Machine parlante<B>à</B> changeur de disques. L'objet de la présente invention est une machine parlante<B>à</B> changear de disques, coin- prenant un dispositif reproducteur de sons capable de jouer automatiquement et succes sivement la face inférieure du disque infé rieur d'une pile de disques de réserve repo sant sur une première surface d'appui et la face supérieure du même disque amené sur une deuxième surface d'appui.
Cette machine parlante est caractérisée par un bras acous tique unique<B>à</B> l'extrémité duquel un pick-up <B>à</B> dispositif oscillant unique est monté de façon<B>à</B> pouvoir tourner de 18011 pour ame ner l'aiguille unique dans les deux positions de jeu susmentionnées et par des moyens commandés par les organes de commande du cycle du changeur pour effectuer automati quement cette rotation.
Le dessin ci-annexé représente,<B>à</B> titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention.
La fig. <B>1</B> est une vue en élévation avec parties en coupe de l'ensemble de la machine, mais sans aucun châssis, ni carrosserie et sans le dispositif permettant de faire tourner le pick-up par rapport au bras acoustique.
La fig. 2 est une vue, partie en élévation, partie en coupe, de l'axe de la machine.
Les fig. <B>3,</B> 4 et<B>5</B> sont des coupes axiales, <B>à</B> échelle agrandie, de la tige porte-disques en trois positions de travail différentes, la fig. <B>6</B> une coupe radiale suivant la ligne VI-VI de la fig. <B>3.</B> La fig. <B>7</B> est une vue en élévation avec parties en coupe du mécanisme d'actionne- ment du bras acoustique.
La fig. <B>8</B> est une vue d'ensemble, en plan, des mécanismes d'actionnement du bras acoustique et de débit des disques.
La fig. <B>9</B> est une coupe verticale suivant la ligne brisée IX-IX de la fig. <B>8.</B>
La fig. <B>10</B> est une vue en plan du méca nisme de sélection avec un dispositif de répé tition.
Les fig. <B>11</B> et 12 sont des vues en éléva tion du mécanisme de sélection en deux posi tions<B>de</B> travail différentes.
La fi-.<B>13</B> est une vue en élévation de la came de commande des mouvements du bras acoustique.
La fig. 14 est un diagramme du chemin de roulement de la came de la fig. <B>13.</B>
La fig. <B>15</B> montre un détail de construe- tion de cette came.
La fig. <B>16</B> est une vue partielle en éléva tion,<B>à</B> l'échelle agrandie, du dispositif de retournement du pick-up.
La fig. <B>17</B> est une vue en plan de ce dis positif.
La fig. <B>18</B> est une vue partielle en éléva tion orthogonale<B>à</B> la fig. <B>16.</B>
La fig. <B>19</B> est une vue partielle en éléva tion,<B>à</B> échelle agrandie, d'une variante<B>dut</B> dispositif de retournement du pick-up.
La fig. 20 est une vue en plan de cette variante. La fig. 21 est une coupe suivant la ligne XXI-XXI de la fig. <B>19.</B>
La fig. 22 illustre le fonctionnement de cette variante.
La machine parlante représentée com prend un premier moteur électriqae <B>1</B> fixé sous la platine de base 2 au moyen de trois boulons<B>3</B> et dont l'arbre mote ur 4 entraÎne en rotation le plateau tourne-disques<B>5</B> sur lequel est posé un disque<B>6</B> dont le pick-up<B>7</B> doit jouer la face supérieure par l'entremise de son aiguille<B>8.</B> L'extrémité de l'arbre mo teur 4 est creuse et forme un palier de butée <B>9</B> dans lequel est pivotée la rotule<B>10</B> d'une tige droite<B>11</B> traversant en son centre une pile de disques de réserve 12 dont le disque inférieur 121- repose sur la surface d'appui <B>13</B> d'une pièce mobile
en<B>U</B> (fig. 2,<B>3,</B> 4,<B>5</B> et<B>6)</B> articulée<B>à</B> la tige<B>11,</B> dans une rainure longitudinale de celle-ci.
L'extrémité supérieure de la tige<B>11</B> est supportée par -un palier 14 porté par l'arbre moteur<B>15</B> d-Lui second moteur électrique<B>16</B> disposé au-dessus de la pile des disques de réserve, sur une console métallique<B>17</B> fixée <B>à</B> la platine 2 par des pieds<B>18,</B> vissés ou boulonnés. Sur les disques de réserve est posé -un plateau<B>19</B> engagé sur la tige<B>Il</B> et destiné<B>à</B> empêcher les disques d'osciller pen dant leur rotation.
Le moteur supérieur<B>16</B> tourne en sens inverse du moteur inférieur<B>1</B> et entraîne donc la tige<B>11</B> qui est solidarisée en rotation avec son arbre<B>15</B> et, avec la tige <B>11,</B> les disques de réserve dans le sens opposé <B>à</B> celui du disque<B>6</B> reposant sur le plateau tourne-disques<B>5.</B> Mécanisme<B><I>de</I></B><I> débit des disques.</I>
La tige<B>11</B> qui entrahie sous l'action du moteur supérieur<B>16</B> les disques 12 de réserve en sens opposé<B>à</B> celui du plateau tourne- disques <B>5</B> est creuse et,<B>à</B> l'intérieur, est mon tée, coulissant axialement, une tige<B>26</B> (fig. 2 <B>à 5)
</B> placée sous l'action dun ressort<B>à</B> bou din<B>27</B> tendant<B>à</B> la pousser de bas en haut et<B>à</B> l'extrémité de laquelle est fixé un étrier <B>28.</B> Cet étrier<B>28</B> présente une lente longitu dinale<B>29</B> et une goupille transversale<B>30.</B> Sur l'étrier 28 est articulée une pièce<B>31</B> pivotée <B>à</B> son extrémité supérieure sur une goupille transversale<B>32</B> engagée dans la Tente<B>29</B> de l'étrier<B>28</B> et fixée dans la tige<B>11,</B> ladite pièce<B>31</B> présentant dans sa partie médiane une fente inclinée 31B dans laquelle est en gagée la goupille<B>30</B> de l'étrier<B>28.</B> La pièce <B>31</B> est ainsi articulée<B>à</B> l'étrier 28<B>à</B> la ma nière d'une branche de ciseaux,
de faeon qu'un déplacement de haut en bas de la tige axiale<B>26 à</B> l'encontre de l'action du ressort <B>9-7</B> fasse sortir de la tige creuse<B>11</B> la saillie <B>31A</B> que présente, au-dessus de la surface d'appui<B>13,</B> la pièce<B>31.</B> Cette saillie<B>31A</B> dont l'épaisseur est<B>à</B> peu près égale<B>à</B> l'épais seur d'un disque standard le plus mince, constitue un poussoir destiné<B>à</B> déplacer laté ralement le disque inférieur 121 de la pile de réserve pour le libérer de la surface d#ap- pui <B>13</B> et le faire descendre le long de la tige <B>Il</B> sur le plateau tourne-disques<B>5,</B> lorsque, sous l'action du mécanisme de commande du cycle de débit qui sera décrit plus loin,
la tige axiale<B>26</B> se déplace de haut en bas. La saillie 31A retient en même temps l'avant- dernier disque 122 et toute la pile de réserve reposant sur lui pendant que le disque 12', dont le bord opposé<B>à</B> celui poussé par la saillie<B>31A</B> a pénétré dans l'encoche<B>33</B> mé nagée dans l'enveloppe de la tige<B>11,</B> descend en glissant le long de cette tige. La fig. <B>3</B> montre la tige dans la position qu'occupent ses organes pendant l'audition d'un disque et la fig. 4 la montre dans la position d'ame née du disque inférieur r2l sur le plateau tourne-disques.
La surface d'appui<B>1.3</B> est formée par la surface supérieure d'une pièce 34, profilée en <B>U</B> (fig. <B>6),</B> articulée sur une gouipille <B>35</B> tra-' versant diamétralement la tige creuse<B>11,</B> la pièce 34 est soumise<B>à</B> l'action d'un ressort de rappel<B>36</B> tendant<B>à</B> la maintenir dans la po sition représentée dans les fig. <B>3</B> et 4.
La sur face d'appui<B>13</B> est donc escamotable<B>à</B> l'in térieur de la tige<B>11,</B> sous l'action d-Lui ou de plusieurs disques se déplaçant dans le sens inverse de leur amenée, c'est-à-dire de bas en haut, comme l'indique la flèche<B>f</B> de la fig. <B>5.</B> Il est donc possible<B>à</B> tout instant, sauf natu rellement<B>à</B> celui du débit, de faire passer<B>à</B> nouveau un ou plusieurs disques du plateau tourne-disques<B>à</B> la position de réserve, Ast- à-dire de recharger le dispositif d'amenée sans démonter la tige<B>11</B> et sans attendre que tous les disques de la pile de réserve aient été joués.
Pendant l'opération de recharge d'un ou de plusieurs disques, l'encoche<B>33</B> de la tige<B>11</B> est obstruée par l'extrémité infé rieure de la branche<B>31,</B> de façon que le ou les disques ne viennent pas buter, dans leur mouvement ascendant, contre l'épaulement formé par le bord supérieur de cette encoche.
La tige<B>11</B> repose par sa rotule inférieure <B>10</B> sur la bille<B>37</B> du palier de butée<B>9</B> et est engagée par sa rotule supérieure<B>38</B> dans le palier 14 que forme l'extrémité inférieure de l'axe<B>15</B> du moteur supérieur<B>16.</B> Cet axe tourne<B>à</B> septante-huit tours/Mill. <B>comme</B> celui du moteur inférieur<B>1,</B> mais en sens inverse.<B>Il</B> est entraîné par -une roue dentée héliedidale <B>39,</B> en matière asonore,
en prise avec la vis sans fin 40 que forme une extré mité de l'axe du rotor du moteur<B>16.</B> L'extré mité supérieure de la tige<B>11</B> présente une fraisure longitudinale 41 dans laquelle s'en gage une lame 42 rivée<B>à</B> un ressort semi- circulaire 43 engagé dans une rainure circu laire du palier 14.
Ainsi, la tige<B>11</B> est entrai- née en rotation par la lame<B>à</B> ressort 42, 43 solidaire du palier 14 de l'axe<B>15.</B> Avec la tige est entraîné aussi le plateau presse-dis- ques <B>19.</B> L'extrémité inférieure de la fraisure 41 sert de butée inférieure au plateau<B>19</B> lors que la pile<B>de</B> disques de réserve est épuisée.
L'axe<B>15</B> est creux et dans son alésage peut coulisser une tige 44 dont l'extrémité supérieure émerge de l'axe<B>15</B> et présente -unie tête 45 sur laquelle agit le levier 46 faisant partie du mécanisme de commande du débit des disques, mécanisme qui sera décrit pluï loin.
Pour charger les disques sur le ellangeur, on enlève la tige<B>11</B> munie du plateau<B>19</B> en la soulevant verticalement jusquà ce que sa rotule inférieure<B>10</B> soit dégagée du palier<B>9</B> de l'axe moteur inférieur 4 en l'inclinant et en l'abaissant ensuite pour dégager sa rotule supérieure<B>38</B> du palier 14 de l'axe<B>15.</B> On place les disques<B>à</B> jouer, de vingt-cinq et trente centimètres mélangés dans n'importe quel ordre sur le plateau tourne-disques<B>5</B> en les empilant sur l'extrémité de l'axe 4, comme s'il s'agissait d'un tourne-disques ordinaire. On introduit<B>à</B> nouveau la tige<B>11</B> munie clé son plateau dans ses paliers<B>9</B> et 14.
On fait alors monter<B>à</B> la main toute la pile de dis- (lues le long de la tige: la surface d'appui s#efface an passage des disques, puis revient prendre sa place pour supporter la pile de disques.
Si, lorsqu'on introduit la rotule supérieure <B>38</B> de la tige<B>11</B> dans le palier 14 de l'axe<B>15,</B> la lame d'entraînement 42 ne se trouve pas en face de la fraisure 41, le ressort 43 fléchit et permet l'introduction de la tige.<B>Il</B> suffit alors de faire tourner la tige jusqu'à ce que la laine 42 pénètre dans la rainure.
Le mécanisme de commande du débit des disques agissant par le levier 46 et la tige- poussoir 45, 44 sur la tige<B>26</B> coulissant dans la tige porte-disques <B>11,</B> est représenté dans les fig. <B>1, 8, 9</B> et<B>10.</B>
<B>A</B> la fin de la reproduction par le pick-up de la face inférieure du disque inférieur 12' de la pile de réserve, l'aiguille<B>8</B> du pick-up entre dans le sillon final<B>à</B> pas rapide qui donne au bras acoustique l'impulsion brusque nécessaire pour enclencher sur le moteur le mécanisme de commande du débit des dis ques.
Sur l'axe 4 du moteur inférieur<B>1</B> est calé un pignon denté 47 avec lequel peut être mis en prise un pignon de renvoi 48 qui, lui, est en prise constante avec une roue dentée 49 <B>de</B> grand diamètre calée sur un axe<B>50</B> sur lequel est aussi calée une came<B>51</B> qui consti tue l'organe de commande du cycle du pick- up. Cette came reste immobile pendant toute l'exécution dune face d'un disque, mais est entraînée par l'axe moteur 4<B>à</B> partir de la fin de cette exécution et jusqu'au début de l'exécution de la face de disque suivante.
Le pignon de renvoi 48 est monté fou sur un axe<B>52</B> fixé sur la face inférieure d'une bas- cule <B>53</B> pivotée autour d'un tenon 54 fixé sur la face inférieure d'une platine<B>55, à</B> l'en contre de l'action d'un ressort de rappel<B>59.</B> La bascule<B>53</B> porte encore, mais sur sa face supérieure,
une goupille<B>56</B> destinée<B>à</B> coopé rer avec une surface de butée<B>57'</B> d'un levier <B>57</B> pivoté sur un tenon<B>58</B> fixé sur la pla tine<B>55.</B> La roue dentée de grand diamètre 49 est calée sur l'axe<B>50</B> par une clavette<B>60</B> plantée dans un canon<B>61.</B> La bascule<B>53</B> est disposée et oseille de façon que son pignon de renvoi 48 soit constamment en prise avec la roue 49 et puisse être mis en prise et hors de prise avec le pignon 47 suivant la posi tion du levier<B>57.</B> Lorsque le pignon 48 est en prise avec le pignon 47, le mouvement de l'axe moteur 4 est transmis démultiplié par la roue 49<B>à</B> la came<B>51</B> qui comporte tous les organes néces saires<B>à</B> la commande des mouvements du bras acoustique.
La position du levier<B>57</B> qui déterminé l'embrayage et le débrayage de l'ensemble formé par la roue 49 et la came <B>51</B> est<U>commandée</U> par un levier (non repré senté) solidaire du bras acoustique.
Depuis la roue dentée 49, la rotation est transmise<B>à</B> une roue dentée<B>62,</B> chassée sur l'axe<B>63</B> d'un pignon 64. Ce pignon engrène avec une roue dentée<B>65</B> rivée sur un canon <B>66</B> monté fou sur un canon<B>67</B> rivé dans une platine<B>68.</B> Les deux platines<B>55</B> et<B>68</B> qui forment le bâti du mécanisme sont fixées ensemble<B>à</B> la platine principale 2 par trois boulons<B>69.</B> Le rapport d'engrenage est tel que la roue<B>65</B> fait un demi-tour pendant que la roue de grand diamètre 49 fait un tour. Dans le canon fixe<B>67</B> est pivoté un axe <B>70</B> sur l'extrémité inférieure duquel est calée une seconde came<B>71</B> qui constitue<B>à</B> la fois l'or gane de commande du débit des disques et l'or gane de commande de la sélection des disques de différents diamètres.
La came<B>71</B> est calée sur l'axe<B>70</B> par une clavette<B>72.</B> Sur l'extré mité supérieure de l'axe<B>70</B> est monté un manchon d'embrayage<B>73</B> solidarisé en rota tion avec l'axe<B>70</B> par une vis 74. Le man- clion d'embrayage<B>73</B> peut aussi être rendu solidaire en rotation avec le canon<B>66</B> de la roue<B>65</B> par l'entremise dun levier d'em brayage semi-circulaire<B>75.</B>
Le levier d'embrayage<B>75</B> est pivoté en<B>76</B> sur la roue<B>65</B> (fig. <B>10).</B> Un ressort<B>77,</B> atta ché<B>à</B> une oreille<B>78</B> de la roue<B>65,</B> exeree une traction sur l'extrémité<B>75'</B> du levier<B>75</B> dont une languette repliée<B>79</B> s'engage dans une des encoches diamétralement opposées<B>80</B> du manchon<B>73,</B> assurant ainsi la transmis sion du mouvement<B>à</B> la came<B>71.</B> Le canon <B>66</B> présente une fraisure<B>81</B> pour laisser pas ser la languette<B>79</B> du levier<B>75.</B>
La came<B>71</B> présente deux chemins de roulement<B>82</B> et<B>83</B> diamétralement opposés et de rayons différents. Le chemin de roule ment<B>82</B> constitue la came de commande du débit des disques et le chemin de roulement <B>83</B> constitue la came de commande de la sé lection des disques de diamètres différents.
Le chemin de roulement<B>82</B> coopère avec un galet 84 pivoté en<B>85</B> sur un levier<B>86.</B> Le levier<B>86</B> est pivoté par un canon<B>86,</B> rivé<B>à</B> son extrémité, sur un axe<B>87,</B> solidaire d'une équerre<B>88</B> fixée par une vis<B>89 à</B> la pla tine principale 2 de la machine parlante. Sur le levier<B>86</B> est pivoté, par une goupille<B>90,</B> un canon<B>91</B> fendu en<B>92..</B> Le canon<B>91</B> présente un taraudage dans lequel se visse l'extrémité filetée d-ane tige<B>93.</B> Un ressort<B>à</B> boudin 94, s'appuyant sur la face inférieure de la pla tine principale 2, agit sur le canon<B>91</B> et tend, <B>à</B> pousser ce dernier et la tige<B>93</B> vers le bas.
La tige<B>93</B> traverse la platine principale 2, et son extrémité supérieure filetée<B>93'</B> est vis sée dans un canon taraudé<B>95</B> pivoté sur un rivet<B>96</B> fixé<B>à</B> l'extrémité extérieure<B>du</B> levier coudé 46 pivoté en<B>97</B> sur une oreille<B>98</B> de la console<B>17</B> sur laquelle est fixé le moteur supérieur<B>16.</B>
Lorsque,<B>à</B> la fin de l'exécution par le pick-up de la face inférieure du disque 121 de réserve, l'aiguille<B>8</B> entre dans le sillon final<B>à</B> pas rapide du disque, l'impulsion brusque donnée au bras acoustique met en action le dispositif d'arrêt automatique et provoque l'embrayage de la roue dentée 49 avec le pignon 47 de l'arbre moteur 4. La rotation de la roue 49 est transmise, comme il vient d'être décrit,<B>à</B> la came<B>71</B> qui se met <B>à</B> tourner.
Le galet 84 suivant le chemin de roulement<B>82</B> soulève le levier<B>86</B> et la tige <B>93,</B> ce qui fait pivoter autour de<B>97</B> le levier 46 dont l'extrémité intérieure vient presser sur la tête 45 de la tige-poussoir 44; cette tige traverse l'arbre creux<B>15</B> du moteur su périeur et vient<B>à</B> son tour presser sur Fex- trémité supérieure de la tige<B>26</B> qui, en se déplaçant vers le bas, fait pivoter la pièce <B>31 à</B> l'intérieur de la tige porte-disques <B>11</B> et déplace latéralement au moyen de sa saillie 3la le dernier disque de la pile, 12', dont la face inférieure vient d'être jouée.
Il est<B>à</B> remarquer que la came<B>71</B> fait un demi-tour pendant que la came<B>51</B> qui coni- mande les mouvements du bras acoustique et qui est solidaire de la roue 49 fait un tour complet: il en résulte que le dispositif de débit des disques fonctionne une fois tous les deux tours de la came<B>51,</B> c'est-à-dire après l'exécution successive de deux laces: la face supérieure du disque<B>6</B> reposant sur le pla teau<B>5</B> et la face inférieure du disque 121 de la pile de réserve. <I>Mécanisme<B>(le</B> sélection des disques<B>(le</B></I> diamitres <I>différents.</I>
Le mécanisme de sélection comprend un premier levier<B>99</B> pivoté sur le même axe<B>87</B> solidaire de l'équerre<B>88</B> sur lequel est pivoté le levier<B>86</B> du mécanisme de débit et un second levier<B>100</B> pivoté<B>à</B> l'extrémité supé rieure du premier levier<B>99</B> sur un axe<B>101.</B> <B>A</B> l'extrémité libre du second levier<B>100</B> est montée, sur un axe 102 soudé par une partie aplatie<B>103,</B> une roulette 104.
Le premier levier<B>99</B> est commandé par le chemin de roulement<B>83</B> de la came<B>71</B> sur lequel roule un galet<B>105</B> pivoté sur un axe<B>106</B> porté par l'extrémité d'un levier<B>107</B> pivoté lui aussi sur l'axe<B>87</B> et relié au levier<B>99</B> par un res sort<B>à</B> boudin<B>108:
</B> ce ressort<B>108</B> est fixé, d'une part,<B>à</B> une oreille<B>109</B> du levier<B>107</B> et, d'autre part,<B>à</B> une oreille<B>110</B> du levier <B>99.</B> Cette liaison élastique par le ressort<B>108</B> entre les leviers<B>99</B> et<B>107</B> permet au levier <B>99</B> d'effectuer une course variable suivant que la roulette 104 bute ou non contre le bord d'un disque de vingt-cinq centimètres, alors que le levier<B>107</B> effectue une course inva riable sous l'action du chemin de roulement <B>83</B> de la came<B>71.</B> Les leviers<B>99</B> et<B>100</B> sont également reliés élastiquement par un second ressort<B>à</B> boudin<B>111</B> fixé, d'une part,<B>à</B> -une oreille 112 du levier<B>100</B> et, d'autre part,
<B>à</B> une oreille<B>113</B> du levier<B>99.</B> Ce second res sort a pour fonction de maintenir la roulette 104 au contact du disque inférieur 121 de la pile de réserve, même si ce disque oscille en tournant. L'ensemble formé par les leviers<B>99</B> et<B>100</B> et les ressorts<B>108</B> et<B>111</B> est disposé de façon que, lorsque le disque 121 est un disque de trente centimètres (fi-.<B>11),</B> la roulette 104 vienne rouler, en position de travail dit sélec teur, sur la face inférieure du disque,<B>à</B> une distance X de l'axe du disque inférieure<B>à</B> vingt-cinq centimètres et que, lorsque ce disque 121 est un disque de vingt-cinq centi mètres (fig. 12), ladite roulette 104 vienne buter contre le bord de ce disque,
c'est-à-dire <B>à</B> une distance de l'axe des disques X<B><I>+</I></B><I> x,</I> les ressorts<B>108</B> et<B>111</B> tendant<B>à</B> l'amener vers le centre dans le mouvement qu'effectue le levier<B>100</B> sous l'action de la came<B>(83, 71)</B> lors de sa mise en position de travail<B>à</B> un niveau supérieur<B>à</B> la face inférieure du disque 12'.
Au début du cycle, le sélecteur occupe la position indiquée en pointillé dans la fig. <B>11,</B> position dans laquelle la roulette 104 se trouve en dehors de la périphérie du disque de plus grand diamètre de la pile clé réserve; dans cette position, il ne gêne pas la descente des disques sur le plateau tourne-disques. Sous Paetion de la came<B>(83, 71),</B> le levier <B>107</B> portant le galet<B>105</B> pivote sur l'axe<B>87</B> et entraÎne, par Fintermédiaire du ressort <B>108, le</B> levier<B>99</B> dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
Si le disque 121 est un disque de trente centimètres, la roulette 104 effectue un parcours 21-B-0 pour venir rouler sur la face inférieure de ce disque 121 (fig. <B>11) à</B> la distance X de l'axe des disques. L'extrémité inférieure<B>99'</B> du levier<B>99</B> vient occuper une position P.
Si, par contre, le disque 121- est un disque de vingt-cinq centimètres (fig. 12), la roulette 104 vient bater contre le bord de ce disque et effectue seulement un parcours A-B' égal<B><I>à</I></B> A-B. L'extrémité inférieure <B>99'</B> du levier<B>99</B> vient occuper une position Y'.
La différence entre les positions Y' (fig. <B>11)</B> et Y-2 (fig. 12) de l'extrémité<B>99'</B> du levier<B>99</B> en position de travail<B>du</B> sélec teur permet, par un dispositif de leviers re présenté<B>à</B> la fig. <B>8</B> et décrit plus loin, de déterminer la position initiale de jeu du pick-up de façon que l'aiguille de ce pick-up vienne se placer pour l'audition de ce disque 1211 exactement au début<B>du</B> sillon extérieur, que ce disque 121 soit -Lm disque de vingt-cinq centimètres ou" de trente centimètres.
La fig. <B>8</B> montre, en coupe, le pivotement du levier<B>99</B> sur l'axe<B>87.</B> Le levier<B>99</B> est rivé sur un manchon 114 pivoté sur l'axe<B>87</B> sur lequel sont aussi pivotés le manchon<B>861</B> du débit des disques et le levier<B>107.</B> Le tout est retenu axialement entre une butée<B>115</B> formée<B>à</B> -une extrémité de l'axe<B>87</B> et l'extré mité<B>116</B> de l'équerre<B>88 à</B> laquelle l'axe<B>87</B> est fixé par une goupille<B>117.</B>
L'extrémité<B>99'</B> du levier<B>99</B> est placée sur le chemin de l'extrémité<B>118'</B> d'un levier<B>118</B> pivoté en<B>119</B> sur la platine inférieure<B>68,</B> plié en 120 et présentant un bossage 121 placé sur le chemin d'une saillie 122 que présente la came<B>71 à</B> sa périphérie.<B>A</B> son extrémité opposée, le levier<B>118</B> présente deux surfaces de contact en escalier: la surface<B>123</B> étant la plus éloignée et la surface 124 la moins éloi gnée de l'axe de pivotement<B>119.</B> Ces deux surfaces sont destinées<B>à</B> coopérer, suivant la position du levier<B>118,</B> avec un volet<B>125</B> fai sant partie du mécanisme de commande des mouvements du bras acoustique.
L'extrémité <B>118'</B> du levier<B>118</B> peut être amenée en trois positions différentes: 4 S#us l'action de la saillie périphérique 122 de la came<B>71</B> sur le bossage 121, elle est poussée<B>à</B> l'extrême gauche.
<B>b)</B> Lorsque la roulette 104 bute contre le bord d'un disque de vingt-cinq centimètres (fig. 12), l'extrémité<B>99' du</B> levier<B>99</B> se trou vant en position Y2 amène l'extrémité<B>118'</B> du levier<B>118</B> dans sa position médiane repré sentée en fig. <B>8.</B>
Le volet<B>125</B> est alors en face de la partie 124 la plus courte du levier<B>118.</B>
c) Lorsque la roulette 104 roule sur la surface inférieure dLin disque de trente cen timètres (fig. <B>11),</B> l'extrémité<B>99'</B> du levier <B>99</B> se trouvant en position Y' amène l'extré mité<B>118'</B> du levier<B>118</B> dans sa position extrême droite dans laquelle c'est sa surface de contact<B>123</B> qui se trouve en face du volet<B>125.</B> Mécanisme de commande du pick-up.
Le dispositif reproducteur de sons propre ment dit comprend le bras acoustique unique <B>9-0</B> portant le pick-up<B>7</B> destiné<B>à</B> jouer suc cessivement la face inférieure du disque 121- de la pile de réserve reposant sur la surface d'appui<B>13</B> de la tige porte-disques <B>11</B> et la face supérieure du disque<B>6</B> reposant sur le plateau tourne-disques<B>5.</B> Le bras acoustique 20 est pivoté sur un axe horizontal 21 dis posé au-dessous de la surface du plateau tourne-disques<B>5.</B> Le pick-up<B>7</B> comporte une aiguille<B>8</B> serrée par la vis<B>23</B> dans une arma ture oscillante et un dispositif de type connu (non représenté)
pour la transformation des oscillations mécaniques de l'aiguille et de l'ar mature en oscillations électriques.
Le pick-up<B>7</B> comprend une boÎte <B>à</B> la quelle est rigidement fixé un axe 22 pivoté dans un logement cylindrique 24, ménagé<B>à,</B> l'extrémité du bras -acoustique 20 (fig. <B>16, 17,</B> <B>1.8).</B> Une goupille<B>25</B> vissée dans le bras 20 pénètre dans -une rainure 22' de l'axe 22 per mettant la rotation de ce dernier, mais le maintenant contre tout déplacement axial. Des billes<B>196, 197,</B> soumises<B>à</B> la pression de ressorts<B>198, 199,</B> peuvent pénétrer dans deux alvéoles 200, 201 ménagées dans la face exté- rieure d'une bague 202 pouvant tourner sur l'axe 22, lorsqu'une vis<B>203</B> est desserrée.
Les deux billes<B>196, 197</B> et les deux alvéoles 200, 201 déterminent deLix positions bien mar quées du pick-up<B>7,</B> la position<B>7'</B> (fig. <B>16)</B> avec l'aiguille<B>8</B> dirigée vers le bas et la posi tion<B>7"</B> (en traits pointillés) avec l'aiguille<B>8</B> dirigée vers le haut (position 8'); le pick-up <B>7</B> passe de l'une<B>à</B> l'autre de ces deux posi tions par une rotation de 18011 autour de l'axe 22. On peut régler ces deux positions en tournant la bague 202 sur l'axe 22.
Le retournement du pick-up<B>7</B> par rap port au bras acoustique est commandé par un dispositif comprenant un carter 204 fixé a-Li châssis de la machine parlante par deux vis <B>205</B> (fig. <B>18)</B> dans une position telle que, lorsque le bras acoustique 20 occupe la posi tion de repos de la fig. <B>8</B> hors de la périplié- rie des disques axés sur la tige<B>11,</B> une corne <B>206</B> solidaire de la boîte du pick-up<B>7</B> pénètre dans une rainure<B>207'</B> d'une pièce cylindri que<B>207,</B> les deux organes<B>206</B> et<B>207</B> forma-nt ainsi un accouplement.
Cette pièce cylindri que<B>207</B> pivote par son axe 208 dans deux pa liers<B>209,</B> 210, solidaires du carter 204. Un pignon 211 est calé sur l'axe<B>208</B> par -une clavette 212; ce pignon 211 maintient égale ment l'axe<B>208</B> contre tout déplacement axial. Une couronne dentée<B>213</B> est fixée par une goupille 214 sur un axe vertical<B>215</B> pivoté dans deux paliers<B>216, 217</B> solidaires du ear- ter 204.<B>A</B> son extrémité inférieure,
l'axe vertical<B>215</B> porte un manchon<B>218</B> fixé par une goupille<B>21.9.</B> Sur ce manchon<B>218</B> est rivé un levier 220 commandé par -une bielle 221 articulée au levier 220 au moyen d'un rivet 222.<B>A</B> l'autre extrémité de la bielle 221 est inénagée une coulisse allongée<B>223</B> dans la quelle pénètre une goupille 224 fixée sur la came<B>71.</B>
Pendant l'audition de la face inférieure du disque 121 reposant sur la surface d'ap pui de la tige<B>11,</B> le pick-up<B>7</B> est tourné de telle sorte que l'aiguille<B>8</B> est en contact avee ce disque (position<B>7"</B> du pick-up et<B>S'</B> de l'aiguille).<B>A</B> la fin de l'audition de cette face de disque, le bras acoustique 20 est amené par un mécanisme décrit plus loin dans la position de repos indiquée sur la fig. <B>8.</B> La came<B>71</B> qui, comme décrit précé- déminent, tourne dans le sens de la flèche <B><I>f</I></B> entraîne par la goupille 224 la bielle 221.
Celle-ci, par l'entremise du levier 220, fait tourner l'axe vertical<B>215</B> solidaire de la couronne dentée<B>213.</B> Le pignon 211, qui est en prise avec la couronne dentée<B>213,</B> est entraîné en rotation et, avec lui, la pièce cylindrique<B>207</B> qui tient dans sa rainure <B>207'</B> la coi-ne <B>206</B> du pick-up<B>7.</B> La coulisse allongée<B>223</B> de la bielle 221 est dimension- née de telle fanon que, lorsque la came<B>71</B> <B>e</B> décrit un demi-tour, la pièce cylindrique <B>207</B> et, par conséquent, le pick-up<B>7,</B> a tourné de<B>180'.</B> L'aiguille<B>8</B> se trouve ainsi placée en position pour jouer la face supérieure du disque<B>6</B> reposant sur le plateau<B>5.</B>
Après l'audition de cette face de disque, le bras acoustique 20 est ramené dans sa po sition de repos indiquée sur la fig. <B>S.</B>
La came<B>71,</B> qui décrit en ce moment un demi-tour dans le sens de la flèche<B>f,</B> pro voque par la bielle 221 une nouvelle rotation de<B>180'</B> du pick-up<B>7,</B> mais en sens inverse de sa précédente rotation. L'aiguille<B>8</B> se trouve (le nouveau dirigée vers le haut pour Faudi- tion de la face inférieure du disque 122.
Les fig. <B>19 à</B> 22 montrent une variante d'exécution du dispositif de retournement dit pick-up. Le pick-up<B>7</B> est pivoté, comme dans la première forme d'exécution, par son axe 22 dans l'extrémité du bras acoustique 20. Sur cet axe 22 est calée une pièce cylindrique <B>225</B> qui présente,<B>à</B> sa périphérie, deux enco ches<B>226</B> et<B>227.</B> Ces encoches sont disposées et conformées de façon que deux dents<B>228</B> et <B>229</B> dune pièce plate<B>230</B> en forme de fourche puissent sy engager lorsque le bras acousti que 20 subit un déplacement latéral, provo quant de ce fait une rotation de la pièce cylindrique<B>225</B> et du pick-up<B>7</B> dont elle est solidaire.
Le pick-up occupant la position<B>.1</B> (fig. 22) avec son aiguille<B>8</B> dirigée contre en haut vient de reproduire la<B>f</B>ace inférieure<B>,</B> du disque 121- reposant sur la surface d'ap pui de la tige<B>11.</B> Le mouvement destiné<B>à</B> sortir le pick-up de la périphérie des disques se fait dans le sens de la flèche fIl. Sa fourche<B>230</B> occupe -une position<B>2301</B> telle que c'est la dent<B>228</B> qui vient s'engager dans l'encoche<B>226,</B> provoquant ainsi<B>-</B> -une rotation de 9011 du pick-up<B>7</B> qui vient alors occuper la position B.
Le disque 121 de la pile de réserve dont la face inférieure vient d'être jouée descend alors sur le plateau tourne- disques <B>5</B> et le pick-up reprend son mouve ment en sens inverse dans le sens de la flèclie <B>f.</B> Entre temps, la fourche<B>230</B> s'est<B>dé-</B> placée verticalement vers le ha-Lit, occupant la position<B>2302.</B> C'est alors la dent<B>229</B> qui s'en gage dans l'encoche<B>227,</B> provoquant ainsi une nouvelle rotation de<B>900</B> du pick-up<B>7</B> qui vient occuper la position<B>C</B> dans laquelle l'ai guille<B>8</B> est dirigée contre en bas, prête<B>à</B> jouer la face supérieure du disque 121 descendu sur le plateau<B>5.</B>
La fourche.<B>230</B> est rivée<B>à</B> l'extrémité supérieure dune tige cylindrique<B>231</B> par deux rivets<B>232, 233.</B> La tige<B>231</B> coulisse dans une colonne 234 fixée au châssis de la machine par deux vis<B>235, 236.</B> Cette colonne 234 se termine par -une fourche comprenant deux branches<B>237</B> et<B>238</B> dont l'écartement est plus faible que celui des deux branches de la<B>f</B> ourche <B>230</B> et destinées<B>à</B> guider le pick-up par sa pièce cylindrique<B>225</B> pen dant l'opération de retournement.
La position de la fourche<B>230</B> est déter minée par le mécanisme suivant: Comme dans la première forme d'exécution, il existe une bielle 221 commandée par -une goupille 224 fixée sur la came<B>71.</B> La bielle 221 commande, lin levier<B>239</B> qui pivote sur un tenon 240. Le levier<B>239</B> présente,<B>à.</B> son extrémité, un plan incliné 241 reliant deux parties hori zontales 242 et 243 qui déterminent les deux positions<B>2301-</B> et<B>2301</B> de la fourche<B>230.</B> Un ressort 244 maintient la tige cylindrique<B>231</B> en contact avec le levier<B>239</B> par l'intermé diaire de la collerette 245 fixée<B>à</B> la tige 2ôl par un rivet 246. Le cycle reste identique<B>à</B> celui décrit pour la première forme d'exécution du dispo sitif de retournement du pick-up.
Le bras acoustique 20 portant le pick-up réversible<B>7</B> est lui-même commandé par la came unique<B>51</B> qui détermine tous ses moinre- ments grâce<B>à</B> deux chemins de roulement distincts avec lesquels peut coopérer<B>à</B> vo lonté -une goupille<B>126</B> portée par un organe solidaire du bras acoustique.
La came<B>51</B> calée sur l'axe vertical<B>50</B> comprend sur une partie de sa périphérie Lin chemin de roulement unique<B>127</B> destiné<B>à</B> commander les déplacements centripète et centrifuge du pick-up avant, respectivement après l'audition de chaque face de disque. Sur un autre secteur de sa périphérie entre les rayons L<I>et V</I> (fig. 14), la came<B>51</B> pré sente deux chemins de roulement<B>128</B> et<B>129</B> divergeant en<B>130</B> du chemin de roulement <B>127</B> et s'y raccordant en<B>131.</B> La goupille<B>126</B> peut, du point<B>130</B> au point<B>131,
</B> suivre l'un ou l'autre de ces chemins<B>128</B> ou<B>129</B> lorsque la came<B>51</B> tourne dans le sens de la flèche fl. C'est précisément le parcours de ces deux chemins de roulement<B>128</B> et<B>129</B> qui commande les mouvements ascendant et descendant du bras acoustique. Au point<B>130,</B> un volet<B>132</B> pivoté sur un axe<B>133</B> permet d'aiguiller<B>à</B> volonté la goupille<B>126</B> dans l'un ou l'a-Litre des chemins<B>128</B> et<B>129.</B> La com mande du volet d'aiguillage<B>132</B> sera décrite plus loin.
Les deux chemins de roulement <B>128</B> et<B>129</B> sont disposés sur le même cylindre d'axe<B>50.</B> Le chemin de roulement<B>128</B> coin- prend une rampe ascendante 1281- suivie dune rampe descendante<B>128',</B> le chemin de roule ment<B>129</B> comprend au contraire -une rampe descendante<B>19-91</B> suivie dune rampe ascen dante<B>1292.</B>
La goupille<B>126</B> qui suit les chemins de roulement (ceux-ci étant constitués par des sillons) est fixée<B>à</B> l'extrémité d'un bras 134 et est maintenue en contact avec la came<B>51</B> par l'action d'un ressort<B>250</B> (fig. <B>8).</B> Le bras 134 est pivoté sur un tourillon<B>135,</B> rivé dans l'extrémité d'un second levier<B>136</B> susceptible de pivoter autour de l'axe horizontal 21 cons- titué par les pointes opposées de deux cônes <B>137</B> et<B>138</B> engagées dans les oreilles<B>139</B> et 140 du levier<B>136</B> et fixées dans les oreilles 141 et 1422 dun étrier 143 soudé<B>à</B> la platine principale 2.
Le pivotement<B>138</B> est réglable au moyen d'une douille filetée 144 et peut être bloqué en position par un écrou 145. <B>A</B> Fextrémité supérieure du levier<B>136</B> est fixée par des vis 146, 147 une pièce 148 sur laquelle est soudée une pièce 149 profilée en <B>U</B> dont les branches sont percées de trous, coniques dans lesquels s'engagent les pointes eoniques <B>150, 151,</B> de boulons<B>152, 153</B> vissés dans les oreilles 154,<B>155</B> d'un étrier<B>156.</B> Les cônes<B>150, 151</B> constituent l'axe vertical, de pivotement du bras acoustique et de son sup port.
L'étrier<B>156</B> porte<B>à</B> son tour une gou pille horizontale<B>157</B> sur laquelle est pivoté le bras acoustique 20, de façon telle que le pick-up peut, indépendamment des mouve ments de hausse et baisse qui lui sont impo- %és par la came<B>51 à</B> la fin et au début de l'audition de chaque face de disque, suivre librement les oscillations verticales des dis ques et peut être aussi soulevé ou abaissé<B>à</B> la main depuis ses positions de jeu inférieure ou supérieure sans que soit modifiée la posi tion de son support, c'est-à-dire des bras<B>136,</B> 134 et de la goupille<B>126.</B>
Un ressort-lame <B>158</B> fixé<B>à</B> l'étrier<B>156</B> par -une vis<B>159</B> sert<B>à</B> appuyer le pick-up contre la face inférieure du disque de ré serve 121 et<B>à</B> lui donner la pression néces saire pour jouer cette face de disque lorsque la goupille<B>126,</B> ayant suivi le chemin de rou lement 128 de la came<B>51,</B> est parvenue an sommet de la rampe ascendante<B>1281</B> dans la position<B>126'</B> indiquée en pointillé dans la fig. <B>7,</B> en ayant fait pivoter les leviers 134 et<B>136</B> autour de l'axe horizontal de pivote ment 21.
Dans la position de la goupille<B>126</B> représentée en traits pleins en fig. <B>7,</B> c'est- à-dire au bas de la rampe descendante<B>129'</B> du chemin de roulement 1'29, l'aiguille<B>8</B> du pick-up dirigée contre en bas repose sur la face supérieure du disque<B>6</B> placé sur le pla teau tourne-disques<B>5;
</B> le ressort-lame <B>158</B> n'appuie pas sur le bras acoustique, mais c'est par Pentremise de ce même ressort que les leviers 134 et<B>136</B> soulèvent le pick-up ï -iu -dessus de ce disque <B>6 à</B> la fin de l'audi- tion de sa<B>f</B>ace supérieure, lorsque la goupille suit la rampe ascendante 1292 du chemin<B>de</B> roulement<B>129.</B>
Une butée<B>160</B> fixée par des vis<B>161,</B> 16'# à l'étrier<B>156</B> limite le pivotement libre de liaut en bas du bras acoustique autour de la goupille horizontale<B>157.</B>
Les déplacements latéraux du bras acous tique vers le centre et vers l'extérieur des disques, lorsque la goupille<B>126</B> suit le che min<B>de</B> roulement 1.9-7 de la came<B>51,</B> sont Iransmis au support pivoté du bras acousti que par le bras de levier 134 pivoté sur le tourillon vertical<B>135,</B> par l'intermédiaire d'un levier<B>163</B> également pivoté sur le tou rillon<B>135, à</B> un levier 164 fixé par les vis <B>161, 162 à</B> l'étrier<B>156</B> (fig. <B>7</B> et<B>8).</B> Lorsque la goupille<B>126</B> pareourt la première partie <B>1271</B> (fig. <B>8)</B> du chemin de roulement<B>127,
</B> la came<B>51</B> tournant dans le sens de la flèche fl, le levier 134 pivote autour de<B>135</B> dans le sens des agiuilles d'une montre, Le bord 1341 de ce levier entraîne le levier<B>163</B> par l'oreille<B>163'</B> de celui-ci. Ce levier<B>163</B> pré sente,<B>à</B> son extrémité opposée au tourillon <B>135,</B> une fenêtre rectangulaire<B>165</B> dont le côté<B>1651</B> entraîne une goupille<B>166</B> du levier coudé 164 fixé<B>à</B> l'étrier<B>156.</B> Le pick-up est ainsi entraîné en rotation autour de l'axe vertical<B>150-151</B> vers l'extérieur du plateau tourne-disques, jusqu'à ce que la corne<B>206</B> pénètre dans la rainure<B>2071</B> du dispositif de retournement du pick-up.
La partie<B>127</B> 2 du chemin de roulement <B>1,27</B> de la came<B>51</B> entraîne le levier 134 dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et avec lui le levier<B>163;</B> c'est alors le côté<B>165</B> 2 de la fenêtre<B>165</B> qui entraîne la goupille <B>166</B> et fait pivoter le levier 164: et avec lui le pick-up vers l'intérieur du plateau tourne- disques. Le mouvement centripète du pick-up se poursuit jusqu'à ce que le volet<B>125</B> dui levier<B>163</B> vienne toucher l'une des surfaces de contact<B>123</B> ou 124 du levier<B>118</B> du sélec teur.
S'il touche la surface<B>123,</B> le pick-up s'arrête au-dessus du premier sillon d'un disque de trente centimètres; s'il touche la surface 124, le pick-up s'arrête au-dessus du premier sillon d'un disque de vingt-cinq cen timètres.
Un ressort<B>167</B> fixé, d'une part,<B>à</B> l'oreille <B>163'</B> et, d'autre part,<B>à</B> une oreille<B>168</B> cla levier 134, tend<B>à</B> maintenir en contact le bord 1341 de ce levier avec l'oreille<B>163'</B> du levier<B>163</B> et absorbe la différence de course entre ces deux leviers lorsque le volet<B>125</B> -vient buter contre l'-ane des surfaces de con tact<B>123</B> ou 124, ce qui se produit avant que la goupille<B>126</B> ait atteint sa position la plus extérieure du chemin de roulement<B>127.</B>
La goupille<B>166</B> est tournée excentrique ment sur une portée<B>169</B> d-une goupille<B>170</B> montée<B>à</B> frottement dur dans un trou du bras 164. Ce frottement dur est obtenu par la pression dLin ressort<B>171</B> tendu par une rondelle<B>172</B> et -Lme goupille transversale<B>173.</B> En tournant la goupille<B>170,</B> on peut donc régler la position d'arrêt du pick-up au- dessus et au-dessous du sillon extérieur de la face de disque<B>à</B> jouer.
174 est -une goa- p ille plantée dans le levier 164 et qui sert<B>à</B> entraîner le mécanisme d'arrêt automatique non représenté.
La commande du volet d'aiguillage<B>132</B> de la came<B>51</B> est réalisée au moyen du dis positif suivant (fig. <B>10</B> et<B>13):</B> Sur l'axe<B>133</B> du volet<B>132</B> est fixé lui levier<B>175</B> soumis<B>à</B> l'action d'un ressort de rappel<B>176</B> attaché<B>à,</B> un tenon<B>177</B> de la came<B>51.</B> Ce levier<B>175</B> appuie contre un a-Litre levier<B>178</B> pivoté en<B>179.</B> Ce dernier levier<B>178</B> appuie<B>à</B> son tour contre -une came <B>180</B> pivotée sur -une vis<B>181</B> où elle est ren due solidaire par une goupille<B>183</B> d'une roue en étoile<B>182 à</B> quatre branches.
La fig. <B>15</B> montre le détail de montage du mobile<B>180,</B> <B>182. A</B> chaque tour de la came de commande <B>51,</B> -une goupille 184 plantée dans l'extré mité d'un levier<B>185</B> pivoté en<B>186</B> fait avan cer d-an pas l'étoile<B>182,</B> et avec celle-ci la came<B>180</B> d'un quart de tour.
Si donc le levier<B>178</B> occupe, durant un tour de la came 51,1à position représentée en traits pleins en fig. <B>10,</B> le tour suivant, sous l'action de la came<B>180</B> qui aura tourné avec l'étoile d'un quart de tour, il occupera une a-Litre posi tion et son déplaeement provoque un dépla cement correspondant du levier<B>175</B> solidaire du volet d'aiguillage<B>132</B> qui change ainsi<B>de</B> position<B>à</B> chaque tour de came, aiguillant tour<B>à</B> tour la goupille<B>126</B> sur l'un et sur l'a-Litre des chemins de roulement<B>128</B> et<B>129.</B>
Si l'on veut répéter soit la face inférieure du disque 12', soit la face supérieure da disque<B>6,</B> il suffira d'éloigner, en faisant pi voter le levier<B>185</B> pour l'amener dans la position<B>1851</B> représentée en traits interroin- pus <B>à</B> la fig. <B>10,</B> la goupille 184 du parcours de la roue étoile<B>182</B> et d'immobiliser la came <B>71</B> en agissant sur son dispositif d'embrayage.
Le volet d'aiguillage<B>132</B> ne sera plus déplacé durant le tour suivant de la came<B>51</B> et le pick-up répète les mouvements du demi-cycle qu'il est en train d'accomplir jusqu'à ce que la goupille 184 ait été ramenée sur le par cours de la roue étoile<B>182.</B> Par suite de l'im mobilisation de la came<B>71,</B> le mécanisme de eommande du retournement du pick-up<B>7</B> reste inactif et l'aiguille<B>8</B> reste dans la posi tion correspondant<B>à</B> une nouvelle auditioii de la même face du disque.
Le levier de répétition<B>185</B> est en forme <B>de</B> T; il est pivoté en<B>186</B> sur le dessus de la platine inférieure<B>68</B> du mécanisme. L'extré mité<B>187</B> de sa branche transversale opposée <B>à</B> la goupille 184 est, clans la position repré sentée en traits pleins en fig. <B>8,</B> hors du che min du levier d'embrayage<B>75.</B>
Un levier<B>1.88</B> pivoté en<B>189</B> sur la platine inférieure<B>68</B> du mécanisme est également commandé par le levier<B>185</B> par l'intermé diaire d'un levier<B>190</B> pivoté en<B>191</B> sur la branche<B>192</B> du levier<B>185</B> et en<B>193</B> sur le levier<B>188.</B> Cet ensemble de leviers est disposé de telle sorte que, lorsque l'extrémîté <B>187</B> du levier<B>185</B> est hors du chemin du levier d'em brayage<B>75,</B> le levier<B>188</B> a son extrémité 194 également hors de ce chemin et que, lorsque <B>187</B> est dans ce chemin, 194<B>y</B> soit également.
Le levier de répétition<B>185</B> se manceuvre par un bouton<B>195</B> placé<B>à</B> l'extrémité de sa branche médiane<B>192.</B> Lorsque ce bouton<B>195</B> est poussé dans la position<B>195',</B> la goupille 184 sort du chemin de la roue étoile 182,<B>187</B> et 194 se mettent dans le chemin du levier d'embrayage<B>75.</B>
<I>Cycle du changeur de disques sans répétition.</I> <B>10</B> Le sillon terminal<B>à</B> pas rapide de la face supérieure du disque<B>6</B> reposant sur le plateau tourne-disques donne<B>à</B> l'aiguille<B>8</B> du pick-up<B>7</B> une impulsion brusque trans mise par le bras acoustique 20, le levier 164 et la goupille 174,<B>à</B> un dispositif d'arrêt automatique de type connu, non représenté. Ce dispositif d'arrêt automatique provoque le pivotement senestrorsum du levier<B>57</B> qui<B>dé-</B> gage la goupille<B>56</B> de son encoche terminale. La bascule<B>53</B> tourne senestrorsum autour de 54, jusqu'à ce que le pignon de renvoi 48 soit en prise avec le pignon 47.
L'ensemble des cames<B>51</B> et<B>71</B> se met alors en mouvement dans le sens des flèches<B>f 1</B> et<B>f<I>'.</I></B>
20 La goupille<B>126</B> qui se trouvait, pen dant l'audition du disque<B>6,</B> au point<B>A</B> du chemin de roulement<B>129,</B> décrit la rampe ascendante<B>129-.</B> Le support du bras acousti que pivotant dextrorsum autour de l'axe horizontal 21, le ressort<B>158</B> se tend et le pick-up se soulève au-dessus du disque<B>6.</B> Aa point B de la rampe 1292 il se trouve dans une position moyenne, l'aiguille<B>8</B> ne touchant aucun disque.
Pendant ce temps, la goupille 184 du levier<B>185</B> a, au passage, fait tourner d'un pas la roue étoile<B>182</B> et pivoter senestrorsum <B>le</B> volet d'aiguillage<B>132</B> qui vient fermer l'entrée du chemin de roulement<B>129</B> et ouvrir celle dit chemin (le roulement 128. Pendant l'audition (le la face supérieure du disque<B>6</B> ieposant sur le plateau tourne-disques, le volet<B>132</B> fermait le chemin de roulement 1'28 et ouvrait Fentrée du chemin<B>129.</B>
<B>A</B> partir du point B, la goupille suit la première partie<B>1271</B> du chemin de roulement <B>1.27</B> et provoque une rotation dextrorsum du bras 134 autour de<B>135.</B> La goupille<B>166</B> du levier 164 qui se trouvait<B>à</B> la fin du disque <B>6</B> dans la position<B>166'</B> représentée en poin- tillé dans la fig. <B>8,
</B> est entraînée senestror- sum par le bord<B>1651</B> de la fenêtre<B>165.</B> Le levier 164 fait pivoter le bras acoustique senestrorsum autour de l'axe vertical<B>150-151</B> et le pick-up sort de la périphérie des dis ques les plus grands lorsque la goupille<B>126</B> arrive au point de rebroussement<B>C</B> du che min<B>127</B> qui est diamétralement opposé au point<B>À</B> par rapport<B>à</B> l'axe<B>50.</B>
Dans cette position, la corne<B>206</B> est en- Uagée dans la rainure<B>207'</B> de la pièce eylin- drique <B>207.</B>
<B>30</B> Pendant ce même temps, la came<B>71</B> qui commande la sélection et le débit des disques a également tourné, mais d'un quart de tour seulement. Le bossage périphérique 1292 a repoussé au passage la partie 121 du levier<B>118,</B> donnant<B>à</B> l'extrémité<B>118'</B> de ce levier sa, position la plus<B>à</B> gauche. Durant ce meme quart de tour de la came<B>71,</B> la rampe<B>83</B> de cette came multiple provoque les mouvements nécessaires<B>à</B> la sélection par <B>le</B> galet<B>105,</B> le levier<B>107,</B> les leviers<B>99</B> et <B>100</B> et la roulette 104. Le levier<B>118</B> prend la position correspondant au diamètre du disque inférieur 121 de la pile de réserve.
Continuant sa rotation, la came<B>71</B> en traîne par la goupille 224 la bielle 221 qui, par les axes<B>215</B> et<B>208</B> et la rainure<B>207'</B> de la pièce cylindrique<B>207,</B> provoque une rota tion de 18011 en sens inverse des aiguilles de la montre du pick-up, amenant ainsi l'aiguille <B>8</B> dans la position nécessaire<B>à</B> l'audition<B>de</B> la face inférieure du disque 121 reposant sur la surface d'appui de la tige<B>11.</B>
40 La came<B>51</B> poursuivant sa rotation, la goupille suit la partie<B>1272</B> du chemin de roulement<B>127,</B> provoquant la rotation senes- trorsum des leviers 134 et<B>163</B> autour de<B>135.</B> Le bord<B>1652</B> de la fenêtre<B>165</B> repousse la goupille<B>166</B> jusqu'au moment où le volet<B>125</B> solidaire du levier<B>163</B> prenne contact avec l'une des surfaces<B>123</B> ou 124 du levier<B>118.</B> L'aiguille<B>8</B> du pick-up, dirigée contre en haut, se trouve alors au-dessous du sillon extérieur du disque 12', que ce disque soit un disque de vingt-cinq centimètres ou de trente centimètres.
<B>50</B> La goupille<B>126,</B> parvenue au point<B>D</B> qui marque la bifurcation des chemins de roulement<B>128</B> et<B>129,</B> s'engage sur la rampe ascendante 1281- du chemin<B>128</B> laissé libre par le volet d'aiguillage<B>132.</B> Le levier 134 e traîne le levier<B>136</B> et le fait pivoter dex- trors-Lun autour de l'axe horizontal 21. Cette rotation provoque le soulèvement du pick-up qui repose sur le ressort-lame <B>158</B> au-dessus de sa position moyenne.
L'aiguille supérieure <B>8'</B> vient en contact avec le sillon extérieur du disque 121; le profil de la rampe 1281- est tel que, depuis le moment du contact de l'aiguille <B>8</B> avec le disque 121, le support du bras acous tique pivote encore -un peu autour de l'axe horizontal 21, de telle façon que le ressort- lame <B>158</B> exerce sur le bras acoustique -une pression de bas en haut suffisante a-Li bon fonc tionnement du pick-up.
<B>60 A</B> la fin de la rampe ascendante<B>1281,</B> la came<B>51</B> a'fait un tour complet. La bas cule<B>53</B> pivote dextrorsum autour de son axe 54, mettant le pignon de renvoi 48 hors de prise du pignon 47 et la came<B>51</B> s'arrête et avec elle tout le mécanisme du changeur de disques. Cependant, les deux moteurs conti nuent<B>à</B> tourner et le pick-up joue la face inférieure du disque 121 porté par la surface <B>13</B> de la tige<B>11.</B>
<B>70</B> Le* sillon terminal<B>à</B> pas rapide du disque 121 met en action l'arrêt automatique. L'embrayage du mécanisme du changeur fonctionne<B>à</B> nouveau et les cames<B>51</B> et<B>71</B> sont remises en mouvement.
La goupille<B>126</B> qui s'était arrêtée au point<B>E</B> suit la rampe descendante<B>1282</B> du chemin de roulement<B>128</B> faisant pivoter les leviers 134 et<B>136</B> senestrorsum autour de l'axe horizontal 21. Au bas de la rampe<B>128-,</B> la goupille est de nouveau a-Li point B et le pick-up est revenu<B>à</B> sa position moyenne entre les disques 121- et<B>6.</B>
Au passage, pendant ce quart de tour de la came<B>51,</B> la goupille 184 du levier<B>185</B> a fait avancer d'un pas l'étoile 182. Le volet d'aiguillage<B>132</B> a pivoté dextrorsum fermant le chemin de roulement<B>128</B> que la goupille <B>126</B> vient de parcourir et ouvrant le clic- Min <B>129.</B>
<B>A</B> partir du point B, la goupille<B>126</B> suit <B>à</B> nouveau la première partie 1271- du chemin de roulement plane<B>127</B> et provoque une ro tation dextrorsum du bras 134 autour de<B>135.</B> La goupille<B>166</B> est entraînée senestrorsuin par le bord<B>165'</B> de la fenêtre<B>165.</B> Le levier 164 fait pivoter le bras acoustique senestror- sum autour de l'axe vertical<B>150-151</B> et le pick-up sort de la périphérie des disques; la corne<B>206</B> est<B>à</B> nouveau engagée dans la rai nure<B>207'</B> de la pièce cylindrique<B>207</B> du dispositif de retournement du pick-up.
<B>80</B> Pendant ce même temps, la came<B>71</B> a continué sa rotation d'un troisième quart de tour. Sa rampe<B>82</B> coopérant avec le galet 84 fait pivoter le levier<B>86</B> senestrorsum et sou levant la tige<B>93</B> fait abaisser le levier 46 qui presse sur la tête 45 de la tige 44; cette tige 44 agit sur la tige-poussoir <B>26</B> qui s'abaisse<B>à</B> l'intérieur de la tige<B>11</B> et actionne la pièce<B>31</B> qui, par sa saillie 31a, pousse le disque 121 dont la face inférieure vient d'être jouée, hors de la surface d'appui<B>13.</B> Le disque 1211 glisse le long de la tige<B>Il</B> et vient se poser sur le disque<B>6</B> reposant sur le pla teau tourne-disques.
Continuant sa rotation, la came<B>71</B> en traîne<B>à</B> nouveau la bielle 221 par la gou pille 224, mais cette fois-ci en sens inverse. Par les axes<B>215</B> et<B>208</B> et la rainure<B>207'</B> de la pièce cylindrique<B>207,</B> une rotation de<B>180"</B> est imposée au pick-up<B>7</B> dans le sens des aiguilles de la montre, amenant ainsi<B>à</B> nou veau l'aiguille<B>8</B> dans la position adaptée pour l'audition de la face supérieure du disque 12" reposant maintenant sur le pla teau<B>5.</B>
<B>9"</B> Les cames<B>51</B> et<B>71</B> continuant leur rotation, la goupille<B>126</B> suit la seconde par tie<B>127'</B> du chemin de roulement plane<B>127</B> et ramène le pick-up au-dessus du sillon exté rieur du disque 121- qui repose maintenant, sur le plateau tourne-disques. Le levier<B>118</B> de la sélection est resté dans la position qu'il occupait<B>à</B> la fin de la partie<B>(3)</B> du cycle. L'aiguille<B>8</B> du pick-up, dirigée contre en bas, se trouve donc bien au-dessus du sillon extérieur de la face supérieure du disque 12'.
<B>10"</B> La goupille<B>126</B> suit la rampe descen dante<B>1291</B> du chemin de roulement<B>129</B> libéré par le volet d'aiguillage<B>132</B> et revient aui point<B>A</B> qu'elle occupait a-Li commencement du cycle décrit. Ce dernier parcours fait pivoter les leviers 134 et<B>136</B> senestrorsum autour de l'axe horizontal 21 et abaisser le pick-up jusqu'à ce que son aiguille<B>8</B> pénètre dans le sillon de la face supérieure du disque 121 posé sur le plateau tourne-disques.
Le mécanisme du changeur est alors<B>dé-</B> brayé automatiquement et le pick-up joue la face supérieure du disque 12'.
Le cycle qui vient d'être décrit compre nait tous les mouvements nécessaires pour jouer successivement les deux faces du disque 121 pratiquement sans interruption et sans retourner ce disque. La came<B>51</B> a accompli deux tours complets et la came<B>71</B> un. tour complet au cours duquel sa rampe<B>83</B> est intervenue une fois pour effectuer la sélec tion du diamètre du disque 121 et la rampe <B>82</B> est intervenue une fois pour faire descen dre ce disque 121 sur le plateau tourne- disques.
En ce qui concerne le mécanisme de sé lection, il est<B>à</B> remarquer que la position du levier<B>118</B> qui détermine la position ini tiale de jeu du pick-up est indépendante du niveau absolu du bord du disque 12' lorsque celui-ci repose sur la surface d'appui de la tige<B>11.</B> La sélection s'opère donc de façon correcte, même si le bord du disque 12' oseille verticalement en tournant ou sIl n'est pas tout<B>à</B> fait rond. Cycle<I>du changeur (le disques avec répétition.</I> Premier<I>cas.</I><B>-</B> Répétition de la face supérieure du disque<B>6</B> reposant sur le pla teau tourne-disques<B>5.</B>
Le cycle est au point<B>1</B> susmentionné. La goupille<B>126</B> suit la rampe ascendante<B>129"</B> du chemin de roulement<B>129</B> de la came<B>51.</B> Le levier de répétition (192-185-187) est amené dans la position représentée en traits interrompus dans la fig. <B>10,</B> position dans <B>c</B> laquelle la goupille 184 est hors du chemin de l'étoile<B>182.</B> Celle-ci n'étant plus actionnée au passage par la goupille 184, le volet d'ai- guilla,gle <B>132</B> reste donc dans la même position:
il ferme le chemin de roulement<B>128</B> et laisse ouvert le chemin<B>129</B> que vient de parcourir la goupille<B>126.</B> D'a-titre part, l'extrémité 194 du levier<B>188</B> vient appuyer contre le levier d'embrayage<B>75</B> faisant pivoter ce dernier senestrorsum autour de<B>76.</B> La languette re pliée<B>79</B> de ce levier<B>75</B> sort de l'encoche 80 du manchon d'embrayage<B>73.</B> Celui-ci cesse d'être entraîné et la came<B>71</B> reste immobile. Par conséquent, l'opération de sélection n'a pas lieu, et l'opération de retournement du pick-up non plus.
Le levier<B>118</B> conserve sa position et le pick-up dont l'aiguille<B>8</B> est tou jours dirigée vers le bas descend<B>à</B> nouveau <B>n</B> sur la face supérieure du disque<B>6</B> reposant sur le plateau tourne-disques. Si l'on laisse le levier<B>192</B> dans sa position<B>192',</B> la même série d'opérations se répète encore une fois, mais cette fois-ci ce sera l'extrémité<B>187</B> du levier (192-185-187) qui appuiera sur le levier d'embrayage<B>75</B> pour débrayer la came<B>71.</B>
Si, en revanche, on ramène le levier (192-185-187) dans sa première position représentée en traits pleins<B>à</B> la fig. <B>10,</B> le levier d'embrayage<B>75</B> viendra entraîner le manchon<B>73</B> et le cycle d'opérations se pour suivra normalement par la sélection du disque 121, le retournement du pick-up, l'au dition de la face inférieure de ce disque, la descente de ce disque sur le plateau tourne- disques, etc.
<I>Second cas.</I><B>-</B> Répétition de la face infé rieure du disque 121.
Le cycle est au point où la goupille<B>126</B> suit la rampe descendante<B>128</B> 2 du, chemin de roulement<B>128.</B> Le levier de répétition (192- 185-187) est amené dans la position (192#- 185'-187') représentée en traits interrompus <B>a</B> la fig. <B>10.</B> La goupille 184 n#entraîne plus au passage l'étoile<B>182,</B> le volet d'aiguillage <B>132</B> reste dans la même position<B>-</B> il ferme le chemin de roulement<B>129</B> et laisse ouvert le chemin<B>128.</B> L'extrémité<B>187</B> du levier (192-- 185-187) agit sur le levier d'embrayage<B>75;
</B> la, came<B>71</B> s'immobilise avant que sa rampe 82 agisse sur les leviers et tiges provoquant le débit du disque 121 et que la goupille 224 n'agisse sur la bielle 221; le<B>pick-up</B> dont Faiguille <B>8</B> est encore dirigée vers le haut vient reproduire<B>à</B> nouveau la face inférieure de ce disque 121 resté sur la surf ace d'ap pui<B>13.</B>