesquelles des concentrations élevées de streptomycine en combinaison avec une pluralité d'agents de stabilisation résistent à la décoloration, à la précipitation et à la détérioration pendant de longues périodes. 



   Un des problèmes qui se sont posés à propos de la distribution et de l'administration de la streptomycine a été son instabilité relative en solution aqueuse, même à température ordinaire, instabilité mise en évidence par la décoloration et la perte d'activité des solutions en question. Divers essais ont été exécutés dans le passé, pour incorporer des agents de stabilisation à des solutions aqueuses de streptomycine. Ces essais ont eu un certain succès avec les solutions à teneurs faibles en streptomycine. 



  Toutefois, il existe un besoin important de solutions contenant 400 à 600 mgr/par   ce et.peut-être   des proportions plus élevées encore de streptomycine et à des concentrations aussi élevées les agents de stabilisation employés jusqu'à présent n'ont pas donné satisfaction. Cest pourquoi, il a été nécessaire dans le cas de streptomycine à administrer sous forme de solu- . tions à forte activité, de fournir cette streptomycine sous forme d'un solide, auquel on ajoute de l'eau ou une solution saline stérile, de manière à préparer la solution désirée peu avant l'emploi. 



   On a découvert à présent que des solutions de streptomycine à activité élevée peuvent être efficacement stabilisées contre la détérioration et la décoloration, en ajoutant à la solution, en concentrations relativement faibles, plusieurs agents de stabilisation qui ne possèdent individuellement pas, même à des concentrations sensiblement plus élevées, la faculté de stabiliser des solutions fortement actives. 



   L'invention concerne, dès lors, à titre de produits améliorés des solutions aqueuses de streptomycine à activité élevée ou des solutions contenant à la fois de la streptomycine et de la dihydrostreptomycine, tamponnées à un pH d'environ 6 et contenant, comme agents de stabilisation, à raison d'environ 0,1 à 1,0 %, au moins une substance choisie dans le groupe comprenant le monothioglycérol, le monothiosorbitol et le monothioglucose, et à raison d'environ 0,1 à 2,5 %, au moins une substance choisie dans le groupe comprenant les sels des acides sulfureux et hydrosulfureux et les produits d'addition aldéhydiques de ces sels. Comme substances typiques du groupe mentionné en dernier lieu, qui sont particulièrement efficaces, on peut citer le bisulfite de sodium, le formaldéhyde sulfoxylate de sodium, le métabisulfite de potassium etl'hydrosulfite de sodium.

   La quantité totale des deux agents de stabiliation.doit, de préférence, être d'environ 0,5 à 1,5 % par rapport à la solution de streptomycine et, bien que les proportions relatives des deux agents puissent varier, les meilleurs résultats ont été obtenus en utilisant une à deux parties de bisulfite de sodium ou de substances y apparentées, pour chaque partie de monothioglycérol ou de substance y apparentée. 



   Jusqu'à présent, les meilleurs résultats ont été obtenus, en utilisant, en combinaison, environ 0,2 à   0,7 %   de monothioglycérol et environ 0,25 à 0,75 % de bisulfite de sodium, comme agents de stabilisation. 



   Bien que plusieurs des sels connus de streptomycine, qui sont utilisés sur une grande échelle comme agents thérapeutiques, puissent être employés pour préparer les solutions stables améliorées suivant l'invention, les résultats les plus favorables ont été obtenus avec du sulfate de streptomycine et avec des mélanges de sulfates de streptomycine et de dihydrostreptomycine. Ces mélanges peuvent avantageusement contenir des quantités ap- 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 proximativement équivalentes de streptomycine et de dihydrostreptomycine. 



  Il importe de conférer à la solution un pH d'environ 5,0 à 6,5, mais de préférence d'environ 6,0, car la streptomycine devient progressivement moins stable à des pH plus élevés moins élevés. Le réglage et le contrôle du pH peuvent se faire en-ajoutant un tampon, tel que du citrate de sodium et, si cela est nécessaire, une petite quantité d'un acide ou d'une base pour l'ajustement du pH. Dans la solution préférée conforme à la présente invention et contenant du sulfate de streptomycine, l'addition de citrate de sodium seul est généralement suffisante pour fournir un pH de 6. 



   En plus des agents de stabilisation et des régulateurs de pH, d'autres composants   peuvent   être présents, de manière à fcurnir des solutions pharmaceutiquement acceptables de divers types. Ainsi, par exemple, une petite quantité, soit-0,2 à 0,5 %, d'un agent de préservation, tel que le phénol, est préférablement ajoutée. On notera également que, bien que les solutions améliorées suivant l'invention conviennent particulièrement pour être administrées par voie parentérale, l'invention englobe également la préparation de produits stables destinés à être administrés par voie buccale. Dans les-préparations à usage buccal, on peut prévoir un ou plusieurs des agents d'aromatisation habituels. 



   Le procédé pour la préparation des solutions stables suivant l'invention, en particulier lorsqu'elles sont destinées.à être administrées par voie parentérale, consiste à dissoudre d'abord dans la quantité requise d'eau les agents de stabilisation, le tampon et l'agent de préservation et à stériliser la solution résultante, par exemple par filtration aseptique. On dissout ensuite, dans des conditions aseptiques, de la streptomycine stérile dans le véhicule stérilisé et on clarifie, au besoin, la solution résultante, qui est finalement répartie dans des récipients ou flacons de distribution appropriés, dans des conditions aseptiques. 



   Les exemples suivants serviront à indiquer comment une solution de streptomycine stable typique suivant''la présente invention peut être préparée, mais il est entendu que ces exemples sont donnés à titre d'illustration non limitative. 



  EXEMPLE 1 Sulfate de streptomycine 690 gr. 



  Bisulfite de sodium 5 gr. 



  Citrate de sodium - 2H20 20 gr. 



  Monothioglycérol 2,5 gr. 



  Phénol 2,5 gr. 



  Eau distillée q. s.ad 1000 ce. 



   La solution est préparée en dissolvant le bisulfite de sodium, le monothioglycérol, le citrate de sodium et le phénol dans de l'eau et en stabilisant la solution par filtration aseptique. On dissout ensuite du sulfate de streptomycine stérile dans le véhicule stérilisé. La solution est clarifiée et ensuite répartie, dans des conditions aseptiques, dans des flacons appropriés. 



   Dans cet exemple, le bisulfite de sodium peut être remplacé par des quantités équivalentes de formaldéhyde sulfoxylate de sodium, de méthabisulfite de potassium, d'hydrosulfite de sodium et de substances analogues ; quant au monothioglycérol, il peut être remplacé par du monothiosorbitol ou du monothioglycose. Les solutions aqueuses de streptomycine préparées de cette manière possèdent souvent une coloration jaune faible, mais caractéristique, qui est due à certaines impuretés présentes dans 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 la streptomycine employée. Ces solutions, après stockage à température ambiante pendant des périodes de douze mois et davantage, n'ont révélé aucun changement significatif de couleur ou d'activité antibiotique. 



  EXEMPLE 2. 



   On prépare un véhicule contenant : Bisulfite de sodium 33,35 gr. 



  Monothioglycérol 33,36 gr. 



  Citrate de sodium   13336   gr. 



  Phénol-réactif 16,68 gr. 



  Eau exempte de matières pyrogènes q.s.ad 4000,00 ce 
Les matières solides sont dissoutes dans de l'eau jusqu'à obtention d'un volume global de 4000 ce. La solution résultante est stérilisée par filtration et des fractions de cette solution sont utilisées pour préparer des solutions de streptomycine de la manière suivante : a) 950 gr. de sulfate de streptomycine stérile sont dissous dans une quantité suffisante de cette solution,dans des conditions stériles, jusqu'à obtention d'un volume total de 1377 cc. La solution est laissée au repos à une température inférieure à 15  C, pendant environ 48 heures, après quoi elle est filtrée et répartie dans des flacons ou ampoules appropriés.

   Cette solution contient l'équivalent de 500 mgr. de streptomycine base par cc. b) 875 gr. de sulfate de streptomycine stérile sont dissous dans 761 cc du véhicule stérile, en sorte qu'on obtient un volume total de 1268 cc. La solution est refroidie à moins de 15 C pendant environ 48 heures, puis filtrée et mise en flacons. Cette solution contient l'équivalent de 500 mgr de streptomycine base par cc. c) 690 gr. de sulfate de streptomycine stérile sont dissous dans 1600 cc du véhicule, en sorte qu'on obtient un volume total de 2000 cc. La solution résultante est refroidie à environ 1500 ce pendant environ 48 heures, filtrée et répartie dans des   flacons.'ou   ampoules appropriés.

   Cette solution contient l'équivalent de 250 mgr de streptomycine base par ce, 
Après stockage à température ambiante pendant trois mois, les solutions a), b) et c) décrites ci-dessus ne révèlent aucun changement appréciable d'apparence ou d'activité antibiotique. Dans des conditions d'essai plus sévères, par exemple par stockage à 40 C pendant cinq mois, dans le cas des solutions a) et b), et pendant quatre mois, dans le cas de la solution c), il ne se produit pas de changement appréciable de l'activité antibiotique. Par contre, les solutions plus concentrées a) et b) foncent graduellement jusqu'à devenir des solutions de teinte ambre clair, mais sans formation de précipité, tandis que la solution plus diluée c) n'a subi aucun changement appréciable après la période de stockage de quatre mois. 



   Contrairement à ce qui précède, les solutions de streptomycine connues ont fréquemment subi une décoloration marquée après un stockage de trois mois à température ambiante et un précipité s'est formé après un stockage de deux mois seulement à 40 C. 



  EXEMPLE 3
On prépare une solution contenant : Sulfate de dihydrostreptomycine 325 gr. 



  Sulfate de streptomycine   345   gr. 



  Monothioglycérol (solution aqueuse à 50 %) 5 gr. 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 



  Bisulfite de sodium 5 gr.    



  Citrate de sodium-2H 0 20 gr. 



  Phénol 2,5 gr.   



  Eau distillée 1000 cc 
La solution , ainsi qu'une solution de contrôle (streptomyci- ne et dihydrostreptomycine dans de l'eau distillée) ont été préparées de la manière décrite, puis stockées à 40 C et 50 C. La solution est alors examinée à intervalles réguliers afin de vérifier la décoloration et les changements-de pH. La solution suivant l'invention et la   solution de   con- trôle sont toutes deux claires à l'origine et sont de teinte jaune-pâle. 



  Après stockage pendant 28 jours à 40 C, la solution suivant l'invention est restée claire et de teinte jaune, tandis qu'après   14   jours, la solu- tion de contrôle est devenue brun-foncé avec formation d'un précipité. 



  Après stockage à 50 C, la solution suivant l'invention est restée claire et de teinte jaune après 25 jours, mais elle a pris une teinte ambre après 30 jours, tandis que la solution de contrôle est devenue brun très foncé après 4 jours et s'est transformée après 9 jours en une masse solide noire carbonisée. 



   Un des facteurs de limitation que l'on rencontre lors de la pré- paration de solutions fortement concentrées de streptomycine, destinées à être injectées, est la viscosité des   solutions   contenant des concentrations élevées en sulfate de streptomycine. Les solutions contenant un mélange de sulfate de streptomycine et de sulfate de dihydrostreptomycine sont con- sidérablement moins visqueuses que les solutions ne contenant que du sul- fate de streptomycine et présentant sensiblement la même activité antibio- tique. Dès lors, dans le cas particulier des solutions stables plus acti- ves suivant l'invention, il est souhaitable que les agents antibiotiques soient constitués par un mélange de streptomycine et de dihydrostreptomy- cine.

   A cet égard, il est à noter que toute référence faite dans le pré- sent mémoire et dans les revendications qui le terminent à des solutions de streptomycine englobe à la fois des solutions contenant un sel de strep- tomycine et des solutions contenant un mélange de sels de streptomycine et de dihydrostreptomycine. 



   Il est évident que les solutions de streptomycine stables sui- vant l'invention peuvent contenir d'autres substances thérapeutiquement ac- tives. Ainsi, à titre illustratif, des sels de pénicilline peuvent être ajoutés aux--solutions stables de streptomycine ou de streptomycine et de dihydrostreptomycine, lorsqu'on désire qu'une pluralité de substances acti- ves soient présentes dans une seule solution. 



   REVENDICATIONS. 



   1. Procédé pour la production de solutions de streptomycine à activité élevée, stabilisées contre la décoloration et la détérioration, dans lequel procédé on prépare d'abord une solution aqueuse contenant un agent tampon, un agent de stabilisation choisi dans le groupe constitué par le monothioglycérol, le monothiosorbitol et le monothioglucose, et un second agent de stabilisation choisi dans le groupe constitué par les sels des acides sulfureux et hydrosulfureux et les produits d'addition aldéhy- diques de ces sels, on stérilise la solution résultante et on y ajoute, en conditions aseptiques, un sel de streptomycine stérile.

Claims (1)

1. 2. Procédé suivant la revendication 1, dans lequel on utilise du citrate de sodium comme agent tampon pour maintenir un pH d'environ 6.

   3. Procédé suivant la revendication 1, dans lequel la quanti- <Desc/Clms Page number 5> té totale des deux agents de stabilisation est d'environ 0,5 à 1,5% par rapport à la solution.

   4. Procédé suivant la revendication 1, dans lequel les agents de stabilisation sont employés dans les proportions d'une partie d'un agent pour 0,5 à 2,0 parties environ de l'autre agent.

   5. Procédé suivant l'une ou l'autre des revendications précédentes, dans lequel la stérilisation est effeccuée par filtration aseptique.

   6. Solutions de streptomycine à activité élevée, stabilisées contre la décoloration et la détérioration, caractérisées ence qu'elles sont constituées par une solution aqueuse contenant un agent tampon, un agent de stabilisation choisi dans le groupe constitué par le monothioglycérol, la monothiosorbitol et le monothioglycose, et un second agent de stabilisation choisi dans le groupe constitué par les sels des acides sulfureux et hydresulfureux et les produits d'addition aldéhydiques de ces sels, ainsi qu'au moins un sel de streptomycine.

   7. Solutions suivant la revendication 6, dans lesquelles l'agent tampon est du citrate de sodium.

   8. Solutions suivant la revendication 6, dans lesquelles la quantité totale des deux agents de stabilisation est d'environ 0,5 à 1,5 % par rapport à la solution.

   9. Solutions suivant la revendication 6, dans lesquelles les agents de stabilisation sont employés dans les proportions d'une partie d'un agent pour 0,5 à 2,0 parties environ de 1 autre agent.

   10. Solutions de streptomycine, en substance, telles que décrites plus haut.