<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention a trait à la production de papier ou de carton ou de produit fibreux analogue.
Dans certaines des demandes de brevet antérieures au même nom, la demandressea décrit un appareil de production de papier ou de carton ou de produit fibreux analogue à partir de la pulpe aqueuse amenée sur une bande transporteuse mobile, ou sur une pulpe formée, portée par ladite bande, appareil qui comprend un organe
<Desc/Clms Page number 2>
perméable, agencé pour être disposé au-dessus de la bande pour se déplacer avec cette dernière pour presser la pulpe non formée con- tre la bande pour contribuer à en séparer l'eau, et un moyen des- tiné à évacuer l'eau séparée qui traverse ledit organe.
Le pressage de la pulpe aqueuse par l'appareil susdit restreint le libre écoulement de la pulpe aqueuse sur la bande transporteuse ou sur la pulpe formée, et donne ainsi lieu à l'accu- mulation d'une mare turbulente de pulpe, s'étendant vers Itarrière depuis l'endroit où commence l'effet de pressage, l'extension vers l'arrière de ladite ,mare, c'est-à-dire sa longueur vers l'amont, dé pendant de la vitesse du mouvement de la bande transporteuse.
La turbulence de la mare provoque l'agitation des.soli- des contenus dans la pulpe et tend donc à orienter les fibres dans toutes les directions et, en même temps, détermine l'écoulement des fibres vers l'organe perméable, par suite de quoi l'eau traverse celui-ci de manière à former ou à feutrer la pulpe sur ledit orga= ne..
Le but de la présente invention est de proposer un pro- cédé perfectionné et un moyen perfectionné de production de papier ou de carton ou d'un produit fibreux analogue, qui' implique la for- mation d'une couche fibreuse à mesure que l'eau est éliminée vers le haut de la pulpe aqueuse. Plus particulièrement, la présente invention concerne des perfectionnements relatifs à la restriction de l'écoulement de la pulpe aqueuse sur une bande transporteuse mo- bile, pour accumuler une mare turbulente.
Selon un de ses aspects, l'invention propose un procédé de production de papier ou de carton ou d'un produit fibreux analo- gue, par les opérations consistant à amener la pulpe aqueuse dans un intervalle cunéiforme, constitué par des parties convergentes d'une bande transporteuse mobile et d'une surface perméable supé- rieure, se déplaçant avec ladite bande, caractérisé en ce que la pulpe aqueuse est amenée dudit intervalle, où s'accumule une mare
<Desc/Clms Page number 3>
turbulente de pulpe, sous un organe non perforé autour duquel ladi- te surface perméable est passée, l'eau étant séparée par un écoule- ment ascendant depuis la pulpe aqueuse, en aval de l'endroit le plue bas'où la surface perméable supérieure est maintenue par ledit or- gane non perforé.
L'invention propose aussi un appareil destiné à mettre en'oeuvre le procédé indiqué ci-avant, ledit appareil comprenant des surfaces mobiles opposées supérieure et inférieure, convergeant pour constituer un intervalle cunéiforme dans lequel la pulpe aquen se est amenée pour former une mare turbulente, caractérisé par la présence d'un organe non perforé, destiné à appliquer une pression sur ladite surface supérieure -qui est perméable - pour permettre le passage à travers cette dernière de l'eau provenant de la pulpe aqueuse.
En particulier, une surface perméable est disposée au-dessus d'une bande mobile perméable pour presser la pulpe aqueu- se contre ladite bande, ou contre la pulpe formée portée par ladite bande, pour contribuer à la séparation de l'eau de la pulpe aqueuse)- ladite surface perméable passant sous un organe non perforé (par exemple un rouleau) disposé près de ladite bande transporteuse, par suite de quoi ledit organe non perforé constitue, en coopération avec la bande, un intervalle cunéiforme dans lequel une mare turbu- . lente de pulpe peut s'accumuler et donc se former partiellement sur ladite surface perméable.
Selon une forme de la présente invention, la bande transporteuse ou toile métallique inférieure a une portée non sou- tenue sous le rouleau directeur, de sorte que la toile peut être fléchie sous l'influence de la pression régnant dans l'intervalle.
Le fléchissement suit quelque peu la courbure du rouleau.
A titre d'exemple, une réalisation de l'invention va maintenant être décrite en se référant aux dessins annexés.
La figure 1 est une vue schématique fragmentaire de toiles métalliques ou de bandes convergentes d'une machine de fa- brication de papier ou de carton selon la présente invention.
<Desc/Clms Page number 4>
La figure 2 est une élévation latérale schématique d'une machine de fabrication de papier ou de carton, réalisant la présente invention.
Comme le montre la figure 2, la machine de fabrication de papier ou de carton 10 comprend une bande transporteuse infé- rieure mobile perméable ou toile métallique principale de formage A, passée autour d'un certain nombre de rouleaux 11 à 17, inclu- sivement. Cette toile principale de formage A peut s'étendre seu- lement autour du rouleau final 15 d'une machine à un seul appareil ou elle peut s'étendre au-delà du rouleau pour former une machine comportant plusieurs appareils de déshydratation supplémentaires, y compris l'appareil supplémentaire représenté en pointillé. Les parties représentées en pointillé, correspondant aux parties en trait plein,représentées dans cette figure, portent les mêmes ré- ferences, affectées d'un prime.
Une bande perméable mobile supérieure ou de couverture,., ou toile métallique de formage B coopère avec la toile métallique de formage principale A et, comme le montre le dessin, elle est passée autour de plusieurs rouleaux 18 à 23.et autour du rouleau directeur non perforé C.
Une entrée de pulpe K amène une couche de pulpe aqueu- se à dessus ouvert sur le brin supérieur de la toile de formage A, de préférence en avant de l'intervalle cunéiforme créé entre les toiles par le rouleau directeur C, bien que la sortie de l'orifice d'entrée K puisse amener la pulpe directement,dans ledit interval- le.
Un chemin d'eau, ayant la forme d'une pelle ou d'une raclette J, comportant une auge de réception d'eau, est monté dans la boucle de la toile de formage supérieure B, dans le voisinage étroit du rouleau directeur C, de nianière à presser contre la toile supérieure.
Les rouleaux 12 et 18 13 et 19 et14 et 20, sont agencés
<Desc/Clms Page number 5>
en paires pour constituer des presses qui pressent les toiles A et B l'une vers l'autre, pour déshydrater une nappe entre les toi- les,. en aval du chemin d'eau J. Des. pelles à aspiration 24 et 25 sont montées dans la boucle de la toile supérieure B, dans le voi- sinage des rouleaux de pressage 18et 19, pour évacuer l'eau de la toile supérieure.
La nappe formée entre les toiles se découvre Lorsque la toile supérieure B se déplace autour du rouleau 20 et cette nap pe peut alors être ôtée de la toile principale A pour passer dans les sections ordinaires de pressage et de séchage d'une machine Fourdrinier ordinaire de fabrication de papier, ou elle peut rester sur la toile A et recevoir une autre couche à dessus ouvert de pul- pe provenant de l'entrée K', couche qui est alors couverte par la- seconde toile de formage supérieure B et est formée là-dessus, sur le dessus de la nappe formée précédemment.
Selon la présente invention et comme le montre le mieux la figure 1, le rouleau directeur C n'est pas perforé et est rapproché d'une portée non soutenue du brin supérieur de la toile principale de formage A. Comme le représente la figure 1, la toile supérieure de formage B est passée autour de la partie inférieure du rouleau C et délimite, avec la toile principale A, un intervalle cunéiforme ou convergent E. La couche à dessus ouvert de pulpe a- queuse, déposée sur la toile A par l'entrée K, forme une mare de pulpe aqueuse turbulente D dans le voisinage de l'intervalle E et, comme cette mare turbulente est captée par l'intervalle, par le parcours convergent de'la toile de formage supérieure B, une force est créée dans la mare, force qui amène la toile principale A à fléchir ou à se creuser, comme il est indiqué en G.
Cette flexion se produit directement en dessous du rouleau non perforé C.
La pression établie dans la mare par la force du rouleau non per- foré C, sollicité par la bande transporteuse A fléchie dans la ré- ; gion G, accélère la déshydratation de la pulpe dans cette mare.
<Desc/Clms Page number 6>
La flexion de la toile A diminue, de sorte que la toile reprend son parcours normal peu après que le rouleau directeur C quitte la toile supérieure B et l'intervalle E a ainsi une extension étroite H immédiatement en aval du point où la toile B quitte le rouleau C Une région de formage est donc créée en H où l'eau peut s'écouler vers le haut depuis la mare, à travers la toile de formage supérieu- re B. La raclette ou pelle J sollicite alors la toile supérieure B contre la toile inférieure A pour établir un point de pression ou point terminal de cette région de formage H. Dans cette région, 1 eau est exprimée vers le haut, à travers la toile supérieure B, et, du fait de la quantité de mouvement due à la toile mobile, l'eau s'écoule par-dessus la pelle J pour pénétrer dans l'auge disposée à l'extrémité supérieure de la pelle.
Le rouleau non perforé rotatif C crée, lorsqu'il monte loin de la toile supérieure B, une aspiration agissant pour aspirer l'eau à travers la toile supérieure et contribuer au formage de la- nappe à la face inférieure de la toile supérieure.
En fonctionnement, une couche, ouverte par le dessus, de pulpe aqueuse, est apportée sur la bande transporteuse princi- pale A depuis une entrée de pulpe et est amenée par, ladite bande . dans l'intervalle effilé E.
La pression du rouleau non perforé C provoque la créa- tion d'une mare D de pulpe, s'étendant depuis le rouleau C, dans une direction amont, sur une distance dépendant de la vitesse de déplacement de la bande transporteuse A. La hauteur de la mare D dépend aussi de cette vitesse.
Le formage de la nappe ne peut toutefois avoir lieu sur la partie de la bande supérieure B en contact avec le rouleau C du fait qu'elle est obturée par ce dernier, bien qu'un très fai- ble formage puisse avoir lieu du fait que l'eau est refoulée dans les mailles de la bande supérieure C. 11 est toutefois entendu que l'eau peut passer vers le bas, à travers la bande transporteuse
<Desc/Clms Page number 7>
mobile A et, dans une certaine mesure, il en résulte un formage descendant d'une nappe fibreuse.
La majeure partie de la pulpe aqueuse provenant de la mare D est emportée sous le rouleau C et, comme elle passe au- delà dudit rouleau C, l'eau en est refoulée vers le haut, à travers la toile de formage supérieure perméable B, monte sur la pelle J et est évacuée. De ce fait, le formage de la nappe est effectué partiellement aussi sur la toile supérieure de formage B.
Lorsqu'on emploie, selon la présente invention, un rouleau non perforé C, pour empêcher l'écoulement ascendant de l'eau et pour provoquer ainsi la dépression G de la bande transpor- teuse principale A sous-le rouleau C, la région de formage H s'é- tend au-delà de l'intervalle effilé E, formé entre le rouleau non perforé C et la bande transporteuse A lorsqu'elle est au repos; c'est-à-dire, lorsque la machine fonctionne, l'air de formage H s'étend au-delà du rouleau C et en aval jusqu'à la pelle J. On peut s'attendre au blocage de l'écoulement vers l'avant de la pul- pe aqueuse dans la région G où la bande transporteuse se creuse et au fait que cela entraîne un formage inégal de la nappe, mais en pratique, cela n'est pas le cas. La raison de ce fait parait être la suivante.
Lorsqu'un rouleau C tourne, particulièrement à grande vitesse, en contact avec la bande perméable mobile B ou dans le voisinage étroit de la bande perméable,mobile B, telle que la toile métallique portante d'une machine de fabrication de papier Fourdrinier, un effet sensible d'aspiration est produit au bord arrière du rouleau C, c'est-à-dire à la partie, montante de la sur- face courbe du rouleau C qui quitte juste, en montant, la bande transporteuse B.
L'effet d'aspiration susdit, qui est plus grand avec un rouleau C non perforé qu'avec un rouleau perforé, agit sur la pulpe aqueuse dans la région de la dépression de la bande transpor- teuse A, et cela non seulement assure l'écoulement libre vers l'a-
<Desc/Clms Page number 8>
vant de la pulpe vers la pince entre la pelle j ou analogue et la bande transporteuse A, mais contribue aussi d'importance à l'écou lement ascendant de -14 eau de la pulpe- aqueuse,, à travers la bander. de formage supérieure B et vers., le haut, sur,-.la pelle J ou analo-d gue, en vue de 1'évaluation.
Il est désirable, comme il a été dit ci-avant, de. disposer l'élément de pressage J près du rouleau non perforé C à'- cause du fait que l'effet d'aspiration susdit peut être.. grand au point de soulever la bande supérieure B et de provoquer une malfor- mation de la nappe.
La dépression de la bande transporteuse A est plus ap- parente lorsqu'on déshydrate une seconde couche, c'est-à-dire lors- qu'il y a déjà une couche formée ou partiellement formée sur la bande transporteuse A. Dans ce cas, la couche formée agit dans une granude mesure pour obturer la bande transporteuse A et, ainsi, à lendrcoit G' où ladite bande se creuse, il s'établit une pression' d'un cee-rtain degré, qui favorise l'effet de formage ascendant. Il est entendu que, dans une machine à produire le papier ou le car- toncou un produit fibreux analogue, ayant deux ou plusieurs cou- ches une seule toile mobile ou bande transporteuse A est commune à deux ou plusieurs appareils de déshydratation agencés pour l'é- vacuation ascendante de l'eau.
Selon la présente invention, un ou plusieurs appareils de déshydratation destinés au formage de cou- ches subséquentes peuvent être employés sous la forme d'un rouleau non perforé ainsi qu'il est décrit ci-avant.
Au lieu d'employer une pelle J ou en plus d'une pelle, pour évacuer l'eau qui s'écoule vers le haut, on peut disposer une boite aspirante en aval du rouleau non perforé, de manière à pou- voir augmenter l'évacuation ascendante de l'eau..Une pelle peut être ajoutée après la boîte d'aspiration, ou on peut utiliser une pelle suivie d'une boite aspirante.
Dans une variante, l'extrémité avant (ou amont) d'une
<Desc/Clms Page number 9>
boîte d'aspiration peut être en pente et être fendue environ à mi- chemin vers le haut, de manière que ladite extrémité inclinée puis- se servir de pelle pour diriger l'eau qui s'écoule vers le haut dans la fente, pour l'évacuer.
Dans une autre variante encore, la section située au- dessus du brin inférieur de la bande supérieure, en aval du rouleau non perforé, peut être sensiblement enveloppée par la périphérie du rouleau et des plaques latérales, l'extrémité aval de ladite enveloppe étant constituée par une pelle. Dans ce cas, un courant d'air est établi en'travers de la surface de la section envelop- pée de la bande supérieure dans le sens aval, un tel courant d'air pénétrant par des intervalles situés entre les plaques'latérales et la périphérie du rouleau, passant en travers de la surface de l'eau à l'intérieur de l'enveloppe et de là, vers le haut, sur la pelle. Grâce à cet agencement, le courant d'air entraîne l'eau et la dirige vers la pelle et vers le haut sur cette dernière.
REVENDICATIONS
1. Procédé de production de papier ou de carton ou d'un produit fibreux analogue, par les opérations consistant à ame ner la pulpe aqueuse dans un intervalle cunéiforme, constitué par des parties convergentes d'une bande transporteuse mobile et d'une surface perméable supérieure, se déplaçant avec ladite bande, ca- ractérisé en ce que la pulpe aqueuse est amenée dudit intervalle, où.s'accumule une mare turbulente. de pulpe, sous un organe non perforé autour duquel ladite surface perméable est passée, l'eau étant séparée par un écoulement ascendant depuis la pulpe aqueuse, en aval de l'endroit le plus bas où ladite surface supérieure est maintenue par ledit organe non perforé.