<Desc/Clms Page number 1>
Dispositif de renversement.
La présente invention est relative à un dispositif de renverse'' est d'un récipient, applicable spécialement à des récip@@@2
EMI1.1
à usage métall,Jrgique, tels qu<- ires convertisseurs de tout type, :-" d'afüra;e, four rot3.:! '':. , :,.>;-p.:bles détre soumis à u"* ;. - autour d'un axe acensiblement borizoncal.
EMI1.2
D une fa;on 6éné:-ai. le dispositif de l'if - ' spécialement intéessan dans ies cas ou l'un de ces récipis.-.w de portées de rotation, dont l'Alignement correct, est suscepubis dérégler, ou susceptibles elles-mêmes de se déformer.
La description ci-après, est dans un but de facilité d'ex.- posé, rédigée dans le cas d'un convertisseur, mais il doit être expres- sément entendu que le domaine d'application du dispositif de l'invention s'étend à tous le, récipients rappelés plus haut, le dit convertisseur étant considéré comme un simple exemple d'application.
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
Dans la pratiqua cou :'3ntê, pour faire pivoter un
EMI2.2
.
EMI2.3
convertisseur on solidarise :t c'; dr'.Tr, deux tourillons axiaux, lesquefa tournent dans deux t-s ¯liC; ires des fondations. Le mécanisme d'entraînement de la rotatipax ,1.; récipient peut être une roue dentée: inlidaire de ce dernier par ca!-; .:¯.r Iluti des tourillons, et elle-
EMI2.4
même mise en rotation par un ou plusieurs pignons dentés reposant dans des paliers solidaires des fondations. Un tel dispositif donne en général des résultats satisfaisants, et son emploi est considéré comme bien connu.
EMI2.5
Toutefois, lorsc'ue les conditions d'emploi de ce dispositif sont telles que les touriUor.s sont susceptibles de subir des déformations, par exemple pu:' ,^ ¯:fet thermique, par surcharge etc... , son bon fonctionnement peut ttrt- ;'n9 1',1 défaut, et il peut s'ensuivre
EMI2.6
l'un ou l'autre inconvénient gr','- ', tel qu'un grippage, un blocage, une usure importante préirxatii;à.-., i ... # ;,r<=.. , 1'# C.1S typique de ces conditions d'emploi est cons:: ;,;..1:1 convertisseur d'aciérie, lequel ''..'présente une charge pa.ri.'.'...- ',f ,.t 1=1;r;<# rt ':lriable, susceptible ......
1ui-mme de subir et d'entrair. ' i.iJ rin1tiorxs importantes, dans #.'' 0.:.\;;!}.:m<:nt dez k'" " J,, ,>",; ; , da;s le voisinage immédia: w-,:^.. rtàseur et dor.', J,,,. la tmoérat::r esi susccpt'- ... ':S"411T",::!nt de variam:: . ,:: . c', ,.e.';1¯:,, pouvant provoquer des
EMI2.7
.:..,.,tationa dans les tOUl'iL' .
Les dé!'cr.:.i':w:s ':,'SCT'V e9 ('ans les tourillons, outre le* dégato infligée aux tourilLon:; -"jx-m-Tmes présentent l'inconvéniert grave de provoquer des variuti:: les positions relatives de l'axe de '1 roue dentée calée sur le t.QU-I.Lon, et celui ou ceux des pignons entrat-
EMI2.8
nant cette roue, les dits pignons étant supportés par des paliers soli-
EMI2.9
d3.trea des fondations. Il a'en9':it de toute de toute évidence à tout le
EMI2.10
l. , *,42ure <,<ie et des pignons, ainsi qu'un -à2zuternent JéfctueL-x.
44
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
La prs,-..tE invention a pour objet un dispositif de renversement qui évite le inccnvcnients dus à ces déformations, en assurant une liaison rigide \:t!"e 1 roue dentée et les pignons, ou entre
EMI3.2
les différents éléments d''. - x¯..,a,-c:li,¯ge jouant le :'n6me rôle.
EMI3.3
Le dispc. nti: c'ojct de la présente invention, li; ;e.1 ,
EMI3.4
est relative à un récipient Devant pivoter autour d'un axe sens'., -'-") horizontal par l'i:-je rr:1r.'. ,'P ('!; ;or:ejs de rotatior.
CO!T.?C' . au moins un tourillon, - .i :'<;.:?ier.t ft;:':1t e!1rdi:-.é da.-s 50, ; par l'intermédiaire d':n, ? p =:=1; organe fixé .,- au iTicins une se .t:>
EMI3.5
portées, est essentielle.-r-.e caractérisé en ce qu'il comporte une !;ais'.,'. rigide entre la partie de la portée qui supporte ie G$; organe et le ou les
EMI3.6
axes de support d'un ou p!t.sir::,!'.5 a....t!"('s organes (c.ts sec r<egzrar.-
EMI3.7
dant le déplacement du pr ^ ier -t en ce qu'il comporte une ou plusi butées fixes par rapport s .'a::
sensiblement, horizontal et disposées de façon à empêcher cana ur. :)1an .rallèle au plan de basculement du dit récipient toute rotation de a dite @aison rigide, autre que celle de très faible amplitude provoquée par une déformation éventuelle de l'axe d'une des portées.
Grâce al dispositif de l'invention il est possible de
EMI3.8
mau.tenir féom6triquer.--en-. incéformé l'ensemble des dits organes et de leurs axee de support, quelles que soient les déformations propres de l'axe des portées.
EMI3.9
La comrr.are effective du mouvement de basculement du récipient peut se faire àe :,ç::>!'\ connue en noi, pi,r exemple par moteur réducteur et accct.o:e:r : e.astique entre le réducteur et les ..lits seconds organes.
<Desc/Clms Page number 4>
Selon une modalité avantageuse du dispositif de l'in- vention, les dite organes cités plus haut sont constitués d'une part d'une roue dentée pour le premier, et d'autre part d'au moins un pignon denté pour les seconds. Cette modalité présente des avantages sérieux au point is vue rigidité, rendement et robustesse. Toutefois, il ne sort pas du cedre de l'invention de prévoir un autre mode de transmission de mouve- rant entre l'axe de la portée et celui commandant le dit mouvement.
Suivant une autre variante avantageuse du dispositif de '.'invention, la partie de la liaicon rigide qui est en contact avec les butées, présente au moins entre ces butées une surface extérieure sphéique peu ou pas déformable, dont le diamètre est tel que la dite partie reste toujours en contact avec les deux butées, quels que scient les déplacements que la dite Maison rigide subisse au cours de l'opération de renversement du réci- pient.
Une modalité avantageuse de @éalication de ces butées consiste à les constituer de deux parois planes parallèles disposées de part et d'autre de la dite surface sphérique, et en contact avec cette surface, les dites parois étant déplus très sensiblement parallèle au plan constitué par l'axe de basculement du récipient et le centre de la dite surface sphérique. Cette modalité facilite tous les déplacements de la liaison rigide dans tous les sens parallèles aux dites butées.
Suivant une autre modalité avantageuse de ce dispositif, ladite butée fixe est constituée par une sphère ou portion de.sphère peu ou pas déformable, tandis que la partie de la liaison rigide, en contact avec cette sphère présente deux faces planes situées de part et d' autre de cette sphère, les dites faces planes étant de préférence très sensible- ment parallèles au plan formé par l'axe de basculement du récipient @ le centre de la sphère. Cette modalité présente l'avantage de simpliw@r la construction des butées.
<Desc/Clms Page number 5>
Les destine ci-dessus, donnés non à l'échelle et titre d'exemples non limitatifs parnettent de mieux comprendre e dispositif de l'inventien. Sur tous ce.. dessins, les mêmes rep@@@ représenten les mêmes élément*.
La figure 1 représente un convertisseur à fond plein muni d'un dispositif suivant l'invention. La figure 2 représente une coupe verticale prise suivant 1- i dans la figure 1 ; la figure 3 représente une coupe prise suivant II - II dans la figure 1.
Sur ces figure*, la cornue 1 repose par l'intermédiaire de ses tourillons 2 entre deux paliers 3 solidaires des fondations 4. Sur un tourillon 2, et du coté opposé au convertisseur 1 par rapport au palier
3, une roue dentée 5 de grand diamètre est calée en 6 de façon à entrainer le convertisseur dans si propre rotation. Cette roue dentée 5 est entrai. née par un pignon denté 7 dont l'axe 8 est maintenu parallèle et à dis- tance invariable de celui 9 de la partie du tourillon 2 sur laquelle est calée la roue 5.
Ces deux cordauons sont obtenues au moyen d'un "carre. ouvert'' constitué de deux bras rig@des 10 et 11 comportant un palier . chaque, extrémité, paliers respectivement repérés 12 et 13 pour 15 b
10; le et 15 pour le bras 11. Les euxpaliers 12 et 14 prennent @@@- l'un sur l'extrémité du tourilion 2, et l'autre sur une portée @@@2 @ même tourillon, tandis que les parties 13 et 15 servent de @@@ pivot 17 d'axe 8, supportant le pignon 7. Les deux paliers 13 @@@ rendus solidaires entre eux par l'intermédiaire de deux plaque;; - les de raccord 18 et 19 entourant le pignon 7. Ces deux raccords pré tent à leur périphérie deux surfaces sphériques en acier dur 20 faisan.
.partie d'une même sphère dont le centre se trouve sur l'axe 8 au milieu du pignon 7. L'ensemble des deux raccords 18 et 19 et des deux bras 10 et 11 est maintenu en position très sensiblement verticale par deux butées 21 et 22 munies de faces plane3 verticale 23 et 24 équidistantes
<Desc/Clms Page number 6>
de l'axe 8. Ces deux butées sont elles-mêmes rnaintenues en place par un quadrilatère composé de deux équeries 25 et 26 et de pièces de distar.ce
27 - 28, le dit quadrilatère étant fixe par rapport aux fondations 4.
Ainsi constitué le dispositif fonctionne comme suit :
Sous l'effet d'un organe de commande (non figuré), couplé élastiquement à t'axe 8 du pignon 7 la rotation du dit pignon 7 entraîne celle de la roue dentée 5 et par son intermédiaire et le tourillon 2, celle du convertisseur
1. Soue l'effort des fortes charges et des sollicitations thermiques le tou- rillon 2 peut se déformer, et présenter une rotation excentrée dont un effet immédiat est une variation de la distance entre son axe 9 et l'axe 8. La présence du carter ouvert 10-11-18-19 en solidarisant l'axe 8 et l'extrémité déformée de l'axe 9 maintient leur entre-axe invariable.
La conséquence de la présence de ce carter est que l'ensemble tourillon 2 - roue 5 carter, et pisonon 76 axe 8 subissent tous ensembles les effets de l'excentrement d e l'axe 9 déformes et se déplacent tous ensembles, mais sans déplacement de l'axe 9 par rapport à l'axe 8. L'engrènement de la roue 5 avec le pignon
7 continue donc à se passer de façon correcte sans risque d'usure ou de brio. Les butéee sphériques 20 maintiennent très sensiblement vertical le plan formé par les axes de symétrie des deux bras 10-11.
Tous les dépla- vrante causés par la déforma!.!'..', de @ xxe9 n'ont aucune influence sur ex@r-axe 9-8, tandis que le @ déplacc@@ents de l'ensemble 10-11-18-19 par'effet de voilement de l'axe 9 sort rendus possible et sans danger grâce à la surface sphérique 20 glissant entre les deux faces 23 et 24. Le dispo- sitif de commande de l'axe 8 proprement dit est considéré comme classique et n'a pas été représenté.
Les figures 4-5-6 représentent une variante des figures 1-2-3.
<Desc/Clms Page number 7>
@@ figure 4 -représente un dispositif analogue à celui de la figure 1 mais dans lequel il y a deux pignons repère 7. La paire de bras rigides 10 et 11 est ron@@icée par deux paires de bras remplis- sant exactement le m@ne @le, c@s deux paires de bras étant de plus solidarisées entre dlas afin de maintenir invariable la position reapp tive mutuclie de Faxe et de- deux axes 8. Sur la figure 4 ces l@@@ paires de bras son, matrei@@s pan les flasques 30 et 31 (nes ainsi que les raidisseure 31@@ @@ @
La figure 5 @presente une coupe longitudinale eifecet suivant III - III dans le dessin de la figure 4.
La figure 6 représente une coupe transversale suivant IV - IV dans le dessin de la figure 4. Le fesc- tionnement des deux dispositifs est identique, la seule différence avec les figures 1-2-3 consiste dans lu fait que la roue 5 est attaquée par deux pignons 7 au lieu d'un seul.
Le dispositif de la présente inventigs, est susceptible d'être appliqué facilement aux récipients métallurgiques',du type dépla- çable par exemple monté sur chariot de roulement ou de tuout type analo- gue.
REVENDICATIONS.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.