<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention est relative à un montage inverseur pour circuits de signal fonctionnant mutuellement dans les deux sens avec un courant simple, dans lequel un relais de réception prévu pour les signes arrivant par le circuit de signal est muni d'enroulements, connectés avantageusement de façon différentielle, qui sont protégés par des redresseurs contre des décharges de lign
<Desc/Clms Page number 2>
et d'un commutateur d'émission commandant la transmission des signaux dans le sens opposé.
Des montages inverseurs pour circuits de signal, comprenant un relais de réception et un commutateur d'émission, sont connus.
Pour expliquer l'état actuel de la technique, l'on a représenté, aux figures 1 et 2 des dessins annexés, les deux montages les plus connus de ce genre.
La figure 1 représente un montage dans lequel le relais de réception A est muni de cinq enroulements. Les enroulements I et II, dont la résistance et ,le nombre de spires sont égaux, sont les en- roulements de ligne, l'enroulement III est celui d'équilibrage et les enroulements IV et V sont des'enroulements auxiliaires qui sont prévus'pour éviter des perturbations par décharges de lignes.
Le courant de ligne excitant le relais de réception A dans le sens d'une coupure circule dans l'enroulement I et l'élément de blocage
S1. Le passage dans l'enroulement II est bloqué, pour ce sens du courant, par l'élément de blocage S2 le.précédant. Lorsque la ligne est chargée électriquement, sa décharge est exécutée en ame- nant le commutateur d'émission b en position de signe Z, donc par court-circuit de la ligne. Dans la direction du bureau, le courant de décharge circule, en sens inverse du courant de ligne, depuis le fil à charge positive al dans l'élément de blocage S2 et l'enrou- lement II du relais de réception a.
' II
L'enroulement/est polarisé de telle sorte que l'impulsion de courant de décharge agit dans le sens d'une excitation de coupure.
Lorsqu'on amène le commutateur d'émission b à la position de signe z, l'on inverse en outre le courant dans l'enroulement d'équilibrage III et l'excitation dans le sens d'une coupure du relais de réception A est maintenue de ce fait pendant la durée du court-circuit$ établi par l'intermédiaire de la ligne, des enroule- ments AI et AII. Le condensateur 02, se trouvant dans le circuit des enroulements auxiliaires, se charge. Ce courant de charge cir-
<Desc/Clms Page number 3>
cule, dans le sens d'une excitation de coupure complémentaire brève du relais de réception A, dans l'enroulement V; l'enroulement IV est alors bloqué par le redresseur S4.
Lors de l'inversion du commutateur d'émission b en position de coupure T, le courant de ligne se rétablit et provoque une exci- tation dans le sens d'une coupure du relais de réception, par l'intermédiaire de l'enroulement I. Dans le cas d'une ligne non capacitive, donc courte, le courant de ligne croît avec un retard par suite de l'inductance de l'aimant de réception du téléscripteur.
De même, l'excitation-'dans le sens signal de l'enroulement d'équilibrage III ne s'établit que lentement par suite de la présence des éléments de retard Rl et 01. L'enroulement auxiliaire IV maintient, par la décharge du condensateur 02, l'excitation sens coupu-. re du relais de réception A pendant cette période et empêche ainsi l'émission d'impulsions pert urbatrices.
Ce montage résoud bien, en utilisant une grande quantité de matériel,le problème d'éviter des décharges de ligne par l'intermédiaire du relais de réception et donc une mise en action fautive de ce relais. Il présente, cependant, l'inconvénient que, lors d'une coupure de la ligne de raccordement, en particulier dans le cas d'impulsions de téléscripteur, l'excitation dans le sens' d'un signe de l'enroulement d'équilibrage ne se produit qu'avec un retard; car les tensions induites dans les enroulements I et II ou IV et V peuvent s'équilibrer par l'intermédiaire des re- dressaurs adjoints, dans le sens d'une excitation de coupure.
En outre, ce montage présente encore l'inconvénient suivent : dans les installations de commutation, il est fréquemment désiré d'intercaler: dans la ligne allant au commutateur d'émission b-du relais d'émission B d'autres éléments de commutation, qui entraînent le danger que cette ligne de raccordement soit interrompue et donc coupée. Dans ce cas, dans le montage représenté à la figure 1, l'enroulement d'équilibrage se trouve en série avec l'enroulement de ligne et reçoit par l'intermédiaire de ce circuit une
<Desc/Clms Page number 4>
excitation faible et continue dans le sens d'une coupure, qui est bien interrompue totalement en appuyant sur la touche de court- circuit, mais ne 'peut cependant pas être transformée en une exci- tation dans le sens d'un signe.
Par conséquent, le commutateur d'émission a du relais d'émission-A reste à la position de coupure T et il n'y a aucune possibilité de l'amener à la position de signe Z en appuyant sur la touche de court-circuit, afin d'engendrer le critère de signe final usuel, à savoir un courant de signe continu.
L'on a représenté à la figure 2 un autre montage inverseur pour circuit de signal,, tel que décrit' ci-avant. Le circuit de si- gnal, qui est formé par la ligne de raccordement, reçoit la ten- sion de la batterie télégraphique par l'intermédiaire du commuta- teur d'émission b se trouvant en position de coupure T, de la résis- tance de ligne RL, du fil de ligne bl, de l'aimant de réception EM et du contact d'émission SK du téléscripteur, du fil de ligne al et de l'enroulement de ligne II du relais de réception A. Dans m'enroulement de ligne II est engendré, par le courant de fonction- nement de la ligne, un flux magnétique d'amplitude déterminéedans le sens d'une excitation de coupure.
L'enroulement d'équilibrage 1 est connecté, indépendamment du commutateur d'émission b et par l'intermédiaire d'une résistance d'équilibrage réglable RN, en permanence à une source de tension commune avec le circuit de si- gnal, plus et moins TB. Le courant d'équilibrage provoque dans dans le sens l'enroulement I un flux magnétique /d'une excitation de signe; le flux magnétique de l'enroulement II surpasse cependant celui de l'enroulement I, lorsque le commutateur d'émission b se trouve en position de coupure et que le contact d'émission SK est formé, de telle sorte que l'armature a est en position de coupure. Le a relais de réception À engendre par son armature/des signaux de courant double qui, par l'internédiaire des bornes a3, b3, sont transmis à une ligne de communication.
Le relais d'émission B au contraire reçoit les signaux à courant double provenant par les
<Desc/Clms Page number 5>
bornes a2, b2 de la ligne de communication. L'on peut également raccorder,a la place d'une ligne de communication, une ligne de liaison de bureau central.
Ce montage permet bien, avec un matériel beaucoup plus réduit que celui du montage décrit à la figure 1, d'éliminer des perturbations de décharge de ligne. Un outre, dans ce montage, le relais de réception A est raccordé en permanence par l'enroulement de compensation RN à une tension de préexcitation indépendante de le position du commutateur d'émission b, de telle sorte que lors d'une coupure de la ligne, le relais de réception peut être amené avec sûreté en position de signe.
Il ne permet cependant pas de séparer le relais de réception A et le commutateur d'émission b par un étage sélecteur, car le relais de réception A est disposé dans l'une des lignes de raccordement du contact de repos du commutateur d' émission. Uns séparation de ces deux éléments par un étage sélecteur ne serait possible qu'en ajoutant des bras sélecteurs et des lignes supplémentaires.
Au contraire, la présente invention a pour but de procurer un montage inverseur pour circuits de signaux fonctionnant mutuellement dans les deux sens avec un courant simple, qui permette de séparer le commutateur d'émission et le relais de réception par un étage sélecteur, sans nécessiter dans ce but des lignes supplé- mentaires,. en évitant simultanément cependant des perturbations par des décharges 'de ligne et en offrant un déclenchement sur lors des coupures de ligne.
Suivant l'invention, ce problème est résolu grâce au fait que le relais de réception est muni, d'une pprt, d'un enroulement qui est raccordé en permanence, indépendamment de la position du commutateur d'émission, à une batterie télégraphique ou une autre source de tension et, d'autre part, de deux autres enroulements raccordés chacun par l'intermédiaire de redresseurs à un fil de la boucle d'abonné, la pièce de commutation mobile du commutateur d'émission étant reliée à un fil de la ligne simple
<Desc/Clms Page number 6>
et ses deux pièces de commutation, fixes étant chacune reliées directement à un pôle de la batterie télégraphique, d'une façon telle que la pièce de commutation mobile excite l'un des enroulements,
mis en série avec des redresseurs du relais de réception dans l'une des deux positions suivant le sens du courant de ligne.
L'on peut obtenir de cette façon, dans un montage qui offre les mêmes qualités de transmission en ce qui concerne l'absence de perturbations de décharge de ligne que les montage connus à court-circuit et permet une séparation du relais de réception et du relais d'émission par un étage sélecteur,d'amener le relais de réception à la position de' signe par le signas final usuel (courant de signe d'au moins 600ms), totalement indépendamment de la position du commutateur d'émission déterminée par la condition de courant dans le sens retour, et de couper ainsi la liaison établie.
D'autres détails et particularités de l'invention ressortiront de l'exemple de réalisation décrit ci-après, à 'titre non limitatif, en se référant à .la figure 3 des dessins annexés.
A la figure 3, l'on a représenté schématiquement une station d'abonné par le commutateur d'émission SK et l'aiment de réception EM. Cette station est raccordée, par l'intermédiaire des fils al et bl de la ligne d'abonnés, au montage inverseur disposé au, bureau central. Le montage inverseur comprend un relais de réception A équipé de trois enroulements, parmi lesquels, suivant l'invention, l'enroulement I est placé avec une résistance d'équilibrage réglable RN dans un circuit d'équilibrage se trouvant en permanence sous une tension constante.
Les enroulements II et III sont chacun raccordés à.la ligne d'abonnés par l'intermédiaire de redresseurs Grl et Gr3 d'une façon telle que le relais de réception, à l'état de repos, reçoit une excitation dans le sens d'une coupure. En outre, l'on dispose en parallèle avec l'enroulement III du relais de réception A un moyen d'emmagasinage, avantageusement un condensa-
<Desc/Clms Page number 7>
teur Cl, qui se décharge, par l'intermédiaire du redresseur Gr3 lors du passage du commutateur d'émission b de la position de signe Z à la position de coupure T, par l'intermédiaire de l'enroulement AIII et, grâce à cette décharge d'emmagasinage, une excitation complémentaire dans le sens d'une coupure et donc un allongement de l'excitation du relais de réception dans le sens du courant de ligne sont provoqués,
Suivant l'invention,
l'enroulement II du relais de réception A est bloqué par le redresseur Grl pour un courant de décharge qui serait provoqué, par une décharge de ligne. Ce courant est shunté par rapport à l'enroulement AII par un redresseur Gr2. Le commutateur d'émission a du relais de réception A transmet les signes émis par la,station d'abonné par l'intermédiaire des lignes a3, b3 et d'autres dispositifs de transmission non représentés, à un autre abonné. Dans le sens opposé, c'est-à-dire vers la station d'abonné représentée, le relais d'émission B transmet les signes parvenant par la ligne a2, b2 au moyen de son commutateur d'émission b.
Le commutateur d'émission b est, suivant l'invention, disposé de telle sorte qu'il court-circuite l'un des enroulements) disposés dans la boucle d'abonnéedu relais de réception et maintient par l'intermédiaire de l'autre enroulement l'excitation dans le sens d'une coupure du relais de réception dans le sens du courant de ligne.
Suivant une¯ autre caractéristique de l'invention, le commutateur d'émission b peut être séparé du relais de réception A par un sélecteur W. Suivant l'invention, l'on peut raccorder audit sélecteur des lignes de dérivation UL, qui permettent par exemple d'atteindre directement un abonné local sans passer per le montage inverseur.
Le mode de fonctionnement du montage est le suivant : La liaison est établie de façon connue et les commutateurs d'émission a et b se trouvent à la position de coupure représentée T.
Dans cette position, le commutateur d'émission b court-circuite
<Desc/Clms Page number 8>
l'enroulement III du relais de réception A et maintient, par l'intermédiaire du circuit partant de + TB, passant par le commutateur d'émission b en position de coupure T, le bras de sélecteur wb, la résistance de ligne RL, le fil de ligne bl, l'aimant de réception EM, le contact d'émission SK, le fil de ligne al, le redresseur Grl, l'enroulement II du relais A et finissant à -TB, l'excitation du relais de réception A par son enroulement II dans le sens du courant de ligne, donc dans le sens d'une coupure.
Cette excitation de coupure est suffisamment forte pour compenser l'excitation dans le sens d'un signe produit par la circuit d'équilibrage et maintenir en position de coupure-le commutateur d'émission du relais de réception A.
Si le commutateur d'émission, au rythme de l'information à transmettre, fait passer de façon mmpulsionnelle son commutateur d'émission, b de la position de coupure à la position de signe, l'enroulement II ou 11-enroulement III du relais de réception A
EMI8.1
est court-cirouité'alternativement et l'autre enroulement de ce circuit est mis en action, de telle sorte que le commutateur d'émission a reste en permanence à sa position de coupure.
Même pendant la période d'inversion du-commutateur d'émission b, le relais A est excité dans le sens d'une coupure, car, dans ce cas, par suite du montage en série des deux enroulements 1 et II du relais de réception, la somme des champs magnétiques actifs est maintenu constante, de telle sorte que le temps de battement du commutateur d'émission b ne peut pas agir sur l'excitation du relais de réception A. En plus, grâce au condensateur CL connecté en parallèle avec l'enroulement AIII, l'excitation dans le sens d'une coupure, est accrue.
La décharge de ligne de la ligne d'abonné, formée par les fils al et bl ne peut pas non plus se faire sentir de façon perturbatrice sur l'excitation du relais de réception, car dans le cas d'un courtcircuit de cette ligne, c'est-à-dire le cas où le commutateur d'émis
<Desc/Clms Page number 9>
sion b est en position de signe, la décharge ne peut pas avoir lieu dans l'enroulement II du relais de réception A per suite de la présence du redresseur Grl, qui a une action de blocage dans ce sens de circulation de courant. L'impulsion de courant de décharge . de ligne passe per le redresseur Gr2, qui laisse passer ce sens de courant.
De cette façon, les décharges de ligne sont transmises par un shunt du relais de réception et ce dernier est maintenu en position de coupure par l'enroulement III qui' ne peut pas être influencé par les décharges de lignée.
Si le commutateur d'émission a est alors actionné de façon impulsionnelle à .partir de la station d'abonné représentée par l'aimant de réception EM et le commutateur d'émission SK, au moment où la boucle d'abonné 'est ouverte par le contact d'émission, l'excitation dans le sens d'une coupure du relais de réception A disparaît et l'excitation dans le sens d'un signe provoqué par l'enroulement d'équilibrage devient prédominante, de telle sorte que le relais de réception A amène son armature a en position de signe et émet par conséquent dans l'autre sens l'impulsion de courant de signe ou également le critère de coupure de la liaison.
Si par exemple, en position d'écriture, la.liaison vers la pièce de commutation mobile du commutateur d'émission b est coupée, il existe encore, par l'intermédiaire du circuit 4TB, enroulement III du relais de réception A, R4, Gr3, RL, bl, EM, SK, al, Grl, enroulement II du ,relais de réception A, -TE, l'excitation dans le sens de coupure du relais de réception, mais elle peut être éliminée .en actionnant la touche de cortcircuit et l'armature du relais de réception A peut être amenée en position de signe par l'excitation de signe de l'enroulement d'équilibrage.
Un montage réalisé suivant la présente invention convient par- ticulièrement bien, avec une batterie de bureau commune, pour séparer les deux organes compris dans le montage inverseur, à. savoir
<Desc/Clms Page number 10>
le relais de réception A et le commutateur d'émission b, par un étage sélecteur,car pour réaliser cette disposition,il suffit sim- plement d'établir, une liaison du commutateur d'émission b pvec le relais de réception A par un fil bl de la ligne d'abonnés passant par un sélecteur.
La présente invention n'est en aucune façon limitée à des systèmes de transmission de téléscripteur, mais peut également être utilisée avantageusement dans des systèmes de transmission manuels de téléscripteur ou des systèmes de télécommunications, dans lesquels se pose le problème de la transmission de signaux provenant d'une ligne à deux conducteurs à une ligne à quatre conducteurs, dans le cas où il est désiré de séparer les deux éléments de commutation par un étage sélecteur.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.