<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
0 Procédé de ddoinfection et autoclave pour la mise en applioatîon du prociddtt
Dans les hôpitaux, il est nécessaire, comme on le sait de désinfecter la literie et les vêtements de certaine malades,
Cette désinfection est exécutée entre autre., dans des chambres à formol, mais aussi dans des étuves avec de la vapeur saturée* Il s'est avère que les chambres à formol ne donnent pas un résultat absolument irréprochable.
En outre, c'est une impor- tante perte de temps que de se débarrasser de l'odeur prononcée des objets désinfectés* Les étuves qui fonctionnent avec de la
<Desc/Clms Page number 2>
vapeur saturée ont une température qui varie entre 103*0 et 120 C.
On a constaté qu'il est très difficile et Même impossi- ble, du fait que l'on se sert de vapeur humide de sécher par exemple des matelas ou autres objets volumineux, C'est cette humidité qui abîme les tissus textiles et non la température assez élevée qui règne pendant la désinfection.
Quand on procède & la désinfection de chaussures, et d'autres ob- jets en cuir, ces articles sont complètement détruits à une' tem- pérature de 100 C. Pour la désinfection de tels produite il ne faut pas que la température dépasse 60 C. Ces produite conservent ainsi leur forme et leur élasticité*
L'objet de la présente invention est de supprimer ces inconvénients.
La caractéristique principale de l'invention doit . être vue dans le fait que de la vapeur saturée est produite dans la partie inférieure d'un récipient qui loge la chambre de désin. faction, à une pression intérieure à la pression atmosphérique dans le fait que la vapeur est séché* par passage à travers des tubes qui sont, avantageusement$ chauffés électriquement, pour être distribuée ensuite, au moyen d'un tube diffuseur chauffé* dans la partie supérieure de la chambre de désinfection et final** ment aspirée hors de ladite chambrai en un écoulement continu.
Il est possible, au moyen de ce procédé, de produire un courant de vapeur séchée ayant une température d'environ 75 C à 80 C à tra- vers la chambre de désinfection. A cette température auto% bien* qui est néanmoins suffisamment élevée pour la désinfection des objets en question, les produits en cuir ne subissent pas d'action telle qu'ils soient déformés et des chaussures par exemple* qui sont désinfectées de cette manière conservent leur forme.
La vapeur qui est fournie à la chambre de désinfection n'humidifie pas les objets d'une manière telle qu'il ne soit plus possible de les sécher complètement par une évacuation suivante.
L'invention concerne aussi un autoclave pour la mise en
<Desc/Clms Page number 3>
application du procéda suivant l'invention. Cet autcclavs comprend une chambre de désinfection qui est logée dans un récipient et qui est munie d'un tube diffuseur pour la vapeur* Oet autoclave est caractérisé par des dispositifs pour produire de la vapeur ,.turf. dans le récipient extérieur, à une pression inférieure à la pres- sion atmosphérique,par des dispositifs pour sécher la vapeur avant qu'elle n'atteigne le tube diffuseur, par des dispositifs pour chauffer le tube diffuseur et par des dispositifs pour produire cette pression plus basse également dans la chambre de désinfec- tion.
Dans un tel autoclave, les pertes de chaleur sent très petites et la condensation dans les conduites se dirigeant vers la chambre de désinfection est pratiquement, complètement évitée.
On va expliquer maintenant l'invention à l'aide des des. tînt annexes en partie schématiques sur lesquels : - La figure 1 montre une coupe longitudinale d'un auto- clave suivant l'invention.
- La figure 2 montre une coupe horizontale faite à tra- vers la partie supérieure de l'autoclave, suivant la ligne 11-11 de la figure 1.
- La figure 3 est une coupe horizontale faite suivant la ligne 111-111 de la figure 1.
L'autoclave qui est représenté sur les dessins est des- tiné à fournir lui-même la vapeur qui est nécessaire pour la dé- sinfection. La chambre de désinfection 1, ayant une porte 2, est remplie en partie avec de l'eau 4.
Le niveau de l'eau est indiqué dans le tube de niveau d'eau 5. Une cloison horisontale 6 divise le récipient en une partie inférieure 7 et une partie supérieure 8 qui. constitue la chambre de vapeur. La partie supérieure 8 est en communication avec la partie inférieure 7 par l'intermédiaire d'un certain nombre d'orifices9. Dans la partie inférieure 7 se trouve un certain nombre d'éléments de chauffage 11 qui sont contrôlés par un thora
<Desc/Clms Page number 4>
mostat 10!et qui sont relira à une source de courant électrique (non représentée). Dans la chambre à vapeur 8 se trouve un certain nombre de tubes 12, 13, 14 qui sont relies en série.
Le tube 12 est ouvert à une extrémité 15 vers la chambre à vapeur et le tube 14 est relié à un robinet principal 16 qui, à son extrémité inférieure, est relié à un tube diffuseur 17 se trouvant dans l'intérieur de la chambre de désinfection 2. Dans chacun des tubes 12, 13, 14, est disposé axialement un élément de chauffage électrique 18. Le courant électrique fourni à ces élé- mente est réglé à partir d'un dispositif automatique (non repré- sent'). Ce dispositif automatique commande tout le processus de la désinfection. Le tube diffuseur 17 présente des perforations 19 et (ou bien) il est muni d'ajutages diffuseurs 20 qui passent axialement à travers un tube 21.
Une partie verticale 22 du tube 21 débouche dans la chambre à vapeur 20 et l'extrémité opposée 23 ou tube 21 débouche dans la partie 7 du récipient, au-dessus du niveau de l'eau dans ladite partie.
Un tube 25 s'étend vers le bas à partir du fond 24 de la chambre 2 de désinfection et ce tube 23 est relié, par l'inter- médiaire d'un robinet 26, à une pompe à vide 27. De la chambre à vapeur 8, part en outre un tube 28 qui au moyen d'un robinet 29 est relié à une autre pompe & vide 30.
Le procédé de désinfection fonctionne de la manière lui- vante, Du courant électrique est fourni aux éléments de chauffage 11.
La pompe à vide 30 est mise en marche. Quand la pression dans la chambre à vapeur s'est abaissée par exemple à 410 mm de Hg, la pompe 30 est arrêtée. A cette pression, une température de vapeur est d'environ 80 C. On place alors les objets à désinfecter dans la chambre 2. On ferme la porte et l'on met en marche la pompe 27. La pression dons la chambre 2 est réglée de manière à avoir une valeur légèrement inférieur à celle de la pression dans la chambre à vapeur.
<Desc/Clms Page number 5>
Quand la température, dans la chambre à vapeur (la tempe- rature de la vapeur) a atteint la valeur désirés , on ouvre le robinât 17 et l'on met en circuit les éléments de chauffage 18. On fait travailler la pompe 27, t la robinet 26 étant complètement ou- vert,jusqu'à ce que la température dans la partie inférieure de la chambre 2 ait atteint la valeur de la température de la vapeur.
Cela demande environ 7 4 8 minutes*
On requit alors le passage à travers le robinet é6 d' une manière telle qu'une température égale soit maintenue à la partie inférieure. Quand la désinfection est terminée (la durée de la désinfection dépend des objets à traiter) on ferme le robinet principal 16 et l'on coupe le courant électrique qui alimentait les éléments de chauffage 18. On ouvre alors complètement le robi- net 26.
On obtient ainri une forte pression négative dans la chambre de désinfection 2 et les objets sont sèches dans ladite chambre En règle générale, le temps nécessaire pour un tel séchage ne dé- passe pas 15 minutât
La consommation de vapeur est asses faible, la pression dans la chambre de désinfection 2 et aussi la température dans cette chambre sont maintenues assez constantes Les éléments 18 sont prévus de dimensions telles et ils sont disposée d'une ma- nière telle qu'à pleine intensité du courant électrique, la vapeur n'est pas surchauffée à un degré notable.
Quand la vapeur est amenée de la manière décrite qui précède, à pénétrer dans la chambre de désinfections il faut quel- que. minutes avant que la vapeur atteigne la pompe à vide 27 et avant que la température dans la chambre ait atteint la valeur désirée. C'est alors seulement que le robinet 26 est réglé d'une manière telle, par l'intermédiaire de la chambre de désinfection, qu'il passe exactement la quantité de vapeur nécessaire pour main- tenir la température dans la chambre à une valeur constante.
Il 1 a lieu de faire remarquer à ce sujet qu'il faut toujours qu'il passe une certaine quantité de vapeur à travers la chambre de désin-
<Desc/Clms Page number 6>
faction, étant donné qu'autrement, la température dans ladite chambre diminuerait assez rapidement.
Il y a lieu de remarquer en outre que les pressions dans l'autoclave doivent être réglées d'une manière telle que la pression dans la chambre de désinfection 2 pendant l'opération de désinfection soit toujours maintenue inférieure à la pression dans la chambre à vapeur 8.
La réalisation déorite et représentés doit tire consi- dériés seulement comme un exemple et les différente détails concer- nant la construction de l'autoclave peuvent être change de nombreuses manières dana le* limites du champ de l'invention* La pompe à vide 30 peut tire supprimé* lorsque la pression négative nécessaire pendant la production de la vapeur et le chauffage des différente* parties conduisant de la vapeur peut être obtenu au moyen de la pompe & vide 27. Dans ce cas toutefois la manipu- lation de l'autoclave sera un peu plus complique.
Il est possible aussi d'exécuter la désinfection au moyen de vapeur produite A partir d'une chaudière à vapeur ae trouvant A proximité de l'au- toclave. Dana ce cas, le problème de l'évacuation des produits de condensation formés est rendu plus compliqué et l'économie de chaleur se trouve diminuée.