<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention est relative à la fabrica- tion d'assemblages de ressorts destinés à être insérés dans des matelas, coussins ou analogues, et comprenant chacun plu- sieurs ressorts hélicoïdaux ou en sablier pour ameublement, disposés par rangées, les rangées successives étant liées en- semble par des fils métalliques de ligature comprenant des organes capables de venir en prise avec les spires terminales des ressorts, de sorte que les ressorts puissent être accou- plés en lignes dans la direction transversale à celle 'des fils de ligature.
<Desc/Clms Page number 2>
Les fils de ligature sont d'un type qui comporte, pour chacun, plusieurs organes sinueux formant crochet, nor- malement équidistants, lesdits organes en crochet étant con- formés de telle manière qu'une partie de chacun d'eux embras- se une extrémité de ressort, et une autre partie l'extrémité de ressort adjacente. Uns forme connue de fils de ligature convenant pour ce but est celle dans laquelle des déforma- tions en forme d'S sont réparties à égale distance sur chaque longueur de fil, disposées d'un seul côté du fil et destinées, chacune, à passer en sinuant, au-dessus et au-dessous des spires terminales d'une paire de ressorts, spires qui se che- vauchent légèrement et qui se trouvent sensiblement dans le même plan, lesdits organes en crochet étant ensuite refermés étroitement sur les ressorts.
L'objet de la présente invention est d'accroître la rapidité de production et la sécurité des assemblages.
L'invention vise,en premier lieu un procédé pour produire un assemblage complet de ressorts dans lequel on obtient des lignes parallèles de ressorts avec leurs spires terminales accouplées par des fils métalliques de ligature parallèles aux lignes de ressorts, alternant avec elles et verrouillés aux ressorts par des organes, préformés en forme de crochets, des fils de ligature, en engagement mutuel avec lesdites spires terminales !des ressorts, ledit procédé consis- tant à assembler les lignes successives de ressorts en contact étroit l'une avec l'autre puis, après chaque opération d'as- semblage, à mettre en place deux fils de ligature parallèles, écartés, étales amener en même temps à des positions trans- versales aux spires terminales des deux lignes de ressorts,
après quoi l'on imprime simultanément aux deux fils de liga- ture un mouvement de torsion axiale pour engager les organes en crochets des fils de ligature avec les spires terminales
<Desc/Clms Page number 3>
du ressort, puis on fait avancer les ressorts et les fils de ligature en engagement mutuel, au-delà du poste de récep- tion des fils de ligature, de manière à constituer progres- sivement un train continu de lignes de ressorts couplées par les fils de ligature, jusqu'à obtention de la longueur vou- lue d'assemblage.
On comprendra que dans un assemblage fini de ressorts pour ameublement, les spires terminales au sommet et à la ba- se de l'assemblage sont sensiblement dans le même plan, quoi- que, comme on le préfère, elles -se chevauchent l'une l'autre, en rangées successives, avec les fils de ligature passant près' des points d'intersection des extrémités de ressorts, les coudes en forme d'S passant, chacun, au-dessus d'une spi- re terminale de ressort et au-dessous de la spire terminale de' ressort adjacente, cela donnant une fixation étroite et ferme des ressorts l'un par rapport à l'autre.
L'invention vise, de plus, un procédé pour la fabri- cation d'assemblages de ressorts réalisant la disposition men- tionnée en dernier lieu, et comprenant le fait de placer et de supporter un premier rang de ressorts à l'écartement vou- lu, à placer contre les spires terminales des ressorts, deux 'fils de ligature parallèlement à la rangée de ressorts, à déformer les spires du sommet et de la base des ressorts pour ameublement, de sorte que leurs plans, au lieu d'être parallèles, soient inclinés l'un vers l'autre, à présenter la rangée suivante de ressorts à assembler, déformés d'une manière analogue, mais en sens opposé, à la première rangée, de sorte que les plans des spires du sommet de chaque paire de ressorts se coupent sensiblement suivant une corde commune aux deux, et de même pour les spires de base,
la corde com- mune étant d'une longueur telle qu'elle permette aux parties
<Desc/Clms Page number 4>
en forme d'S des fils de ligatures de tourner dans l'espace entre les arcs des spires de sommet et de basequi ont la corde commune à chacun, à faire tourner les fils de ligature pour engager les arcs de la seconde rangée de spires puis à appliquer une traction aux ressorts de manière à réduire la longueur de la corde commune et permettre en même temps aux plans des spires terminales de venir sensiblement dans le même plan, puis à faire tourner les fils de ligature de ma- nière que les arcs de la première rangée de ressorts soient saisis simultanément, à la fois au sommet et à la base,
à faire mouvoir les deux rangées de ressorts avec leurs fils de ligature sur une distance telle que la seconde rangée de ressorts soit amenée à la position antérieurement occupée par la première rangée de ressorts et à répéter le cycle des opérations, avec des rangées successives de ressorts et des paires successives de fils de ligature, jusqu'à, ce qu'on ait établi la longueur désirée d'assemblage.
Si l'on veut, pendant l'avancement des ressorts et ,fils de ligature engagés mutuellement, au-delà du poste de réception, on peut soumettre les fils de ligature à une opé- ration de pincement pour les serrer sur les extrémités de spi- res de ressorts. Cependant, les opérations de serrage peuvent être effectuées par des machines de serrage séparées.
Une machine pour; assembler des intérieurs à ressort pour matelas et analogues,.suivant l'invention, comprend des dispositifs pour amener en position une rangée de paires de ressorts, dispositifs entrechaque paire desquels un ressort est saisi, des moyens pour délivrer les lignes des fils de ligature par paires, successivement, vers la rangée de res- sorts maintenus dans lesdits dispositifs de mise en position, de manière à loger les fils de ligature à travers les côtés
<Desc/Clms Page number 5>
intérieurs des spires terminales desdits ressorts, des moyens de préhension mus automatiquement, saisissant les extrémités des fils de ligature à la suite de leur mise en place, des moyens pour mettre en place une autre rangée de ressorts con- tre la rangée de ressorts précitée,
des moyens imprimant un mouvement tournant axial aux moyens de préhension des fils de ligature, pour mettre mutuellement en prise les organes en forme de crochets des fils de ligature et les spires termi- nales de deux lignes successives de ressorts, de manière à unir ensemble les deux rangées de ressorts, et des moyens ti- rant les ressorts et fils de ligature liés mutuellement, loin de leurs positions auxquelles ladite opération d'union est effectuée, à une distance telle que la seconde rangée mention- née de ressorts soit située dans la position précédemment oc- cupée par la rangée de ressorts mentionnée en premier.
De plus, suivant la présente invention, une machi- ne pour assembler des intérieurs à ressort pour matelas ou analogue comprend un bâti ayant des moyens pour mettre en pla- ce une rangée de ressorts dans la machine, prête à recevoir deux fils de ligature, des moyens pour amener une paire de fils de ligature à des positions situées près et à l'intérieur des spires supérieure et inférieure de ladite rangée de res- '-sorts, des moyens pour mettre en place une autre rangée de ressorts contre la rangée de ressorts précitée, de manière que les plans des spires terminales d'une rangée coupent les plans des spires terminales de l'autre rangée suivant une corde commune aux deux, au sommet, et suivant une autre à la base, deux paires d'organes de préhension dans lesquels les extrémités des fils de ligature sont reçues et maintenues automatiquement,
puis présentant les fils de ligature à la rangée de ressorts mentionnée en premier lieu, des moyens
<Desc/Clms Page number 6>
de compression avec lesdits moyens de mise en place, pour com- primer la corde des spires terminales des ressorts vers les fils de ligature, de manière que les arcs communs aux cordes puissent être engagés dans les organes en forme de crochets des fils de ligature, des moyens pour imprimer aux organes de préhension des fils de ligature un mouvement oscillatoire autour de leurs axes, pour accrocher les fils de ligature par leurs organes en forme de crochets, aux spires terminales des deux rangées de ressorts, de manière à accoupler ensemble les deux lignes de ressorts, des moyens pour effectuer l'avance- ment des deux rangées accouplées de ressorts entre chaque opé- ration d'accouplement,
et comprenant des mâchoires à mouve- ment alternatif, recevant, à une position terminale, les li- gnes de spires et de fils de ligature entrelacées et ayant une course approximativement égale à la distance entre les paires successives de l'assemblage, de manière à tirer, à son autre position terminale, l'assemblage de ressorts et de fils de ligature et ayant un temps mort en arrière de ladite dernière position terminale.
Quand il est nécessaire de pincer les fils de li- gature aux ressorts dans la machine d'assemblage, cela peut être effectué en prévoyant des mâchoires de pincement à l'au- tre position terminale des mâchoires à mouvement alternatif, des moyens actionnant automatiquement les mâchoires de pin- cement après mise en place des ressorts et fils de ligature appropriés, de manière que les fils de ligature pincent les ressorts, ce qui a pour résultat que la rangée pincée de res- sorts et de fils de ligature étant amenée, par la suite, sur une table collectrice dans lesdites mâchoires à mouvement al- ternatif apportant les fils de ligature et ressorts suivants, non pincés, aux mâchoires de pincement.
<Desc/Clms Page number 7>
Le pincement des fils de ligature peut, en varian- te, être effectué en écartant l'ouvrage du poste d'entrelaça- ge dans lequel les crochets de chaque paire de fils de liga- ture sont entrelacés avec les deux rangées de ressorts asso- ciées et au cours de ce mouvement de translation, en pinçant automatiquement les crochets entrelacés sur leurs ressorts associés de sorte qu'un ensemble de ressorts finis comportant n'importe quel nombre désiré de rangées de ressorts est assem- blé prêt à être utilisé.
Les moyens pour effectuer le pincement peuvent être associés à des moyens ou dispositifs de traction pour prendre et maintenir la première rangée de deux lignes de ressorts lorsque les fils de ligature ont été entrelacés avec ceux-ci et ces moyens de pincement peuvent comporter des mâchoires qui, pendant que l'ouvrage est soumis à une traction, effec- tuent une action de pincement sur les parties en forme de crochet des fils de ligature, ce pincement étant obtenu en 'Utilisant le mouvement de translation du dispositif de trac- tion pour entraîner le dispositif de commande des mâchoires pour les écarter et recevoir l'ouvrage,
les rapprocher pendant la phase intermédiaire de l'opération de traction pour pincer les parties en forme de crochet et pour séparer les mâchoires au stade final afin de libérer l'ouvrage et permettre la répé- tition du cycle d'opérations.
L'extrémité d'alimentation de la machine comprend une rangée supérieure et une rangée inférieure d'organes de . mise en place des ressorts, en avant des organes, recevant le travail desdites mâchoires à mouvement alternatif, et en- tre lesquels les ressorts sont maintenus sous compression lé- gère, des moyens pour amener un fil de ligature supérieur et
<Desc/Clms Page number 8>
intérieur entre lesdits organes de mise en place des ressorts, en juxtaposition avec la rangée de ressorts dans lesdits or- ganes de mise en place, des moyens associés auxdits organes pour recevoir et saisir sous faible compression une seconde rangée de ressorts, avec leurs spires terminales l'une près de l'autre, pour recevoir lesdits deux fils de ligature, une paire supérieure et une paire inférieure d'organes de préhen- sion coaxiaux,
recevant les extrémités des fils de ligature, et des moyens pour imprimer une oscillation auxdits organes de préhension pour entrelacer les organes en forme de crochets des fils de ligature avec les extrémités des ressorts.
Les dessins annexés illustrent une forme de réali- sation de l'invention, sans que celle-ci y soit limitée.
Sur ces dessins : La fig. 1 est une vue en plan d'une partie d'un assemblage de ressorts à produire au moyen de la présente in- vention.
La fig. 2 est une vue en élévation correspondant à celle de la fig. 1.
La fig. 3 est une vue en'perspective d'une partie d'un fil de ligature.
Les figs. 4 et 4a représentent, lorsqu'elles sont combinées, une vue en élévation de face de la machine.
La fig. 5 est une vue de' profil de la machine.
La fig. 5a est une vue de profil d'une variante de détail.
La fig. 6 est une vue de. profil d'une paire d'organes rota- tifs de préhension pour les fils de ligature.
La fige 7 est une vue en élévation-coupe., de l'autre paire d'organes rotatifs de préhension.
La fig. 8 est une vue de profil correspondant à celle de la fig. 6.
La fig. 9 est une vue schématique, montrant la succession
<Desc/Clms Page number 9>
des opérations d'un des organes de préhension.
Les figs 10 et 11 sont, respectivement, une vue de profil et une vue en plan, d'un des compresseurs de res- sorts et dispositifs d'amenée, les montrant dans leur état normal.
La fig. 12 est une vue de profil d'un compresseur, mais le montrant à l'état où il est à la fin de l'amenée des ressorts.vers l'arrière.
La fige 13 est une vue schématique de profil, montrant la came de commande des organes de préhension.
.la fig. 14 est une vue de profil, montrant le dispositif à . came pour faire fonctionner le support de fil mé- tallique.
La fig. 15 montre le dispositif à came pour faire fonction- ner les mâchoires coulissantes qui délivrent les ressorts vers. l'arrière.
La fig. 16 est une vue de profil, montrant le dispositif à came pour faire fonctionner une paire de barres déformant les ressorts avant qu'on ne les unisse à une seconde rangée de ressorts au moyen des fils de ligature.
Les figs 17 à 21 montrent schématiquement la suite des opé- rations subies par un fil de ligature lorsqu'on le réunit avec une paire de ressorts.
La fig. 22 est une vue de profil montrant un embrayage conve- nable pour choisir deux phases différentes de tra- vail dans la machine.
La fig. 23 est une vue en coupe suivant X-X de la fig. 22.
La fig. 24 est un diagramme, montrant la suite des opéra- tions de la machine.
La fig. 25 est une vue en perspective du mécanisme de pince-. ment des fils de ligature inférieurs de l'ensemble.
<Desc/Clms Page number 10>
La fig. 26 est une vue de côté correspondant à une partie de la fig. 25, et la fig. 27 est une vue explosée de l'extrémité droite de la fig. 25.
En se reportant aux dessins, on verra sur les figs 1 et 2 que l'assemblage à ressort a, sous sa forme finie, plusieurs files parallèles de rangées de ressorts 1, du type des ressorts pour ameublement, c'est-à-dire avec leurs spires terminales de plus grand diamètre que les spires restantes, les ressorts étant fixés ensemble, de manière que, pour cha- que rangée, en prenant une ligne qui passe par leurs axes quand on regarde la figure 1, chaque ressort, à l'exception des deux ressorts d'extrémité, vient en prise aux deux extrê- mités à une partie relativement courte la de sa périphérie, contre le côté intérieur de la partie analogue lx du ressort adjacent, tandis qu'à la partie diamétralement opposée du ressort, l'association est inversée.
Les ressorts sont main- tenus dans cette position de chevauchement partiel de leurs spires terminales par des saillies 2, sensiblement en forme d'S des fils de ligature qui, actuellement, sont mis à la main en prise avec les spires terminales, comme on l'a montré, contre une des saillies en [ forme de crochet 2 sur la figure après quoi l'ébauche complète d'assemblage de ressorts et de fils de ligature, par exemple une unité complète prête pour être insérée dans une enveloppe de matelas, est amenée à tra- vers une machine qui pince,,fermement les saillies 2 aux par- ties chevauchantes des extrémités de ressorts, pour produire l'unité que montre la figure 1.
La présente invention est relative, en premier lieu, à une machine qui amène les fils de ligature dans la succes- sion voulue, aux rangées de ressorts, et qui effectue méca- niquement les opérations qui produisent le même résultat
<Desc/Clms Page number 11>
qu'on obtient actuellement en mettant manuellement les fils de ligature en prise avec les spires terminales des ressorts.
Si l'on veut, la machine peut également comprendre les moyens de pincement pour les organes en forme de crochets 2 des fils de ligature, avec des moyens décrits ci-après, qui amè- nent les rangées de ressorts et les fils de ligature assemblés progressivement loin du poste où les fils de ligature sont entrelacés avec les ressorts. Toutefois, normalement, on pré- fère effectuer les opérations de pincement dans une machine séparée.
On remarquera, d'après ce qui précède, que la machi- ne suivant la présente invention peut assurer l'assemblage de rangées successives de ressorts et amener, à chaque ran- gée, un fil de ligature supérieur et un inférieur, puis assu- rer que les ressorts soient temporairement déformés pour pla- cer leurs spires terminales dans une position telle, par rap- port aux fils de ligature et à la rangée suivante de ressorts, .qu'en faisant tourner les fils de ligature sur leur axe, d'une manière particulière, les saillies 2 en forme d'S, ana- logues à des crochets, viendront en engagement avec les ex- trémités de ressorts de telle manière que les rangées de res- sorts puissent être ensuite tirées en avant pour mettre en '-position la rangée menée dans la machine, prête à répéter le cycle des opérations.
Ainsi, quand on commence à fabriquer un assembla- ge de ressorts, il.se produit les opérations suivantes :
1. Placer la rangée menante de ressorts dans la partie de la machine à laquelle les fils de ligature seront amenés en position pour qu'on leur imprime un mouvement au- tour de leur axe, afin d'unir la rangée menante de ressorts à la rangée suivante de ressorts.
2. Amener deux fils de ligature, @rallèles, es-
<Desc/Clms Page number 12>
pacés, dans un support, jusqu'à la rangée menante, de manière qu'ils soient reçus dans des organes de préhension et se trou- vent légèrement à l'intérieur du rayon des spires terminales des ressorts déjà assemblés dans la machine,avec un fil de ligature légèrement au-dessous des spires supérieures des ressorts et l'autre légèrement au-dessus des spires inférieu- res des ressorts.
3. Déformer la première rangée de ressorts pour amener leurs spires terminales contre les fils de ligature.
4. Saisir les extrémités des deux fils de ligature dans les organes de préhension.
5. Imprimer une rotation partielle, symétrique, aux deux organes de préhension, de manière à amener en posi- tion les saillies en forme d'S des fils de ligature, qui, après que la rangée suivante de ressorts a été présentée à la rangée menante de ressorts, et aux deux fils de ligature main- tenant mis en position comme décrit en (2), de manière qu'une rotation partielle ultérieure des fils de ligature dans la, même direction, puis d'un plus grand angle dans la direction inverse, accrochera les saillies en forme d'S des fils de ligature, en prise avec les extrémités des ressorts.
6. Après la première rotation partielle des fils -de ligature décrite en (5) , présenter ladite rangée suivante de ressorts à la première rangée, avec les parties menantes lx des spires terminales des ressorts de ladite rangée sui- vante de ressorts en prise respectivement au-dessus et au- dessous des parties arrière des spires supérieure et inférieu- re de la première rangée, et déformant ainsi les spires ter- minales de ladite rangée suivante de ressorts, de sorte que les plans des spires terminales d'une rangée coupent les plans des spires terminales de l'autre rangée.
7. Déplacer légèrement en arrière contre des bu-
<Desc/Clms Page number 13>
tées, la première rangée de ressorts pour qu'on soit sûr qu'ils sont mis fermement en place avec leurs spires termi- nales touchant celles de la seconde rangée.
8. Imprimer aux fils de ligature la seconde rota- tion partielle mentionnée en (5) pour mettre ainsi en posi- tion les saillies en forme d'S des fils de ligature par rap- port à la première rangée de ressorts, de sorte qu'en effec- tuant le mouvement inverse du paragraphe (5), sur un plus grand angle, des fils de ligature, lesdites saillies complè- teront leur entrée en prise avec les deux rangées de spires, sur une traction en arrière des rangées de ressorts.
9. Effectuer la rotation inverse, mentionnée, des fils de ligature.
10. Tirer en, avant la première rangée de ressorts, de sorte qu'ils entraînent avec eux la seconde rangée, à la position originairement occupée par la première rangée, prê- te à recommencer le cycle des opérations pour apporter une troisième rangée de ressorts, ' et ainsi de suite.
11. Ramener le porte-fils de ligature à sa posi- tion normale de repos, prêt à être rechargé avec deux autres fils de ligature.
Si l'on considère maintenant la machine dans son ensemble comme le montrent les figs 4, 4a et 5 et la succes- sion,précédente d'opérations, le support dans lequel les deux fils de ligature sont placés comporte une série de bras identiques 4 appelés, ci-après, porte-fils de ligature, avec des organes transversaux;
5, ayant des logements 5a en V, pourvus d'encoches 5b, dans lesquelles on pousse les parties rectilignes des fils de ligature.Ceux-ci peuvent être main- tenus en position par la friction, mais on préfère (voir fige 5a) saisir les fils de ligature par les extrémités en crochet 6a de deux paires terminales de doigts 6, articulés entre
<Desc/Clms Page number 14>
leurs extrémités, en 6b et articulés aussi à leurs extrémi- tés éloignées de leurs crochets, à des plongeurs 7 chargés d'un poids, normalement poussés vers le bas, contre une bar- re de butée 8, de sorte qu'au mouvement initial de levée du support 4 (dans le sens des aiguilles d'une montre sur la fig.
5) , les ressorts des plongeurs se détendront et feront que les extrémités en crochet des doigts saisiront les fils de ligature pour les maintenir fermement dans le support jusqu'à ce qu'ils soient engagés et saisis par deux paires d'organes rotatifs de préhension indiqués généralement an G sur les figures 4 et 4a, où l'on verra que les organes de préhension sont portés par deux carters rectilignes .2 (figs 6, 7 et 8) fixés aux barres horizontales supérieure et infé- rieure 10 et 10a, fixées elles-mêmes au bâti 1? de la machine, chacune par une plaque de base 11 avec un arrêt arrière en équerre 11a et un goujon de blocage 12, vissé à travers une patte 13, en une pièce avec la base 11.
Ces organes de préhension sont situés avec leurs axes horizontaux de rotation à environ 16 mm à l'intérieur des plans horizontaux occupés par les spires supérieure et inférieure de ladite première rangée de ressorts, quand elle est en place dans la machine, prête à recevoir la rangée sui- 'vante de ressorts.
Dans les figs 4 et 4a on a indiqué, d'une façon générale en G 1 et ( 3 2 respectivement, les lignes su- périeures d'organes de mise en place des ressorts qui agis- sent aussi comme compresseurs de ressorts et entre lesquels les rangées de ressorts en machine sont (1) maintenues sous légère compression, (2) déformées de manière que leurs spires terminales soient amenées hors du parallélisme, de manière à se trouver dans des plans convergeant vers une position en face de la machine, et (3) entraînées en arrière par des barres de traction coulissables, dans les unités 0 et C1,
<Desc/Clms Page number 15>
pour effectuer un enchevêtrement progressif de ressorts et de fils de ligature, dans la longueur désirée d'assemblage de ressorts.
EMI15.1
Ces unités : s oompresaeur de ressorts,, et; alimentât eu* ±,;et C11sont représentées- plus-clairement sur les.figs 10, 11 et 12. Pour chaque ressort,., il est prévu une paire d'uni- tés opposées, symétriquement disposées. Une paire inférieure a été seule représentée, étant entendu que l'unité supérieure qui coopère avec elle est renversée par rapport à l'unité in- férieure.
Chaque unité comprend¯un corps de section rectangu- laire 14, fixé par des boulons'et des écrous à oreilles 15, et des mâchoires 16 (voir fig. 5) à une paire associée de pou- très 17 (voir figs 4 et 5) fixées par des goujons 18 à des bras d'extrémité 19 de la partie supérieure du bâti! de la machine, les deux poutres 17 étant convenablement raidies et de plus soutenues entre leurs extrémités par des butées ou bras, portés par la partie supérieure du bâti de la ma- chine.
Chacun des corps, 14 renferme une barre de traction 20 qui peut y coulisser, fixée à son extrémité arrière par une mâchoire 21 à la barrer appropriée d'une paire de barres horizontales 22 commune à une ligne complète de compresseurs C1 et C2.
Ces deux barres sont portées par des coulisseaux 23 (voir fig. 5) de barres 24 qui effectuent un mouvement alternatif dans des guides25, sur les bras d'extrémité 19 et sont actionnées par un levier 26, articulé à un bras in- férieur 27, une bielle 26a tenant compte de la courbure de la trajectoire de la partie supérieure de levier, La barre- de traction 20 porte à son extrémité avant une tête 28 ayant une paire de mâchoires 29 orientées vers l'arrière, qui vien- nent en prise sous (ou sur, pour l'unité du haut C ), et à' l'intérieur de la spire adjacente à l'extrémité du ressorte
<Desc/Clms Page number 16>
de sorte que du fait du recul des deux jeux de barres de traction,
la langée de ressorts est entraînée en arrière de la distance requise pour amener la prochaine rangée de res- sorts en position pour recevoir la prochaine paire de fils de ligature. La partie avant de la tête 28 est inclinée, comme indiqué en 28a pour lui permettre de glisser librement au-dessus (ou au-dessous pour l'unité du haut) du ressort convenable.
La base du ressort convenable de la première ran- gée de ressorts est indiquée sur la fig. 11, par l'anneau en traits mixtes S, dans sa position initiale inclinée dans l'uni- té C3 et cette spire inférieure passe à l'intérieur des ailes pliées, inclinées vers l'intérieur 30 d'un écran fixe 31, et elle est maintenue tout près contre ces ailes par la poussée vers l'avant d'une paire de languettes 32 surmontant les par- ties terminales avant d'une paire de bras latéraux 33, ar- ticulés par leurs extrémités arrière à une goupille transver- sale 34 coulissant dand deux fentes-cames 35 dans les côtés du corps 14, et passant à travers une fente 36 dans la barre de traction 20.
Il s'ensuit que, quand la barre de traction 20 est tirée vers l'arrière, des mâchoires 29 entraînent avec elles la rangée de ressorts et, en même temps, les lan- -guettes 32 sont abaissées autour de l'axe de la goupille 34 pour les retirer des spires terminales de ressort.
Cet abais- sement des languettes 32 est effectué par les actions combi- nées des fentes-cames 35 et de deux fentes-cames sinueuses 37 dans les parties avant des bras latéraux 33 glissant le long d'une paire dé goupilles coaxiales 38 en saillie latéralement 'sur une paire de plaques 39, articulées au corps 14, sur des 'goupilles 40, vissées dans le corps 14: Lorsque la goupille transversale 34 atteint les extrémités arrière'des fentes- cames 35, elle aura été conduite à une position au-dessus de
<Desc/Clms Page number 17>
la barre de traction 20 pour compléter le mouvement nécessai- re pour amener la rangée suivante de ressorts -dans la posi- tion antérieurement occupée par la rangée en prise avec les mâchoires 29 des barres de traction 20.
La fin de ce mouve- ment est montrée sur la fig. 12 sur laquelle un des côtés de l'écran 31 est enlevé. Lors du mouvement de retour de la barre de traction, un arrêt 41, proche de la fente 36, est mis en prise avec la goupille transversale 34 et la repousse le long des fentes-cames 35 pour ramener les bras latéraux 33 à la position représentée sur la fig.
10,
On verra que la spire terminale du ressort repose sur les bords supérieurs inclinés 39' des plaques angulai- res 39, et cela déforme le ressort, de sorte qu'au lieu que les plans des deux spires terminales soient parallèles, c'est-à-dire normaux à l'axe du ressort, ils convergent vers l'avant et cela fait que chacun d'eux bute contre la partie rectiligne de celui des deux fils de ligature qui est ad- jacent, ces fils ayant été mis en position par le porte-fils de ligature 4, de telle façon que la distance verticale entre les deux fils de ligature sqit moindre que la distance en- tre les spires terminales duirèssort quand elles butent sous légère compression contre les corps 14, dans des plans ho- rizontaux.
On a indiqué en @ sur la fig. 10, une position approximative du fil de ligature intéressé.
La rangée suivante 'de ressorts d'ameublement à cou- pler avec la rangée qui est!maintenant en engagement avec les bords supérieurs des plaques angulaires 39 est présentée à la main, et les spires terminales de la nouvelle ligne de ressorts sont déplacées au-dessus de cliquets 43, en sail- lie au-delà des bords inclinés 39a, à la partie avant des. plaques angulaires 39, et sont maintenues fermement en posi-
<Desc/Clms Page number 18>
tion par butée contre une paire d'ailes latérales 44 incli- nées latéralement, faisant saillie en avant, à partir de l'extrémité frontale des bras latéraux 33. Des ressorts à boudin comprimés 45 rappellent les plaques angulaires 39 contre les barres 73 et 74, décrites ci-après.
On préfère présenter la rangée de ressorts à la main, mais, si on le veut, la rangée de ressorts à présen- ter peut être montée sous légère compression entre des es-, paceurs sur un plateau 42, indiqué en traits interrompus, et manoeuvré soit à la main, soit à partir d'un arbre à cames 60 de la machine. Avec un tel plateau, les extrémités de res- sorts feraient saillie au-delà du plateau pour à peu près la moitié de leur diamètre.
Les deux paires d'organes de préhension G des fils de ligature sont représentées sur les'figs 6, 7 et 8. Cha- que organe de préhension est porté par une broche 46, tour- nant dans des coussinets 47 dans les plaques latérales 48 'et 49 du carter 9, les broches étant clavetées dans des roues d'engrenage identiques 50 et 51, de sorte que les deux broches tournent simultanément dans des directions opposées, une rotation oscillatoire leur étant imprimée par une crémail- lère 52, à mouvement alternatif, engrenant avec la roue d'en- grenage inférieure 53 et coulissant le long d'un guide incli- né 54 qui est fixé entre les plaques latérales 48 et 49 et qui passe avec la crémaillère à. travers une ouverture dans l'embase 10, chaque crémaillère étant reliée par une bielle 55 (voir fig.
5) à une tige horizontale 55' portée en travers d'une paire de bras parallèles 56 et 57 articulés par leur extrémité arrière à des pattes 58 (voir fig. 13) à l'arriè- re du bâti de la machine, chacun portant un galet 59 mainte- nu en engagement avec la came convenable d'une paire de cames identiques (décrites ci-après) sur l'arbre à cames 60. En
<Desc/Clms Page number 19>
conséquence, il y a une paire de cames et une paire de bras 56, 57, pour chaque paire d'organes de préhension des fils de ligature. Des ressorts à boudin sous tension 61 maintien- nent les galets 59 de ces bras en prise avec les cames appro- priées.
Sur les figs 6, 7 et 8, on a montré les organes de préhension en position ouverte, prêts à recevoir les extré- mités des deux'fils de ligature qui sont coudés à leurs extré- mités, comme en 3b, pour donner des,branches par lesquelles les extrémités des fils peuvent être maintenues fermement dans les organes de préhension. Chaque organe de préhension comprend une'mâchoire 62, fixée par rapport à la broche 46 et une mâchoire articulée 63.
La mâchoire 62 a une section trois-quarts circulaire, comme le montre plus clairement la fig. 8, et dans la cavité en quart de cercle 62' de laquelle se meut la mâchoire 63 à section en quart de cercle, les fils de ligature étant saisis entre la face radiale 62a de la mâchoire 62 et la face opposée 63a de la mâchoire 63, ces faces de préhension des fils étant pourvues de cavités 62b et 63b, respectivement, dans lesquelles est reçue l'extré- mité coudée.2±!: du fil de ligature, la partie terminale ad- jacente du fil de ligature étant étendue dans une rainure ..63a de la mâchoire 63 et maintenue par la pression de la mâ- choire 63 contre la mâchoire 62 le long de l'axe de rotation de la broche 46.
La mâchoire 62 a des pattes latérales paral- lèles entre lesquelles est logée une partie-coudée 63d de la mâchoire 63, articulée sur une goupille 65 passant à travers lesdites pattes.
Un plongeur 66, chargé par un ressort 66' vient en prise avec l'extrémité interne de la mâchoire 63 pour la pousser, autour de la goupille-pivot 65 contre la mâchoire 62, lorsqu'un fil de ligature est maintenu entre les mâchoi-
<Desc/Clms Page number 20>
res, et, quand le fil de ligature doit être libéré, ou amené entre les mâchoires, la mâchoire 63 est ouverte par l'extrê- mité extérieure de sa partie coudée 63d, se déplaçant sur une rampe 67 d'un bloc-came 68, articulé à la tige d'une vis 69, vissée dans la paroi latérale 49 du carter 9. Un ressort sous tension 70 est lié à chaque came 68 et à une goupille 71 dans le carter.2, et la came 67 a un bord incliné 67a le long duquel se déplace l'extrémité libre de la partie coudée 63d,
quand elle se meut vers ce bord incliné et vient en pri- se avec lui, de sorte qu'une action d'encliquetage à ressort est obtenue, du fait que l'extrémité de la partie de mâchoire 63d pousse la came autour de la goupille 69, à l'encontre du ressort 70. Cela revient à dire que, quand cette action se produit,.la partie de mâchoire 63d ne se déplace pas sur la surface en crête de la came, mais passe simplement au-delà de la came. Lors du mouvement rotatif rétrograde de l'organe de préhension, le bloc-came est immobilisé et la partie de mâchoire 63d se déplace sur la crête de la came, pour occu- per la position que montre la fig. 7. La fig. 9 montre plus ,clairement cette opération.
Sur cette figure, la position A' de la partie de mâchoire 63d représente la position neutre ou de mâchoire ouverte de l'organe de préhension et aussi l'état quand le porte-fil de ligature 4 se meut pour mettre un fil de ligature en prise dans les mâchoires de l'organe de préhension. Le support 4 transporte les fils de ligature au-delà de l'axe de rotation des organes de préhension, pour assurer que les extrémités coudées des fils de ligature en- trent convenablement entre les mâchoires de l'organe de pré- hension. Le support se meut alors en arrière d'environ 10 à la position correcte des fils de ligature relativement aux ressorts.
Quand les fils de ligature sont mis en position dans les mâchoires, le support 4 reste stationnaire, tandis
<Desc/Clms Page number 21>
que'les mâchoires des organes de préhension se ferment, cet- te fermeture étant due à ce que les broches 46 sont mises en rotation par le mouvement ascendant de la crémaillère 52, d'une quantité suffisante pour faire tourner des organes de préhension d'environ 30 , à la position représentée en A2.
Ce peut être pendant la première @@itié de ce mouvement, et est- à-dire avant que les mâchoires ne soient complètement fermées, que le porte-fils de ligature est reculé des organes de pré- hension d'environ 10 . Après cela, les organes de préhension se meuvent approximativement de 30 de plus, à la position A3. Le mouvement suivant des organes de préhension est de 1700 environ-dans la direction opposée, à la position A4, en raison d'une course de retour de la crémaillère 52 et c'est pendant ce mouvement que la came 67 est déplacée à vi- de par la partie de mâchoire 63d pour assurer que les mâ- choires restent fermées.
Le mouvement final dans le cycle des opérations qui fait mouvoir le fil de ligature autour de son axe a lieu de la position A4 à la position A', quand la partie de mâchoire 63d chemine jusqu'à la crête de la came et ouvre les mâchoires pour le recommencement du cycle des opérations.
Pendant ces mouvements courbes de fil de ligature autour de son axe, ses saillies en crochet viennent en pri- se avec les spires terminales des deux rangées de ressorts, de manière à amener la partie 2a (voir fig. 3) de chaque saillie au-dessus de la partie lx du ressort approprié de la rangée de ressorts qui vient d'arriver, et la partie 2b au-dessous de la partie la de la rangée de ressorts à l'extré- mité menée de la ligne de ressorts déjà assemblée, entre les. corps 14 et s'étendant jusqu'à une table (non représentée) au-delà de ces corps.
Les ressorts doivent être fermement immobilisés pendant cette opération, avec leurs spires termi-
<Desc/Clms Page number 22>
nales amenées dans des plans qui se coupent, ce qui est as- suré par une paire de barres horizontales 73 et 74 amenées en engagement avec les plaques angulaires 39, pendant le mouvement des positions A' et A2 des organes de préhension des fils de ligature, de sorte que pendant le temps où les fils de ligature sont maintenus fermement dans les organes de préhension, et les spires terminales des ressorts entre les pattes 32 et les ailes 30, les dernières spires termina- les sont poussées contre les fils de ligature par les barres 73 et 74 en prise avec les plaques angulaires 39.
Ce dernier .état est maintenu légèrement avant que les mâchoires des or- ganes de préhension ne s'ouvrent, c'est-à-dire jusqu'à ce que les parties de mâchoires 63d viennent en prise avec les cames 67.'
Les barres 73 et 74 sont fixées en travers des blocs 73a et 74a (voir les figs 4 et 4a) qui peuvent glisser dans des guides verticaux de montants F1 du bâti F, ces blocs portant des galets 75 montrés schématiquement sur la fig. 16, accompagnant les barres coulissantes dans les gui- 'des, lesdits blocs étant articulés à l'extrémité libre de biel- les 76 (voir fig.
16) agissant comme des dispositifs à genouil- 1ère liés en paires terminales à des tiges terminales 77 liées de manière à être réglables axialement, à deux leviers iden- tiques 78 articulés entre fleurs extrémités aux extrémités du bâti, comme en 78a et portant à leurs extrémités inférieures des galets 79, en prise aye'c des cames identiques 97 sur les extrémités de l'arbre:4 came 60.
Les figs 13, 14, 15 et 16 montrent les cames de l'arbre à cames pour une position donnée de l'arbre, posi- tion dans laquelle (en se reportant à la fig. 13) la came 90 qui commande les bras 56 actionnant les crémaillères des or- ganes de préhension des fils est montrée avec sa partie de
<Desc/Clms Page number 23>
rayon maximum R3 en prise avec le galet 59, et cela corres- pond à la position A3 de la fig. 9, dans laquelle les or- ganes de préhension ont été refermés sur les extrémités du fil de ligature. L'arbre à cames tournant en sens inverse des aiguilles d'une montre, le galet 59 se déplacera d'abord à la position R4 de la came qui produit un mouvement descen- dant de la crémaillère, pour imprimer une contre-rotation des organes de préhension du fil à la position 4 de la fig.
9. lorsque la came 90 continue à tourner, il y a une partie de repos R5 durant laquelle les organes de préhension sai- sissent encore les extrémités des fils de ligature, mais mal- gré cela, pendant cette phase, les ressorts sont tirés par la barre à mouvement alternatif , hors des organes de pré- hension. La suite de la rotation de la came 90 provoque une montée graduelle du bras R56 jusqu'à ce que la position A' de la fig. 9 soit atteinte quanc les mâchoires sont ouvertes.
La rotation de la came continuant plus avant, amène le galet en prise avec vue légère montée R6 de la came, qui produit une fermeture des organes de préhension, suivie par l'entrée en prise du galet avec la crête R2 qui fait mouvoir les organes de préhension à la position A2,et produit leur fermeture et, après cela, le' galet 59 vient en prise avec une autre crête R3 et est amené par la came à la position R3 ce qui a pour résultat de ,' faire mouvoir les organes de préhension à la position A3 dela fig. 9.
Si l'on se reporte maintenant à la fig. 14,la came 91 qui commande le support de fil est montrée avec son plus petit rayon en prise avec un galet 92 sur un bras 93, articulé en 94, et qui commande le porte-fil de ligature 4, par l'intermédiaire d'une bielle 95, articulée à l'un de plusieurs bras arqués 96 portant les éléments 4 du porte- fil et qui sont calés sur un arbre 96a.
Le support 4 peut
<Desc/Clms Page number 24>
ainsi se trouver dans la position pour laquelle il est légè- rement reculé du fil de ligature dans les organes de préhen- sion, vu que les organes de préhension du fil de ligature sont maintenant dans la position A3 de la fig. 9 et qu'il y a une légère partie de repos Dl qui correspond au mouve- ment de R3 à R4 de la came 90 et qu'au delà de cette par- tie de repos, il y a une montée croissante D2 qui corres- pond approximativement à la partie de repos R5 de la came 90 et à peu près à la montée du trajet de la came 90 à partir de l'entrée en prise avec le galet 59.
à l'entrée en prise de R6 avec le galet 59, et pendant ce temps la came 91 amène sa crête D3 en prise avec le galet 92 sur le bras 93, de sorte que maintenant le porte-fil est complètement abaissé quand on arrive à un repos de D3 à D4 durant lequel la paire suivante de fils de ligature est placée dans le support 4.
Cet abaissement du support 4 a lieu quand l'assemblage de res- sorts est tiré en avant pour amener en position la rangée menée de ressorts, prête au recommencement du cycle d'opé- rations.
On remarquera que ces mouvements associés des orga- nes de préhension des fils de ligature et du support 4 deman- dent aussi qu'on ait rendu certain que les extrémités cou- dées 3b des fils soient présentées aux mâchoires ouvertes des organes de préhension dans des plans passant entre les mâchoi- res ouvertes et avec leurs extrémités libres menées de maniè- re à amener les axes des fils de ligature sur les axes de ro- tation des organes de préhension.
Dans ce but, les extrémités coudées 3b sont en saillie sur chacun des fils de ligature, approximativement dans la direction des crochets en forme d'S, de manière que quand les axes des ligatures sont logés dans les encoches en V du support 4., les fils se placeront d'eux-mêmes par effet de la gravité, les crochets et les ex-
<Desc/Clms Page number 25>
trêmités coudés pointant vers le bas. On préfère cependant aider ce mouvement en prévoyant des aimants permanents com- binés avec le support 4 à des positions où leur influence tirera les organes en forme d'S vers le bas.
Pour être certain que les fils de ligature sont guidés convenablement aux orga- nes de préhension, on prévoit le long de chacun de ces orga- nes une barre 100 en saillie vers l'avant avec une embouchu- re évasée 101, débouchant dans une fente 102, radialement par rapport à l'axe de rotation des organes de préhension as- sociés, et constituée par l'intervalle entre deux barres pa- rallèles 103 saillantes à partir de la barre 100, et avec leurs extrémités libres près de l'organe de préhension, mais ne le touchant pas. Les extrémités coudées des fils de ligature sont guidées dans les bouches évasées 101, le long des fentes 102, dans les organes de préhension ouverts.
Si l'on se reporte à la fig. 15, la came 97 comman- de les barres de traction 20 à mouvement alternatif. Elle est représentée dans la position pour laquelle les mâchoires sont ,dans leur position la plus',avancée prête à contracter les ressorts vers l'arrière, cette contraction étant effectuée par la montée soudaine E1 de la came, suivie d'un repos E2, pour maintenir les mâchoires serrées pour une très brève pé- 3 riode, et celui-ci,est suivi d'un profil E3 qui ramène les mâchoires à leur position la plus avancée où elles sont main- tenues par le repos E4 pendant les mouvements de rotation des fils de ligature autour de Leurs axes.
Si l'on se reporte à la fig. 16, vu que les orga- nes de préhension sont déjà fermés sur les fils de ligature, dans la position A3 de la fig. 9, les deux barres horizonta- les 73 et 74 qui appliquent une pression sur les bras angulai- res 39 doivent être dans la position qui déforme les extrémi- tés des ressorts sur les fils de ligature, avant que ces
<Desc/Clms Page number 26>
fils n'aient été tournés à la position A4, et par consé- quent la partie de rayon maximum G1 de chaque came 98 a jus- te pris contact avec le galet de levier 79 du levier 78 ap- proprié, qui commande le dispositif en genouillère 76 pour actionner les bras angulaires 39 jusqu'aux positions déformant le ressort, à l'encontre d'un ressort 98a,
cette partie G1 du profil aboutissant à une partie de plus faible diamètre G2 qui écarte les deux barres l'une de l'autre.
Pour illustrer l'entrelacement des crochets des fils de ligature avec les ressorts, on a montré, sur les figs 17 à 21, la spire de base Y d'un ressort mis en place dans la machine et le fil de ligature 3 avec son crochet 2 en forme d'S, dans la position pour laquelle il est logé dans les organes de préhension. Sur la fig. 17 on a montré le fil de ligature quand les organes de préhension associés sont dans la position A' de la fig. 9. Après cette phase, les spires terminales du ressort Y sont déformées comme le montre la fig. 18 et les organes de préhension se sont déplacés à la position A2, et maintiennent le fil de ligature dans la po- sition représentée, après quoi les nouveaux ressorts Z sont mis en place dans la position représentée sur la fig. 19, et .le fil de ligature a été déplacé à la position A3.
Après cela, les deux fils de ligature sont mûs sy- métriquement, à l'unisson, dans la direction inverse, pour la position A4 que montre la fig. 20, dans laquelle la cour- bure interne 2a du crochet vient en prise avec le côté inté- rieur du ressort Z, de sorte que son organe terminal en for- me de crochet, qui est libre, est prêt à être déplacé au-des- sus de la partie menée du ressort Y quand une traction est appliquée aux ressorts dans la direction de la flèche, par les mâchoires glissantes 28, de manière à venir en prise avec la partie terminale 2b du crochet 2 qui est libre, au-
<Desc/Clms Page number 27>
dessus de la partie menée du ressort Y. Les ressorts en en- trelacement sont maintenant prêts à être pincés. aux organes de préhension par une opération ultérieure.
La fig. 24 est un diagramme montrant la suite d'opé- rations décrites antérieurement et l'on verra qu'il y a deux phases commençant à A, quand un embrayage pour l'arbre à cames 60 est en prise lorsque les deux fils de ligature ont été mis en position dans le support 4. En B, l'embrayage est débrayé automatiquement pour ménager une période inactive quand la seconde rangée de ressorts est mise en place entre les bords 39a des plaques angulaires 39, de manière que les arcs apposés de ces ressorts et des ressorts sur les bords 39' des plaques angulaires chevauchent facilement pour entre- lacer les crochets du fil de ligature avec eux. L'embrayage est maintenant mis en prise par un levier à main pour ache- ver l'opération, et se débraie automatiquement quand les res- sorts couplés ont été tirés en arrière par les barres de traction 20.
L'embrayage pour mettre l'arbre à cames en marche et l'arrêter est représenté par les figs 22 et 23. Il est désigné dans son ensemble par la référence 104 sur la fige 4a.
Il est actionné par un levier à main 105. Ce levier est arti- culé à des pattes 110 sur un axe 111. L'axe 107 porte une lame radiale 112 et l'axe 111 une lame radiale 113, en deux lames agissant comme des cames qui sont mises alternativement en position par le'mouvement du levier à main. Sur l'arbre 60 est monté fou le moyeu 115 d'une roue à chaîne 116, com- mandée à partir du moteur 117 et,dans ce moyeu 115, est formée une cavité 118 en forme de came, dont la partie ra- diale terminale 119 agit comme une butée d'entraînement po- sitif pour un chien 120 chargé par un ressort, coulissant' dans une cavité radiale 121 dans l'arbre 60.
On remarquera
<Desc/Clms Page number 28>
que la mise en prise positive du chien 120 avec le moyeu 115 sera interrompue quand le chien viendra en prise avec le bord de came 113a et de la lame 113, et le parcourera quand l'arbre à cames tournera de A à B du diagramme que montre la fig. 24, et aussi longtemps que le levier 105 sera laissé dans la position que montre la fig. 23, l'arbre à cames restera stationnaire. Un mouvement du levier à main 105 vers le haut mettra alors la lame en came 112 en position efficace, et déplacera la lame 113 à sa position neutre, l'embrayage étant maintenant en prise jusqu'à ce que le chien 120 vienne en prise avec la lame en came 112 quand la position A dudit dia- gramme est atteinte.
Quand il est demandé de pincer les saillies en S des fils de ligature dans les ressorts, comme partie du fonc- tionnement complet de la machine, les mâchoires à mouvement alternatif 28 et les corps 14 peuvent être pourvus des moyens pour pincer les saillies en forme d'S étroitement autour des spires terminales des ressorts, pour produire l'assemblage de ressorts, fini comme le montrent les figs 1 et 2.
Des plaques inclinées 122 sont pourvues de plaques 39 pour faciliter le guidage des ressorts en prise avec ces plaques angulaires.
Les figures 25,26 et 27 représentent une variante de l'appareil montré sur les figures 10, 11-et 12 pour le automatique pinçage/des crochets de fils de ligature au cours de l'assem- blage, et il est clair que le mécanisme représenté (se rappor- tant aux fils de ligature inférieurs de l'ensemble) est repro- duit à l'inverse pour les fils de ligature supérieurs de chaque ressort et qu'il y a un certain nombre de ces paires de mécanismes correspondant au nombre de ressorts dans une seule rangée transversale de ressorts de l'ensemble. Comme pour le mécanisme représenté sur les figures 10, 11 et 12,
<Desc/Clms Page number 29>
l'entraînement se fait par une came calée sur un arbre qui peut être commandé par un embrayage.
Chaque mécanisme comporte une barre principale d'actionnement et toutes ces barres sont accouplées à un système d'ancrage placé à l'arrière qui est actionné par un profilé en I ou par une paire de profilés en I que la ou les cames font osciller pour imprimer aux barres 201 un mouvement alternatif, chacune dans son guide associé en U, 202, fixés au bâti de la machine par des consol-- latérales 203.
Une plaque supérieure 204 (voir figure 27) est fixée sur ces con- antérieure soles et elle se trouve au dessus du guide 202 ; son extrémité / est bifurquée en 205 pour dégager une mâchoire 206 de pince- ment de fil de ligature et elle est courbée pour former une paire de branches inclinées 207 destinées à guider l'ouvrage pincé sur la plaque supérieure 204, l'ouvrage assemblé étant tiré le long de ces plaques vers une table se trouvant à l'arrière de la machine par le déplacement vers l'arrière d'une mâchoire de pincement 208 portée à l'extrémité antérieure de la barre 201 et entre laquelle et la mâchoire 206 sont pincés les crochets des fils de ligature ayant en substance la forme d'un S et qui sont entrelacés avec les extrémités des ressorts qui les recouvrent.
La mâchoire 206 est portée par l'extrémité antérieure d'un bras 209 et à sa base elle est animée d'un mouvement alternatif entre une paire de butées 210 et 211 comprenant les extrémités d'un dégagement dans la face supérieure de la barre 201, la disposition étant telle que les deux mâchoires sont rapprochées l'une de l'autre au stade intermédiaire de retrait de l'ouvrage.
La mâchoire 208 est actionnée au moyen d'une cré- maillère 212 fixée à la face inférieure de la plaque supérieu- re 204 dans une position dans laquelle un pignon 213 monté sur un arbre porté par la barre 201 peut suivre la crémail-
<Desc/Clms Page number 30>
1ère 212, ce pignon porte un ergot 214 pénétrant dans une fente de came 215 dans un élargissement de l'extrémité pos- térieure du bras 209, ce dernier étant pourvu d'une fente 216 destinée à recevoir un galet de guidage 216a porté par la barre 201.
Le rapport entre la crémaillère 212 et le pignon 213 et l'emplacement de l'ergot 214 sur le pignon 213 est tel que la mâchoire 206 est maintenue en arrière de la mâ- choire 208 comme le montre la figure 25 et en avant de la position terminale antérieure de la barre 201 de sorte que les ressorts peuvent glisser facilement par dessus les mâ- choires 208 qui, comme représenté, présentent des faces supé- rieures inclinées 208a dans ce but.
A titre d'exemple pour le type normal de ressort d'ameublement, la barre 201 a une course d'environ 111 mm et le mouveuent alternatif n'est pas un simple mouvement harmonique par le fait que le profilé qui actionne les barres .
201 subit un mouvement alternatif sous la commande d'une came profilée de manière à produire le mouvement requis des barres 201 afin d'obtenir des périodes d'immobilité pour le place- ment de nouveaux ressorts; il est bien entendu que la machine est arrêtée pendant le chargement ou placement lorsque la mâchoire 206 se trouve en arrière de la mâchoire 208. A ce stade, une broche 221 saillie vers l'intérieur sur chacun des bras d'une paire de bras latéraux articulés 217, se trouve à l'extrémité antérieure d'une boutonnière 218 d'une plaque de came 219 fixée dans la position désirée par des boulons 220, une broche 221 de chaque bras 217 étant engagée dans une boutonnière 218 de chacunedes deux joues latérales de la came 219.
Dans la position représentée sur la figure 25, la barre est arrêtée à environ 25 mm de l'extrémité de sa course complète vers l'avant, la machine étant alors prête à recevoir la nouvelle rangée de ressorts et remise en route.
<Desc/Clms Page number 31>
Les bras 217 sont accouplés par d'étroits prolonge- ments vers l'arrière 221a grâce à des pivots 122 aux branches latérales 223a:'d'un. plateau d'assemblage 123 sur lequel est placée la rangée de ressorts antérieurement assemblés dans la machine. Les branches latérales 223a portent des ergots 224 qui glissent dans une gorge 225 de la came 219 et lors- que la barre 201 est poussée vers l'avant au delà de la posi- tion représentée sur la figure 25, le plateau 223 et les bras 217 sont inclinés vers les positions représentées en traits .interrompus sur la figure 26 de sorte que les ressorts d'ameu- blement sont.alors déformés.
Par exemple, les bases de ces ressorts se trouvent dans des plans se recoupant ou en d'autres termes, les deux rangées de ressorts se faisant face sont comprimées aux côtés opposés ce qui amène les spires de base des ressorts dans une position où ceux-ci sont prêts à rece- voir le fil de ligature posé antérieurement.
Ce dernier déplacement qui peut être regardé comme un mouvement de ciseaux, tire aussi les deux rangées de res- 'sorts dans une position telle que, en considérant un de ces ressorts, une corde de son diamètre croise une corde du res- sort assemblé antérieurement.
A ce dernier stade, la rotation du fil de ligature produit l'entrelacement de ses crochets avec les deux res- sorts, la barre d'actionnement 201 s'arrêtant à la fin de sa course, et étant ultérieurement amenée dans la position terminale de sa course qui tire l'ensemble des ressorts en avant d'une station et pendant le mouvement de retour de la barre d'actionnement 201, l'opération est répétée.
La traction vers l'avant de la ligne de ressorts la plus en arrière vers une position dans laquelle elle est maintenue prête à recevoir le fil'de ligature est obtenue par l'intermédiaire du tringlage comprenant les tringles 226, 227
<Desc/Clms Page number 32>
et 228, cette dernière tringle 228 comportant une boutonnière de came 229 destinée à guider vers la position de .chargement les crochets de chargement 230 qui comprennent la partie pos- térieure de cette tringle, la boutonnière de came 229 rece- vant un ergot 231 fixé à la plaque appropriée 217,étant bien entendu que le tringlage est doublé.
L'extrémité antérieure de la barre 201 comporte un prolongement vers l'avant 232 faisant partie d'un tringlage relié au plateau d'assemblage 223.
Une goupille 125 fixée radialement sur l'axe 111 de l'embrayage vient en prise avec des goupilles 124 pour mettre en place les lames des cames 112 et 113.