<Desc/Clms Page number 1>
Dans les machines à laver, plus spécialement les machines à laver le linge, l'agitateur est l'.un des éléments essentiels non seulement en raison des efforts mécaniques qu'il produit sur le milieu liquide et sur le linge, mais surtout en raison de a l'action pernicieuse sur ce dernier. En effet, il/été démontré que les efforts de frottement qui se produisent sur le linge par les organes agitateurs du milieu aqueux sont tels qu'ils inter- viennent pour un pourcentage considérable dans l'usure du linge, respectivement dans l'accélération de cette usure. Cette dégra- dation de quantité considérable de linge produit une perte en argent réellement extraordinaire.
Ce problème, de caractère vérita- blement
<Desc/Clms Page number 2>
social, est tel que, dans cetains pays industriels, comme les Etats-Unis d'Amérique par exemple, certaines machines à laver sont systématiquement prohibées par les Pouvoirs Publics en raison des pertes qu'elles provoquent par usure prématurée du linge.
Il est bien connu et actuellement démontré que c'est l'action méca-nique du pulsateur qui, par ses surfaces métal- liques, soumet le linge avec lequel elles entrent en contact, à des sollicitations préjudiciables.
Ces inconvénients sont d'autant plus grands que sont grandes la masse du milieu aqueux, la quantité de linge immer- gé et la vitesse d'oscillation ou de rotation de l'agitateur.
On considère, de plus en plus, que le métal doit être proscrit de cette action mécanique.
On a d'ailleurs, comme palliatif, déjà proposé l'emploi de certaines autres matières expressément dans le but de pallier le susdit inconvénient.
Dans certaines machines les battoirs sont exécutés en bois mais ces battoirs sont raccordés à un axe. métallique. Il subsiste des parties métalliques et, d'autre part, l'exécution de tels battoirs est particulièrement onéreuse.
Pour la fabrication en grande série, de tels agitateurs avec battoirs en bois ne sont pas acceptables.
On a également utilisé certains produits de polymérisa- tion, notamment des produits de condensation du phénol, plus généralement des produits connus sous le nom de Bakélite.
Dans une certaine mesure, ces produits peuvent convenir mais la solution qu'ils apportent est aléatoire. En effet, il est bien connu que ces produits de condensation du phénol et produits similaires sont cassants.- Il arrive fréquemment que leattoirs sont ébréchés sous le moindre impact avec un corps dur. Il en résulte des aspérités et parties tranchantes cata- strophiques pour le linge.
<Desc/Clms Page number 3>
On a d'ailleurs été appelé à abandonner systématiquement cette matière comme irrecevable d'une telle application.
La présente invention apporte une solution nouvelle en proposant des battoirs ou agitateurs exécutés en une seule pièce de moulage à l'aide d'une matière thermo-plastique. Il s'agit d'une véritable application nouvelle de matières en soi con- nues. En effet, par cette application, les agitateurs ou bat- toirs pour machines à laver peuvent non seulement être exécutés en une seule pièce sans que subsiste la moindre partie métalli- que venant en contact avec le linge, mais la matière elle-même est choisie d'une telle qualité que les agitateurs ou battoirs ne présentent que des surfaces absolument lisses, des arêtes arrondies et, à la fois,
une rigidité suffisante pour pouvoir déplacer positivement le milieu aqueux et le linge immergé et une élasticité relative telle qu'il ne peut se produire de con- tact dur ou brutal avec le linge dans des limites préjudiciables,
Dès lors, à l'encontre des autres matières déjà proposées, respectivement utilisées pour l'exécution des agitateurs de battoirs et machines à laver, la présente invention introduit une notion nouvelle visant à exécuter lesdits agitateurs ou bat- toirs en sorte d'être à la fois rigides et relativement élasti- 'ques, inaltérables au milieu liquide et à tous les ingrédients chimiques que celui-ci contient généralement pour la lessive, lesdits agitateurs ou battoirs étant exécutés en une seule pièce, généralement par injection, en sorte de présenter une homogénéité' parfaite.
Lesdits agitateurs ou battoirs pourront évidemment être injectés en sorte que soient automatiquement fixées les buselures,, respectivement les dispositifs de support et de fixation, de l'axe d'entraînement en oscillation ou en rotation desdits agi- tateurs ou battoirs.
On pourra évidemment réaliser de tels agitateurs ou
<Desc/Clms Page number 4>
battoirs en toute forme appropriée et en toutes dimensions au prorata des machines à équiper.
On pourra réaliser aussi bien des pulsateurs nervurés que des agitateurs complexes sous la forme générale d'un pavillon creux dont la surface extérieure présente des ailettes radiales, le tout exécuté par injection en une seule pièce d'une matière thermoplastique.
Une variante de l'invention consiste à injecter la ma- tière thermo-plastique sur un support rigide, par exemple un support métallique, lequel se trouverait ainsi, en quelque sorte, recouvert par ladite matière thermo-plastique et celle-ci étant alors seule susceptible d'entrer en contact avec le linge.
Une autre variante de l'invention consisterait à réaliser l'agitateur ou les batteurs en une matière thermo-plastique injectée, en sorte de produire, à la fois, le corps proprement dit, les ailettes d'agitation et les moyens de fixation ou de batteurs sur l'axe d'une telle manière qu'aucune pièce métallique n'est susceptible d'entrer en contact avec le linge et cette exécution peut être telle que ledit agitàteur ou batteur ne pré- sente que des parties arrondies ou fuyantes permettant non seule- ment une exécution en une seule pièce mais un démoulage facile et accéléré.
Il résulte d'expériences contradictoires - qui peuvent d'ailleurs être reproduites aisément - entre des pulsateurs de même forme, de mêmes dimensions, équipant la même machine à les- siver, c'est-à-dire immergés dans le même milieu liquide avec la même quantité de linge immergé et les mêmes vitesses et amplitude des oscillations du pulsateur que, pour un résultat identique, c'est-à-dire une même quantité de souillures séparées du linge, ce dernier est sensiblement mieux conservé lorsqu'il est fait usage de tels pulsateurs en une matière relativement souple, très lisse, sans aucune partie ébréchée, sans aucune surface métal- lique de contact avec le linge.
<Desc/Clms Page number 5>
Il en résulte que l'introduction, dans la technique de fabrication des pulsateurs et batteurs pour machines à lessiver et similaires, réalise réellement un progrès senable, se tradui- sant, en ordre principal, par une meilleure conservation du linge et une inaltérabilité pratiquement totale et permanente des pulsateurs ou batteurs.
On peut donc considérer que l'introduction, dans cette technique, des produits synthétiques thermo-plastiques consti- tue une véritable application déterminant des effets techniques surprenants venant non seulement des qualités propres de la ma- tière, mais surtout de la coopération des différents facteurs intervenant, en l'occurrence : qualité propre de la matière, réaction élastique sur le milieu liquide, respectivement sur le linge immergé, gàrantie totale de surfaces courbes et lisses, inaltérabilité, possibilité d'injection sans partie métallique en contact avec le linge, etc...
L'invention concerne donc cette application en soi et un pulsateur, batteur ou dispositif de fonction analogue exécuté en matière thermo-plastique et destiné aux machines à lessiver et machines similaires.
REVENDICATIONS.
1.- Perfectionnements aux agitateurs pour machines à laver et machines similaires, caractérisés en ce que les agita- teurs sont exécutés par injection en une seule pièce en une ma- tière inaltérable suffisamment rigide mais relativement souple pour pouvoir réagir élastiquement dans le milieu aqueux dans lequel ils sont immergés, toutes les surfaces étant arrondies ou parfaitement planes et lisses.