BE620140A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  "Dispositif destina à des   mécanisme    de battage d'électrodes   d'un   précipiteur électrostatique" 
La présente invention a trait à un   dispositif   destiné au   mécanisme   de battage ou de secouage des   électrode*   d'un précipiteur ou dépoussiéreur électrostatique, consistant en un arbre rotatif, de préférence horizontal, comportant un ou plusieurs marteaux et actionné par un moyen d'actionnement monté sur la paroi du précipiteur et qui est électriquement   isolé   de l'arbre   d'une   manière connue par un élément isolant intermédiaire. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   Pour garder à l'élément intermédiaire sa fonction isolante, il est important que les fuites de poussières hors de l'alésage de l'arbre ne puissent permettre aux poussières de s'accumuler dans ledit élément et autour de ce dernier;  ce   qui provoquerait des   déchargée   qui dérangeraient le fonctionnement de l'appareil. On sait que, pour éviter ce risque, l'élément isolant peut   être   enfermé dans une chambre séparée, pourvue d'un transporteur à vis ou d'un transporteur   à   raclettes, relié au moyen d'actionnement et qui   emmené   les   poussiè-   res précipitées dans la chambre.

   Comme ce transporteur doit être disposé à une distance de l'élément isolant, suffisant à éviter le risque de décharges, une partie seulement des poussières peut être évacuée de cette manière et le risque persiste que l'élément isolant se couvre d'une couche conductrice de poussières. 



   L'invention vise à écarter complètement ledit dé-   savantage   et à garder d'une manière simple et sure ledit élément isolant et les parties et pièces voisines des arbres, complètement libres de poussières précipitées; elle est   carao-   térisée en ce que l'élément isolant est enfermé dans une chambre séparée, reliée à l'enveloppe du précipiteur et reliée aussi à un appareil destiné à fournir de l'air de chasse sous pression, et en ce qu'un tronçon de tuyau est disposé autour de l'arbre du mécanisme de battage et   saillit   dans le précipiteur pour y rejeter ledit air de chasse chargé de poussières. 



   L'air de chasse est introduit tangentiellement à l'extrémité de la chambre éloignée du précipiteur, dans le but de produire un mouvement rotatif de l'air vers la sortie, ou encore, selon une variante de réalisation de l'invention, l'air de chasse peut être admis dans la   chambre..,   radialement par un collecteur   formé   par la paroi de la chambre et un cylindre perforé disposé   coaxialement   dans la chambre. 



   L'invention va maintenant être décrite plus en dé- 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 tail en se référant au dessin annexé, lequel représente une réalisation avantageuse du dispositif selon 3.'intention. 



   Dans le dessin, la référence 1 désigne l'enveloppe d'un précipiteur ou dépoussiéreur électrostatique qui est connue /pourvu, d'une manière/en   Boit   d'un certain nombre d'électrodes émettrices et collectrices, non représentées dans le dessin, et d'un appareillage destiné à nettoyer les électrodes par battage. L'appareillage nommé en dernier lieu comprend un mécanisme de battage consistant en un certain nombre de bat- teurs ou de marteaux 2, attachés à un arbre horizontal 3, dis- posé transversalement dans le précipiteur. L'arbre du mécanis- me de battage est relié par un élément isolant   4   à un arbre 5, monté séparément, qu'une transmission à   chaîne 6   fait tourner à partir d'un moteur 7.

   Selon l'invention, l'élément isolant 4 est   enfermé dans   une chambre 8 qui est reliée à l'intérieur du précipiteur : par un tronçon de tuyau 9. tans la réalisation représentée par le dessin, un cylindre perforé   10   est monté dans la chambre   6 et     forme;

     avec la paroi de la chambre, un collecteur 11 destiné à l'air de chasse qui est fourni par une entrée 12, reliée à un appareil non représenté, destiné   à   fournir de l'air   sous   pression.   Au   lieu de souffler l'air ra- dialement dans la chambre à travers le cylindre perforé de la manière indiquée, on peut donner à l'air   un   mouvement rotatif en disposant   l'organe   d'apport d'air tangentiellement à l'ex-   trémité   de la chambre éloignée du précipiteur, et le dispositif est susceptible de diverses variantes dans le domaine de l'in- vention.

   Grâce à la pression positive créée par l'air de   chas.. ,   introduit dans la chambre 8, les particules de poussière sont   empêchées,   dans une grande mesure, da s'y introduire et la   poussière   qui s'y introduit néanmoins, se trouve empêchée par l'air de chasse de se déposer sur l'élément   isolant 4   ou de s'accumuler dans la chambre et   eatt   refoulée dans le précipiteur. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. REVENDICATIONS 1. Dispositif destiné an mécanisme de battage ou <Desc/Clms Page number 4> de sbuage des électrodes d'un précipiteur ou d'un dépoussiéreur électrostatique, consistant en un arbre rotatif, de préférence horizontal, comportant un ou plusieurs marteaux et actionné par un moyen d'actionnement monté sur la paroi du précipiteur et qui est électriquement isolé de l'arbre d'une manière connue par un élément isolant intermédiaire, caractérisé en ce que l'élément isolant est enfermé dans une shambre séparée, reliée à l'enveloppe du précipiteur et en ce que ladite chambre est reliée à un appareil destiné à fournir de l'air de chasse sous pression,

   et en ce qu'un tronçon de tuyau est disposé autour de l'arbre du mécanisme de battage et saillir dans le récipient pour y rejeter ledit air de chasse chargé de poussières.

   2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'air de chasse est introduit tangentiellement à l'extrémité de la chambre, éloignée du précipiteur, dans le butl de produire un mouvement rotatif de l'air vers la sortie.

   3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'air de chasse est introduit dans la chambre radialement par un collecteur formé par la paroi de la chambre et un cylindre perforé, disposé axialement dans la chambre.