<Desc/Clms Page number 1>
On connaît déjà des machines à laver comportant une cuve cylindrique horizontale,enveloppant de très près le cylindre du tambour intérieur rotatif.
Dans ces machines à laver, la cuve cylindrique est munie d'un ou de deux flasques latéraux amovibles pour permettre d'effectuer la pénétration du tambour dans la cuve.
Ce ou ces flasques ainsi rapportés sont munis de joints d'étanchéité mais, d'une part, la portion de joint se trouvant dans la partie basse de la cuve est soumise à la charge totale du liquide contenu dans la cuve (100 litres par exemple) au moment du rinçage, d'autre part!) dans les machines à chauffage au gaz à flamme directe ( ce qui est le cas de la plupart des machines modernes), le joint qui, par les conditions de compressibilité nécessaire, est en caoutchouc, devient d'une durée très relative du fait de sa proximité par rapport à la sour- ce de chauffage.
On a cherchés conformément à la présente invention, à remédier à cet inconvénient en réalisant une cuve cylindrique monobloc enveloppant de très près le tambour rotatif, et comportant, d'une part, un coxwps entaillé à sa partie su- périeure pour laisser une ouverture nécessaire à la mise en place du tambour et fermé par un couvercle complétant le cylindre de la cuve, et, d'autre part, deux flasques latéraux rendus solidaires de ce corps par soudure électrique par exem- ple
Le seul problème d'étanchéité de la cuve se trouve dès lors limité à l'obturation du couvercle qui est très favorablement placé dans la partie haute de la cuve; cela supprime les risques de fuite dus à la pression élevée et ceux de détérioration du joint dus au chauffage.
Une gorge continue est réalisée, en partie sur les flasques, en par- tie sur le corps de la cuve, et cette gorge reçoit un joint d'étanchéité qui peut être constitué par un tube en matière plastique, armé par exemple d'une âme métallique et ayant la forme du contour de cette gorge, ou par tout autre sys- tème de joint muni, de préférence, de lèvres pour son accrochage sur le corps de la cuve ou sur le couvercle
Dans tous les cas et quelle que soit la nature du joint employé, 1' étanchéité est obtenue par pincement et compression de celui-ci dus à un profil précis de la cuve et de son couvercle.
Au dessin ci-jointe on a représenté, à titre d'exemple non limitatif, une forme de réalisation de l'objet de l'invention.
Dans ce dessin -
Figo 1 est une vue perspective de la cuve sans son couvercle;
Fig. 2 est une vue analogue avec couvercle;
Fig. 3 est une vue de détail, en coupe, d'un joint tubulaire d'étan- chéité pincé en un point de la gorge, entre la cuve et son couvercle.
1 est le corps cylindrique de la cuve, entaillé à sa partie haute pour former une ouverture 2, destinée à la mise en place du tambour dans la cuve.
A ce corps 1 sont soudés électriquement deux flasques latéraux 3 et 4.
Une gorge continue 5 est ménagée en partie sur les flasques 3 et 4, et en partie sur le corps de cuve 1.
Dans cette gorge est placé un joint d'étanchéité (non figuré) avant mise en place, dans l'ouverture 2 d'un couvercle 6 qui complète le cylindre de la cuve, et qui pince et comprime le joint dans la gorge 5.
La Figa 3 représente en coupe un joint en tube plastique 7, pincé dans la gorge 5 entre le flasque 4 par exemple et le couvercle 6.
<Desc/Clms Page number 2>
La fixation du couvercle 6 sur la cuve peut être obtenue de différen- tes manières :par vis 8, par ressorts, par cerclages, par tendeurs ou autrement.
La cuve, par suite de sa simplicité qui n'oblige aucun emboutissage profond, peut être faite en tous matériaux appropriés, en particulier en acier inoxydable qui se trouve économisé au maximum.
Le couvercle peut être en tale d'acier ordinaire, galvanisé ou de préférence émaillé vitrifié.
REVENDICATIONS.
1) Cuve cylindrique monobloc pour machine à laver, caractérisée par ce fait que, entre deux flasques latéraux du diamètre de la cuve, est disposé, solidaire de ces derniers, un corps de cuve entaillé à sa partie supérieure de manière à laisser une ouverture nécessaire à la mise en place du tambour rotatif de la machine, et fermé par un couvercle qui complète le cylindre de la cuve.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.