BE553654A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   La présente invention est relative à une chaudière comportant une chambre principale et une chambre auxiliaire destinée à recevoir un brûleur à huile, la chambre principale servant de chambre de combustion dans laquelle il est possible de brûler des combustibles solides et liquides, l'agencement étant tel que la chaudière, sans qu'il soit nécessaire de procéder à des travaux quelconques, peut être chauffée à choix avec du combustible solide ou liquide ou avec les deux simultanément. 



   Le chaudière objet de la présente invention est caractérisée en ce que la chambre auxiliaire recevant le brûleur à huile est ouverte vers l'extérieur et en ce que ce brûleur comporte un tube de brûleur disposé coaxialement avec espace intermédiaire dans un tube cylindrique et entourant le conduit du gicleur.

   Le tube de brûleur porte à sa partie antérieure un organe limitant une chambre de mélange, le diamètre dudit tube cylindrique étant inférieur au diamètre intérieur de la chambre auxiliaire et le diamètre de cet organe étant à son tour inférieur au diamètre dudit tube cylindrique de sorte que l'air comburant, pénétrant par un conduit dans la partie supérieure du brûleur à huile arrive par l'espace entre la paroi intérieure de la chambre auxiliaire et la paroi extérieure dudit tube cylindrique vers l'extrémité libre inférieure de ce dernier, le contourne et tout en s'échauffant et en refroidissant ledit organe passe dans l'espace entre la paroi intérieure dudit tube cylindrique et la paroi extérieure dudit organe pour arriver dans le tube du brûleur et être amené à la combustion. 



   Par cette circulation forcée que suit l'air comburant ce dernier, lorsque la chaudière est chauffée au combustible liquide, n'est pas seulement échauffé par ledit organe ce qui assure une combustion complète de l'huile mais du fait des divers changements de direction de ce courant d'air les bruits de flamme du brûleur sont sensiblement réduits et il en résulte une opération pratiquement silencieuse et libre de vibrations de la chaudière ce qui est tout particulièrement avantageux lors de la mise en train du brûleur. 



   Dans le but de protéger autant que possible de souillure et de la chaleur le brûleur à huile,lorsque la chaudière est chauffée exclusivement avec du combustible solide il est monté dans le tuyau d'amenée pour l'air comburant un clapet de retenue qui, lorsque la chaudière est chauffée au combustible solide se ferme automatiquement du fait de l'inversion de la direction du courant de l'air comburant provoquant dans toute la chambre auxiliaire recevant le brûleur et autour de ce dernier la formation d'un coussin d'air stationnaire isolant. Lorsque la chaudière est chauffée au combustible liquide ce clapet ferme en outre, pendant les temps d'arrêt du brûleur, l'amenée d'air et évite ainsi des pertes de chaleur dans la chaudière qui seraient inévitables sans cela du fait du tirage vers la cheminée. 



   Afin de protéger plus particulièrement encore le gicleur délicat le tuyau de ce dernier peut consister en une partie mobile portant le gicleur proprement dit et en une partie stationnaire, ces deux parties étant reliées par un élément extensible, le tout étant logé dans un tube de protection dont l'extrémité faisant face au gicleur proprement dit est repliée vers l'intérieur pour former une ouverture petite, la paroi intérieure du tube de protection formant en ce point une butée pour la tête du gicleur. 



  Pendant l'actionnement du brûleur à huile et à la suite de la pression de l'huile l'organe extensible se dilate et ce faisant ouvre une soupape et libère l'amenée d'huile vers la tête du gicleur, tandis que, lorsque le brûleur est à l'arrêt, c'est-à-dire lorsque la chaudière est chauffée au combustible solide exclusivement, la partie mobile du tuyau du gicleur, et partant, la tête du gicleur sont retirés sous l'action d'un ressort à l'inté- 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 rieur du tube de protection, dans une position de repos limitée par la position de fermeture de la soupape. 



   Le dessin annexé représente, à titre d'exemple non-limitatif, une forme d'exécution de l'objet de l'invention. Dans ce dessin: 
La figure 1 est une coupe axiale à travers une chaudière mon trant lesdites chambres, un chauffe-eau et le brûleur à huile, la figure 2 est une coupe suivant la ligne II-II de la figure 1, et la figure 3 illustre, à échelle agrandie, un détail du brûleur. 



   La chaudière verticale représentée dans le dessin comporte une chambre principale verticale 2 destinée à servir comme chambre de combustion pour des combustibles solides   et/ou   liquides. La référence 4 désigne l'ouverture de charge et 5 l'ouverture de nettoyage de cette chambre. L'amenée d'air comburant pour les combustibles solides dans la chambre 2 s'effectue par une grille 6. De l'eau à chauffer, par exemple pour un chauffage central se trouve dans une chemise d'eau inférieure 8, dans une cloche 21 disposée concentriquement par rapport à cette chemise, dans une chemise d'eau supérieure 22 et dans plusieurs, trois dans l'exemple représenté (figure 2), tuyaux de circulation 23.

   Le retour d'eau froide depuis les radiateurs vers la chaudière s'effectue par une tubulure 15 dans la chemise inférieure 8 tandis que l'eau du chauffage central chauffée dans la chaudière quitte cette dernière à mi-hauteur par une tubulure 16. Une bouche isolante 20 entoure toute la chaudière et la protège de pertes de chaleur inutiles. L'évacuation des gaz vers la cheminée s'effectue en direction des flèches par l'ouverture d'évacuation 3. Les gaz passent par un espace 35 entre la paroi intérieure de la chemise d'eau inférieure 8 et la paroi extérieure de la cloche 21 et arrivent par un conduit 10 dans la cheminée. L'ouverture 3 d'échappement des gaz de la chambre de combustion se trouve à l'avant et en haut et les conduits d'évacuation sont guidés en "carneau de chute" autour d'une chicane. 



   Dans la partie supérieure de la chaudière un chauffe-eau 13 est prévu autour de la chemise 22. Ce chauffe-eau est traversé par les tuyaux de circulation 23 et est chauffé indirectement par ces derniers ainsi que par la chemise d'eau supérieure 22. En été,   c'est-à-dire   lorsque la chaudière est au repos et les soupapes de chauffage fermées, le contenu du chauffe-eau seul peut être chauffé directement par des organes de chauffage électriques 19 ou indirectement par du combustible solide ou liquide. Entrée et sortie du chauffe-eau 13 sont désignées respectivement par 17 et 18. 



   Pour chauffer la chaudière au combustible liquide un brûleur à huile est prévu dans la chambre auxiliaire cylindrique de la chaudière qui est entourée par la chemise d'eau supérieure 22. Ce brûleur est monté comme unité compacte dans cette chambre auxiliaire supérieure et est fixé à un collet 25 de la chaudière à l'aide d'une collerette 24. Ce brûleur comporte, dans un tube de brûleur 27, un dispositif 28 dont les détails sont visibles à la figure 3. On a désigné par 36 un tube fixé au moyen de vis 37 à un tuyau de gicleur stationnaire 38 relié par un conduit 29 de façon connue avec la pompe et le réservoir d'huile non représentés. Le tube 36 est destiné à protéger le gicleur de souillures et de dommages dûs à la chaleur lorsque la chaudière est chauffée au combustible   solide..

   A   cet effet une partie mobile 40 du tube du gicleur portant le gicleur 41 proprement dit est fixée par l'intermédiaire d'un organe extensible 39 à la partie stationnaire 38 le tout étant logé à l'intérieur du tube 36. Le diamètre du tube de protection 36 est réduit à l'extrémité faisant face à la tête du gicleur pour former une petite ouverture 42. Lorsque le brûleur à huile est au re- 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 pos l'huile dans les tuyaux est sans pression de sorte qu'un ressort 43 agissant sur la partie mobile 40 retire le gicleur 41 de l'ouverture 42 du tube 36 dans une position dans laquelle la soupape 44 est fermée.

   Le chemin de la partie mobile   40,   c'est-à-dire du gicleur 41 qui y est fixé, à l'intérieur du tube 36 est donc limité d'une part par la paroi antérieure du tube 36 3t d'autre part par le siège de la soupape 44. Lorsque le   brû-   leur à huile est actionne la pression d'huile se formant à l'intérieur de l'organe extensible 39 provoque une poussée sur la partie mobile 40 sous l'action de laquelle la tête du gicleur 41 est pressée contre l'ouverture 42 et simultanément la soupape 44 est ouverte livrant passage à l'huile qui pénètre dans la chambre de mélange.

   Le tube de brûleur 27 est logé avec espace concentriquement dans un tube cylindrique 30 qui à son tour est espacé et disposé concentriquement par rapport à la paroi intérieure de la chambre auxiliaire de la chaudière, c'est-à-dire de la paroi intérieure de la chemise d'eau supérieure 22.A l'extrémité inférieure du tube de brûleur il est prévue une chambre de mélange cylindrique limitée par un organe 31 dont l'extrémité libre 32 repliée vers l'extérieur en forme de collerette supporte l'organe 31 et le tube de brûleur 27 sur une collerette annulaire intérieure 26 dépassant de la chambre auxiliaire.

   L'agencement est tel que l'air comburant pour le combustible liquida est amené depuis l'extérieur éventuellement avec l'aide d'un ventilateur non représenté à travers un clapet de retenue 33 et arrive d'abord dans un espace annulaire 34 entourant le tube 30. Il suit ce dernier jusqu'à l'extrémité inférieure libre de ce tube qu'elle contourne pour suivre, en s'échauffant et simultanément en refroidissant l'organe 31,l'espace entre la paroi intérieure du tube cylin-   drique 30 et la paroi extérieure de l'organe 31.   Il pénètre, en suivant   d'abord le tube de brûleur 27, dans ce dernier pour être amené dans la chambre de mélange ainsi qu'il est indiqué par des flèches.

   Il résulte de cet agencement la formation, à l'intérieur du tube cylindrique 30 fermé vers le haut, d'une poche d'air protégeant un garde-flamme 1 optique, par exemple une cellule photographique. 



   Lorsque la chaudière décrite est chauffée au combustible liquide le passage des gaz est le même que celui décrit lors de l'opération de la chaudière avec des combustibles solides,   c'est-à-dire   les gaz arrivent par l'ouverture d'évacuation 3 dans l'espace 35 et chauffent depuis là l'eau se trouvant dans la chemise d'eau inférieure 8. Cet eau circule vers la chemise d'eau supérieure 22 et à travers les tuyaux de circulation 23. Ces derniers provoquent une circulation avantageuse garantissant un chauffage rapide et uniforme du contenu du chauffe-eau. Ce dernier est en outre protégé d'un refroidissement par le fait que le tuyau de sortie 16 pour le chauffage central est disposé plus bas. 



   La circulation forcée de l'air comburant qui vient d'être décrite provoque non seulement un échauffement de cet air garantissant une combustion complète de l'huile mais les divers changements de direction de ce courant d'air diminuent les bruits de flamme du brûleur ce qui a pour résultat que la chaudière travaille pratiquement silencieusement. 



   L'air comburant est essentiellement chauffé par l'organe 31 chauffé à rouge lorsque la chaudière est en action évitant simultanément un surchauffement de l'eau et une formation en ce point de bulles de vapeur dans la chemise d'eau. 



   Lorsque la chaudière est chauffée avec des combustibles solides l'inversion de la direction du courant de l'air ferme automatiquement le clapet 33 dès le début du chauffage et il se forme dans toute la chambre auxiliaire supérieure et autour du brûleur à huile un coussin d'air stationnaire isolant protégeant efficacement le brûleur de souillure. 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 



   La chaudière décrite peut être utilisée à volonté pour y brûler du combustible solide ou liquide ou les deux ensemble sans que des travaux quelconques soient nécessaires pour passer d'une combustion à l'autre. Ainsi, il est parfaitement possible de brûler parallèlement à l'opération de la chaudière à l'huile des détritus dans la chaudière. Dans le cas d'une panne du brûleur à huile il n'est pas nécessaire d'appeler immédiatement un spécialiste puisque l'on peut sans autre continuer le chauffage avec du combustible solide. 



   Au lieu d'être montée comme représenté dans le dessin au-dessus de la chambre principale la chambre auxiliaire avec le brûleur à l'huile pourrait également être montée horizontalement à côté de la chambre princi-   pale .    



   REVENDICATIONS. 



   1. - Chaudière comportant une chambre principale et une chambre auxiliaire destinée à recevoir un brûleur à huile, la chambre principale servant de chambre de combustion dans laquelle il est possible de brûler des combustibles solides et liquides, l'agencement étant tel que la chaudière, sans qu'il soit nécessaire de procéder à des travaux quelconques, peut être chauffée à choix avec du combustible solide ou liquide ou avec les deux simultanément, caractérisée en ce que la chambre auxiliaire recevant le brûleur à huile est ouverte vers l'extérieur et en ce que ce brûleur comporte un tube de brûleur disposé coaxialement avec espace intermédiaire dans un tube cylindrique et entourant le conduit du gicleur, le tube de brûleur portant à sa partie antérieure un organe limitant une chambre de mélange,

   le diamètre dudit tube cylindrique étant inférieur au diamètre intérieur de la chambre auxiliaire et le diamètre de ce membre étant à son tour inférieur au diamètre dudit tube cylindrique de sorte que l'air comburant, pénétrant par un conduit dans la partie supérieure du brûleur à huile arrive par l'espace entre la paroi intérieure de la chambre auxiliaire et la paroi extérieure dudit tube cylindrique vers l'extrémité libre inférieure de ce dernier, le contourne et tout en s'échauffant et en refroidissant ledit organe passe dans l'espace entre la paroi intérieure dudit tube cylindrique et la paroi extérieure dudit organe pour arriver dans le tube du brûleur et être amené à la combustion.

Claims (1)

1. 2. Chaudière selon la revendication 1, caractérisée en ce que des moyens sont prévus dans le passage du courant de l'air comburant pour le brûleur à huile, ces moyens provoquant des variations dans la direction de ce courant ce qui diminue les bruits provoqués par le brûleur à huile.

   3. Chaudière selon les revendications 1 et 2, caractérisée en ce qu'un clapet de retenue est disposé dans l'amenée d'air comburant pour le brûleur à huile, ce clapet se fermant automatiquement du fait de l'inversement de la direction du courant de l'air lorsque la chaudière est chauffée au combustible solide provoquant ainsi dans toute la chambre recevant le brûleur à huile et autour de ce dernier un coussin d'air protecteur.

   4. Chaudière selon les revendications 1 et 2, caractérisée en ce que la partie supérieure dudit tube cylindrique est fermée vers le haut dans le but de former une poche d'air se trouvant à l'extérieur de la circulation de l'air comburant et susceptible de recevoir un garde-flamme optique.

   5. Chaudière selon la revendication 1, caractérisée en ce que la chambre auxiliaire recevant le brûleur à huile est entourée d'une chemise d'eau supérieure entourée à son tour d'un chauffe-eau ce dernier étant traversé par des tubes de circulation reliant la partie supérieure de la chemi- <Desc/Clms Page number 5> se d'eau supérieure à une chemise d'eau inférieure.

   6. Chaudière selon la revendication 5, caractérisée en ce que pour protéger le chauffe-eau d'un refroidissement la sortie pour le chauffage central est disposée en-dessous du chauffe-eau entre les deux chambres de la chaudière.

   7. Chaudière selon la revendication 3, caractérisée en ce que ledit tube cylindrique est suspendu dans la chambre auxiliaire et est fixé par une collerette à l'extrémité supérieure de la chaudière et en ce que le tube du brûleur repose par l'intermédiaire dudit organe sur un Collet intérieur annulaire prévu à l'extrémité intérieure de la chambre auxiliaire.

   8. Chaudière selon la revendication 1, caractérisée en ce que la chambre auxiliaire est disposée verticalement au-dessus ou horizontalement à côté de la chambre principale.

   9. Chaudière selon la revendication le caractérisée en ce que la chambre de combustion présente une ouverture d'échappement des gaz avant supérieure et en ce que les conduits d'évacuation des gaz sont guidés en carneau de chute autour d'une chicane.

   10. Chaudière selon la revendication 1, caractérisée en ce que le tuyau du gicleur consiste en une partie mobile portant la tête du gicleur et en une partie stationnaire, ces deux parties étant reliées par un élément extensible, le tout étant logé dans un tube de protection dont l'extrémité faisant face à la tête du gicleur est repliée pour former une ouverture petite, la paroi intérieure du tube de protection formant en ce point une butée pour la tête du gicleur, l'agencement étant tel que pendant l'actionnement du brûleur à huile et à la suite de la pression de l'huile l'organe extensible se dilate et ce faisant ouvre une soupape et libère l'amenée d'huile vers la tête du gicleur tandis que lorsque le brûleur est à l'arrêt, c'est-à-dire lorsque la chaudière est chauffée au combustible solide exclusivement, la partie mobile du tuyau du gicleur,

   et partant, la tête du gicleur sont retirés, sous l'action d'un ressort, à l'intérieur du tube de protection, dans une position de repos limitée par la position de fermeture de la soupape.