<Desc/Clms Page number 1>
.La présente invention est relative à une bobine de fil à coudre, à broder, etc., dans laquelle le fil est enroulé sur une fusette de forme cylindri= que, creuse, présentant une fente longitudinale et portant un signe distinctif, par exemple un numéro, permettant d'identifier les caractéristiques principales du fil, par exemple: la teinte, l'épaisseur, etc.
Comme on le sait, le problème de marquage de bobines de fil présente certaines difficultés dues, d'une part, à la multitude de teintes et de coloris des fils et, d'autre part, au fait que le prix de revient du marquage doit être aussi bas que possible. Laaprésante invention a pour but de permettre le marquage rapide et parfait du point de vue esthétique et, en même temps, n'exigeant pas la constitition de stocks de fusettes, marquées au préalable de qui grèverait très fortement le prix de revient;
A cet effet, dans les bobines à coudre conformes à l'invention, le signe distinctifprécité est indiqué sur le bord d'une étiquette indépendante, de préférence en papier, glissée dans la fente longitudinale de manière qu'après le bobinage, le bord portant le signe distinctif reste visible, tandis qu'une partie de l'étiquette est serrée entre la surface extérieure de la fusette et le fil enroulé sur cette dernière et qu'une autre partie de l'étiquette est en- gagée dans la fusette et pendant le bobinage est serrée entre la face intérieure de celle-ci et la broche de la bobineuse.
D'autres détails et particularités de l'invention ressortiront de la description des dessins annexés au présent mémoire et qui représentent, à titre d'exemples non limitatifs, une forme de réalisation particulière de l'objet de l'invention.
La figure 1 est une vue en perspective d'une fusette préparée pour le bobinage, l'étiquette portant le signe distinctif étant glissée dans la fente de la fusette.
La figure 2 est une vue en perspective après le bobinage d'une bo- bine de fil conforme à l'invention.
Dans les différentes figures, les mêmes notations de référence dé- signent des éléments analogues.
Dans la bobine de fil à coudre, à broder, etc. représentée aux des- sins, le fil 1 est enroulé sur une fusette 2, de forme cylindrique et de section circulaire, assurant la régularité du débit et de la tension du fil. La fusette 2, étant formée par l'enroulement d'une tôle, est creuse et présente une fente longitudinale 3. Il doit, toutefois, être bien entendu que la fusette 2 pourrait également être réalisée en une autre matière, par exemple en une matière plas- tique, et que la fente 3 qui, dans le cas particulier d'exécution représenté aux dessins, s'étend d'un bout à l'autre de la fusette 2, pourrait ne s'étendre que sur une partie de la longueur de celle-ci.
La bobine porte un signe distinctif 4 qui, conformément à l'invention, est indiqué sur le bord 5 d'une étiquette indépendante 6, en papier, glissée dans la fente 3 de la fusette 2 de manière qu'après le bobinage, le bord 5 reste visible, tandis qu'une partie de l'étiquette 6 est serrée entre la surface ex- térieuie de la fusette 2 et le fil. 1 enroulé sur cette dernière, et qu'une autre partie de l'étiquette 6 est engagée dans la fusette 2 et pendant le bobinage est serrée entre la face intérieure de celle-ci et la broche de la bobineuse.
De cette façon, l'opération du bobinage est rendue beaucoup plus aisée, car une partie de l'étiquette 6 étant serrée dans la fusette 2, au début du bobinage, lorsque l'étiquette 6 n'est pas encore immobilisée par le fil 1, aucune précaution spéciale ne doit être prise pour empêcher son glissement,
Pour permettre à l'ouvrière de placer l'étiquette 6 dans la position convenable sans hésitation, l'étiquette 6 porte un repère 7 délimitant la partie
<Desc/Clms Page number 2>
devant être logée à l'intérieur de la fusette 2.
D'autre part, le bord 5 de l'étiquette 6, restant visible après le bobinage, présente une fente 8 permettant la fixation, après le bobinage, du bout libre 9 du fil 1.
Il doit être entendu que l'invention n'est nullement limitée aux formes de réalisation décrites et que bien des modifications peuvent être appor- tées à ces dernières sans sortir du cadre du présent brevet.
REVENDICATIONS
1. Bobine de fil à coudre, à broder, etc., dans laquelle le fil est enroulé sur une fusette de forme cylindrique, creuse, présentant une fente lon- gitudinale et portant un signe distinctif, par exemple un numéro, permettant d'identifier les caractéristiques principales du fil, par exemple:
la teinte, l'épaisseur, etc., caractérisée en ce que le signe distinctif précité est indi- qué sur le bord d'une étiquette indépendante, de préférence en papier, glissée dans la fente longitudinale de manière qu'après e bobinage, le bord portant le signe distinotif reste visible, tandis qu'une partie de l'étiquette est serrée entre la surface extérieure de la fusette et le fil enroulé sur cette dernière et qu'une autre partie de l'étiquette est engagée dans la fusette et pendant la bobinage est serrée entre la face intérieure de celle-ci et la broche de la bobineuse.