<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention est relative à des perfectin nements apportés aux têtes orientables porte-meule, porte-fraise ou porte-foret des machines à affûter, fraiser ou percer se caractérisant principalement par la possibilité d'orienter la meule par exemple) sous différenete angles tout en permettant à celle-ci de rester aans un zone réduite de la machine* elon un mode de réalisation, la broche de l'outil (meule, irai-se, foret) pivote dans- le palier d'une chape articulée en bout d'un axe norisontal pouvant être orienté angulairement cans un support mobile orientable selon un axe vertical.
<Desc/Clms Page number 2>
La chape peut être immobilisée en bout de l'axe horizontal précité, de préférence à 90 par rapport au dit axe, d'un côté ou ae l'autre.
Selon la position angulaire de l'axe norizontal et l'immobilisation de la chape réalisée par un écrou agissant en bout de son axe d'articulation, l'outil peut être placé dans n'importe quelle position mais dans une zone réduite et toujours dégagée soit du dit axe horizontal soit ae la colonne de la machine.
Cette chape permet, en outre, le montage rapide d'une courroie ce transmission reliant directement la broche au moteur électrique, rendu solidaire de l'axe horizontal, et la tension de la dite courroie réalisée d'une façon très simple en agissant sur l'articulation de la chape.
Les deux caractéristiques ci-dessus : orientation de la meule, ou autre, en zone réduite et montage et tension de la courroie sont réalisées grâce à l'articula- tion supplémentaire constituée par la chape combinée avec les deux mouvements d'orientation déjà connus à savoir @ rotation autour d'un axe vertical et autour d'un axe horizontal.
C'est l'application particulière de cette articulation supplémentaire qui fait l'objet du présent brevet.
L'invention sera mieux comprise par la description qui suit et en se reportant au dessin annexé à titre d'exemple indicatif mais non limitatif aans lequel :
La ligure 1 est une vue en perspective ae la tête étaolie selon l'invention;
La ligure 2 en est une élévation-coupe vue selon la flèche F de la figure 1 ;
La ligure 3 est une vue de gauche de la ligure 2 avec coupe partielle ;
La ligure 4 est une vue ae aessus de la figure 2 ;
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
J\--3 ligures à 10 sont dos vues scîïzsjI ¯#;'"#### a1.&.:.:J.im.u 4..1.4:3.âiLn.w;w.b.LZ! les possibilités 0 f ici* 4 .L4.il.N....'1¯ mpplc.nent3.iro de .L.i.,¯r..%.c7.^P.:.Sd"''..: n se reportant au ci s ce in,- les a v tl.cs. ori 'iT"Li:'.' la u3t;3, uejà connues, sont les suivantes a) orientation autour a'un a3 verbi- ' :>; support 1 ;
b) orientation autour a'un axe noris :¯: #: ;'s support 2.
Les axes ::-x:' et y-y* sont concourent c"::,.' 1'::;, représenté mais cela n'est pas obligatoire.
Selon la présente invention on réalisa tr.ie "Uu:?.Tio.i supplémentaire autour d'un axe z-z' e pepruâ.cu .z.:3., t . 1 F ¯ -, y-y1 à l'aide d'un support ou chape dans loquoi pci- ; ' tourner, parallèlement à l'axe z-a, la broche 4 >'#*. 'c. llunp- de '.t<h$ rcremitès 1 # outil 5t meule par (¯'v; et à son autre extrémité une poulie 6 reliée par u". -.":"'.'- :, ;.;: 7 a une poulie tu calée sur l'axe au moteur electri"'.. rendu solidaire au support tournant 2.
La chape 3 est articulée à l'extrémité uii c-;- 2 opposée au moteur 9 à l*aide d'un pivot 10. Un eewv.;- 31 permet d'immooiliser dans la position choisie la c:=;..--... sur le support tournant'2.
Un boulon 12 et une pastille concave 15 @ le blocage au support 2 dans la position choisie.
Enfin deux ecrous 14 permettent d'immobiliser le support 1 sur la colonne 15 de la machine.
Les liguées 5 à 10 montrent clairement que la neule peut être orientée sous différents angles tout on restent dans une zone recuite.
Cette zone réduite peut se trouver à droite Cil à gauche de l'axe x-x ainsi qu'au desssous ou au-crosus de l'axe y-y pour monter la courroie 7 sur les poulies
<Desc/Clms Page number 4>
il suif 11; de desserrer l'écrou 11 et de laire pivoter la chape 3 pour diminuer la dis-cance séparant la broche 4 ae l'axe au moteur.
Après tension de la courroie on serre l'écrou .--..
Dans l'exemple représenté on a supposé que la courroie avait une longueur telle que le plan contenant la chape fasse un angle d'environ 90 avec l'axe y-y Il est évident qu'avec une deuxième courroie plus longue on peut ercore augmenter l'angle en question pour modifier la position de la meule par .L'apport à la table de la machine.