BE634096A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  "DISPOSITIF DE   CONTROLE   DE L'OPACITE   D'UN   
BROUILLARD DE LUBRIFICATION ".- 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
La présente invention est relative à un dispositif de contrôle de   l'opacité   d'un brouillard de lubrification formé de fines gouttelettes d'huile dispersées dans un gaz- 
Dans les installations connues de lubrification automatique ou centralisée utilisant un brouillard lubrifiant, on contrôle la pression du gaz constituant le brouillard régnant dans la conduite de transport de ce dernier partant du   gicleui   et aboutissant aux endroits à lubrifier, générale- ment à des paliers. La lubrification de ces endroits ou paliers est assurée lorsque la pression du gaz est maintenue au-dessus d'une valeur déterminée notaient par l'installation à lubri- fier.

   Toutefois, la lubrification peut être défectueuse, entraîner ainsi des pertes importantes de matériel et causer   de?   arrêts prolongés de fabrication comme c'est le cas dans les laminoirs, lorsque le brouillard ne contient plus   3uffisa.:.-   ment d'huile bien que la pression de son gaz soit encore supérieure à la valeur déterminée susdite. Il est donc du plus haut intérêt de contrôler la quantité d'huile contenue dans le brouillard lorsque l'installation à lubrifier fonctionne. 



  La présente invention permet ce contrôle d'une manière simple, efficace et économique. 



   A cet effet, il est prévu dans une installation de lubrification, un dispositif de contrôle de l'opacité du brouillard lubrifiant qui comprend une canalisation do passage du brouillard et dans un boîtier, une source lumineuse, par exemple une   lape,   capable d'écottre un flux lumineux projeté sur le brouillard et   une   cellule   photoélectrique   disposée du côté opposé à celle-ci par rapport à la canalisation susdite etcapable d'intercepter le flux lumineux émis par la source et traversant le brouillard, cette cellule étant ruccor- 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 dés électriquement à un appareil de signalisation fonction- nant lorsque le flux lumineux traversant le brouillard et intercepté par la cellule,

   dépasse une valeur critique au-dessus de laquelle le brouillard ne confient plus assez d'huile pour être encore   au?   isamment lubrifiant. 



   Selon une particularité de l'invention, le boîtier comprend une paroi de   séparation   de la canalisation de passage du brouillard et de l'espace du boîtier contenant la source lumineuse, cette paroi de séparation présentant un orifice de   passade   du flux émis par la source vers la cellule   photoélectrique.   



   Afin de pouvoir vérifier le fonctionnement de la source lumineuse le boîtier présente une ouverture de mise en communication de la chambre du boîtier contenant la source lumineuse et du milieu extérieur, cette ouverture permettant de vérifier l'allumage ou l'extinction de cette aource lumineuse. 



   Selon une autre particularité de l'invention, à l'appareil de signalisation peut être raccordée une cellule   photoélectrique,   par   l'intermédiaire   d'un relais   amplifica-     teur.  L'appareil de signalisation peut   Atre   d'un type habituel tel un klaxon ou un olignoteur. 



   Avantageusement, la source lumineuse est raccordée à un appareil de signalisation, en particulier à celui t anche tans le oircuit électrique de la cellule, par l'interméd aire d'un relais actionnant ledit appareil de signalisation ? rs de l'extinction de la source lumineuse. De ce fait,   l'appareil   de signalisation fonctionne dès que la source lumineuse, en particulier la lampe, atteint la fin de sa durée de fonction- nement. L'erreur possible du dispositif due à la source   lu:ai-   neuse est ainsi éliminée. 



   D'autres particularités et détails de l'invention 

 <Desc/Clms Page number 4> 

   apparaîtront   au coura de la description des dessins annexée 
 EMI4.1 
 au présent úo1re, qui représentent aché-atlquemeit et à ti- tre d'exemple seulement, une force de réalisation du diapoui- tif selon l'invention. 



  La fi jure 1 est un acheta du raccordeutnt électrique d'un nouveau dispositif de contrôle à un appareil de   signali-   sation. 



   La figure 2 est une coupe axiale dudit nouveau dispositif de signalisation. 
 EMI4.2 
 



  Dans ce3 deux figures, des sfiaes notations de référence désignent des élments identiques. 



   Le dispositif représenté   sert L   contrôler ou à mesurer la compacité d'un brouillard de lubrification formé de fines gouttelettes 'l'huile lubrifiante dispersées dans un gaz. Ce brouillard est véhiculé travers une conduite à partir d'un gicleur où il et formé jusqu'à un endroit où il 
 EMI4.3 
 doit lubrifier des pièces frottantes, par exemple juaqu'à un palier. 



   Le dispositif est désigné dans son ensemble par la notation de référence 1. Il présente une   canalioutlon   2 
 EMI4.4 
 de passage du brouillard, dans sa partie centrale. La canaliea- tion 2 eat branchue à ses deux oxtruit6e, aux deux parties 3 et 4 de la conduite du transport du brouillard . La section de 
 EMI4.5 
 la canalisation 2 peut être éyalo ou différente de celle des parties de conduite 3 et 4. 
 EMI4.6 
 Le dijpo<3itif comprend un boîtier 5 disposé de part et d'autre de la canalisation 3. Ce boîtier 5 forme une première chambre 6 dans laquelle est montre une source   lumineu-   
 EMI4.7 
 se, par exonple, une l.1I.pe 7. Le boîtier présente, dans le fond da la chambre6 une peti te ouverture 8 pour le   passade   des fila conducteurs 9 et 10 d'alimentation de la lampe . 



  En outre, il présente dans sa paroi latérale cylindrique, une autre ouverture 11 mettant en communication la chambre 6 avec le 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 milieu extérieur. Cette ouverture 11 est fermée par un voyant 22 en matière permettant la   transmission   des rayons lumineux émis par la lampe 7. De cette façon, on peut facilement   observer   ui la laape 7 est allumée ou non. 



   La chambre 6 est   séparée   de   la   canalisation 2 par une paroi de cloisonnement 12   présentant   une petite ouverture 13 permettant à des rayons lumineux étais par la lampe 7 d'être projetés uur le brouillard   lu.rifiant   circulant dans cette   canalisation   2. 



   Le boîtier 5 du dispositif fome encore une deuxième chambre 14 dans laquelle est logée une cellule   photoélectrique   15 interceptant le flux lu..ineux émis par la lampe 7 et traversant l'ouverture 13 et éventuellement le brouillard bubrifiant. La cellule 15 peut ;servir de paroi à la canalisa tion 2. Le boîtier   présente,   dana le fond do la chambre 14, uno ouverture 16 pour le   paauage   des fils conducteurs 17 et 18 de raccordement électrique de la cellule. 



   Les fils 17 et 18 sont branchés aux bornes d'un relata amplificateur 19 alimenté par une source, par exemple, alternative. Ce relais   est   lui-même raccordé à un appareil de   signalisation,   par exemple un klaxon 20. 



   Les fils 9 et 10 sont branchés aux bornes d'un autre relais 21 alimenté par exemple par la   même   source et raccordé également au klaxon 20. 



   Ainsi, lorsuqe la   loupe 7   émet un flux lumineux, une partie de celui-ci traverse l'ouverture   13 et   est   nora-   lement absorbée par le brouillard lubrifiant notamment par l'huile de celui-ci. Lorsque la quantité d'huile contenue dans le brouillard   devient   inférieure à une valeur déterminée n'as- curant plus une lubrification suffisante, la partie susdite du flux lumineux traverse progressivement le brouillard et atteint la collule photoeletrique 15   d'où   elle est convertie 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 en une grandeur électrique, amplifiée par le relais 19 et faisant fonctionner le klaxon 20. Il est   alora   nécessaire d'augmenter la quantité d'huile du brouillard notamment pour supprime le bruit du klaxon 20. 
 EMI6.1 
 



  D'autre part, si la la.upe 7 vient h brûler, il n'y a plus du flux data par elle, muta 6ràce au relais 1, le klaxon eat à nouveau euclenclm et l'ularuc est ainsi donnée, l'extinction ..le lu lumpo 7 dans le bottier étant imuédiateiaent visible à travers l'ouverture 11. 



   Le présent dispositif peut être soit monté dans une ligne de distribution du brouillard en étant alors   sépares   du générateur de celui-ci, soit incorpora dans le générateur   marne.   

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. Il est évident que l'invention n'est pas exolusive- EMI6.2 ruont limitée à la foruv do réalisation représentée ot que bien des modifications peuv'nt être apportées dans la for.'.ie, la disposition ut lu co.,ati tutiun Je cert,.lnu des élJX:1fm te interveii tnt dans a r:lis:l tiun, à condition que ceo modifica- tiona no aoicat pua ..i on44r,.dictiun ,v\:c l'objet, dj chacune des revendications suivantes : a n ii :;

   D 1 C T I 0 N S 1.- Dispositif de contrôle de l'opacité d'un brouil- lard de lubrification, formé de fines gouttelettes d'huile EMI6.3 di3peruéea dano un ct cnructria nu ce qu'il coaprend une canaliaution du puuai,e du brouillard, et dune un boîtier, une source lumineuse capable d'éaottre un flux lumineux projeté sur le brouillard et une cellule photoé!cctr1\Uo di3c-ée du coté Opposé à celle-ci por ra-port à lu canalisation susdite et capable d'intercepter le flux lumineux émis par la source et traversant le brouillard, cette cellule étant ruccoriée EMI6.4 électriquement a un appareil d< oina.l1iJ!J.tlon fonctionnznt lorsque le flux lumineux traversant le brouillard et intercepté par la cellule, déplose une valeur critique aU-(1U:1..s de la,;

   ueil <Desc/Clms Page number 7> le brouillard ne contient plus assez d'huile pour être encore suffisamment lutrifiant,.

   2. - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la source lumineuse est une lampe à filament incandescente 3. - Dispositif selon l'une ou l'autre des revendi- cations 1 et 2, caractérisé en ce que le bottier comprend une paroi de séparation de la canalisation de passage du brouillard et de l'espace du boîtier contenant la source lumineuse. cette paroi de séparation présentant un orifice de passage du flux émis par la source,vers la cellule photoélectrique.

   4. - Dispositif selon l'une ou l'autre des revendica- tions 1 à 3, caractérisé en ce que le boîtier présente une ouverture de mise en communication de la chambre du bottier contenant la source lumineuse et du milieu extérieur, cette ouverture permettant de vérifier l'allumage ou l'extinction de cette source lumineuse.

   5.- Dispositif selon la revendication 4, caractérisé ' en ce que l'ouverture susdite est recouverte d'un voyant capable de transmettre des radiations lumineuses émises par la source lumineuse.

   6. - Dispositif selon l'une ou l'autre des revendica tions 1 à 5 caractérisé en ce que la cellule photoélectrique est raccordée à l'appareil de signalisation par l'interm liaire d'un relais amplificateur, avec ou sans réglage de sensibilité, permettant de corriger le vieillissement de la lampe émettrice ou de la cellule, et d'adapter le contrôle du brouillard produit par des huiles de qualités et compositions différentes.

   7.- Dispositif selon l'une ou l'autre des revendis lions 1 à 6, caractérisé en ce que la source lumineuse est <Desc/Clms Page number 8> raccordée à un appareil de signalisation, en particulier à celui branché dans le circuit électrique de la cellule, par l'intermédiaire d'un relais actionnant ledit appareil de signalisation lors de l'extinction de la source lumineuse.

   8. - Dispositif de contrôle de l'opacité d'un brouillard de lubrification, en substance, tel que décrit ci-dessus en référence aux dessina annexés.