<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention a pour objet une chaîne de manutention à double articulation susceptible de prendre und courbure dans n'importe quel plan et de suivre, par conséquent, un tracé quelconque.
La présente chaîne est essentiellement caractérisée en ce que chacun de sesmaillons est constitué par deux chapes orthogonales et les deux chapes adjacentes et deux maillons consécutifs sont articulées sur deux axes en croix.
Dans une forme d'exécution, les deux chapes sont formées au moyen d'une seule pièce en tôle découpée et pliée et celle dont les joues forment les faces de dessus et de dessous de la chaîne est pourvue de rebords sur quoi se fixe tout accessoire porte-charge appropriée : palette, godet, ta- quet, etc...
D'autre part, l'axe d'articulation parallèle au plan de dessus de la chaîne porte des galets d'entraînement, de roulement et de guidage dans le sens vertical, ou des rouleaux d'entraînement et de guidage. Des galets de guidage latéral sont montés sur des axes perpendiculaires aux joues formant les faces de dessus et de dessous de la chaîne.
Dans une autre forme d'exécution, chaque maillon est formé de deux pièces, en tôle découpée et pliée, comportant chacune deux joues or- thogonales, ces deux pièces étant reliées l'une à l'autre par-'.trois entre- toises dont deux sont formées par les deux axes d'articulation, et la troi- sième par l'axe d'un galet de guidage latéral monté entre les joues formant les faces de dessus et de dessous de la chaîne.
D'autre part, dans ce cas, un étrier, fixé sur la joue formant la face de dessous de la chaîne, porte un axe tubulaire d'entraînement qui peut être traversé par un autre axe dont les extrémités portent des galets de roulement et de guidage dans le sens vertical.
Les dessins annexés montrent, à titre d'exemples, deux formes d'exécution de la chaîne de manutention, objet de l'invention.
Les figures 1 à 5 sont relatives à une première forme d'exécution.
La figue 1 est une vue en élévation d'une portion de la chaîne.
La figure 2 en est la vue en plan.
La figure 3, une coupe suivant la ligne III-III de la figure 1.
La figure 4, une coupe analogue d'une variante.
La figure 5, une coupe suivant la ligne V-V de la figure 3.
Les figures 6 à 12 sont relatives à une deuxième forme d'exécu- tion.
La figure 6 est une vue en élévation d'une portion de la chaîne.
La figure 7 en est la vue en plan.
La figure 8, une vue en bout.
La figure 9,une coupe suivant la ligne IX-IX de la figure 6.
La figure 10, représente isolément les deux axes d'articulation.
La figure 11 représente, en plan, une partie de la chaîne cour- bée dans le plan horizontal.
La figure 12 représente, en élévation, une partie de la chaîne contournant un tourteau d'entraînement.
<Desc/Clms Page number 2>
Ainsi qu'on le voit sur les figurtes 1 à 5, dans -la première for- me d'exécution, chaque maillon de la chaîne est constitué au moyen d'une seule pièce en tôle découpée et pliée formant deux chapes orthogonales 1 et 2. La chape 2, qui est celle dont les joues forment les faces de dessus et de dessous de -la chaîne,est pourvue de deux rebords 21, s'élevant de chaque côté de sa joue supérieure et destinés à recevoir tout accessoire porte-charge approprié : palette, godet, taquet, etc...
La chape 2 d'un maillon quelconque et la chape 1 du maillon ad- jacent sont articulées sur deux axes en croix 3 et 4, la chape 2 étant ar- ticulée sur l'axe 3 perpendiculaire au plan de la chaîne, tandis que la cha- pe 1 est articulée sur l'axe 4 parallèle au plan de la chaîne et traversant le précédant.
L'axe 4 porte, à chaque extrémité, soit un galet 5 (figure 3) servant au roulement de la chaîne - sur des rails ou autres chemins - et au guidage dans le sens vertical, en particulier dans les parties courbées dans le plan vertical, et comportant un moyeu saillant 5a servant à l'en- traînement par des tourteaux à encoches, soit un simple rouleau 8 (figure4) servant seulement au guidage dans le sens vertical et à l'entraînement par les tourteaux. Dans le second cas (celui de la figure 4) le roulement sera assuré par des galets placés sous les extrémités de palettes fixées sur les rebords 21 des chapes 2 des divers maillons.
Le guidage dans le sens horizontal, ou autrement dit le guidage latéral, est assuré par des galets 7 dont l'axe 8, perpendiculaire aux joues de la chape 2, est monté dans des oreilles 22 de ces joues. Dans les parties courbées dans le plan horizontal, en particulier, les galets 7 roulent sur le flanc des fers de guidage, du côté de la concavité de la chaîne.
On comprend facilement qu'une telle chaîne permet de transporter des charges suivant un trajet aussi compliqué et sinueux qu'il est nécessai- re. Elle permet, en particulier, de réaliser des transports suivant des tra- jets en hélice, aussi bien en élévation qu'en descente, et avec un encombre- ment très restreint, ce qui, dans de nombreux cas, offre des avantages consi- dérables.
On remarquera que cette chaîne reste toujours guidée quelle que soit la courbe qu'elle épouse. Comme elle roule constamment sans jamais glis- ser, il en résulte un réduction considérable de 1!usure et de la puissance nécessaire à l'entraînement.
Dans la forme d'exécution des figures 6 à 12, chaque maillon de la chaîne est constitué de deux pièces identiques, en tôle découpée et pliée, chacune d'elles comportant deux joues orthogonales la, 2a, et 1b, 2b respectivement, l'ensemble de ces joues formant deux chapes orthogonales la - 1b, 2a - 2b. Ces deux pièces sont rendues solidaires l'une de l'autre par trois entretoises, dont l'une est constituée par l'axe 9 d'un galet 10 servant au guidage latéral sur des fers F (comme le montre la figure 11) tan- dis que les deux autres sont constituées par les axes 11 et 12 assurant la double articulation des maillons.
L'axe 12, perpendiculaire aux joues 2a, 2b formant les faces de dessus et de dessous de la chaîne, sert en outre à fixer, sous la joue 2a un étrier 13 supportant un axe tubulaire 14- pour l'entraînement par des tourteaux T à encoches (figure 12) - qui petit être traversé par.. un autre axe 15 dont les extrémités portent deux galets 16 servant au roulement sur des rails tels que R et au guidage de la chaîne dans le sens vertical, comme le montre la figure 12.
Des palettes, taquets, godets, etc .... peuvent être fixés par ri-
<Desc/Clms Page number 3>
vêlage ou soudure sur chacune des joues supérieures 2b formant le plan de dessus de la chaîne.
Cette chaîne fonctionne comme la précédente et offre les mêmes possibilités d'application.
Il va de soi que l'invention ne saurait être limitée aux formes d'exécution décrites et représentées dont elle englobe toutes les variantes.