<Desc/Clms Page number 1>
"Procédé pour l'exécution d'un tissu sur un métier à tisser à navet- te à griffe."
L'invention est relative à un procédé pour l'exécution d'un tis- su à lisières fermes sur un métier à tisser à navette à griffe; les lisières fermes étant formées par les fins des fils de trame, liées dans les fils de chaîne de lisière, tandis que les débuts de ces fils de trame se disposent à écartement du bord du tissu.
Lors de la réalisation de tels tissus, les lisières ont généra- lement un aspect peu net. Ceci découle principalement du fait que les débuts des fils de-trame se disposent plus ou moins à 3cartenient du bord du tissu. Plus particulièrement lorsqu'il s'agit de fils de
<Desc/Clms Page number 2>
trane constitués par une matière Moins élastique, ce.phénomène est engendré du fait que la position des débuts des fils de trame dépend essentiellement du moment où ceux-ci sont libérés par la navette à griffe. Cependant il est impossible que ce moment soit toujours le même à chaque insertion de la trame.
L'invention permet d'éliminer ce désavantage et de garantir une ; position identique de tous les débuts des fils de trame en liant ces derniers d'une manière particulière. Le but envisagé est atteint du fait que conformément à l'invention, les fils de chaîne de lisière des bords de tissu envisagés sont amenés au nivellement en dehors de la voie du trajet de la navette à griffe, avant l'arrivée de cette dernière. Un outre, le début du fil à insérer n'est libéré par la navette à griffe sortante qu'au moins dans la zone des fils de chaîne de lisière nivelles, de manière que la partie envisagée du fil de trame ne soit pas liée dans ces fils de chaîne de lisière; cette partie des fils de trame et qui n'est pas liée aux fils de chaîne de lisière, étant ensuite coupée.
De ce @e manière, la position des débuts des fils de trame est absolument indépendante du moment où ils sont libérés par la navette à griffe. Des différences entre ces moments ne peuvent donc donner lieu qu'à une longueur différente des parties non-liées des fils de trame, ce qui ne nuit en rien à l'aspect des lisières étant donné que ces parties des fils de trame sont coupées.
L'invention permet en même temps d'améliorer le tissage de fils de trame constitués par une matière élastique, par exemple un fil peigné. Il est connu que lorsqu'il s'agit d'une telle matière pour les fils de trame, le fil de trame qui vient d'être inséré risque de se détendre brusquement après que son début ait été libéré par la navette à griffa. L'invention vise donc également à utiliser le dé- but du fil de trame inséré pour éliminer cet inconvénient.
Conformément à une autre caractéristique de l'invention, ceci est obtenu du fait que la partie du fil de trame inséré et qui n'est pas liée aux fils de chaîne de lisière, est retenue au moins jusqu' au moment où le dit fil de trame est serré.
Une forme de mise en oeuvre, donnée à titre d'exemple non limi-
<Desc/Clms Page number 3>
tatif, est représentée aux dessins annexés, dans lesquels :
Les fig. 1 à 4 représentent la formation de la lisière.
La fig. 5 représente l'aspiration de la partie non-liée du fil de trame inséré.
Les fig. 6 à 8 représentent différentes formes d'exécution de la lisière.
Le métier à tisser, servant à l'exécution du tissu envisage, est équipé des deux côtés d'au moins une bobine-trame localement fi- xe ; pour plus de simplicité, seule la bobine-trame 1 du côté droit du métier est représentée. Par ailleurs, le Métier est équipé d'une navette à griffe 2 qui est Munie de nez 4, 5 afin de capter alterna- tivement le fil 3 venant de la bobine-trame 1 et le.fil qui se dérou- le de la bobine-trame prévue du côté gauche du métier. Enfin, la navette à griffe porte des moyens de serrage et de sectionnement con- nus et, de ce fait, non-représentés.
Les fils de chaîne, guidés par les moyens usuels pour la forma- tion de la foule, sont constitués par les fils de chaîne de lisière 6, 7 et les fils de chaîne 8, 9, situés entre lesdits lisières.
Suivant la fig. 1, la navette à griffe 2 vient d'insérer un fil de trame 10,déroulé de la bobine-trame gauche. Avant que la navette à griffe 2, se déplaçant vers la droite, arrive dans la zone des fils! de chaîne de lisière 6,7 à droite, ces derniers ont été amenés au nivellement sous la voie du trajet de la navette. De de fait la na- vette à griffe 2 passe au-dessus de tous ces fils de chaîne de lisiè- re 6, 7. Ce n'est que dans la zone des fils de chaîne de lisière b, 7 que le début 11 de ce fil de trame 10 est libéré par la navette à griffe 2. De manière connue, ceci est obtenu par l'ouverture de la pince correspondante de la,navette à griffe 2.
La partie 12 du fil de trame 10 et qui se trouve en dehors des derniers fils de chaine 8, 9 n'est donc pas liée dans les fils de chaîne de lisière 6, 7 et se place librement sur ces derniers. Ainsi qu'il ressort de la fig. 2, les fils de chaîne de lisière 6 sont amenés ensuite dans le pas su- périeur et vers les fils de chaîne S, ce qui entraîne le soulèvement de la partie 12 du fil de trame. Maintenant ce fil de trame 10 est serré et, en même temps, le pas est change en ce qui concerne les
<Desc/Clms Page number 4>
fils de chaîne 8,9.
A ce moment, outre les fils de chaîne de lisière 6, les fils de chaîne 9 se trouvent également dans le pas supérieur, de manière que la navette à griffe 2 puisse maintenant insérer le fil de trame suivant, depuis la bobine-trame 1 à droite, A cette fin et de manière connue, la navette à griffe'2engage le fil 3 entre le bord droit du tissu et la bobine-trame 1. Do manière également connue, le fil 3 est d'abord inséré sous la forme d'une boucle dont la longueur correspond à la largeur de la lisière (fig. 3).
La boucle est section- née, approximativement à l'endroit de sa tête, par le moyen de sec- tionnement de la navette à griffe 2, Dans la pince correspondante de la navette à griffe 2 subsiste encore le début du fil de trame 13 nouvellement inséré, tandis que la fin 14 du fil de trame précédent 13a-est tirée dans la foule formée par les fils de chaîne de lisière 6, 7. Enfin, la navette à griffe 2 tire le deut du fil de trame 13, retenu par la dite navette, dans la foule formée .par les fils de chat.. ne 8,9 (fig. 4).
Avant que la navette à griffe 2 n'atteigne les fils de chaîne de lisière du côté gauche, ceux-ci sont amenés au nivelle- ment sous la voie du trajet de la navette, de manière que le fil de trame 13 se place également sans être lié sur les fils de chaîne de lisière gauches.
La formation décrite de la lisière et au cours de laquelle les fins 14 des fils de trame sont liées dans les fils de chaîne de lisiê- re 6, 7, tandis que les débuts des fils de trame se disposent à écar- tement des bords 'du tissu, est connue et ne forme pas l'objet de l'in- vention. L'invention réside dans le fait que les parties 12, corres- pondant approximativement à la largeur des lisières, des débuts 11 des fils de trame sont libres.
Ces parties 12 sont coupées, ce qui peut être effectué immédiatement âpres l'insertion de chaque trame ou ulté- rieurement, Suivant la fig. 5, à cette fin les parties 12 sont redres- . sées et tendues, par exemple au moyen d'une tuyère d'aspiration 15, de manière qu'elles puisse..t se présenter impeccablement à un couteau ou similaire, non-représenté, afin de pouvoir être coupées.
Afin de régler les fils de chaîne de lisière 6, 7, le métier à tisser peut être éuuipé de deux lames similaires qui, dans le but de
<Desc/Clms Page number 5>
la réalisation du nivellement des fils de chaîne de lisière 6,7sous la voie du trajet de la navette, sont actionnées d'une manière parti- . culière, ou bien, on peut prévoir des moyens de pressage pour le pas supérieur de la lisière et par lesquels les fils de chaîne de lisière, 6 sont abaissés, au moment voulu, dans le plan des fils de chaîne de lisière 7. En outre, il est possible que les fils de chaîne de lisiè- re 6,7 soient amenés au moment décrit au nivellement au-dessus de la voie du trajet de la navette.
Lorsqu'il s'agit des métiers à tisser à navette griffe, il est connu qu'on rencontre un problème, à savoir qu'il faut empêcher que le fil de trame inséré ne se détende brusquement lorsque son début est libéré par la navette à griffe. Ceci est plus particulièrement vrai lorsque le fil de trame est forme par une matière élastique. A cette fin il est connu de retenir le debut du fil de trame inséré au moyen d'une pince ou similaire jusqu'au serrage et au changement de la foule. Conformément à l'invention, on utilise à cette fin les par.. ties 12 des fils. Eventuellement on peut utiliser à cette fin le même moyen qui retient ces parties 12 des fils jusqu'au moment où elles sont coupées, à savoir la tuyère d'aspiration 15 (fig. 5).
Toutefois, il est également possible de prévoir une des pinces usuelles à chaque côté du métier Eventuellement, la tuyère d'aspiration 15 peut être directement équipée d'une telle pince dans laquelle la partie 12 du fil est automatiquement enfilée par le jet d'air d'aspiration.
Ainsi qu'il ressort des fig. 6 et 7, les débuts coupés des fils de trame se situent tous entre les derniers fils de chaîne 8 et les premiers fils de chaîne de lisière 7 voisins. Ceci est également le cas en ce qui concerne les fils de trame 13 du bord gauche du tissu, ' de manière que les deux lisières soient absolument impeccables en ce ; qui concerne les débuts des fils de trame 10, 13. Dans le cas repré- senté à la fig. 8, les débuts coupés des fils de trame s'étendent par tiellement jusque dans les lisières, et ce, avec des longueurs déca- lées. Dans ce cas élément, les lisières présentent un aspect net.
Il est évident qu'en opposition aux exécutions suivant les fig. 6 et
7, les fils de chaîne de lisière 6, 7 doivent être exclus du nivelle- ment conforme à l'invention lorsqu'il s'agit de l'exécution suivant
<Desc/Clms Page number 6>
la fi. 8. Dans le cas des fig. 6 et 8, les fins 14 des fils de trame ne sont liées que d'une longueur qui correspond à la largeur de la lisière dans les fils de chaîne de lisière 6, 7, tandis que suivant la fig. 7, les fins 14 sont également liées dans les fils de chaîne 8, 9 voisins des lisières.
R E V E N D 1 C A T ION S .
1.- Procédé pour l'exécution d'un tissu à lisières fermes sur un métier à tisser à navette à griffe; les lisières fermes étant for- nées par les fins des fils de trame liées dans les fils de chaîne de lisière, tandis que les débuts se disposent à écartement des bords du tissu, caractérise en ce que les fils de chaîne de lisière du bord envisagé du tissu sont amènes au nivellement en dehors de la voie du trajet \le la navette à griffe avant que cette dernière n'arrive et en ce que le début du fil de trame à insérer n'est libéré par la navet, te à griffe sortante que dans la zone des fils de chaîne de lisière nivelles,
manière que cette partie du fil de trame ne soit pas liée dans les fils de chaîne de lisière et que cette partie qui n'est pas liée dans les dits fils de chaîne de lisière puisse être coupée.