<Desc/Clms Page number 1>
Le développement de la photographie a montré qu'il était né- cessaire d'épargner à l'utilisateur d'un appareil photographique tout tra- vail de réflexion inutile. Cet état de choses exige notamment que les or- ganes de réglage du temps d'exposition, du diaphragme et de la distance puissent être réglés d'une manière extrêmement simple.
Le but de l'invention est de permettre la réalisation d'organes de réglage de l'exposition pouvant être manipulés de façon particulière- ment simple. Son principe repose sur le fait que l'organe de réglage du temps d'exposition et l'organe de réglage du diaphragme peuvent être amenés dans différentes positions relatives à l'aide de valeurs d'exposition, et que l'organe de réglage du diaphragme actionne les organes indiquant auto- matiquement la profondeur de champ. Grâce à cet agencement, l'utilisateur n'a besoin que de déterminer les valeurs connues même du profane, c'est- à-dire le temps d'exposition et la zône de netteté, que même les personnes inexpérimentées peuvent régler de façon très simple.
Le réglage de l'onverture relative du diaphragme peut etre négligé en tant que facteur pri- maire, car ce réglage n'influe en fait sur la prise de vue que par-la zône de netteté qu'il définit. En pratique, il suffit à l'utilisateur de ne te- nir compte ou de ne se soucier que des facteurs les plus importants pour le cliché qu'il désire prendre, c'est-à-dire de la netteté du mouvement (temps d'exposition) et de la profondeur de champ (distance) dont les va- leurs doivent être choisies et réglées suivant les conditions données.
Le dessin annexé, donné à titre d'exemple non limitatif,mon- tre un mode de réalisation possible conforme au principe de l'invention et adapté à un obturateur photographique.
La fige 1 est une vue de devant d'un type d'obturateur conforme à l'invention.
La fig. 2 est une vue de derrière de l'obturateur.
L'obturateur 10 représenté est un obturateur central de type connu, dont les volets sont désignés par 12. Un levier d'armement 14 sert à armer l'obturateur. Le déclencheur de l'obturateur est désigné par 16.
Le réglage des différents temps d'exposition s'effectue au moyen d'une couronne rotative 18 réglant la vitesse de l'obturateur et présentant'une graduation 20 des temps d'exposition. La graduation 20 des temps d'exposi- tion coopère avec un repère fixe 22 prévu sur le boîtier de l'obturateur 10. Le réglage du diaphragme 24 logé dans le boîtier de l'obturateur 10 et muni d'une graduation linéaire s'effectue au moyen d'un organe de-régla- ge 26 monté à rotation derrière l'obturateur. Une languette élastique ra- diale se déplace sur la périphérie de l'obturateur et coopère avec une graduation fixe 31 indiquant les ouvertures de diaphragme.
La languette 28 porte un doigt 32 qui, sous l'action de son élasticité propre, s'engage dans une des encoches 36 ménagées sur la périphérie de la couronne de régla- ge du temps d'exposition 18, en accouplant ainsi la couronne de réglage du temps d'exposition 18 avec l'organe de réglage du diaphragme 26.
La couronne de réglage du temps d'exposition 18 porte une gra- duation 34 indiquant les valeurs d'exposition, opposée diamétralement à la graduation des temps d'exposition 20 et dont l'étendue correspond approxi- mativement à l'étendue de cette dernière graduation. La graduation 34 con- tient les valeurs d'exposition qui, dans le cas présent, sont exprimées par les nombres "4", "5", etc... jusqu'à "18".
L'organe de réglage du diaphragme 26. présente sur une partie de sa périphérie une denture 40 avec laquelle engrène un pignon 42 monté à côté de cette denture sur la partie postérieure de l'obturateur. Une came à deux bras 44 montée sur le pignon 42 est calée angulairement sur lui.
Un organe élastique 46 en forme d'anneau ouvert enserre la partie posté- rieure du tube de l'objectif et est calé sur la partie postérieure de l'ob- turateur au moyen d'une vis de blocage 48. Les extrémités libres 50, 52
<Desc/Clms Page number 2>
de cet organe élastique 46 sont recourbées radialement vers la périphérie de l'obturateur et, sous l'effet de leur élasticité propre, reposent sur les bras de la came 44. Lorsque la came 44 tourne, les extrémités 50, 52 se rapprochent ou s'éloignent donc l'une de l'autre sur la périphérie de l'obturateur. Ces extrémités sont analogues aux aiguilles d'une montre et coopèrent avec une échelle des distances 54 solidaire par exemple, d'un organe de réglage ou de mise au point de l'objectif (non représenté) et pouvant tourner avec lui, autour de l'axe optique, pour réaliser le réglage des distances.
Cet organe de réglage de l'objectif et l'échelle des distances54 sont généralement placés derrière l'obturateur 10, mais sur le dessin l'échelle 54 a, pour plus de simplicité, été disposée latéralement, au voisinage de la périphérie de l'obturateur, sans que ceci change en aucune façon le principe de la mise au point. La distance correspondant au réglage est indiquée exactement sur l'échelle des distances 54, par un repère fixe 56, prévu sur le boîtier 10de l'obturateur.
On utilise l'obturateur conforme à l'invention de la manière suivante:
La valeur d'exposition nécessaire à la prise de vue est estimée ou déterminée à l'aide d'un posemètre. Admettons que ce soit la valeur 11911. On engage alors la languette de couplage 28, 32 de l'organe de réglage du diaphragme 26, dans le cran 36 correspondant à la valeur "9" de la graduation des valeurs d'exposition 34, portée par la couronne de réglage du temps d'exposition 18, et on accouple ainsi les organes de réglage 18 et 26. On met alors au point l'objectif en faisant tourner son organe de réglage pour l'amener, par exemple, sur la distance de 2 mètres indiquée par le repère 56 de l'échelle des distances 54.
Si donc l'utilisateur choisit un temps d'exposition en faisant tourner la couronne de réglage du temps d'exposition 18, par exemple jusqu'à la vitesse de 1/16 de seconde, l'organe de réglage 26 du diaphragme couplé avec la couronne de réglage du temps d'exposition 18, tourne avec elle et règle en conséquence l'ouverture relative du diaphragme. La denture 40 de l'organe de réglage du diaphragme 26 fait tourner de façon correspondante le pignon 42 et la came 44 qui, par ses bras déplace les aiguilles 50, 52 d'une valeur correspondante. Ces aiguilles se déplacent ainsi sur l'échelle des distances 54 et limitent une zône de profondeur de champ correspondant à l'ouverture relative à laquelle est réglé le-diaphragme. Dans le cas présent, on a une profondeur de champ allant de 1,7 à 2,5 mètres.
Une modification ultérieure du réglage du temps d'exposition ou de la distance assure naturellement, dans les mêmes conditions, une modification ou un déplacement de la zône correspondant à la profondeur de champ. L'exposition du film, c'est-à-dire la qualité du cliché, est donc sauvegardée puisque la valeur d'exposition à laquelle l'appareil est réglé, reste maintenue par l'accouplement réalisé entre l'organe de réglage du temps d'exposition et l'organe de réglage du diaphragme.
Comme mentionné au début de cette description, l'agencement conforme à l'invention permet de supprimer la graduation du diaphragme. Compte tenu de facteurs qu'il connaît quant à la "valeur d'exposition" et la "distance", il suffit à l'utilisateur de choisir simplement entre les facteurs restants, c'est-à-dire soit le temps d'exposition, soit la profondeur de champ, l'ouverture relative du diaphragme se modifiant en même temps, automatiquement, dans un cas comme dans l'autre. La manipulation de l'obturateur (c'est-a-dire son réglage aux valeurs nécessaires) peut être effectuée de la manière la plus simple, avec un minimun de réflexion, par les personnes les moins expérimentées.
Il y a lieu de remarquer encore qu'il va de soi que dans le cas où l'on supprimerait l'accouplement entre l'organe de réglage du temps d'exposition et l'organe de réglage du diaphragme, il suffirait d'amener l'organe de réglage du diaphragme à la valeur d'exposition indiquée dans
<Desc/Clms Page number 3>
chaque cas sur la graduation portée sur l'organe de réglage du temps d'exposition.
Le principe de l'invention peut être naturellement utilisé avec d'autres types d'obturateurs ou également avec des dispositifs dans lesquels l'organe de réglage du temps d'exposition et l'organe de réglage du diaphragme ne sont pas montés ensemble sur l'obturateur, mais dans lesquels par exemple le diaphragme est disposé dans un objectif interchangeable.
Les détails de construction peuvent, sans s'écarter de l'invention, être modifiés dans le domaine des équivalences techniques.