BE534730A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   L'invention se rapporte au mode de raccordement tubulaire de deux ou plusieurs appareils de raccordement branchés en série. Par appareils de raccordement on entend des appareils qui sont parcourus par un milieu liquide ou gazeux en écoulement, par exemple des compteurs à gaz, des ré- gulateurs de pression, des robinets à gaz, des filtres, des compteurs à eau, et des soupapes d'arrêt, etc. Les appareils de raccordement dans l'esprit de l'invention possèdent par conséquent une arrivée et une sortie pour le milieu en écoulement. Il est fréquemment nécessaire d'intercaler plusieurs appareils de raccordement en série dans une canalisation tubulai- re, par exemple un régulateur de pression et un compteur à gaz, ou un dis- positif d'arrêt et un compteur, ou un filtre et un régulateur de pression ou un compteur, etc. 



   Lorsque, comme c'était courant jusqu'ici, le montage des appa- reils de raccordement dans la canalisation tubulaire se fait de manière indépendamment des uns des autres, il existe alors de nombreux endroits à étanchéiser qui, dans certaines circonstances, doivent être considérés comme une source de danger. Il se présente fréquemment des difficultés d'ordre spatial lors du placement des appareils de raccordement et de la pose des canalisations tubulaires. En outre, le branchement direct de l'appareil de raccordement dans la canalisation tubulaire présente en soi l'inconvénient que l'appareil à intercaler est exposé à toutes les tensions et efforts se produisant dans la canalisation tubulaire. 



   C'est pourquoi on a été amené récemment à utiliser une pièce de raccordement tubulaire, insérée fixement dans la canalisation tubulaire, dont le canal d'arrivée et le canal de sortie débouchent, de préférence concentriquement, dans une tubulure de raccordement double commune. Pour la liaison avec une telle pièce de raccordement tubulaire, les appareils à raccorder doivent être pourvus, de manière correspondante, d'une tubulure de raccordement double également, qui contient un canal d'arrivée et un canal de sortie. La présente invention se rapporte à des appareils de raccordement avec un tel mode de raccordement dit central.

   L'invention vise à permettre avec un minimum de surfaces d'étanchéisation et de raccordement par vissage, le branchement en série de deux ou plusieurs appareils de raccordement établis pour un raccordement central à économiser ainsi de l'espace età simplifier la pose des canalisations tubulaires. 



   On arrive à ce résulta,t selon l'invention du fait que l'appareil de raccordement, branché en amont, est mis en service comme pièce intermédiaire avec deux tubulures de raccordement doubles entre la pièce de raccordement tubulaire et l'appareil de raccordement qui le suit, et qu'il est conformé de telle manière que l'arrivée se fasse par une des tubulures de raccordement doubles et la sortie par l'autre, et que les deux canaux restants des tubulures de raccordement doubles soient raccordés entre eux. 



  Il ne faut donc pour le raccordement des appareils que deux surfaces d'étanchéisation et deux raccordements par vissage, de même qu'une seule pièce de raccordement tubulaire commune. On peut, sans apporter de modification de construction, omettre également l'appareil de raccordement conformé en pièce d'entre-deux. Mais on peut aussi utiliser seul l'appareil de raccordement conformé en pièce intermédiaire, lorsqu'on prévoit à la place de l'appareil de raccordement branché en aval, un capuchon de débordement. 



   L'invention va être maintenant expliquée de manière plus approfondie à l'aide de plusieurs exemples de réalisation représentés de manière schématique. 



   Les figures 1 et 2 montrent deux exemples différents du mode de raccordement d'un compteur à gaz avec régulateur de pression intercalé en amont. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   La figure 3 montre une pièce intermédiaire de raccordement pour raccordement central, équipée de deux soupapes d'arrêt. 



   Les figures   4,  5 et 6 représentent suivant une coupe verticale, plane et latérale un organe d'arrêt conformé de même en pièce   intermédia-   re, dans lequel le canal d'arrivée et le canal de sortie sont obturés si multanément par la noix d'un robinet à gaz. 



   La figure 7 représente un autre exemple de réalisation de l'organe d'arrêt conformé en pièce intermédiaire. 



   La figure 1 représente un régulateur de pression conformé en   piè=   ce intermédiaire, régulateur qui, au moyen de deux tubulures de raccordement doubles 1, 2, avec arrivée et sortie concentriques, est intercalé entre une pièce de raccordement tubulaire 3 et un compteur à gaz 4. La pièce de raccordement tubulaire 3 possède également une tubulure de raccordement double 5 du même genre dont le canal extérieur 6 est raccordé avec le côté alimentation d'une canalisation de gaz, tandis que le canal interne 7 conduit au côté utilisation de cette même canalisation. Le compteur à gaz 4 est pourvu d'une tubulure de raccordement double 8 dont le canal extérieur 9 constitue l'entrée du compteur, et font le canal intérieur 10 forme la sortie du compteur. Le boîtier du régulateur de pression est dénoté par 11.

   Une membrane de fonctionnement annulaire 12 est fixée avec son bord extérieur 12' au dit boîtier de régulateur 11. La membrane de fonctionnement 12 porte un plateau de membrane 13, également annulaire, et un poids annulaire 14. Sur son bord intérieur elle porte en outre un corps de siège de soupape 15. 



   Ce corps de siège de soupape 15 se compose d'une part du siège de soupape en forme de bourrelet, siège qui est conformé sur son côté interne à la manière d'une tuyère Venturi qui est pourvue dans sa région de suction de forages radiaux 17, 17'. Ces canaux 17, 17' débouchent dans l'espace directement en-dessous de la membrane de fonctionnement 12. Le siège de soupape porte d'autre part une bague de siège de soupape 18 fabriquée en un matériau élastique. Vers le haut, le corps siège de soupape 15 s'étend presque jusque dans la tubulure de raccordement double supérieure 1 du régulateur et il est étanchéisé en cet endroit à l'aide d'une membrane annulaire 19 tout en étant raccordé toutefois de façon amovible à la partie supérieure 20 du boîtier de régulateur 11.

   La partie supérieure du corps de siège de soupape 15 forme ensemble avec la membrane 19 et la tubulure de raccordement de régulateur 1 un canal 21 ayant l'allure d'un col de bouteille s'élargissant quelque peu vers le bas, lequel alors est de nouveau rétréci par le siège de soupape 16. 



   A travers l'ouverture du corps de siège de soupape 15 passe   cen- '   tralement un. canal 22 raccordant entre eux les deux canaux internes des deux tubulures de raccordement doubles 1,2 du régulateur. A la paroi de ce canal de raccordement 22 est fixé au-dessus du siège de soupape 16 un plateau de soupape 23 entourant à la manière d'une bague le canal 22. 



   L'espace 24 délimité par le boîtier de régulateur 11, la   membrane*   de fonctionnement 12, le corps de siège de soupape 15 et la membrane 19 est en relation, par l'intermédiaire d'une buselure d'aspiration 25, avec la pression d'air extérieur. Entre le boîtier de régulateur 11 et la partie inférieure 16 du corps de siège de soupape 15 il y a un étranglement 26 dans lequel il peut se produire une dépression dynamique.      



   Le gaz s'écoule dans le sens de la flèche à partir du côté alimentation de la canalisation des gaz dans la pièce de raccordement tubulaire 3 à travers les canaux extérieurs des tubulures de raccordement doubles 5 et 1 dans le régulateur de pression. Il s'écoule à travers le canal de guidage 21 et à travers la section de réglage, limitée d'une part par le pla- 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 teau de soupape 23 et par la bague de siège de soupape 18 d'autre part, dans le canal d'arrivée 9 de la tubulure de raccordement de compteur à gaz
8. Le plateau de soupape 23 de la soupape de réglage est ici monté fixe- ment, tandis que le siège de soupape 16 est amovible avec la membrane de fonctionnement 12.

   Après avoir parcouru le compteur 4, le gaz mesuré cir- cule à travers le canal de raccordement 22 annexé à la sortie de compteur à gaz 10 dans la partie de la pièce de raccordement tubulaire 3 raccordée à la canalisation d'utilisation. 



   La section de réglage est déterminée comme à l'ordinaire par l'ac- tion contraire du poids 14 pressant vers le bas la membrane de fonctionnement et de la pression à l'arrière agissant vers le haut. L'espace de pres- sion externe 24 entoure les deux canaux 21 et 22 conduisant au compteur à gaz et partant de ce dernier. La membrane annulaire 19 raccordant le corps de siège de soupape 15 à la partie supérieure du boîtier de régulateur, membrane sur laquelle d'une part la pression avant et d'autre part la pres- sion extérieure agissent, fonctionne de manière connue en soi en même temps comme membrane d'équilibrage. 



   Dans la région de suction de la partie inférieure 16 en forme de tuyère Venturi du corps de siège de soupape 15 sont prévus des canaux radiaux 17 qui débouchent en dessous de la membrane de fonctionnement.12. 



  Par l'action de suction on superpose de cette manière à la pression arrière active du régulateur sous la membrane de fonctionnement 12 par la voie la plus courte une   dépression,-'qui   s'accroît avec =débit croissant du régulateur, ce qui permet de   compehser   de manière connue la caractéristique de chute du régulateur. 



   La figure 2 montre une construction un peu différente d'un régulateur de pression suivant l'invention. 



   Le corps de siège de soupape 15 fait saillie ici vers le haut, un peu au-delà de la membrane d'équilibrage 19, et dans la position de fermeture de la soupape elle avoisine avec sa face frontale supérieure la partie inférieure du plateau de soupape annulaire 23. Ce plateau de soupape 23 est fixé ici au moyen d'une fixation élastique 26 à la paroi du canal de raccordement 22. De cette manière, le plateau de soupape 23 peut s'adapter dans chaque position de fermeture de manière exactement au corps de siège de soupape 15, ce qui établit une étanchéité très sûre. 



   Le régulateur représenté dans la figure 2 est en outre pourvu d'une membrane de sécurité à action connue, conformée comme une bague et reposant avec son bord extérieur sur la membrane de fonctionnement 12, tandis que son bord intérieur est fixé avec le bord extérieur de la membrane d'équilibrage 19 au boîtier de régulateur 11. 



   L'organe d'arrêt représenté dans la figure 3 possède deux tubulures de raccordement doubles 27, 28 avec orifices concentriques d'entrée et de sortie, pour le montage entre une pièce de raccordement tubulaire et un appareil de raccordement intercalé en aval. Les canaux internes des tubulures de raccordement 27 et 28 sont raccordés entre eux par le canal d'entrée 29, et les canaux extérieurs le sont par le canal de sortie 30. 



   Les sièges de soupape 31 et 32 de deux soupapes à vis disposées dans les canaux d'arrivée et de sortie 29,30 sont situés l'un par rapport   à   l'autre sur un même axe. Ils agissent ensemble chacun avec un plateau de soupape 33   et 34,   chaque plateau étant porté respectivement par une tige de soupape 35 et 36. La tige de soupape 36 de la soupape 32, 34 commandant le canal de sortie 30 est guidée par un filet interne 38 appliqué au boîtier 37. La tige de soupape 36 possède de son côté un forage avec un filet interne 39 dans lequel la tige de soupape 35 de la soupape d'arrivée 31, 33 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 est vissée. Cette tige de soupape 35 pénètre de ce fait à travers le plateau de soupape 34 de la soupape de sortie et à travers la paroi intermédiaire 40 séparant les deux canaux 29 et 30. 



   En faisant tourner les deux poignées 31' et 32', on peut au choix obturer le canal d'arrivée (29) ou le canal de sortie (30) ou encore les deux. 



   Dans l'organe de fermeture représenté dans les figures 4 à 6, sont prévues également deux tubulures de raccordement doubles 43 et 44 pourvues d'entrée et de sortie, à intercaler entre une pièce de raccordement tubulaire et un.appareil de raccordement branché en aval. Les canaux internes des tubulures de raccordement doubles 43, 44 sont ici également raccordés entre eux par un canal d'amenée 45, et les canaux externes le sont par un canal de sortie 46 situé à côté. Une noix de robinet 47 d'un robinet à gaz pouvant tourner au moyen d'un carré 48, munie de deux canaux transversaux 45', 46', commande aussi bien le canal d'amenée 45 que le canal de sortie   46.   



   On peut ici par actionnement du robinet à gaz obturer en même temps les deux canaux de la pièce intermédiaire. 



   Dans la figure 7 on représente une pièce intermédiaire 119 dont la tubulure de raccordement double 120 est vissée par une vis à chapeau 121 avec une pièce de raccordement tubulaire du genre représenté dans les figures 1 et 2. A une deuxième tubulure de raccordement double 122 est annexé un compteur à gaz non représenté. Les canaux internes 123 des tubulures de raccordement doubles 120, 122.sont directement raccordés entre eux. Dans la pièce intermédiaire 119 est incorporé un robinet à gaz 124 ou, comme représenté dans la figure 7, est vissé comme pièce de construction spéciale avec une troisième tubulure de raccordement double 125.

   Le robinet à gaz possède un canal d'arrivée 126 qui est en relation avec le canal extérieur 127 de la tubulure de raccordement double 120, et aussi un canal de sortie 128, concentrique au premier, qui débouche dans le canal extérieur 129 de la tubulure 122. Les canaux 126 et 128 sont raccordés entre eux par des ouvertures 130, 130'. Ces ouvertures 130,130' peuvent être dégagées ou fermées par la noix de robinet 131 creuse, insérée axialement dans le canal 128. Le courant de gaz est également représenté ici par des flèches, ce qui rend superflu une explication plus détaillée. Le mode de réalisation représenté avec robinet à gaz 124 dévissable offre l'avantage que la noix 131 et les ouvertures de passage du gaz 130, 130' sont aisément accessibles. 



   REVENDICATIONS. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. 1. Mode de raccordement tubulaire pour deux ou plusieurs appareil de raccordement parcourus par un milieu en écoulement et raccordés en série avec emploi d'une pièce de raccordement tubulaire montée fixement dans la canalisation tubulaire, pièce de raccordement dans laquelle un canal d'amenée et un canal de sortie débouchent dans une tubulure de raccordement double commune, et avec emploi d'appareils de raccordement qui sont pourvus de tubulures de raccordement doubles correspondantes, caractérisé en ce que l'appareil de raccordement branché en amont est monté comme pièce intermédiaire (il, 37) avec deux tubulures de raccordement doubles (l, 2, 27, 28, 43, 44) entre la pièce de raccordement tubulaire (3) et l'appareil de raccordement (4) branché en aval,

   et en ce qu'il est conformé de telle manière que l'entrée se fasse par une des tubulures de raccordement doubles (l, 27, 43) et la sortie par l'autre tubulure de raccordement double (2, 28, 44) et que les deux canaux restant (en 7, en 10) des tubulures de raccordement doubles soient raccordés entre eux. <Desc/Clms Page number 5>

   2. Mode de raccordement tubulaire pour compteur avec régulateur de pression branché en amont (11-23, ou 12, 15, 19,22 et 27) conformé en pièce intermédiaire (11) suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les tubulures de raccordement doubles (1,2) du boîtier de régulateur sont disposées sur un même axe par rapport à la soupape de réglage (16, 23 ou 15,23).

   3. Régulateur de pression conformé en pièce intermédiaire suivant les revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le corps du siège de sou- pape de la soupape de réglage est fixé à la membrane de fonctionnement et le plateau de soupape est monté fixement, et en ce que le canal de raccor- dement passe à travers le plateau de soupape.

   4. Régulateur de pression suivant la revendication 3, caractérisé en ce que le plateau de soupape de la soupape de réglage, plateau qui en- toure comme une bague le canal de raccordement , est fixé à la paroi du canal de raccordement par une fixation élastique.

   5. Régulateur de pression suivant les revendications 3 ou 4, ca- ractérisé en ce que le corps du siège de soupape entourant le canal de raccordement est conformé en tuyère Venturi eten ce qu'il possède dans la région de suction un canal qui débouche dans l'espace se trouvant en des- sous de la membrane de fonctionnement.

   6. Régulateur de pression suivant l'une quelconque des revendica- tions 1 à 5, caractérisé en ce que Des canaux d'arrivée et de sortie des tubulures de raccordement doubles sont installées l'un dans l'autre selon un même axe, et en ce que le canal de raccordement passe rectilignement et centralement à travers le régulateur.

   7. Organe d'arrêt conformé en pièce intermédiaire suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les organes de réglage de la pièce intermédiaire et d'arrêt sont disposés sur un même axe respectivement entre eux.

   8. Organe d'arrêt conformé en pièce intermédiaire suivant la revendication 7, caractérisé en ce que l'organe de réglage de l'une des soupapes d'arrêt passe centralement et de manière à pouvoir tourner à travers l'organe de réglage de l'autre soupape d'arrêt.

   9. Organe d'arrêt conformé en pièce intermédiaire suivant la revendication 8, caractérisé en ce que les deux soupapes d'arrêt sont des soupapes à vis, en l'occurrence la tige de soupape d'une des soupapes à vis passent de préférence centralement à travers la tige de soupape et le plateau de soupape de l'autre soupape à vis.

   10. Organe d'arrêt conformé en pièce intermédiaire suivant la revendication 9, caractérisé an ce que la tige de soupape de l'une des soupapes à vis est vissée dans la tige de soupape, munie d'un filet interne, de l'autre soupape à vis.

   11. Organe d'arrêt conformé en pièce intermédiaire suivant la revendication 7, caractérisé en ce queles deux organes de réglage sont réunis en un organe de réglage actionnant simultanément les deux soupapes d'arrêt.

   12. Organe d'arrêt conformé en pièce intermédiaire suivant la revendication 11, caractérisé en ce que la noix d'un robinet à gaz pénètre transversalement dans les deux canaux et les ferme ou les ouvre simultanément.

   13. Organe d'arrêt conformé en pièce intermédiaire suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le canal d'arrivée (126) et le canal de sortie (128) du robinet à gaz (124) sont installés concentriquement l'un <Desc/Clms Page number 6> dans l'autre, eten ce que dans le canal interne (128) est montée une noix de robinet (131) creuse et pourvue de passages latéraux pour le gaz, noix à travers laquelle an crée ou supprime un raccordement entre canal intérieur (128) et canal extérieur (126).

   14. Organe d'arrêt conformé en pièce intermédiaire suivant la revendication 13, caractérisé en ce que le robinet à gaz (124 ) peut être annexé comme pièce de construction particulière à une troisième tubulure de raccordement double (125) de la pièce intermédiaire (119). en annexe 5 dessins.