<Desc/Clms Page number 1>
On sait que dans les appareils de chauffage à usage domesti- que et analogues, on se plaint des graves et dangereux inconvé- nients due à une interruption inopinée de l'arrivée du gaz qui provoque l'extinction de la flamme et, ensuite, au moment du re- tour de l'alimentation, l'envahissement du milieu ambiant par le gaz non allume: un inconvénient analogue se présente lors d'un débordement du liquide contenu dans un récipient en cours de chauffage, car ce débordement éteint la flamme.
<Desc/Clms Page number 2>
La présente invention a pour objet un dispositifthermo- sensible destiné à assurer la fermeture automatique du robi- net à gaz d'un appareil de chauffage au gaz,en particulier lors d'une interruption de l'arrivée du gaz, ce dispositif donnant d'autres avantages spécifiée plus loin.
Ce dispositif thermo-sensible suivant l'invention,destiné à la fermeture automatique du robinet à gaz, lorsque cela est indispensable ou souhaitable, est caractérisé en ce que ledit robinet est asservi à un moyen de rappel qui se trouve armé par l'ouverture du robinet et tend à fermer celui-ci et d'un moyen de retenue qui maintient le robinet dans la position qui lui est donnée jusqu'à ce qu'un ensemble sensible à l'action thermique de la flamme déclenche ledit moyen;en permettant la fermeture automatique du robinet sous l'action dudit moyen de rappel.
Le dispositif suivant l'invention est,en outre,caractérisé par le fait que ledit moyen de rappel, qui est armé au moment de l'ouverture du robinet, est consitué par un moyen élastique, tel qu'un ressort, tandis que le moyen de retenue qui maintient le robinet dans la position qui lui a été donnée est constitué par un organe de blocage qui agit sur le robinet ou sur un élé- ment qui lui est relié et qui est commandé par l'ensemble action- né thermiquement par la flamme.
Suivant uné autre caractéristique,l'ensemble actionné thermi- quement par la flamme comprend un moyen soumis des dilatations thermiques sous l'action de la flamme.
Suivant un mode d'exécution, cet ensemble thermo- sensible comprend un élément bimétallique qui,sous l'action de la flamme
<Desc/Clms Page number 3>
ou d'une cessation (ou diminution) de cette action,muintient ou efface le moyen de retenue du robinet dans la posizion qu'on lui avait donnée.
Selon un autre mode d'exécution, l'ensemble thermo-sen- sible qui, sous l'action de la flamme ou d'une cessation ( ou diminution ) de cette action maintient ou efface le moyen de retenue du robinet, est constitué par un ensemble thermo-pneuma- tique, un élément de cet ensemble étant placé dans une zone at- teinte par la flamme en marche normale mais telle que l'absence de flamme dans cette zone,due soit à un arrêt dans l'arrivée du gaz,soit à un resserrement de la flamme autour du brûleur lorsqu'on éloigne un récipient à chauffer placé sur cette flamme, -produit une réduction du chauffage et par conséquent de la pres- sion du fluide contenu dans ledit ensemble thermo-pneumatique qui,à son tour, libère le robinet du moyen de retenue et permet, au moyen de rappel, de fermer ce robinet.
Au dessin annexé,on a représenté uniquement à titre d'exemple,un mode de réalisation préféré de l'invention dans le cas où l'ensemble thermo-sensible est un ensemble thermo-pneuma- tique.
Sur ce dessin : - la Fig. 1 est une coupe verticale suivant la ligne 1-1 de la Fig.2, d'un dispositif suivant l'invention; - la Fig.2 en est une vue en plan dans la direction de la flèche II de la Fig.l ; - la Fig.3 est une vue,à une échelle plus grande, partiellement en plan et partiellement en section analogue à celle de la Fig.2.
Suivant l'exemple d'exécution représenté, 1 est le
<Desc/Clms Page number 4>
brûleur auquel le gaz arrive par un tuyau 2,relié au rac- cord 3 du corps 4 d'un robinet qui est alimenté en gaz a travers un raccord 5. L'arbre 6 qui porte le boisseau au organe obturateur analogue du robinet se prolonge en 7 ( Fig.3) en vue de recevoir un ressort 8, dont l'une des extrémités est reliée au corps 4 tandis que l'autre est( reliée au prolongement 7 de l'arbre au moyen d'une rondelle 9, réglable en rotation sur ce prolongement 7,dans le but de régler la réaction du ressort 8, cette rondelle peut être immobilisée en position au moyen d'un écrou 10 .Sur l'arbre 6 ou sur son prolengement 7 est monté un petit disque 11.
dont la périphérie est rugueuse ou dentée et avec cette pé- riphérie peut venir en prise une petite dent 12 portée par un diaphragme 13. Celui-ci en combinaison avec un anneau 14 de maintien, obture une chambre 15. Celle-ci est reliée,par un écrou de raccordement 16, à l'une des extrémités d'un petit tuyau 17. Celui-ci, qui présente préférablement un certain nombre de boucles spirales 18, aboutit dans un bulbe 19 ; dernier est disposé dans une zone dans laquelle s'étend la flamme donnée par le brûleur 1 lorsqu'un récipient 20 est disposé sur la grille de soutien,mais dans lequel on n'a pas de flamme lorsque le récipient 20 est éloigné,étant donné que dans ce cas la flamme se resserre en 22, autour du brûleur 1 ( Fig.l) .
Le fonctionnement du dispositif est le suivant:
Lorsqu'on tourne avec la manette 23 prévue à l'extré mité de l'arbre 6 le robinet, amenant ainsi celui-ci dans la position voulue d'ouverture et lorsqu'on allume la flamme,cel- le-ci, dès que le récipient 20 est mis en place, agit sur le
<Desc/Clms Page number 5>
bulbe 19 et cause l'expansion ou dilatation du fluide conte- nu dans ce bulbe. Cette expansion se propage dans la chambre 15 et provoque la déformation du diaphragme 13 dans la direction de la fléche 24 et ce de telle sorte que la petite dent 12 vient en prise avec le disque 11 et retient ainsi le robinet dans la position qui lui a été donnée.
En conséquence si la flamme s'éteint à cause d'une interruption momentanée de l'ali- mentation en gaz, le fluide dans le bulbe 19 et,donc,dans la chambre 13 se contracte et de ce fait le petite dent 12 libère le disque denté 11, permettant au ressort 8 de fermer automa- tiquement le robinet.D'une manière analogue, l'éloignement du récipient 20 permet à la flamme de venir dans la position 22, resserrée autour du brûleur 1, en provoquant le même fonc- tionnement.
Naturellement, l'invention n'est pas limitée au mode d'exécution représenté et'décrit qui n'a été donné qu'à titre d'exemple. L'invention est susceptible d'autres applications ( comme par exemple aux chauffe-bains, aux fours pour fourneaux gaz etc.)
REVENDICATIONS 1) Dispositif sensible à la chaleur pour assurer la fermeture automatique du robinet à gaz d'un appareil de chauffage au gaz lorsque cette fermeture est nécessaire ou souhaitable, caractérisé par le fait que ledit robinet est asservi a un moyen de rappel qui se trouve armé par l'ouverture du robi- net et qui tend à refermer celui-ci et à un moyen de retenue qui maintient ledit robinet dans la position qui lui a été donnée jusqu'à, ce qu'un ensemble sensible à l'action thermique de la flamme,
efface ledit moyen de retenue en permettant la fermeture automatique du robinet sous l'action du moyen de
<Desc/Clms Page number 6>
rappel; 2) Dispositif suivant la revendication 1,caractérisé par le fait que ledit moyen de rappel qui est armé par l'ouverture du robinet est consitué par un organe élastique, tel qu'un ressort, tandis que le moyen d'arrêt qui maintient,jusqu'au moment voulu, le robinet dans la position qui lui a été donnée, est constitué par un organe de blocage qui agit sur le robinet ou sur un élément qui lui y est relié pour l'immobiliser et qui est commandé par l'ensemble actionné thermiquement par la flamme; 3) Dispositif suivant les revendications 1 et 2 caractérisé par le fait que l'ensemble actionné thermiquement par la flamme comprend un moyen influencé par des dilatations thermiques cau- sées par cette flamme;
4) Dispositif suivant les rivendications 1-3 caractérisé par le fait que il est prévu,.un élément bimétallique, qui sous l'ac- tion de la flamme, ou si cette action cesse (ou est réduite), maintient ou efface le moyen de retenue du robinet dans la po- sition qu'on lui avait donnée;
5) Dispositif suivant les rivendications 1-3 caractérisé par le fait que l'ensemble thermo-sensible,qui sous l'action de la flamme ou si cette action cesse ( ou est réduite) maintient ou efface le moyen de retenue du robinet,est constitué par un ensemble thermo-pneumatique dont un élément est placé dans une zone telle que l'absence de la flamme, par suite d'une inter- ruption de l'arrivée du gaz, ou d'un resserrement de la flamme autour du brûleur, lorsqu'on éloigne le récipient qui était.
placé' sur cette flamme,produit une réduction du chauffage de cet élément et, donc, de la pressai du fluide contenu clan±
<Desc/Clms Page number 7>
l'ensemble thermo-sensible qui, a son tour,liber... le robi- net de -son moyen de retenue et permet au moyen de rappel de fermer celui-ci.
6) Dispositif suivant les rivendications 1-5,substantiel- lement réalisé comme précédemment décrit et illustré,à titre d'exemple,dans les dessins annexés-
<Desc / Clms Page number 1>
It is known that in domestic heaters and the like, there are complaints of serious and dangerous inconveniences due to an unexpected interruption of the gas supply which causes the flame to go out and, subsequently, to When the supply returns, the ambient medium is invaded by the non-ignited gas: a similar drawback occurs when the liquid contained in a container being heated overflows, because this overflow extinguishes the flame.
<Desc / Clms Page number 2>
The present invention relates to a thermosensitive device intended to ensure the automatic closing of the gas valve of a gas heating appliance, in particular when the gas supply is interrupted, this device giving other advantages specified later.
This temperature-sensitive device according to the invention, intended for the automatic closing of the gas valve, when this is essential or desirable, is characterized in that said valve is slaved to a return means which is armed by opening the valve. valve and tends to close the latter and a retaining means which maintains the valve in the position given to it until an assembly sensitive to the thermal action of the flame triggers said means; allowing the automatic closing of the valve under the action of said return means.
The device according to the invention is, moreover, characterized in that said return means, which is armed when the valve is opened, is constituted by an elastic means, such as a spring, while the means retainer which maintains the valve in the position given to it consists of a blocking member which acts on the valve or on an element which is connected to it and which is controlled by the assembly thermally actuated by the valve. flame.
According to another characteristic, the assembly thermally actuated by the flame comprises a means subjected to thermal expansions under the action of the flame.
According to one embodiment, this thermosensitive assembly comprises a bimetallic element which, under the action of the flame
<Desc / Clms Page number 3>
or of a cessation (or reduction) of this action, mutes or erases the means of retaining the valve in the posizion which it had been given.
According to another embodiment, the thermo-sensitive assembly which, under the action of the flame or of a cessation (or reduction) of this action maintains or erases the means of retaining the valve, is constituted by a thermo-pneumatic assembly, an element of this assembly being placed in a zone affected by the flame in normal operation but such that the absence of flame in this zone, due either to a stop in the gas supply , or to a tightening of the flame around the burner when removing a container to be heated placed on this flame, -produces a reduction in the heating and consequently in the pressure of the fluid contained in said thermo-pneumatic assembly which, to in turn, releases the valve from the retaining means and allows, by means of return, to close this valve.
In the accompanying drawing, a preferred embodiment of the invention has been shown purely by way of example, in the case where the thermo-sensitive assembly is a thermo-pneumatic assembly.
In this drawing: - Fig. 1 is a vertical section taken along line 1-1 of FIG. 2, of a device according to the invention; - Fig.2 is a plan view in the direction of arrow II in Fig.l; - Fig.3 is a view, on a larger scale, partially in plan and partially in section similar to that of Fig.2.
According to the execution example shown, 1 is the
<Desc / Clms Page number 4>
burner to which the gas arrives through a pipe 2, connected to the connection 3 of the body 4 of a valve which is supplied with gas through a connection 5. The shaft 6 which carries the plug to the similar shutter member of the valve is extended at 7 (Fig. 3) in order to receive a spring 8, one end of which is connected to the body 4 while the other is (connected to the extension 7 of the shaft by means of a washer 9, adjustable rotating on this extension 7, in order to adjust the reaction of the spring 8, this washer can be immobilized in position by means of a nut 10. On the shaft 6 or on its extension 7 is mounted a small disc 11.
the periphery of which is rough or toothed and with this periphery can engage a small tooth 12 carried by a diaphragm 13. The latter, in combination with a retaining ring 14, closes a chamber 15. This is connected, by a connecting nut 16, at one end of a small pipe 17. The latter, which preferably has a certain number of spiral loops 18, ends in a bulb 19; the latter is arranged in an area in which extends the flame given by the burner 1 when a container 20 is placed on the support grid, but in which there is no flame when the container 20 is moved away, given that in this case the flame tightens at 22, around the burner 1 (Fig.l).
The operation of the device is as follows:
When the valve is turned with the handle 23 provided at the end of the shaft 6, thus bringing the latter to the desired opening position and when the flame is lit, the latter, as soon as the container 20 is placed, acts on the
<Desc / Clms Page number 5>
bulb 19 and causes the expansion or expansion of the fluid contained in this bulb. This expansion propagates in the chamber 15 and causes the deformation of the diaphragm 13 in the direction of the arrow 24 and this so that the small tooth 12 engages the disc 11 and thus retains the valve in the position which has it. been given.
Consequently if the flame goes out due to a momentary interruption of the gas supply, the fluid in the bulb 19 and therefore in the chamber 13 contracts and therefore the small tooth 12 releases the gas. toothed disc 11, allowing the spring 8 to automatically close the valve. In a similar manner, the removal of the receptacle 20 allows the flame to come into position 22, tightened around the burner 1, causing the same function. - operation.
Of course, the invention is not limited to the embodiment shown and described which has been given only by way of example. The invention is capable of other applications (such as, for example, to bath heaters, ovens for gas stoves, etc.)
CLAIMS 1) A device sensitive to heat to ensure the automatic closing of the gas valve of a gas heating appliance when this closure is necessary or desirable, characterized in that said valve is slaved to a return means which is located armed by the opening of the valve and which tends to close the latter and to a retaining means which maintains said valve in the position given to it until an assembly sensitive to thermal action flame,
clears said retaining means by allowing automatic closing of the valve under the action of the means of
<Desc / Clms Page number 6>
reminder; 2) Device according to claim 1, characterized in that said return means which is armed by the opening of the valve is consitué by an elastic member, such as a spring, while the stop means which maintains, until '' at the desired moment, the valve in the position given to it, is constituted by a blocking member which acts on the valve or on an element which is connected to it to immobilize it and which is controlled by the actuated assembly thermally by flame; 3) Device according to claims 1 and 2 characterized in that the assembly thermally actuated by the flame comprises means influenced by thermal expansions caused by this flame;
4) Device according to rivendications 1-3 characterized in that it is provided, .a bimetallic element, which under the action of the flame, or if this action ceases (or is reduced), maintains or erases the means to retain the tap in the position given to it;
5) Device according to rivendications 1-3 characterized in that the thermo-sensitive assembly, which under the action of the flame or if this action ceases (or is reduced) maintains or erases the valve retaining means, is constituted by a thermo-pneumatic assembly, one element of which is placed in a zone such as the absence of the flame, following an interruption of the gas supply, or a tightening of the flame around the burner , when removing the container that was.
placed on this flame, produces a reduction in the heating of this element and, therefore, of the pressure of the fluid contained within ±
<Desc / Clms Page number 7>
the thermo-sensitive assembly which, in turn, frees ... the valve of its retaining means and allows the return means to close it.
6) Device according to rivendications 1-5, substantially produced as previously described and illustrated, by way of example, in the accompanying drawings.