<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention concerne des dispositifs de collet pour disposer des électrodes en bâtonnet en position active à l'intérieur d'une tête de soudure ou de découpage à l'arc électriqueo
On a utilisé depuis longtemps dans la soudure à l'arc électrique sous un gaz inerte formant écran et avec une électrode non consommable, des électrodes en bâtonnet en tungstène ou en une autre matière relativement non consommables Pour que ces électrodes puissent fonctionner d'une manière satisfaisante, il est nécessaire de les maintenir dans une position particulière par rapport à l'ajuta- ge de la tête de soudure, mais en général la position n'est pas particulièrement critiquée On utilise aussi de telles électrodes dans le procédé récemment mis au point pour le découpage à l'arc au tungstène avec un gaz formant écran.
Mais au cours de ce procédé, une chaleur considérable se développe dans l'arc électrique .et afin de réduire l'érosion de l'électrode et de l'orifice de l'ajutage, il est nécessaire de maintenir la pointe de l'électrode avec précision dans une"position prédéterminée par rapport à l'ajutage de la tête de découpage.
L'invention se propose de fournir un-dispositif de collet à l'aide duquel on peut disposer avec précision une électrode en bâtonnet dans la position active à 1 intérieur d'une tête de soudure ou de découpage.
Selon l'invention, un dispositif de collet pour disposer dans la posi- tion active à'lintérieur d'une tête de soudure ou de découpage, une électrode en bâtonnet non.consommable comprend un manchon qui supporte une électrode et qui est prévu pour s'engager au moyen d'une surface annulaire avec une surface frstro- conique ou ronde dans la tête de soudure ou de découpage, les deux surfaces ayant un mouvement relatif 1 une par rapport à l'autre pour permettre un mouvement pivo- tant limité de 1 électrodes avec des moyens pour avancer la surface du manchon vers la surface ronde ou frustro-conique, et des moyens réglables pour maintenir l'électrode dans la position active pour' tous les mouvements possibles dans sa gamme de mouvement pivotant limitée
De préférence,
le manchon s'étend au-delà du fond de l'électrode, où il est en contact avec un organe prévu pour faire avancer la surface du manchon vers la surface frustro-conique. Cet organe peut supporter trois vis de réglage espacées de 120 dans un plan oblique à l'électrode et agencées de façon à main- tenir l'électrode dans la position pivotante voulueo
On décrira maintenant, à titre d'exemple et en se référant au dessin annexé, une construction de dispositif de collet selon la présente invention, qui est incorporé dans une tête de découpage pour le découpage à l'arc électrique au tungstène sous un gaz formant écran. La figure 1 est une vue en coupe axiale de la tête de découpage et la figure 2 est une vue schématique en,plan¯de dessous du chapeau du collet.
D'après le dessin, la tête de découpage comprend un corps (1) d'une forme pratiquement tubulaire, ayant à une extrémité un ajutage (2)o Une électro- de (3) non consommable en forme de bâtonnet dé tungstène ou autre matière sembla- ble est supportée à 1 intérieur du corps de manière que la pointe (4) de l'élec- trode, dpnt la section transversale circulaire est plus petite que celle de la partie principale de l'électrode, s'étende dans une étroite ouverture (5) de sor- tie cylindrique de l'ajutage (2).
Cette ouverture (5) est délimitée par un ajuta- ge de sortie (6) en cuivre, refroidi par de l'eau, et cet ajutage est soumis à une chaleur intense au cours de l'opération de découpage quand on fait jaillir un arc électrique à travers l'ouverture entre la pointe (4) de 1 électrode et une pièce (non représentée) et un courant de gaz formant écran étant dirigé autour de la pointe (4) de 1 électrode et à travers l'ouverture (5). Pour obtenir les meilleurs résultats, il faut que la pointe (4) de l'électrode soit montée avec pré- cision dans l'ouverture (5).
A l'inférieur du corps (1) est monté un support (25) pour le collet, ayant une ouverture interne de section transversale circulaire uniforme, qui se
<Desc/Clms Page number 2>
termine à une extrémité par une surface frustro-conique (7) qui a'effile vers l'ajutage (2). L'électrode (3) disposée dans le collet (8) est montée dans l'ou- verture du support (6) du collet. Le collet (8) comprend un manchon tubulaire ayant une partie (9) à paroi plus épaisse et rainurée axialement,qui se trouve à l'extrémité du manchon à proximité de la pointe (4) de l'électrode.
La partie (9), qui a une ouverture interne d'une section transversale un peu plus grande que celle dans le reste du manchon, est terminée par une surface (10) semi-phéri- que, qui vient en contact annulaire avec la surface frustro-conique (7) et permet un mouvement pivotant limité de la pointe (4) de l'électrode dans l'ouverture'de sortie (5) de l'ajutage. On peut alors déplacer l'électrode (3) pour permettre le centrage de la pointe (4) de l'électrode dans l'ouverture (5) de sortie. L'élec- trode (3) est fixée dans le collet (8) grâce au contact de la surface semi-sphéri- que (10) se trouvant à l'extrémité de la partie (9) rainurée avec la surface
EMI2.1
frustro-oonique (7).
L'extrémité du corps (1) éloignée de l'ajutage (2) est fermée par un chapeau (11) de collet en matière isolante, ayant une pièce rapportée (12) prati- quement tubulaire avec un filetage qui coopère avec un filetage (13) à l'extrémi- té plusproche du corps (1). Le collet (8) s'adapte faiblement dans la pièce rap- portée (12) et s'étend au-delà de la pointe de l'électrode (3), étant fermé à l'ex- trémité par un bouchon (14). On fait avancer la surface (10) du manchon vers la surface ronde (7) en vissant le chapeau (11) du collet dans le corps (1) au moyen du filetage (13) jusqu'à ce qu'il engage le bouchon (14).
Trois vis (15) (visi- bles sur la figure 2), espacées de 120 dans un plan transverse à l'axe du corps (1) et de l'électrode (3), s'engagent dans des trous taraudés dans le chapeau (il) du collet, et viennent ainsi en contact avec l'extrémité supérieure du .collet (8). Au moyen d'un réglage convenable de ces vis (15), on peut disposer l'élec- trode (3) dans toutes les positions possibles dans sa gamme de mouvement pivotant limité.
Dans la pratique, pour monter la tête de découpage, on introduit une jau- ge (non représentée) dans l'ouverture (5) de sortie pour disposer la pointe (4) de l'électrode dans la position active, et puis on règle les vis (15) pour maintenir la pointe (4) de l'électrode dans la position voulueo
La présente invention se propose de fournir un procédé de découpage à l'arc électrique qui s'effectue avec des électrodes qui ne sont pas tout à fait droites, en les centrant toutes les fois qu'on avance les électrodes pour compen- ser l'usure qui se produit bien que l'électrode soit en principe non consommable.
Deux résultats découlent de la mise en contact de la surface (10) du manchon avec la surface frustro-conique (7). Premièrement, le collet (8) peut pi- voter sur le corps (1), et deuxièmement la surface (7) frustro-conique agit en pince pour fixer l'électrode (3) plus fermement dans le collet (8). Si, pour ache- ver le deuxième résultat mentionné ci-avant, on utilise par exemple une vis sans tête qui s'engage dans un trou taraudé transversal dans le collet (8), la surface (7) ne doit plus être frustro-conique, mais peut avoir une forme ronde, par exem- ple concave ou semi-sphérique.
On remarquera que l'appareil est muni d'unaonduit (17) d'entrée pour fournir le gaz formant écran au corps, le gaz s'écoulant ensuite autour du collet (8) par des orifices qui s'étendent radialement à travers le support( 25) du col- lote et puis autour de la pointe (4) de l'électrode et à travers l'ouverture (5) de sortie. De l'eau de refroidissement s'écoule autour du corps (1) par l'inter- médiaire des passages (18 et 19) et de l'eau de refroidissement s'écoule aussi à travers les passages (20 et 22) et circule dans l'espace (23) délimité par l'aju- tage (22) et l'ajutage (6) de sortie.
REVENDICATIONS.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.