<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention concerne un appareil pour l'affûtage des couteaux de faucheuses au moyen d'un outil abrasif rotatif.
On connaît un appareil pour l'affûtage des couteaux de faucheu- se qui possède un outil rotatif abrasif dont le pourtour porte une cou- che abrasiveo Dans cet appareil connu, 1 outil tourne à la vitesse de 3000 tours/minute; l'expérience a montré qu'il existe le danger que, sous l'effet de la force centrifuge, des portions de la couche abrasive se dé- tachent de l'outil et provoquent des accidents et des dommages, l'outil devenant d'autre part inutilisable. De plus, l'affûtage à l'aide de l'ap- pareil connu est lent et compliqué, car il faut serrer et desserrer le cou- teau à plusieurs reprises.
L'appareil selon la présente invention se distingue des exécu- tions connues par le fait que, pour remédier aux inconvénients mentionnés, il présente un organe sur lequel le couteau est destiné à être posé, cet organe étant réglable en hauteur et pourvu d'un étau pour le serrage du couteau, et pouvant être déplacé parallèlement à l'outil abrasif et rap- proché ou éloigné de celui-ci par basculemento
Le dessin montre à titre d'exemple une forme d'exécution de l'ob-
EMI1.1
jet de llînvention.
La fig 1 est une vue en élévation latérale de l'appareil, le dispositif porte-pièce, muni d'un couteau de faucheuse à affûter, étant représenté dans sa position repos, la figo 2 est une vue en élévation analogue, le dispositif porte- pièce étant toutefois rabattu en position de travail.
la figo 3 est une vue frontale de l'appareil avec le dispositif porte-pièce, sans couteau, en position de repos, la figo 4 est une vue en plan, à plus grande échelle, d'une par- tie du dispositif porte-pièce, avec un couteau de faucheuse, et la figo 5 est une coupe à plus grande échelle de l'outil abrasifo
L'appareil comprend un chevalet présentant trois jambes tubulai- res 1 supportant un plateau 2 Un moteur électrique 4 est fixé sur le pla- teau 2 moyennant des vis 3o Sur le bout de l'arbre du moteur faisant saillie hors de la carcasse est calé un outil abrasif 5 ayant la forme d'un vase conique (figo 5), dont la face intérieure conique est revêtue d'une couche abrasive 6 La surface intérieure conique de l'outil et la couche abrasi- ve sont conformées de façon à créer, lors de l'affûtage,
un tranchant on- duléo
A chacune des deux jambes antérieures 1 du chevalet est fixé par soudure un fer plat 7 constituant une console. Les deux fers plats sont reliés entre eux par une tringle 8 qui constitue une partie d'un support en forme de cadre lequel, ainsi qu'on le voit à la figo 3, comprend deux douilles 9 enfilées sur la tringle 8 Un bras tubulaire 10 fait corps avec chacune des douilles 9 Ces bras 10, perpendiculaires à la tringle 8, sont reliés l'un à l'autre par une traverse 11 Dans l'extrémité de chaque bras 10 opposée à la tringle 8, est enfilé un barreau coulissant 13, pouvant être immobilisé au moyen de la vis 12, et soudé par une de ses extrémités à une douille 14o Les deux douilles 14 sont engagées sur une tringle 15 qui supporte une console 16,
laquelle peut glisser aussi bien vers la droi- te que vers la gauche (figo 3 et 4), les deux douilles servant de paliers et d'organes de guidage pour la console 16, qui de ce fait peut être éga- lement basculée autour de la tringle 15
<Desc/Clms Page number 2>
La console 16 est équipée d'un étau pour le serrage du couteau de faucheuse à affûter, cet étau comprenant une plaque de butée 17 fixée à la couche 16 moyennant les vis 18 Cette plaque 17 porte un moyeu 19 Un excentrique 20 est monté rotativement dans la plaque 17 et dans le moyeu 19 La rotation de l'excentrique 20 est obtenue au moyen du levier 21 muni d'une poignée et fixé sur le tourillon de l'excentrique.
L'excentrique 20 sert à serrer le couteau de faucheuse 22 contre la console 16, une ro- tation partielle de cet excentrique dans un sens suffisant à réaliser le serrage et dans l'autre sens à provoquer le desserrage du couteau.
Ainsi qu'il vient d'être dit, la console 16 peut être basculée autour de la tringle 15 avec son étau et le couteau 22 enserré dans ce dernier. Une des positions extrêmes de la console est montrée à la fig ,1; dans cette position la console repose sur un étai 23 fixé sur la traver- se 11. Dans l'autre position extrême, le couteau fixé sur la console se trouve, par rapport à l'outil, dans la position voulue pour l'affûtage (fig. 2).
Sur une des jambes 1 est fixée une barre 24 dont l'extrémité 25 est repliée et sert de butée pour limiter le basculement du porte-pièce, au- quel appartiennent le support en forme de cadre et la console, lorsque l'on éloigne ce porte-pièce de l'outil abrasif pour l'amener dans la po- sition montrée à la fig. 1 Une autre butée est constituée par une vis réglable 26 qui se trouve sur la barre 24 et sert à limiter le bascule- ment du porte-pièce lorsque ce dernier est amené dans la position de la fig. 2, c.àodo dans la position pour l'affûtage.
Le dispositif porte-pièce étant dans la position de la fig. 1, le couteau de faucheuse à affûter est fixé sur la console 16 au moyen de l'excentrique 20 de manière que les faces des tranchants à affûter soient dirigées vers le haut. Après le serrage, on bascule le porte-pièce au- tour de la tringle 8 en direction de l'outil, on met en marche le moteur 4 et on fait tourner la console 16 autour de la tringle 15 dans la posi- tion de la fige 2 de manière que deux lames du couteau pénètrent simulta- nément dans la cavité de l'outil conique; on obtient ainsi l'affûtage si- multané d un tranchant de chaque lame. Des essais ont montré que le poids du couteau et celui de la console suffisent pour créer entre les la- mes et l'outil la pression nécessaire à l'affûtage, de sorte qu'il est su- perflu d'exercer une pression à la main.
Lorsque l'affûtage des deux tran- chants est terminé, les lames sont éloignées de la couche abrasive 6 de 1 outil 5 en faisant basculer la console 16 autour de la tringle 15 d'une quantité suffisante à permettre le coulissement de la console 16 dans les douilles 14, afin que l'on puisse introduire dans la cavité de l'outil les lames suivantes à affûter.
On peut régler en hauteur la position de la console 16 après avoir desserré les vis 12. En vissant plus ou moins la vis 26, on peut également adapter la position de travail du dispositif porte-pièce aux exigences de chaque cas particulier. Cette possibilité de réglage permet d'éliminer pratiquement tout risque d'endommagement de la meule et de procéder à l'af- fûtage de couteaux de toutes provenances, cela d'autant plus que le serra- ge du couteau étant réalisé au moyen d'un excentrique, il n'y a pas lieu de tenir compte du genre de construction du couteau.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.