<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention est applicable aux appareils de levage avec treuil à un seul tambour. Elle a pour objet un en- rouleur de câbles permettant d'obtenir, à volonté, l'ouverture des bennes preneuses ou pinces, à toute hauteur de levage.
Le dispositif, objet de l'invention, est caractéri sé par l'utilisation de la poulie de tête de flèche de l'appareil de levage, comme organe générateur d'entraînement, dans le sens de la montée, des tambours d'enroulement des câbles d'ouverture, sous l'effet de la pression exercée par le câble de levage sur @ la gorge de la poulie de tête de flêche.
De cette caractéristique essentielle, résulte la possibilité de pouvoir placer le dispositif à proximité de la tê- te de flèche de l'appareil de levage, économisant ainsi les lon-
<Desc/Clms Page number 2>
gueurs de câbles exissentes, a ac les systèmes déjà connus, entre la tête de flèche et le piea ce flèche. Il y a possibilité de sup- pression des rouleau-,. habituellement disposés le long de la flèche pour guider les câbles. Il y a enfin possibilité de montage rapide l'ensemble du dispositif pouvant être placé dans un carter facile-, ment adaptable à la tête de flèche.-
On a donnera titre d'exemples non limitatifs) sur les figures annexées,deux modes de réalisation de l'entraînement.
Le premier est un dispositif par friction et roue à rochet tel que représenté sur la figure 1,qui est une coupe verticale par l'axe de tête de flèche de l'ensemble constitué de la poulie 1 de tête de flèche dans la gorge de laquelle passe le câble de leva- ge 2. Solidaires de la poulie 1 et de part et d'autre., sont dispo sées deux roues à rochet 3 sur lesquelles viennent prendre appui au moins deux linguets 4 articulés sur deux plateaux de friction 5 venant au contact des tambours 6 sur lesquels s'enroulent les câbles auxiliaires 7. La poulie 1, les deux roues à rochet 3, les deux plateaux de friction 5, les deux tambours d'enroulement 6 sont montés fous sur l'arbre de tête de flèche 8. En bout de cet arbre 8 sont clavetés deux plateaux de freins 9 à commande hydrau- lique 10, par exemple.
Le fonctionnement du dispositif est le suivant :
Quand la benne se ferme, le câble de levage déter- mine la rotation -,,. la poulie de tête de flèche 1, en même temps que les câbles auxiliaires 7 en se tendant, immobilisent les tam- bours d'enroulement 6. Les roues à rochet 3,agissant sur les lin- guets 4,déterminent la rotation des plateaux à friction 5 qui pa- tinent sur les tambours d'enroulement 6, l'effort exercé par la friction des plateaux 5 étant négligeable par rapport à l'effort antagoniste des câbles 7 sur les tambours 6.
La fermeture de la benne étant terminée et celle-c. s'élevant, il n'y a plus serrage des câbles 7 autour,des tambours
<Desc/Clms Page number 3>
6 et ces derniers,cessant d'être immobilisés, obéissent à l'en- traînement des plateaux de friction 5 et, se mettant à tourner, enroulent leurs câbles.
Dès que l'on est arrivé à la hauteur de vidage dé- sirée et que le treuil de levage s'arrête, la poulie de tête 1 s'immobilise et tout le dispositif avec elle. A ce moment, par transmission hydraulique par exemple, de la cabine, on bloque les freins 9 qui immobilisent 6 et 5. On inverse le mouvement du treuil de levage ; poulie 1 se met à tourner en sens inverse, l'a tête de benne étant maintenue par l'immobilisation des tambours 6, la benne s'ouvre; les roues à rochet 3 n'entraînent plus les lin- guets 4 dans ce sens de rotation, les plateaux de friction 5 s'im- molisent.
L'ouverture de la benne étant complètement obtenue, on peut à volonté soit la refermer avant de la descendre, et l'ouvrir, à nouveau à faible distance du point de prise, en agissant sur la transmission hydraulique 10 des freins 9 ; peut également la descendre en position ouverte en réglant sa vitesse de descente avec les freins 9.
Suivant une variante de l'invention le dispositif d'entraînement peut comporter un ressort spirale entre la poulie de tête de flèche et le tambour d'enroulement du câble d'ouvertu- re. Le ressort spirale est fixé) par l'une de ses extrémités, à la poulie de tête de flèche et, par son autre extrémité, au tambour 3, de telle sorte que le ressort est bandé pendant le temps de fer- meture de la-benne, puis tourne avec la poulie de flèche, entraî- nant le tambour enrouleur de câbles pendant le temps de levage de la benne. Ce mode de réalisation offre l'avantage de ne néces- siter qu'un ressort moins puissant que celui qui est utilisé dans les systèmes connus qui doit assumer la rotation du tambour enrou leur pendant toute la durée de la course de levage.
Sur la figure 2,on a représenté un tel mode de réa- lisation dont le fonctionnement est le suivant :
<Desc/Clms Page number 4>
La bernée étant posée ouverte au point de prise, la poulie de flèche l,en tournant sous l'action du câble de levage, bande les ressorts spirales 2 dont l'autre extrémité est solidaire des tambours 3. La benne se fermant pendant cette manoeuvre, les câbles 4 fixés à la tête de benne sont tendus et empêchent les tambours 3 de tourner, ce qui permet de bander les ressorts spi- rales 2. Dès que la benne est fermée et s'élève dans l'espace,les tambours 3 sont entraînés par les ressorts, eux-mêmes tournant sous l'action de la poulie de flèche, et les câbles 4 restent ten, dus.
Au point d'ouverture,on arrête le treuil de levage et on frei- ne les tambours 3 depuis la cabine, en agissant sur les freins 5 clavetés sur l'arbre ou sur la flèche au moyen de la transmission hydraulique 6. La benne se trouve suspendue par la tête, et en inversant le sens de rotation du treuil de levage on obtient l'ou- verture des coquilles, en même temps que les ressorts spirales,en se débandant,facilitent cette ouverture. On peut ensuite, soit fermer la benne pour la redescendre dans cette position, au moyen du treuil de levage, soit la laisser descendre en position ou- verte à l'aide desfreins 5 et après avoir libéré le tambour du treuil de levage.
Par la description ci-avant, on constate que les dispositifs de l'invention s'opposent,pendant la descante de la benne, à la fermeture intempestive des coquilles qui pourrait ré- sulter de l'inertie du treuil de levage.
L'invention est applicable aux appareils de levage avec benne dont le verrouillage est obtenu par une olive ou tout autre moyen prévu pour pouvoir remonter les bennes ouvertes par le câble de levage.
Il va de soi que les forces de réalisation ci-avant décrites et représentées sur les dessins ne le sont qu'à titre dtexemples, qu'elles peuvent varier sans sortir du cadre de l'in- vention et que des moyens équivalents pourront être utilisés.