<Desc/Clms Page number 1>
Dispositif de commande d'un groupe de dispositifs indicateurs optiques devant être estés simultanément
Dans le brevet belge 616132(demande de brevet no 491 709) est décrit un dispositif indicateur optique apprenant un organe indicateur rotatif, qui présente deux positions de synchronisation. L'organe indicateur est entraîné par un moteur à avance intermittente qui effectue toujours un demi tour dans la même direction lorsqu'on applique des impulsions de polarité alternée. Les deux positions de synchronisation sont réalisées au moyen d'un dispositif de blocage, qui empêcha le déplacement de l'organe indicateur dans doux positions bien déterminées.
Les caractères disposés sur l'organe indicateur sont divisés en deux groupes par les deux positions de synchronisation.
Un groupe considéré dans le sens de rotation de l'organe
<Desc/Clms Page number 2>
indicateur, est situé entre la première et la socondo position
EMI2.1
de synchronisation, cependant que l'autre groupe est siutâ entre la seconde et la première position de synchronisation, Le blocage dans les positions de synchronisation peut être
EMI2.2
supprimé m moyen d'un électro-aiu.ant de libération. Le rotor du motetlr à avance intermittente occupé est disposé d'une fayon différente dans les deux positions de synchronisation, de sorte que la polarité de l'impulsions, qui doit être
EMI2.3
appliquée au moteur â avance intermittente pour déplacer l'organe indicateur de la position de synchronisation, doit être différente pour les deux positions de synchronisation.
L'organe indicateur peut être donc déplace d'une position de synchronisation, seulement lorsque 1' électro-aimant da libé- ration est mis en action et lorsqu'une impulsion est appliquée au moteur à avance intermittente, dont la polarité carres..
EMI2.4
pond à la position de synchronhút1an.
Les avantages du dispositif indicateur décrit sont dûs à ce qu'avec un seul dis- positif de synchronisation, qui nécessite une seule ligne pour la suppression de blocage, il est possible d'obtenir
EMI2.5
deux positions de synchronisation (11ft. rentes, de sorte que l'organe indicateur peut ttre an.entÎ au choix dans l'une de deux positions de synchronisation, en choissf,3sant convenable- sent le nombre d1 impulsions appliquées au Hoteur à avance intermittente et en ::
mettant on action 1loCtrB-Faituunt de libération pendant une impulsion seulement, ayant una polarité déterminée l'avantage de deuxpositions de synchronisation par
EMI2.6
rapport à une seule est dû a c</ pour chaque réglage nouveau de. l'organe indicateur â partir d'une position de d'part inconnus, on doit d'abord amener cet organe dans une position
EMI2.7
de synchronisation, ot pour rarsener 1' organe indicateur dans sa. position initiale, il est nC/;lb;;.airu, ind{ptmdt:..,J:.Oht du nombre des positions de synchronisation, d'impliquer un nombre d'itepal- sions au moteur à' avance intermittente, tiii correspond au moins à un tour complot de l'organe Indicateur.
Lo no.ubra de pas qui doit être effectué par l'organe indicateur après son appel
<Desc/Clms Page number 3>
dans sa position de départ, pour ajuster l'organe indicateur à partir de la position de synchronisation déterminant d'une
EMI3.1
ta-on précise sa position, est pour un équipement avec deux positions de synchronisation, en moyenne égal à la moitié de . nombres de pas devant être effectués par l'organe indicateur dans
EMI3.2
un équ1peu;.>n: avec soulèvent une position de synchronisation, de sorte qu'il en résulte une économie de temps.
Pendant l'ajustage simultané de plusieurs dispositifs indicateurs au moyen d'un dispositif de commande, il est
EMI3.3
nécessaire de connecter chaque organe indicateur au eoins au moyen de deux lignes à ce dispositif de commande L'uni- des lignes est utilisée- pour 1' entraînement du moteur à avance intermittente et l'autre ligne sert à ;a.st tre en notion l'électro- aimant de libération} les lignes rie retour correspondantes peuvent être combinées avec celle, d autres dispositifs indica- teurs.
EMI3.4
La présente invention permet d"utiliser une seule ligne individuelle par dispositif indicateur pqur ajuster en 1I1A:.. temps plul1luJ1a dispositifs indicateurs * arito auparavant parce qu'elle permet de connecter en parallèle les dlotetro- aimants de libération des différents dispositifs indiczteure*
La présente invention concerne un dispositif de commanda d'un groupe de dispositifs indicateurs optiques devant être ajustés simultanément du genre décrit auparavantdont chacun comprend un organe indicateur ayant deux positions de synchronisation qui divisent les signes devant être indiquas et qui sont situés sur l'org&ne indicateur en deux groupas.
Ce dispositif est caractérisé par deux sources d'impulsion de
EMI3.5
polarité alternée) les 1puldons fournies par les deux source étant de polarité inverse. Cu dispositif est en outre caracté- risé par des moyens de commutation destinés à connecter au moins
EMI3.6
une borne du moteur d avance intermittente à l'une de.deux sources d'impulsion bien déterminée, suivant le groupe auquel
EMI3.7
appartient le signe devant être indiqué par un organe indics- teur. Ainsi) 11 est possible de déplacer les organes indics.. teurs simultanément à partir de leurs pos tions de synchronisa-
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
tion, lorsqu'on libère :ai..ultan.x..ent les dispositifs de blocage d'un groupe due dispositifs indicateurs devant être ajustés 85 ulll tané':.ont.
Le dessin ci-annex représente h, titre d'exemple une forme
EMI4.2
d'exécution de l'objet de la présenta invention*
EMI4.3
La tie. 1 montre te sch'I:1a do principe d'un dispositif
EMI4.4
'indicateur au moyen duquel peuvent être indiqua doize signes
EMI4.5
qui sont disposés en quatre rangées, chaque rungée comprenant
EMI4.6
trois signes. L s dispositifs indicateurs on outre disposas en trois colonnes. chaque colonne correspond un clavier, de sorte
EMI4.7
que ces trois claviers permettent d' ajust81.' les signes devant '-tre indiqués dans una rangée. Chaque clavier d'une rangée per..t d'ajuster les signes faisant llurtla de cette nmg6e.
La fie 2 représenta un schéma de principe très simplifié d'un qLlipE:n,ent selon la fig. 1) dans lequel on 4 représenté soulu...tmt les parties du circuit nécessaires à la compréhension du fonctionnement de 1'e;uiperent. Dieu ce saheu'a sont J.'epr6aeù..
Un deux t'liIH1f.').>1. UfJ lnd1Hi.hU1"f3 appartenant la même rangée, dont l'un a étû l1onh'.:' plus en détail. Ce sebusia comprend en
EMI4.8
outre deux claviers qui appartiennent aux colonnes dont
EMI4.9
.font parties lesdits deux dispositifs indicateurs* Ce schéma
EMI4.10
présenta en outre une partie générale.
EMI4.11
Ls fin. 3 et 4 re!>r':sertt :nt au noyen des diagrammes le
EMI4.12
fonctionnement de 1' équipement dans quatre cas particuliers
EMI4.13
spécifiques. Ces quatre cas sont dg au fait, que les signes
EMI4.14
devant être indiquas sont divisas en deux groupes et que pendant un ajustage nouveau d'un dispositif d'une part un signal indicé
EMI4.15
dlns la position 1 dprt et d'autre pt.rt un signe indiqué dans la ':o.,itjoI1 finale appartiennent à l'un de deux groupes..
Les dispositifs indicateurs d (H'Hs dans eut exp.,tl)le d'exécution co ..prennent dix sit,,nvs dif:f'L'ont.5 devant ûtre ir.rJL-lt:.s, qui sont ltH; ch:1fi'I't!:J 1-0, Í"U non/ure relat.tvo'ltsnt petit a É:tf choisi, r..algr4 que l'lqu1pc -ent selon l'invention devient intéressent, lorsqu'il doit indiquer un erlnd nombre de niencs, pour faciliter ia description et lu représentation
<Desc/Clms Page number 5>
de l'équipement salon l'invention. Un grand nombre dans le sens de l'exemple en question pourrait constituer les lettres de 1'alphabet.
EMI5.1
On d4cri'ta d'abord le dispositif indicateur reprisant é 8chématiqueent on fig. 2. Ce dispositif Indicateur comprend un Moteur à avance intermittente ïuuni d'un stator 1, dans
EMI5.2
loquoi est logé un rotor 2. Ce rotor comprend un aimant permanent et il effectue un demi tour dans le sens tü:tihora1re, chaque fois qu'on chimie la polarité de 1'impulsion expliquée à la bobine En du stator. Le rotor comprend a sa périphérie
EMI5.3
des dents qui sont en prise avec les dents de l'organe-1nd1ca teur 3 rotatif. Le rapport de réduction de cet engrenage
EMI5.4
a été choisi 1 s 5 ne sorte que l'organe indicateur est déplacé d,!un dixième de tour pendant chaque nas, c'est-a-dira pendun't chaque demi tour du rotor.
L'orgune indicateur porte dix chiffres, dont un est toujours visible dans un onoudreuent 4 constituant une fenêtre, de sorte que ce chiffre est indiqué par le dispositif indicateur. 44.prôs chaque pas l'orgbna indicateur, qui est entraîné dans le sens horaire, indiqua le chiffra suivant situ.) sur l'organe indicateur. L'orgene indicateur est :r.uni à l'endroit des chiffres.1 et 6 respecti- vement d'une goupille5 et 6. La butée 8 d'un levier 7 pénètre dans le chemin de ces deux goupilles. Lorsque l'une des goupilles se heurte contre la butée 8, l'organe indicateur
EMI5.5
ne peut plus 8tre entrain! par le moteur us avance intermittente.
Un électro-ni..ant de libération FM a été prévu, qui lorsqu'il est excité soulève le levier 7, de sorte que l'organe' indicateur est libéré et il peut être entraîne de nouveau par le moteur à avance intermittente. Les deux positions de blocage seront appelés, dans ce qui suit, les positions de synchronisation est elles servent avant tout, ce qui sera
EMI5.6
ex llqué plus loint à établir une position de départ pour l'ajustage de l'organe indicateurs lorsque cet organe* occupe une position quelconque et lorsqu'il doit 3tre dg,a d(ens une position déterminée par le moteur % avance Intermittente*
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
".ins! le rotor effectue doux tours et dehi, lorsque l'organe
EMI6.2
indicateur est déplacé de l'une dos positions de synchronisa-
EMI6.3
tion dans l'autre.
Puisiuu ce nombre de tours n'est pas un
EMI6.4
nombre entier, le rotor n'est pas situé de la 1110:.le façon dans
EMI6.5
les deux positions de synchronisation. Puisque le moteur à avance intermittente comprend un ai,,t>.nt à deux poles la pola- rite de 3. ir:1 ulsion appliquée à ce moteur pour amener l'organe
EMI6.6
indicateur de la position 1 dans la position 2 est différente
EMI6.7
que l'impulsion qui doit être appliquée A en moteur pour asuaner l'organe indicateur de la position 6 dans la positon 7* il1Si u'il a été indiqué auparavant, les signes présents sur lloieane indicateur sont divisas en deux groupus per les deux
EMI6.8
positions de synchronisation.
Les chiffras 1-5 constituant le premier groupe, les chiffrée 6-0 constituent la second groupe* Pour ajuster do nouveau un dispositif indicateur* il faut
EMI6.9
1& connecter à uu dispositif do co...;.ar.r;s t travers un contant de rangée z. Le dispositif de 00 ..;¯.r...l1ù(j tU4ne l'organe indica- teur dans l'une dezs positions de ShCI1l onysation, ! partir de laquelle l'organe indicateur peut être dpluc4 dans la position duterudnée par un bouton d.9r1 i, en comptant les impulsions appliquées au moteur à avance intermittente de cet organe. Cela est indispensable, ez.r le dispositif de co,..axxcle ne connaît pas la positif de l'orgue lncticattlur.
Pour le rappel de l'organe indicateur d&r.5 la position de départ, il est nécessaire d'appliquer en tout cas un nombre d* impulsion au moteur ! avance irztcrf..ittozxt9 qui correspond à un tour complet de cet organe Grâce à la présence de deux position de synchronisation, il suffit après le rappel d'appliquer ah maxil:,!.1l;i un nombre d'impulsions correspondant à un demi tour de l'organe indjcateur, à condition que l'ort:.ne indicateur soit toujours a:..r. dans la position de synchronisation qui précède la position devant 3tre ajustée, ou autrement dit, à condition que l'organe indicateur soit aen4. dé.n5 li position de synchra. nisation qui précède le groupe du signes auquel appartient le
<Desc/Clms Page number 7>
signe devant indiqua.
Grâce à la disposition décrite des positions de synchronisation correspondant aux différant* positions du moteur à avance intermittente, il est possible e
EMI7.1
mettant an action ou en d4séxitant l'électro-aimant VA et en pplica:at une impulsion ayant une polarité ou une polarité opposée, (V8.lI.ener l'organe indicateur dans l'une de dtux positions.de synchronisation.
EMI7.2
En fin. i est représenté le schéma de principe 4 'un équipement comprenant plusieurs rangées Z-Z4 des dispositif indicateurs, dans lequel les dispositifs indicateurs faisant
EMI7.3
partie d'une rangée doivent 8tra toujours ajustés si w'lltantFu:ent.
Pour le dispositif inventeur, qui est représenté dans le coin
EMI7.4
supérieur gauche, le moteur a*'avance Intermittente SM et l'électrp-a1Mmt de libération N4 ont été indiques sar6zt' les autres dispositifs indicateurs sont construits de la même façon, mais on a pas reDitieent4 les bobine'! de oos dllPQ81t1t. pour 1!III,tI1U':!.tu' le dsss.tt. ha dispe-rettitu 1ndo... tours sont disposés en colonnes Kl à K3. A chaque colonne correspond une ligne de colonne KS qui relie le dispositif de
EMI7.5
commande SE aux dispositifs indicateurs. t,cs é1ootro-alu.ant. de libération yK des disrQt11's indicateurs de chaque rangea sont connectés en parallèle. A chaque rangée correspond un relais de rangée ZR1 à ZR4, qui est mis en action par le
EMI7.6
dispositif de commande Sii.
Ce relais do rangée relie chaque dispositif indicateur de la rangée correspondante au circuit de colonne à laquelle appartient le relais respectif Ce relais de rangée relie en outre les électro-aimants de libération FM
EMI7.7
des dispositifs indicateurs Je la rangée, respective au dispusitif de commanda JE. D'autre partm le dispositif de couucande est relie par colonr-e à un clavier . qui comprend une rangée de dix touches à chiffres, ainsi que à un clavier de rangées comprenant' une touche par rangée. Pour ajuster une valeur, il
EMI7.8
faut enregistrer au Lioyon de touches à chiffres un nombre â
<Desc/Clms Page number 8>
EMI8.1
trois chiffres ot l'on doit déterminer au. n:oyen de touches de rangées là rangée dans laquelle doit ttre indiqua le nombre enrehistr6.
Le dispositif do ii-et en action
EMI8.2
le relais de rangée respectif, il des impulsions de différentes polarités aux différents lignes de colonnes et
EMI8.3
il ...et en action jes électro-aimants de l1brt.tion...10131, les
EMI8.4
dispositif indicateurs faisant partie de la rangée choisie
EMI8.5
sent ajustée, c',. fondant que las autres dispositifs indicateurs indiquent les nombres enregistras atiaravant.
On décrira r.aintanant, en se basant sur la fig. 2 ce qui
EMI8.6
arrive lors d'un nouveau ajustage. Sur cotte figure sont repré-
EMI8.7
sentas deux dispositifs indicateurs :6:.1 et Z...2 appartenant une rn4e, deux claviers 'il et T2 faisant partie de deux colonnes, ainsi qu'un détail de la partio du dispositif de coutuande, i our simplifier la description et pour fecdliter
EMI8.8
la compréhension de la présent ; invention, on a choisi un
EMI8.9
dispositif de CO;,H.éJ.nrto très :;1J,plet L'opérateur doit déprin,iir .h"U'l1t,,/ilnt ln tcxum . chiffres et les maintenir déprimé jusqu'à ce que l'ajustage du dispositif indicateur soit terhl1nâ.
EMI8.10
Une telle solution serait en principe possible au moyen de touches de blocage, mais pour l'exécution pratique d'un
EMI8.11
équiperont indicateur, on procédera à un e;:,2,.aasinabai au moyen
EMI8.12
d'un relais ou d'un dispositif électronique, des chiffres devant
EMI8.13
être enregistrés, à partir du moment auquel on a dépri,.é les touches jusqu'à la fin du l'ajustage. L s dispositifs d'emmaga- sinuge do ca genre sont connus.
Le dispositif de commande, dont le schéma est représenté dans la partie gauche de la fié. 2, comprend en principe un sélecteur à pas W quatorze positions, qui pour des raisons de simplicité a ('té représenta CO::.nlo sélect'3Ul' rotatif. Pour
EMI8.14
l'exécution pratique de l'équipement ils est préférable
EMI8.15
d 1 (::;plo'or un dispositif d'- comptage muni de relaist ou un dispositif de co:.ptae électronique. Une batterie B a été prévue, dont la prisa Lûdiane est z..ise la terre, de sorte qu'
EMI8.16
elle fourni un potentiel négatif et un potentiel positif par
<Desc/Clms Page number 9>
rapport à la terre. Deux contacts il et 12 d'un relais non
EMI9.1
représenté appliquent alternativement le potentiel .nÓs;atit et le potentiel positif à la source CI et (;11.
A l'état représente, la ligne ci, qui sera nohufde par la suite la source QI, est reliée au potentiel positif *à travers le contact il, cependant que la ligne 11, qui sera nomcéo par la suite la source çII, est reliée au potentiel négatif à travers le contact 12* Lorsque le relais non représenté est mis en action) les deux sources change leurs polarités. Ces polarités
EMI9.2
sont toujours opposées. Pendant le fonctlonneracint périodique des contacts il et 12, des impulsions de polarité alternée
EMI9.3
sont émises par chaque source, jiais les polarisa de ces impulsions sont opposées. Le sélecteur W est déplacé par des moyensnon représentés, 4ui sont connus d'un pas, lors de
EMI9.4
chaque changeaient de polarité des sources giij ""1T.
Le clavier Tl correspond à la première colonne et le clavier T2 correspond la' la deuxième colonne. Chaque touche . comprend trois contacts, dont seulement deux ont été représentes.
EMI9.5
es deux prc;:..is,rs contacts déterminent la position que doit occuper le dispositif Indicateur qu'ils cOl.;:-.a.ndent cu qui sera expliqué ultérieurement plus en détail. L@ troisième
EMI9.6
contact non représente sort à mettre en action le dispositif d'émission d'impulsions, les contacts il et 12, ainsi que le sélecteur W, après la dépression d'une touche dans opaque clavier.
Le dispositif d'émission d'impulsions, dont la position de départ est indiquée en fig. 2, émet en attendant cinq impulsions, pendant lesquelles le sélecteur W SI) déplaça de la position 1 dans la position 6. Dans la position 6, la ligne,?± est sise à la terre à travers le bras du sélecteur 'il, de sorte que les électro-aimants de libération sont mis en
EMI9.7
action à travers cette ligne. Apres les quatre 1pu111onl suivantes, c'est-à-dire après le dixième pas, le bres du élec- teur W n.et la ligne 1/6 à la terre. Apres le onzième pas, 1 la ligne 2/7 et 1 travers le redresseur C la ligne FE sont mises
<Desc/Clms Page number 10>
EMI10.1
û Ia terre.
Lors des impulsions suivantes le bras du sjlectetr continue son mouvement et il met consécutivement les lignas 3/Ot 4/9 ot 5/10 â la terre. Lorsque le s lecteur a attein't le QUatorzi3e pas, le dispositif d'émission d'impulsions est arrêté par un moyen non contre. Le circuit KS de chaque "colonne est relié à travers un contact de repos p d'un relais P toua les premiers contacts des touches du clavier. Ls circuit de colonne respectif peut être relié à travers ces contacts
EMI10.2
de touches à l'une de deux sources d1 in: pulsions %1 et n.
La position du dispositif indicateur, à partir de laquelle il es' * amène lors d'un nouveau ajustage au moyen du crs".pt.a;e dUra". pulsions dans la position requise est d'terminéo par la Lon- nexion de l'une de deux sources d'impulsion; coince indiqué en détail plus loin. La source CI provoque le déplacement de l'organe indicateur dans la position de synchronisation SI partir du laquelle sont ajustas les signes appartenant au premier groupe. Cela est aussi valable @our la source %Il en liaison avec la liaison de synchronisation S. Le relais P de la colonne respective est relié au uoyen du deuxième
EMI10.3
contact de chaque touche à l'une des lignes 1/6 à 5/14.
Puisque ces lignes sont bises à la terre consécutive-ont par le s lec- teur W, l'instant, auquel est interrompu le d<jplacwi ent de l'organe indicateur de la colonne est dutermind par la ligne à laquelle est. relié le relais P. Ls deux premiers contacts des touches déterminées donc la position dans laquelle s'arrête l'organe indicateur e par cons-'quant le signe qui est indiqué par le dispositif indicateur de la colonne respective.
EMI10.4
On expliquera toaintenant au Moyen de quatre exemples, à qu'il est possible, en reliant individuellement le premier
EMI10.5
contact de chaque touche à l'une de deux sources 1 et ,la7l en reliant le deuxième contact de chaque touche à l'une de cinq lignes 1/6 à 5/10 et en déprimant une touche quelconque,
EMI10.6
d tsr.ener un dispositif indicateur t'ou noyon du dispositif de
<Desc/Clms Page number 11>
EMI11.1
commande COtr.\1Iun dans une position correspondant à cette touche à partir d'une position quelconque.
En se basant.sur la fig. 3 et en prenant en considération la fig. 2 on expliquera codent
EMI11.2
on peut rav;oner 1 la position initiale un dispositif indicateur et cognent on peut ajuster ce dispositif. Du côt4 gs-uche de la fig. 3 sont indiquas les positions de l'organe indicateur, qui sont désignés par St et numérotées de l à 10 de haut en
EMI11.3
bas. Les deux positions de synchronisation , 1 o*4st 4-4tre les positions dans lesquelles entre en action le dispositif de
EMI11.4
blocage mécanique, sont en outre désignées par z et t3IT.
Les positions de synchronisation correspondent aux positions 1 et 6. Entre chaque paire de positions est indique 1.& polar1" que doit avoir l'impulsion, pour amener l'orean3 indicateur de t \1." te 01. pouttletit thuta glit tutrot %)l.tI. b. 11#ne fU,:'hClfitUe l'une flure de 3a fâg. 3 sortt nw.1érotée$ le la H|n u3 supérJoure de la fig. sont numérotées les impulsion!! qui doivent 4Íre appliquées par lus deux contacts il et 12 aux sources Ql .et 11.
Sous les numéros d'impulsions sont en outre indiquées les polarités de choque cour ce pendant l'émission d'impulsions, Laa polarités de ces ecuroes s tut toujours C;?po. sées* Dttns la ligne DJ sont indiqués par M les instants aux quels est mis en action l'électro-aimant de libération. Cousit il résulte de la fig. 3 cela a lieu lors de la sixième et de la,
EMI11.5
'onzième impulsion. Par X et par 0 sont indiques deux as de fonctionnaient de ?*'organe Indicateur en fonction dq nombre
EMI11.6
d'impulsions appliquées par les contacts il et i2.
Dt.ns les deux cas on a admis OOII,,tHe position de repos la position 2 qui est désignée par Fi, Dans les cas désignés par X on a en outra adonis, que l'organe indicateur doit être a uné à partir de la position 2 dans la.position 8. Si l'on déprime dans ce but la touche 8 de la colonne 1 faisant partie du clavier T1 et si l'on excite par des moyens non-montres le relais de
EMI11.7
rangées il en résulte ("Ue le dispositif indicateur bzz.3. est relié à travers le contact pl et 1 travers le contact zl à la
EMI11.8
source QII, 00:..4.9 montré à la fig. 2.
On doit choisir la
<Desc/Clms Page number 12>
EMI12.1
source ÇIÏ, car le signe 8 se trouve dans le deuxième groupe de signes, Le relais PI est relié a la ligne 3/8 et par consé- Quant au douzième pas du sélecteur W, ce qui correspond à la position 8 requise.
Si la source QII, qui dans la position de départ présente
EMI12.2
u.le polarité négative, est n.ah.tena.nt reliée au dispositif lndie4tcur à travers le premier contact de la touche 81 l'organe indicateur correspondant est amené ae la position 2 dans la position 3, L-orti-4 en fi..:< 3, car ce déplacement nécessite une impulsion négative. Si le dispositif démission d1 impulsions est ensuite mis en action par des moyens non montres, la
EMI12.3
polarité de la source till change, de sorte que l'organe indecateur est a4.ené dans la position 4, Le s lecteur W atteint en 'H3u.o tt:a8 3 a position i. r;G1.
entiau* tJ.l1âÎ ,I:li ae que le sélecteur atteint le quatrième pas* L'organe indicateur
EMI12.4
occupe art ce :.au,vnt la position 6, dans laquelle il est bloqué par la dispositif de blocage Mécanique décrit auparavant, pendant la cinquième impulsion, lorsque le sélecteur W se déplace vers le pas 5, l'organe indicateur reste immobile,
EMI12.5
Pondant la sixième impulsion, i ^.pc'Cra-ait:ant de libération 6>1 est 1;
,15 en action, emr.tt,e indiqué auparavant* La sixième impulsion fournie pLi- la source Qll est appliquée au dispositif est selon la fixe. 3 positive, cependant que le déplacement de l'orano indicateur de la positon 6 vers la position ? nécessite uno impulsion négative, hulgrë la ndse on action de t.nectro-a1:.:!J.nt de libération l'organe indicateur reste ln.i,.obilue Pendent la sept1:.(:1 impulsion l t électro-ai:1a,.nt de libération est de nouveau désexcité, de sorte que l'organe indicateur est bloque. Les impulsions 7 à 10 qui sont
EMI12.6
appliquées au dispositif in:I1.:Hlt\:U.' r'- stUIJt sans effet, de serte que l'orCLne indicateur de..cure dens la position 6.
Lf61&tro-t de libération .. est de nouveau titis en action ne dient la on2Je...e impulsion. C tte 011z1:::o impulsion fournit psr la source est une iuyulslon négative, de sorte
<Desc/Clms Page number 13>
que l'organe indicateur est déplace de la position 6 dans la position 7. Pendant la douzième impulsion, durant laquelle
EMI13.1
l'organe Indicateur occupe la position Bt le celais PI est mil en action & travers le sélecteur W, le douzième contact du sélecteur W, la ligne 3/8 et le deU%1G contact de la toucha 8, de s'rte que le déplacement de l'organe indicateur est 1nterr(1II1pu.
L'organe indicateur reste alors i:rcobile dans la position requise correspondant à la touche déprime
EMI13.2
Dans le deuxième exemple, qui est le r.ême représenté* en tir. 3, on a aJmis la fuême position de départ de l'organe indicateur que dans 1- premier exemple, c' est-!-4'ire la position 2. Admettons de nouveau qu'on a dépr1:..é la touche 3, dtr sorte que l'organo indicateur est déplace dans la position 3.
La touche 3 relie au noyen de son deuxième contact, de la
EMI13.3
m3me turion que la touche 8 dans le pre!.1 '..1' exumple décrit auparavant, la ligne 3/8 au retais PI, cependant que le
EMI13.4
premier contact do cette touche relie la source r%l> au lieu de la source Ul utilisée dans le premier exemple) au dispositif indicateur, vu que le signa requis se trouve dans le premier groupo de signes do l'organe indicateur.
Lorsqu'on déprime
EMI13.5
la touche 3, une impulsion positive est appliquée au dis.asitif indicateurs Vu que le déplacement do l'organe indicateur de la ' position 2'rtteessits une impulsion négative, l'organe ind1ea'. teur reste immobile et il cO.':t;ence à se déplacer pendant la deuxième impulsion* Pendant la sixième iE.pul3ion le4lectro" aidant de libération ?K est de nouveau sis en action .ta sixième 1,pulsion fournie par la source QI est une impulsion négative, de sorte que l'organe indicateur est amené dans la position 7, vu que 1' électro-aimant de libération a été actionné. Puisque
EMI13.6
l'émission d'impulsions continue, l'organe indicateur <Jépasae la position 10 vers la position 1 qui correspond à la .:Ux1r;.e impulsion én,1se.
Le déplacement de l'organe indicateur de la position 1 vers la position 2 néces.ite une impulsion positive* Vu que pendant la onzième impulsion l'électro-ai*ant de 11bé- ration :1. est de nouveau mis en action et que la Onz1.48
<Desc/Clms Page number 14>
impulsion est une impulsion positive, l'organe indicateur est
EMI14.1
déplacé grâce f la onzième it.pu7,son vers la position 2 et grâce la douzième impulsion dans la rositicn 3. i aidant la douzième i>..!'Julslon, le relais x est excité à travers la bras du sélecteur W, de sorte que l'organe indicateur reste 1m,nob1- le dans la position 3, qui correspond à la touche déprimée D-ns les deux premiers exemples, l'organe indicateur
EMI14.2
dans lequel les positions de départ étaient les m6S, a été arrêté au m3u.a instant. pc.ns lo prt::
..iQr exemple, cet organe a été arrêta dans la position 8, dans laquelle a été indique le deuxième signe du second groupe. Dans la deuxième exemple cet organe a été arrêté dans la position 3, dans laquelle a été indiqué le deuxième signe du premier groupe,
EMI14.3
'Le groupe auquel appartient un signe est d,Jternin6 seulement par lu scurco a laquelle est connecta le dispositif indicateur Tout ce qui suit a lieu automatiquement.
EMI14.4
La fig. 4 contre la marche de l' aju ta..;e dans deux cas différents, qui contribuent a la Meilleure w ,prèhension de ce qui a 4 té* dit auparavant. Ou adret de nouveau, que dans l'un des cas on d{pr1,.le la touche fi et que dans l'autre cas on déprime la touche 3. Le cas avec la touche 8 est de nouveau désigné par X, cependant que le cas avec la touche 3 est désignée par 0.
La différence entre les t'eux premiers cas et les cas qui seront décrits consistent en ce que maintenant
EMI14.5
la position de départ de 1'or;azie indicateur est la position 91 donc une position dans laquelle est indiqua un signe apparte- nant au deuxième groupe, cependant que dans les deux premiers cas la position de départ correspondant à un signe appartenant
EMI14.6
au pr iuier groupe* COII.'"e montre en fie.
4, l'organe indicateur qui est relié! la source @II (désigné par X) atteint la pool- tion de synchronisation SI pendant la troisième impulsion, cependant que l'organe-indicateur qui est relié à la source Qi (désigné par C) atteint la position de synchronisation déjà
EMI14.7
pendant la ueuxietse i;
t.pu1s1oi48 Jusque la cinquième impulsion l'organe indicateur reste dans les deux cas dans la position
<Desc/Clms Page number 15>
de synchronisation SI, c'est-à-dire dans la position 1, à
EMI15.1
oauao du. dispositif de blocage mcan1Q.ue. tendant la sixième impulsion, durant laquelle l'électro-aimant de libération @ est mise/en action, seulement l'organe Indicateur qui est relié à la source QII peut être déplacé, cependant que l'organe
EMI15.2
indicateur qui est relié à la source 1 rest 1obil jusque l'impulsion 10. l,endL4i^it la dixième impulsion les organes indicateurs occupent exactement la :
r.3UlS position que -dans los deux premiers exemples (fig. 3), de sorte que l'ajustage
EMI15.3
consécutif a lieu de la môiue façon que dans les deux premiers exemples. ,
Ces quatre exemples Montrent que pour l'équipement décrit et pour le programme fournit par le dispositif d'émission
EMI15.4
d'impulsions en commun avec le s lecteur, les dispositifs, indicateurs sont ajustas toujours en accord ,v.,a la touari déprimée, quelque soit la position de départ des organes indicateurs faisant partie de cet équipement, 11 résulte de ces exemples, que les électro-aimantsde libération sont mis en ac- tion dans tous ces cas au même instant, de sorte qu'il est
EMI15.5
possible, aox:.a ,ontré en fig. 1. et Z, de connecter on p.ra:
L'19 les électro-aimants de libération F.: des dispositifs indicateurs
EMI15.6
appartenant a une rangée. Par rapport aux solutions plus évidentes prévoyant une mise en action individuelle d,9S.. électro-ainants de libération, on peut faire. ure granite économie de moyens de commande et de lignes.
L'équipement permet de commander des dispositifs indicateurs présentant deux positions de synchronisation) d'une faon aussi simple, que les dispositifs indicateurs connus, qui sont munis d'une seule position de synchronisation.
EMI15.7
Les dispositifs indicateurs avec deux positions de ,\.,,'nchro:11sa.- tion présentent en outre l'avantage, que l'ajustage est effectué plus rapidement., vu qu'il est nécessaire de fournir au
EMI15.8
maximum un nombre d'impulsions correspondant à un et un demi tour de l'organe indicateur, cependant que dans le das d'un
<Desc/Clms Page number 16>
dispositif indicateur avec une seule position de synchronisation on doit fournir un nombre d'impulsions correspondant 4 deux tours de l'organe indicateur.