<Desc/Clms Page number 1>
. La présente invention est relative à un appareil de reproduction du son et, plus particulièrement, à un changeur au- tomatique de disques du type à plusieurs vitesses à l'aide duquel on peut reproduire indistinctement des enregistrements sur dis- ques de différents diamètres et dans lequel la vitesse du pla- teau d'entraînement peut varier automatiquement en fonction du diamètre du disque déposé sur. ce plateau au commencement d'un cycle de fonctionnement automatique.
<Desc/Clms Page number 2>
L'invention se rapporte à un changeur de disques .fonc- tionnant suivant des cycles automatiques assurant la reproduc- tion successive de plusieurs enregistrements sur disques de dia- mètre différent, est appareil comprenant : un plateau d'entrai- nement rotatif comport: r., d'une part, un dispositif servant à supporter, en permetant les libérer, des risques empiles au- dessus du plateau d'entraînement et, d'autre part, un disposi- tif servant à déposer à chaque cycle l'un de ces disques sur le puceau d'entraînement; un bras e reproduction, comportant un transducteur pouvant exécuter un mouvement de va-et-vient verti- cal e. t horizontal par ra@port au plateau d'entraînement précité;
un dispositif de repérage ayant une position normale et des posi- tions correspondant respectivement à plusieurs diamètres ae ais- ques, un dispositif pouvant être commandé au commencement de chaque cycle pour commander le dispositif de repérage précité de manière à l'amener dans la position correspondant au disque se trouvant dans la pile et ayant le plus petit diamètre; un dispo- sitif actionné par le dispositif de repérage pour amener le bras de reproduction dans une position initiale de reproduction corres- pondant au diamètre du disque déposé sur le plateau d'entraîne- ment pendant un cycle ;
enfin,un dispositif pouvant être comman- dé en fonction de la position du dispositif de repérage afin de faire varier la vitesse du plateau d'entraînement de manière qu'elle corresponde à la vitesse de reproduction imposée au disque déposé sur le plateau.
L'invention a pour objet : - un changeur automatique de disques du type décrit, dans lequel la vitesse du plateau d'entraînement peut varier auto- matiquement pour s'adapter à des disques dont le diamètre déter- Mine la vitesse de reproduction imposée; - un changeur automatique de disquesdu type indiqué, dans lequel un mécanisme de comma de du bras de reproduction, com- porte un repère correspondant au diamètre d'un disque donné dépo-
<Desc/Clms Page number 3>
s sur le plateau d'entraînement, et dans lequel le mécanisme automatique de changement de vitesse est contrôlé par la posi- tion du dispositif de commande du bras de reproduction;
- un changeur automatique de disques comportant plus de deux vitesses, dans lequel certaines vitesses sont sélection- nées automatiquement en fonction de la dimension du disque, et d'autres vitesses sont sélectionnées à la main, indépendamment de la dimension du disque; - un changeur automatique de disquesdu type décrit, qui se caractérise par sa forme appropriée, sa facilité de fa- brication, ainsi que p.ar l'efficacité et la sûreté de son fonc- tionnement.
D'autres objets, avantages et caractéristiques de la présente invention apparaîtront aus spécialistes de la descrip- tion donnée ci-après, et qu'on a faite en se référant au dessin annexé sur lequel les mêmes nombres de référence se rapportent à des pièces similaires.
Sur ce dessin :
La figure 1 est une vue en élévation, avec arrache- ment partiel et en partie en coupe, d'un changeur automatique de disques conforme à la présente invention, cette vue montrant une partie du mécanisme de commande de la vitesse; la figure 2 est une vue en plan par-dessous du chan- geur de disques représenté sur la figure 1, montrant le mécanis- me de commande de la vitesse en position 'de fonctionnement ; la figure 3 est une vue schématique en perspective montrant de façon détaillée la relation existant entre le méca- nisme de repérage et le mécanisme de contrôle de la vitesse ;
les figures 4 et 5 sont des vues schéma iques tracées à une échelle beaucoup plus grande, montrant, en traits pleins, le mécanisme automatique de commande de la vitesse dans deux des diverses positions qu'il occupe en cours de fonction-
<Desc/Clms Page number 4>
nement et, en traits interrompus, les autres positions détermi- nées manuellement, lorsque son fonctionnement n'est pas automa- tique; la figure 6 est une vue partielle en coupe transver- sale du changeur de disques conforme à l'invention, représentant la broche servant à supporter le disque et montrant en outre, en traits plains, le bras de transfert dans sa position finale et, en traits interrompus, le bras de transfert dans l'une des posi- tions intermédiaires qu'il occupe lorsque les disques sont déposés successivement;
la figure 7 est une vue sc@ tique en plan, montrant de quelle manière le mouvement de retour du bras de reproduction est limité par la position du dispositif de repérage.
Comme représenté sur le dessin, et plus particulière- ment sur les figures 1 et 2,1e changeur automatique de disque con- forme à l'invention comprend une platine 1 de moteur constituée par une mince feuille de métal raidie par un rebord marginal 2 et comportant une cuvette centrale 3 dans laquelle est monté un plateau d'entraînement 10 de manière à pouvoir tourner autour d' un mécanisme à broche ou ensemble de broches 13 non rotatif. La cuvette centrale 3 comporte une dépression oblongue 4 se raccor- dant aux bords marginaux de la cuvette par plusieurs parties on- dulées semi-tubulaires 5,6 et 7 qui s'étendent radialement.
Un manchon d'appui 14, comportant un épaulement 15 et dont l'extrémité inférieure est filetée de façon appropriée, traverse partiellement l'ouverture centrale pratiquée à cet ef- fet dans la platine 1 du moteur, son épaulement 15 prenant appui sur le côté supérieur de cette platine et étant fixé à c@@le-ci par un écrou 24.
Un plateau d'entraînement 10, comportant un rebord périphérique habituel 11,orienté vers le bas,et une partie en dépression 12,percée en son centre, tourne sur le manchon d'appu'
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
14 sensiblement à l'intérieur de la cuvette j zrh>>ux,a:' ;'1 cob effet dans la platiné 1, :';race à un IilUyt:l1 d'appui 17 r;(J!':'IJ(J1't;-,nt une cJlen3tte le fixée, au moyen d'une rund'jilu bombée 1 ;'. fixée au plateau d'entraînement 10 par don riva ta LU contre Je côté inférieur du plateau aTC.=.nGrw¯llc.nn.:ut 10 dr manière; qu'elles corres- ponde axia1er,1\,mt avec l'ouverture centrale jt'-.tl.(tl:t:
C< ¯t... la par- tie ." en depl',;::3,i.Jr1, un palier sans friction 7¯c étant c:ï:Am:.: entre l'épauleront 15 forme sur le manchon d'appui la et la face terminale inférieure du moyeu d'appui 17-
EMI5.2
1' extrémité' inférieure de l'ensemble de broche lu es raccordée à l'une des extrémités d'un bras oscillant 2b ar- ticulé sur la surface inférieure de la platine 1 pour actionner le Mécanisme servant à déposer les disques.
L'autre extraite du bras oscillant 28 porte un galet 52 qui traverse une ouver- tureappropriée pratiquée dans la platine 1 du moteur et coopère avec un chemin de came 51 forme par une partie haute (voir figu- re 6) usinée sur le côté inférieur d'une roue dentée principale centrale 29 portant la came centrale qui est montée à l'intérieur de la cuvette 3 de manière à pouvoir tourner et qui est repré- sentée schématiquement sur la figure @. Cette partie haute est placée de telle manière qu'elle assure le synchronisme entre le mouvement de pose du disque et le fonctionnement des éléments
EMI5.3
qu'on va décrire ci-apr.-'-as.
Un mécanisme de libération, lo;;6 ;:1. l'intérieur de la broche 13, est actionné par un plongeur 55 disposé dans 1 1 cxtrè- mité inférieure de l'alésage du moyeu 17, ce plongeur 55 étant actionna par l'une des extrémités d'un bras oscil.1I!\t-, .¯b artis- culé,dans sa partie médiane, sur une pat Le r¯o ci.î ri ##('#<:> vorr. le bas et formée sur une plaque de ae:n'orccnn' 1. )"'¯'.,1.1',', 'iLé opposée du bras 2o comporte un y;alet 5 ' # o\.-% tit tourner sur ce bras et traverse partiellement une ouverture ru;l'pr':ive prati- quée dans la plaque de renforcement -1 et la cuvette j ae la platine 1 du moteur afin de coopérer par contact, avec un lement dont on va donner maintenant la description.
<Desc/Clms Page number 6>
Un axe court vertical 25 est fixé de façon appropriée à la platine 1 du moteur ainsi qu'à la plaque de renforcement 21 et la roue dentée 29 à came tournant sur cet axe y est retenue en place par une rondelle fendue 31, pour engrener par ses dents
33 avec un pignon 32, porté par le moyeu d'appui 17.
Les dents 33 sont supprimées sur une certaine partie, comme en 33 sur la figu- re 3,grâce à quoi la roue dentée à eame 29 est périodiquement dé- solidarisée du pignon 32 porté par le moyeu 17 du plateau d'en- traînement, et cela en un point prédéterminé.ou un plongeur 34, soumis à l'action d'un ressort et logé dans la face inférieure de la roue dentée à came. 29, coopère avec une saillie bombée
36, repoussée vers le haut, de manière qu'elle sorte du plan de la platine 1 du moteur, afin de bloquer élastiquement la roue dentée à came 29 dans sa position de non-fonctionnement normale.
La plaque de renforcement 21 est fixée au côté infé- rieur de la dépression 4 et de la cuvette j et, sur cette plaque, est monté un axe 48 de faible longueur. Un support d'équerre 47 est monté sur l'axe 48 de manière à pouvoir tourner et sur ce support est articulé un bras oscillant 44 sur l'extrémité inté- rieure duquel est monté un téton 42 suiveur de came qui se dépla- ce dans une rainure ondulée 43 pratiquée .dans la face inférieure de la roue dentée à came 29, ce téton, lorsqu'il coopère avec la came, pouvant prendre à la fois un mouvement axial et un mou- vement radial. Sur le support 47 est également monté un bras radial 47a dont le rôle sera décrit ci-après.
Le déplacement du tton 42 dans la rainure 43 assure un déplacement radial, ainsi qu'un déplacement latéral, du bras oscillant 44 afin de permet- tre quatre mouvements, savoir : un mouvement ascendant, servant à soulever un bras de reproduction 30 (voir figure 7) de type classique et à dégager le plateau d'entraînement; un mouvement du bras de reproduction, pour l'amener radialement vers l'exté- rieur dans une position de repos ou de non-fonctionnement dans
<Desc/Clms Page number 7>
laquelle un autre disque peut être déposé sur le plateau d'entrai nement par le mécanisme, de pose des disques; un mouvement du bras de reproduction ramenant ce bras dans une position dans laquelle il est au-dessus du disque; enfin, un mouvement d'abaissement du bras, l'amenant dans sa position de reproduction du son, en con- tact avec les sillons du disque.
Ces mouvements sont transmis par l'intermédiaire du bras oscillant' 44 qui soulève l'ensemble du bras de reproduc- tion et déplace le'bras de commande vers l'extérieur jusqu'à ce qu'un disque soit déposé, et cette partie terminale déplace alors le bras de reproduction dans le sens radial et l'abaisse en posi- tion de fonctionnement sur le bord du disque.
D'ordinaire, au cours de la reproduction, le plateau d'entraînement 10 est entraîné en rotation et/le pignon
32, porté par le moyeu 17 du plateau d'entraînement, tour- ne, dans la partie interrompue de la denture 33. Au commencement de chaque cycle automatique, la roue dentée à came 29, est ame- née par rotation hors de sa position de non-fonctionnement, par des moyens (non représentés) contrôlés par la position occupée par le bras de reproduction lorsqu'un disque donné est achevé.
Le pignon 32 est alors amené à engrener avec les dents 33 de la roue dentée à came 29 et celle-ci est entraînée en rotation en sens inverse des aiguilles d'une montre par rapport à la partie 'supérieure de la figure 6, sur 360 ou jusqu'à ce que la partie interrompe des dents33 revienne se placer devant le pignon 32.
Au début de ce mouvement de cotation, le plongeur 34 se soulève de son siège constitué par la saillie bombée 36 et, lorsque ce mouvement de rotation est terminé, il revient se placer sur cette saillie 36, de manière à retenir la roue dentée à came 29 en position de non-fonctionnement jusqu'au commencement du cycle suivant.
Pendant un tour complet, la roue dentée à came 29
<Desc/Clms Page number 8>
soulève la bras de reproduction 30, lui fait quitter sa position de reproduction par pivotement, libère le disque inférieur ex- trême en le déposant sur la broche 13 et,de là,sur le plateau d'entraînement 10, d(porte le bras de reproduction 30 vers l'in- térieur jusqu'à l'une des positions de reproduction correspon- dant respectivement à des disques de 17,8, de 25,4 et de 30,5 cm environ de diamètre et fait descendre le bras de reproduction 30 sur le disque portant l'enregistrementà reproduire.
Afin de placer le bras de reproduction à sa position convenable de départ correspondant à chaque disque, une partie de l'ensemble du bras de reproduction, entraînée en rotation au- tour d'un axe 60, comprend un levier 63 qui se déplace constam- ment en même temps que le bras de reproduction.
Un téton 103, dirigé vers le haut à partir du levier 031 coopère avec un ensemble de repérage 90 servant à limiter le. pivotement vers l'intérieur du bras de reproduction suivant le diamètre du deraier disque déposé.
L'ensemble de repéré:8 90 (figure 1) comprend un pan- neau ou volet 90a monté sur un axe 93. Le panneau 90a présente une face inclinée 91 contre laquelle peut venir en contact soit un disque de 25,4 cm désigné par 98, soit un cisque de 30,5 cm désigné par 99. De préférence, un disque de 17,8 cm, tel que dé- signé par 97, ne vie pas en contact avec la face inclinée 91 de l'ensemble de repérage 90 et, à cet égard, on remarquera que, normalement, le bras de reproduction est déplacé vers l'inté- rieur jusqu'à une position qui se trouve juste à l'intérieur de la périphérie du disque de 17,8 cm.
Normalement, au cours de la reproduction d'un enre- gistrement sur disque, l'ensemble de repérage 90 se trouve dans une/position dans laquelle le panneau 90a est dégagé de la péri- phérie du disque, même s'il stagit d'un disque de 30,5 cm. Grâce à cet agencement, ntimporte quel disque, quelle que soit sa di- mension, peut être enlevé à la main sans être gêné par le panneau
<Desc/Clms Page number 9>
90a. Toutefois, au commencement du cycle de changement automati- que, le panneau 90a est automatiquement déplacé, par un mécanis- me qui sera décrit ci-après, jusque dans la position représentée sur la 'figure 1, position dans laquelle ce panneau peut être ren- contré par un disque.
Si le disque déposé a un diamètre de 25,4 cm, son bord vient en contact avec le panneau et le repousse progressivement assez loin vers l'extérieur pour que ce disque puisse descendre sans rencontrer le panneu dans son mouvement.
Ce mouvement progressif du disque fait tourner l'axe 93 d'un an- gle déterminé et, en conséquence, le déplacement du téton 103 se trouve limité, par une butée à gradins dans une position appro- priée,de sorte que le' bras de reproduction est déposé dar,s la position qui convient à un .disque de 25,4 cm. De même, la des- cente sur le plateau d'un disque de 30,5 cm repousse progressi- vement le panneau vers l'extérieur plus loin que dans le cas d'un disque de 25,4 cm, en faisant tourner l'axe 93 d'un angle de plus grande amplitude, le déplacement du téton 103 étant alors limité par la butée à gradins dans une autre position, et le bras de reproduction est disposé à l'emplacement approprié pour permettre la reproduction d'un disque de 30,5 cm.
Après qu'un disque a été déposé sur le plateau d'entraînement, le panneau 90a est à nouveau déplacé jusque dans sa position extérieure extrême. On va décrire maintenant le mécanisme permettant de réaliser cette manoeuvre.
L'extrémité extérieure du bras oscillant 44 comporte qui également un levier 104/, comme représenté particulièrement sur les figures 1 et 2, sert à actionner l'ensemble de repérage lors- que le bras oscillant 44 se déplace verticalement et horizontale- ment, par suite du déplacement du téton 4 dans la rainure ondu- lée 43 pratiquée dans la roue dentée à cane 29. A cet effet, un support 96,en forme d'U, est monté sur l'axe 93 et, normalement, ce support est poussé dans la position inférieure représentée
<Desc/Clms Page number 10>
sur la figure. 1, au moyen d'un,ressort 93a.
Un verrou ou genouil- lère 105 est articulé,sur l'un des côtés du support 96, sur un plateau 89 portant des cames en gradins constituant la branche supérieure du support 96.
Le verrou 105 comporte un épaulement 105a qui coopè- re avec la surface inférieure du plateau 89 de cames afin d'em- pêcher que ce verrou, soit entraîné en rotation en sens inverse des aiguilles d'une montre, par rapport à la figure 1.. Sur son - bord inférieur, le verrou 105 comporte une saillie 105b. Lorsque le levier 104 se déplace vers le haut par suite- du déplacement du téton 42 dans la rainure 43, son extrémité relevée 104a se blo-
EMI10.1
que derrière la saillie,105b et, lorsque le levier 104 se dépla-- ce transversalement, il pousse le support 96 en sens inverse.des aiguilles d'une montre (pour un observateur placé au-dessus de l'appareil tel que représenté sur la figure.. 1).
Ce mouvement est transmis à l'axe 93 par-un goujon 88 monté sur-.la surface supérieure du plateau de cames-
EMI10.2
89. Le goujon 88 est reçu-.qns une rainure pratiquée dans ltextré mis*- extérieure d'une manivelle 87 ZI-2ée k demeure à l'axe 93..
Le panneau 90a est de ce .fait amené¯ dans une. position intérieure-- - extrême. A ce moment, lte.émit;é.104.a du levier 104 glisse et quitte la saillie 105b,.au-dessous de laquelle elle sa trouvait et le support.-,96retourne à dans sa'position inférieure
EMI10.3
sous l'action,de la force exercée par le ressort 93a.. Si l'tn doit . déposer un disque de 25,4 cm, la,renc:ortre aveccle panneau 93a fait, tourner l'axe 93 et,, par canséqtetf,; le support 96 dans. le sens des aiguilles d'une montre (pour-un observateur situé au-dessus de l'appareil représenté sur la.figure 1),,de sorte que le plateau à cames 89- présente un épaulement de plus grande-
EMI10.4
hauteur pour, s'opposer, au, déplacement! du, téton 103..
Ainsi qu'on lia exposé préc6d,emment, a ct .épaulemsnt.est- calibré de telle ma-- nière que le bras de reproduction .descend dans la position appro- priée qui. correspond au débu-,4tde..Içi reproduction d'un disque de' 25,4, cm.,Lorsque;le bras de reproduction] descend .en. position
<Desc/Clms Page number 11>
de fonctionnement, le levier 63 descend également dans une posi- tion pour laquelle le téton 103 est dégagé du plateau à cames 89 et le bras de reproduction peut librement suivre la piste formée par les sillons et parcourir la totalité de l'enregistrement.
A mesure que le téton 10 vient en contact avec l'un des épaulementsdu plateau à cames 89, le levier 104 est amené latéralement au contact de la face intérieure de la saillie 105b.
Le verrou 105 se trouve ainsi entraîné en rotation élans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que l'extrémité 104a du levier 104 vienne à nouveau en position de blocage avec la sail- lie 105b. A mesure que 1' extrémité 104a du levier se déplace vers la gauche (par rapport à la figure 1), cette extrémité vient en contact avec un bord latéral 96a du support 96, de manière à faire tourner celui-ci et par conséquent,le panneau 90a, dans le sens des aiguilles a'une montre (pour un observateur placé au- dessus de l'appareil tel que représenté sur la figure 1 ) , jus- qu'à ce que le Panneau 90a vienne occuper sa position extérieure dans laquelle il se trouve dégagé même des disques,
qui ont un diamètre de 30,5 cm.
Conformément à la présente invention, la vitesse du plateau d'entraînement est changée automatiquement pour corres- pondre au diamètre du disque qui y est déposé. 11 est admis cou- ramment d'enregistrer un disque de 17, @ cm à la vitesse de 45 tours par minute. La plupart des disques de 23,4 cm et de30,5an fabriqués actuellement sont enregistrés la vitesse de 33 1/3 tours par minute. Quelques-uns des anciens disques de 25,4 cm et 30,5 cm sont enregistrés à 78 tours par minute et un dispositif assure une commande manuelle permettant de r@ouire ces risques à leur vitesse correcte.
Ce résultat est obtenu par une op ration manuelle qui ne fait pas partir de la présente invention mais qui sera décrite ci-après. Grâce au présent agencement, on peut modifier la vitesse du plateau d'entraînement pour la faire pas- ser de sa valeur de réglage normal à 45 tourspar minute à une
<Desc/Clms Page number 12>
valeur de réglage permettant'une reproduction à 33 1/3 tours par minute lorsqu'un disque de 25,4 ou de 30,5 cm est déposé.
Ainsi qu'on la fait remarquer plus haut, le panneau 90a, au com- mencement de chaque cycle automatique, vient automatiquement dans une position pour laquelle le plateau de reproduction est dépla- cé vers l'intérieur de la distance appropriée permettant de re- produire un disque de'17,8 cm à la vitesse de 45 tours par mi- nute.
Un bras de transfert 110 est fixé à l'une des extré- mités d'un axe 111 tournant librement dans un palier 112,en forme de montant verticale fixé d'une manière appropriée sur la platine 1 du moteur tandis que l'extrémité libre inférieure de cet axe traverse cette platine et se termine à quelque distance d'un levier articulé 113;qui est placé dans son prolongement et sera décrit ci-après. D'une manière appropriée, l'axe 111 compor- te un téton ou clavette coopérant avec une rainure pratiquée longitudinalement dans le palier 112, cette disposition empêchant normalement l'arbrelll et le bras de transfert 110 de tourner l'un par rapport à l'autre, tout en leur permettant de se dépla- cer librement l'un par rapport à l'autre dans le sens axial.
Pour qu'on puisse placer un ou-plusieurs disques en position sur la broche 13, il est indispensable que le bras de transfert 110 soit réalisé de manière qu'on puisse le placer sur un côté du lateau d'entraînement 10. En conséquence, l'extrémi- té supérieure extrême du palier 112 comporte, d'une manière con nue, un évidement du type à baïonnette, grâce à quoi lorsque, à la main,on soulève le bras de transfert et on le déplace vers un côté du plateau d'entraînement 10, le téton ou clavette porté par l'axe 111 vient prendre appei dans-1'évidement précité et .maintient ainsi le bras de transfert 110 complètement soulevé par rapport à un côté du plateau d'entraînement 10, comme on le comprendra.
Après qu'une série de disques a été placée sur la
<Desc/Clms Page number 13>
broche 13, on place le bras.de transfert 110 sur le disque su- périeur extrême, grâce à quoi l'axe 111 détermine le réglage du mécanisme pour assurer la commande finale du bras de reproduc- tion après que le dernier disque a quitté la broche 13.
Par sui- , à mesure que les risques sont disposés successivement sur le plateau d'entraînement 10, le bras de transfert 110 s'abaisse par degrés correspondant à l'épaisseur du disque libéré, grâce à quoi l'axe 111 s'abaisse par degrés jusqu'à venir finalement en contact avec-le levier articulé 113 précité, celui-ci étant poussé de façon appropriée vers le haut par un ressort hélicoï- dal non représenté, ce qui fait qu'un organe d'arrêt 115, conve- nablement fixé au levier 113 de, manière à se déplacer avec lui, sur une extrémité du support 116, 'est maintenu hors du trajet d'une languette 117 portée par le levier 63, de manière à per- mettre au bras de reproduction 30, en position soulevée,
de se d placer vers l'intérieur jusqu'au point de départ correspondant à chacun des enregistrements successifs.
Pendant la'libération de chaque disque successif à partir de la broche 13, le bras radial 47a,porté par le support 47 précité,se déplace au-dessous de l'extrémité libre du levier articulé 113, sans exercer aucune commande. sur ce dernier puisque le levier 113 et l'organe d'arrêt 115 sont poussés élastiquement vers le haut, comme indiqué précédemment.
Toutefois, après que le dernier disque a quitté la broche 13, le bras de transfert 110 ainsi que son axe 111 tombent dans leur position inférieure extrême dans laquelle l'extrémité inférieure de l'axe 111 a été abaissée et maintient ainsi le levier articulé 113 et l'organe d'arrêt 115 à l'encontre de l'action du ressort antagoniste, grâce à quoi l'extrémité libre de l'organe d'arrêt 115 est main- tenue dans la trajectoire de la languette 117 du levier 63 porté par l'axe 60 du bras de reproduction 30, ce qui empêche le bras de reproduction de pivoter ve Marieur à partir de sa posi- tion extérieure dans laquelle il soulevé, et ce bras est en-
<Desc/Clms Page number 14>
Suite abaissé sur un élément de repos approprié prév:
d'ordinai- re à cet effet sur la platine 1 du moteur, pendant que la roue dentée à came 29 termine son cycle de fonctionnement.
En examinant maintenant la figure 3, on voit qu'on y a représenté un mécanisme servant, d'une part, à modifier au- tomatiquement la vitesse du plateau pour le faire tourner à 33 1/3 tours/minute, si c'est un ùisque de 25,4 ou 30,5 cm qui heurte la face inclinée 91 du panneau 90a lorsqu'il descend sur le plateau, et, d'autre part, pour faire varier la vitesse du plateau en la ramenant à 45 tours/minute au début de chaque cycle automatique.
Ce mécanisme comprend un bras 200 fixé à demeure à la surface extérieure de la base du support 96. A l'extrémité extérieure du bras 200 est fixée une barre de traction 202 qui est guidée de manière qu'elle se déplace horizontalement dans un support 204 fixé à la face inférieure de la platine 1 du mo- teur. L'extrémité intérieure de la barre de traction 202 est per cée pour offrir un support coulissant aux extrémités de poussoirs 206 et 208 sur lesquels sont fixés des manchons 210 et 212.
A l'une de leurs extrémités, ces manchons comportent des faces 'plates contre lesquelles peut venir porter un doigt 214 articulé sur une patte 216 s'étendant vers le bas à partir du bras oscil- lant 44, quand les manchons 210 et 212 sont sélectivement déplacés sur la trajectoire du doigt 214 lorsque celui-ci oscille confor- mément au profil de la rainure 43 pratiquée dans la roue dentée à came 29.
Dans la position représentée sur la figure 3, le manchon 212 ,se trouve dans la position qu'il'occupe lorsque le plateau d'entraînement doit tourner à la vitesse de 45 tours par minute. Le poussoir 20b a été déplacé dans la direction in- diquée par la flèche de manière à faire tourner un levier 149a qui est fixé à un axe 123 faisant partie d'un ensemble sélecteur de vitesse 122 à l'aide duquel on peut choisir, pour le plateau d'entraînement, une vitesse donnée. Lorsqu'on utilise l'ensemble
<Desc/Clms Page number 15>
sélecteur de vitesses, on peut faire tourner à la main l'axe
123 de manière à faire coopérer à volonté l'un des épaulements
162, 162a, 162b ou 162c de l'arbre 151a du moteur 152 avec une roue folle 153 entraînant par friction le plateau d'entraînement.
Le pivotement du levier 149a provoque le déplacement axial d'un poussoir 150 qui, au moyen de biellettes articulées
155,156, 157 et 158 assure le coulissement d'un rampe 159 à gradins placée au-dessous de l'arbre du r@ uor du moteur 152.La .rampe à gradins 159 comporte un gradin 159a correspondant à la vitesse de 7 tours/minute, vitesse pour laquelle l'épaule- ment 162 de l'arbre d'entraînement vient en contact avec le roue folle 153 ; gradin 159b correspondant à la vitesse de 45 tours/ minute, vitesse pour laquelle l'épaulement 162 de larbre d'en-. traînement vient en contact avec la roue folle 153 ;
gradin 159b correspondant à la vitesse de 45 tours/minute, vitesse pour laquelle l'épaulement 162a de l'arbre vient en contact avec la roue folle 153; un gradin 159c correspondant à la vitesse de 33
1/3 tours/minute, vitesse pour laquelle l'épaulement l62b de l'arbre d'entraînement vient en contant avec la roue folle 153 ; enfin, un gradin 159d correspondant à la vitesse de 16 tours/ minute, vitesse pour laquelle l'épaulement 162c de l'arbre vient en contact avec:la roue folle 153.
Lorsque, soit un disque de 25,4 cm, soit un disque de 30,5 cm, vient heurter le panneau 90a, la barre de traction
202 se trouve déplacée vers l'extérieur, et le poussoir 206 est amené dans une position pour laquelle le manchon 210 est déplacé, dans le sens indiqué par la flèche, par le doigt 214.
Ce mouvement fait tourner le levier l49a dans le sens inverse des aiguilles d'une.montre (pour un observateur pla- cé au-dessus de l'appareil,dans la position représentée sur la figure 3), et déplace la rampe coulissante 159 vers la droite, de sorte que l'extrémité inférieure de l'arbre 151a repose sur
<Desc/Clms Page number 16>
le gradin 159c.
Au commencement de chaque cycle automatique, l'en- semble de repérage 90 est revenu à la position représentée sur la figure 3. Dans cette position, l'extrémité inférieure de l'ar- bre 151a repose sur le gradin 159b, et le plateau d'entraînement tourne alors, normalement, à la vitesse de 45 tours par minute, à moins que le disque immédiatement suivant soit un disque-de
25,4 cm ou de 30,5 cm de diamètre.
Lorsque le plateau d'entraînement doit tourner à la vitesse de 78 tours par minute, on fait tourner le levier
149a au moyen d'un bouton de commande manuelle, qui fait partie nt de l'ensemble 122, ce mouvement s'effectua, jusqu'à sa position limite, dans le sens des aiguilles d'une montre, (pour un obser- vateur placé au-dessus de l'appareil, lorsque celui-ci occupe la position représentée sur la figure 3). Dans cette position, les manchons 210 et 212 sont tous deux en dehors de la trajectoire de contact du doigt 214, comme indiqué en 210a et 212a, respec- tivement (figure 5). De plus, lorsque le plateau-d'entraînement - est réglé pour tourner à la vitesse de 16 tours par minute, on fait tourner à fond à la main le levier 149a en sens inverse des aiguilles d'une montre (pour un observateur placé dans la même position que précédemment).
De même, dans cette position, les manchons 210 et 212 sont en dehors de la trajectoire du doigt
214, comme indiqué en 210b et 212b, respectivement (figure 4), et aucun changement automatique de la vitesse ne peut se produire
Du fait que les poussoirs 206 et 20b se déplacent en fonction de la position occupée par le support 96, et que ce mouvement a lieu avant que le bras oscillant 44 ait atteint l'extrémité de sa course, le montage articulé du doigt Il. sur la patte 216 permet au doigt de pivoter sur l'un des côtés, de manière à venir occuper une position située derrière l'un ou l'autre des manchons 210 ou 212.
La figure 4 montre schématique- ment, en traits pleins, les positions relatives du manchon 210 et du doigt 214 après que la barre de traction 202 a été action-
<Desc/Clms Page number 17>
EMI17.1
née par suite de la rotation du support 96, tanciir. oue la figu- re 5 montre la position du doit L14 par rapport au manchon 1 au COdll'ld1Cé'tIlCnt üv chaque cycle automatique.
On voit que la prt-.-.cntu invention J.t.t'li êfj'"" u. plaquée à des dispositifs qui diffèrent, sous de nombreux Y'[j PSJf)1"j > "t par de nombreux détails, du l'iode de rI 11 Ü;<i, i 'Al J';.tl't Lr;1l11';I' pré- senté. Toute modification restant dans ] oc limites da .1. r .l"'!1' '!tjjuCL apparaîtra fac:L1; 181t aux spécialistes. ':,.I' conséquent, 1.' i u frn- tion n'est pas limitée exactement #'> sa. réalisation 1I1IJc<:J.,'1.r,'Án telle que représentée et décrite. t L V Il.t: .L tr:.1 It¯:...
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.