<Desc/Clms Page number 1>
L'invention se rapporte à des fûts d'emballage, par exemple des tonneaux, destinés principalement à recevoir des matières de remplissage délicates ou corrosives.
Il est connu que des fûts d'emballage ou des tonneaux en métal résistant à la corrosion sont fort coûteux et qu'on ne peut, de ce fait, se les procurer,, dans la plupart des cas, parce que les frais d'emballage élevés ne peuvent pas être supportés par la matière de remplissage.
On a, dans ce but, fabriqué des fats en une matière non métal- lique de peu de valeur, et pourvu ceux-ci d'un revêtement anti-corrosif.
Il se présente dans ce cas une difficulté en ce sens que la fixa- tion d'un revêtement amovible, pouvant être Introduit, ne répond pas en gé- néral aux nécessités exigées par le maintien du revêtement et par la matié- re de remplissage. Par exemple, le revêtement introduit avec un certain jeu ne résistera pas à la pression de la matière de remplissage plus lourde et se déchirera.
Une augmentation appropriée de la solidité de la paroi de revête- ment exige toutefois une augmentation excessive du prix de revient de fabri- cation du fût d'emballage.
La fixation connue du revêtement à la jointure des fonds et du corps du fût entraîne un effort qui se termine défavorablement quant aux exi- gences énoncées.
A cela s'ajoute que les fûts remballage ou tonneaux sont soumis lors de leur manipulation à l'extérieur, particulièrement lors de leur trans- port, à de fortes sollicitations mécaniques, et que des déformations du corps ou des fonds du récipient conduisent Inévitablement à la rupture du revête- ment intérieur peu solide. De même, le corps extérieurbeaucoup moins ré- sistant, est souvent si fortement abîmé lors du transport des fûts qu'un usage ultérieur n'en est plus possible. Ceci se produit surtout lorsque les fûts sont agrippés par les outils de transport manuels, lorsque les crochets heurtent la partie inférieure du corps et la détruisent.
L'invention traite d'un fût d'emballage ou tonneau, dans lequel, en utilisant des matières diverses suivant les besoins, on fait usage de ma- tières non métalliques, seules ou en combinaison avec d'autres matières.
On part, en l'occurrence., du principe que les matières dispendieuses, résis- tant à la corrosion, sont engagées dans une proportion relativement réduite, tandis que les matières de valeur moindre trouvent leur emploi en ordre principal dans la construction de la structure et les besoins mécaniques.
Pour réaliser ce but, on procède de telle sorte, selon l'Invention, que pour rendre plus solide le fût d'emballage on prévoit des moyens de renforcement additionnels au corps et aux fonds. De ce fait, le fût d'emballage répond en pratique à toutes les exigences et on garde le libre choix des moyens de revêtement en rapport, chaque fois, avec la résistance à la corrosion, moyens qui peuvent être maintenus à l'état mince, ce qui était irréalisable jusqu'à ce jour.
On a ainsi la possibilité d'utiliser avantageusement des matériaux dispendieux pour des matières de remplissage dont le goût peut s'altérer, ou qui sont corrosives, sans supplément sensible de frais par rapport aux :rats d'emballages normaux, mais en réduisant toutefois l'emploi des moyens plus dispendieux eu égard aux fûts entièrement métalliques par exemple. Ce qui est déterminant dans l'appréciation du prix de revient de fabrication des fûts selon l'Intention doit être recherché dans la possibilité d'un usage pro- longé, du fait que les moyens mis en oeuvre selon l'invention procurent un fût d'emballage qui répond à toutes les exigences de la pratique.
Il faut, en l'occurrence, tenir compte du fait que dans les fûts exécutés en plusieurs matières, en utilisant des métaux différents pour le revêtement intérieur et le corps extérieur, le corps intermédiaire non métal- lique constitue un Isolant avantageux qui évite la corrosion due à l'action
<Desc/Clms Page number 2>
des différences de potentiel des deux corps métalliques.
De plus, ce genre d'exécution d'un récipient muni d'un corps Intermédiaire non -métallique procure une bonne isolation constituant une protection contre la chaleur et le froid.
Ceci est également vrai en ce qui concerne les :rats ne possédant pas de corps extérieur en acier, étant donné que dans ce cas le corps non métallique extérieur agit en tant que moyen* de protection contre le chaud et le froid.
L'invention sera expliquée plus en détail à l'aide du dessin.
La figure 1 montre une coupe partielle à l'endroit du raccorde- ment entre le fond et le corps.
La figure 2 montre le raccordement terminé entre le fond et le corps.
Dans cet exemple d'exécution, on part du fait que, étant donné les exigences de la matière de remplissage, un corps extérieur 1, préparé de façon appropriée, par exemple en carton d'emballage, est suffisant, le fond 2 consistant en fibre. Pour rendre plus solide le raccord entre le corps 1 et le fond 2, on fait usage d'un anneau de renforcement 3, ayant de préférence la forme d'une assiette, qui s'adapte au fond 2 selon la figure 1.
On reconnaît à la figure 2 que l'anneau de renforcement 3 entoura entièrement le raccord en forme de pli entre le fond 2 et le corps 1. Ce raccord est donc, d'une part, rendu définitivement plus solide et, d'autre part, entièrement protégé contre les influences extérieures. L'anneau de renforcement 3 est, de préférence, pourvu d'un flasque 4, s'étendant vers l'Intérieur, qui s'appuie sur le fond 2. On obtient ainsi un raccord par- fait, en forme de pli, du fait que le corps 1 et le fond 2, à l'extérieur de la ligne pointillée a-a, sont ramollis à proximité des flasques du pli.
Si dans cette forme d'exécution selon les figures 1 et 2, on est parti du principe que l'usage d'une matière appropriée'pour le corps et le fond répond aux exigences de la matière de remplissage, on peut de plus pré- voir, par exemple lors d'un autre usage du fût, un revêtement intérieur qui peut, éventuellement, être pris également dans le raccord en forme de pli.
Les figures 3, 4 et 5 montrent une autre forme d'exécution du fût d'emballage selon l'invention.
La figure 3 Illustre une coupe transversale partielle d'un rac- cord entre le corps et le fond avant le repliement, dans lequel, par exemple le corps 5 est constitué en une matière non métallique préparée au préalable et le fond 6 consiste en un métal résistant à la corrosion ou en une tôle d'acier revêtue d'une couche anti-corrosive. L'anneau extérieur de protec- tion 7, qui, de plus, présente une nervure de renforcement 8, sert à proté- ger, tout au moins à hauteur du niveau du sol, le corps 5 du fût.
La figure 4 montre une coupe transversale partielle du raccord après le repliement du flasque donnant un repli 9 du fond 6, qui recouvre le bord de l'anneau de protection 7 s'appuyant sur le flasque du corps.
La figure 5 montre le raccordement achevé en forme de repli 10 entre le corps 5 et le fond 6, incorporant l'anneau de protection 7.
L'anneau de protection 7 est, de préférence, disposé dans la par- tie du fût avoisinant le sol. Le corps 5 peut, toutefois, également être recouvert sur toute sa surface extérieure par un autre corps en tôle d'acier ou métallique, de telle sorte qu'à la place d'un anneau de protection 7 appa- raisse un corps extérieur complet, dont les extrémités sont prises dans le raccord d'extrémité. Un fût réalisé de cette façon est extrêmement solide et on peut, selon les diverses exigences, choisir un corps non métallique Imprégné de façon appropriée, ou un fond approprié en métal ou en métal re-
<Desc/Clms Page number 3>
vêtu d'un recouvrement protecteur.
Ici également existe la possibilité de disposer en plus de revête- ments intérieurs spéciaux afin de rendre les fûts utilisables dans d'autres domainessans que des frais d'outillage particuliers doivent être engagés pour des fûts de dimensions différentes.
Dans cet ordre d'idées? la figure 6 illustre une coupe transver- sale partielle du corps et du fond et leur raccordement dans un fût d'embal- lage qui est pourvu d'un revêtement Interne
EMI3.1
Le corps 11 du f t qui.ici. à titre d'exemple consiste en un carton d'emballage ou en une autre matière non métallique appropriée., reçoit un revêtement intérieur sous la forme d'un corps métallique 12, par exemple
EMI3.2
en acier V2à qui est 1"l"8!'.> r.lnce Un autre manteau extérieur 13 en tôle d' acier sert à armer et va rendre le fût plus solide. Le fond 14 consiste par exemple en fibre mais peut cependant également être fait de carton ou d'une autre matière appropriée. Le recouvrement 15 du fond, par exemple en tôle
EMI3.3
d'acier mince V2A9 s9adapte de nouveau au revêtement intérieur 12 du corps.
Selon les nécessités le fond peut de nouveau être pourvu extérieurement d'un recouvrement 16 en tôle d'acier Le raccordement du corps 11,du revê-
EMI3.4
tement intérieur 12, du corps extérieur 13 avec le fond 1./,, tout en incorpo- rant le revêtement 15 et le recouvrement 16 du fonds est réalisé par le rac- cord unique 17 à pli double.
-.- est particulièrement intéressant d'incorporer le bord du corps
EMI3.5
11 dans .e raccord en forme de plip dans l'exemple d'exécution décrit ici.
Il suffît, en effetp d'amener l'extrémité du corps du fut dans le raccord en forme de pli et de le glisser entre les autres éléments du fût, sans que la solidité et l'étanchéité du fût soient mises en danger. Il est possible aus - si d'utiliser pour le corps 11 une matière de peu de valeur se laissant aisé- ment déformer.
Le raccord en forme de pli est., de préférences entouré par l'anne au de renforcement 18, qui protège celui-ci contre toute sollicitation exté-
EMI3.6
rieure et donne au fût une solidité particulière. Le récipient ou fût réa- lisé à la figure 6 est particulièrement destiné à être équipé de cercles à anneaux 19. Lorsqu'on place ceux-ci à chaudecomme c'est le cas en générale 11 se produira une incrustation assurant un maintien ferme du cercle, qui est favorisée du fait que le corps non métallique 11, de même que le corps extérieur 13, de peu d'épaisseur.. sont de conformation souple.
Il va de soi que la combinaison partielle des diverses matières utilisées au cours des formes d'exécution selon les figures 1 à 5, peut éga- lement s'étendre à la forme d'exécution selon la figure 6, en faisant usage des anneaux de renforcement 18 aux extrémités et des cercles à anneaux 19.
REVENDICATIONS.
1. Récipient constitué de diverses matières, caractérisé en ce que le corps et le fond du fût consistent en une matière non métallique, par exem-
EMI3.7
ple du carton d'emballage ou de la fibre, le fût pouvant, au choix, tre muni intérieurement d'un revêtement supplémentaire résistant à la corrosion et recevoir extérieurement.9 principalement à l'endroit des raccordements entre le corps et le fond, des moyens de renforcement additionnels en acier ou
EMI3.8
en tôle> et en ce que toutes les parties sont comprises dans le raccord entre le corps et le fond.
20- Fût selon la revendication 19 caractérisé en ce que le corps (1) consiste, selon les besoins d'utilisation, en carton d'emballage appro- priée et en ce que le fond (2) cons1ste lf1bre,\) et en ce que le raccorde-