<Desc/Clms Page number 1>
L'invention concerne un appareil à dicter dans lequel la mise en circuit et la mise hors circuit du mécanisme d'avancement du porteur de son s'effectuent à l'aide de moyens électriques, par exemple un relais, tandis que, dans les circuits du courant sont inséréesdes paires de contacts, montés en parallèle, pour couper, respectivement fermer, le circuit électrique, contacts dont l'un peut être actionné à l'aide d'une pédale et l'autre à l'aide d'un interrupteur, de préférence un interrupteur à main.
Dans les dispositifs pour l'enregistrement et la restitu- tion d'enregistrements, par exemple d'enregistrements magnétiques, il est efficace de choisir l'organe de commande d'une manière telle que l'effacement involontaire d'un enregistrement soit rendu le
<Desc/Clms Page number 2>
plus difficile possible. Dans les appareils à dicter ces mesures de précaution s'imposent. Pour la dactylo, il doit être impossible de supprimer l'enregistrement. Toutefois, ces mesures de précau- tion ne doivent entraîner, ni pour la personne qui dicte, ni pour la dactylo, des 'manoeuvres compliquées.
Pour provoquer le déplacement du porteur de son ou éven- tuellement des organes qui explorent l'enregistrement, seul un interrupteur à commande par pédale est efficace pour la dactylo, tandis que, d'une façon générale, la personne qui dicte donnera la préférence à une manoeuvre manuelle (interrupteur à main). Dans les appareils"dans lesquels l'effacement, par la dactylo, du texte enregistré doit être évité, il faut donc que le mécanisme d'avance- ment de l'appareil, lors de l'emploi de la pédale, reste aussi long- temps hors service qu'une manoeuvre effaçant le texte enregistré, par exemple l'"enregistement", est en circuit.
Pour la manoeuvre de dispositifs d'enregistrement et de restitution d'enregistrements, par exemple desenregistrements magnétiques, il est connu, pour les organes de commutation indispensables, par exemple le commutateur enregistrement-restitution à l'aide duquel peuvent s'effectuer les commutations nécessaires lors du passage de l'enregistrement à la restitution ou invenrsement, et le commutateur assurant la mise en marche du porteur de son dans le sens désiré et à la vitesse dési- rée, de prendre des dispositions telles que les organes de commuta- tion ne puissent être manoeuvrés que dans un ordre de succession déterminé ou que'certains organes restent bloqués aussi longtemps que d'autres organes n'occupent pas des positions déterminées.
Suivant l'invention, le circuit électrique, dans lequel est inséré l'interrupteur à pédale, comporte deux contacts addi- tionnels pouvant être commandés par le commutateur enregistrement- restitution de l'appareil à dicter, indépendamment de l'interrup- teur à pédale et qui, lors de l'enregistrement, sont ouverts, alors qu'ils sont fendes lors de la restitution.
Dans une forme de réalisation avantageuse de l'appareil
<Desc/Clms Page number 3>
à dicter conforme à l'invention, l'interrupteur à main provoquant le déplacement du porteur de son nécessaire pour l'enregistrement et la restitution peut être réalisé de façon connue de manière qu' il soit détachable de l'appareil, alors que le commutateur enre- gistrement-restitution occupe de lui-même, de manière connue, lors ,de la manoeuvre de 'l'interrupteur à main pour le déplacement du, porteur de son nécessaire à la répétition d'un texte dicté, automa- tiquement la position de restitution.
La description du dessin annexé, donné à titre d'exemple non limitatif, fera bien comprendre comment l'invention peut être réalisée, les particularités qui ressortent tant du texte que du dessin faisant, bien entendu, partie de l'invention.
La figure 1 représente schématiquement l'entraînement d' un dispositif d'enregistrement ou de restitution d'enregistrements magnétiques sur un porteur de son en forme de bande ou de fil.
La figure 2 est un schéma de montage des circuits de relais.
Dans l'exemple de réalisation représenté sur la figure
1, un porteur de son 1 est déroulé de la bobine de réserve 2 en pas- sant autour d'une broche de guidage 3 le long de têtes magnétiques
4 et est enroulé, après inversion autour d'une broche de guidage
5, sur une bobine d'enroulement 6. Etant donné que la vitesse de la bande ne doit pas être rigoureusement constante, le galet transpor- . teur autrement requis peut être omis. Sur l'axe d'un moteur d'en- traînement 7 sont montés deux galets d'entraînement 8 et 9 ; dia- mètre du galet 8 est plus petit que celui du galet 9. Les axes des bobines 2 et 6 comportent des galets d'entraînement 10, respective.-, ment 11. Lorsqu'on glisse un galet intermédiaire 13 entre le galet d'entraînement 8 et le galet d'entraînement 11, la bande avance à une vitesse normale.
L'introduction du galet intermédiaire 14 en- tre le galet d'entraînement 9 et le galet intermédiaire 12 provoque le réenroulement rapide de la bande. Les galets intermédiaires 13 et 14 sont soumis à l'action d'un ressort qui agit d'ans, le sens
<Desc/Clms Page number 4>
opposé à celui ds flèches indiquées sur le dessin et dont la force doit être vaincue lors de l'introduction. Cela peut s'effectuer par les armatures de deux aimants montés sur les galets, aimants qui sont attirés dès qu'ils sont excités. Ces organes ne sont pas re- présentes sur lé dessin, car, comme toute la partie mécanique, ils peuvent être révises de manière connue.
La figure 2 montre un exemple d'aimants conformes à l'in- vention. L'aimant 15 actionne le galet intermédiaire 13 et provoque de cette manière le fonctionnement normal pour l'enregistrement et la restitution; l'aimant 16 actionne le galet intermédiaire 14 et provoque ainsi le réenroulement. Les aimants sont excités par une source de courant comportant un pôle positif 17 et dont le pôle né- gatif 18 est mis à la terre* L'aimant 15 peut être alimenté par deux voies en parallèle. L'une des voies se dirige vers la terre par l'une des douilles 19. Les deux douilles 19 servent au montage @ de deux lignes amovibles, conduisant vers un interrupteur 20, qui est monté sur le bottier du microphone et qui., ensemble avec le mi- crophone, peut être détaché de l'appareil.
L'autre branche du cir- cuit va de l'aimant 15 vers une douille 21. Cette douille 21, en- semble avec les deux autres douilles 22 et 23, sert à la connexion d'un' interrupteur à pédale 24. Ce dernier est réalisé sous forme d'un culbuteur à deux paires de contacts. Hors de sa position moyen- ne, dans laquelle tous les contacts sont ouverts, la culbuteur pro- @ voque la fermeture soit de la paire de contacts 25, soit de la pai- re de contacts 26,'Toutefois, le courant ne peut traverser ces pai- res de contacts que lorsqu'une paire de contacts 27 est fermée en- tre la douille 23 et la terre 18.
Cette paire de contacts 27 est mise en circuit par le commutateur "enregistrement-restitution" et cela d'une manière telle qu'ils restent ouverts lors du passage à l'enregistrement. t'aimant 16 peut également être excité par l'intermédiai- re de deux circuits électriques montés en parallèle. Une paire de contacts 28 est montée en parallèle avec la branche qui est reliée @
<Desc/Clms Page number 5>
à la terre via la douille 22,la paire de contacts 26, la douille 23 et la paire de contacts 27. La paire de contacts 28 est fermée par un bouton qui permet de mettre en circuit, à la main, le dis- positif de réenroulement (interrupteur à main pour le réenroule- ment) .
Le schéma montre nettement que, même en l'absence d'un interrupteur à pédale, les mouvements normaux peuvent être provo- qués à l'aide de l'interrupteur à main 20 tant lorsque l'appareil est ajusté pour l'enregistrement que lorsqu'il est ajusté pour la restitution, comme cela est nécessaire pour dicter. Lorsqu'on en- lève l'interrupteur 20 et qu'on utilise l'interrupteur à pédale, les mouvements normaux ne peuvent être provoqués que lorsque l'appareil est ajusté pour la restitution. Même le réenroulement de la bande ne peut s'effectuer à l'aide de l'interrupteur à pédale que lors de l'ajustage sur "restitution".
L'interrupteur à main 28 est utilisé par la personne qui dicte pour.le réenroulement de la bande lorsque la restitution d'un texte dicté est nécessaire. Afin d'éviter que le texte enregistré soit effacé lors de la manoeuvre de cet interrupteur 28, il est efficace de faire en'sorte que le commutateur Enregistrement-resti- tution en soit rendu indépendant d'une manière telle qu'à chaque commutation de l'interrupteur de réenroulement 28 le commutateur enregistrement-restitution soit amené automatiquement dans la posi- tion restitution. Ce résultat peut être obtenu par plusieurs formes de construction connues de cet interrupteur.