BE698607A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  FEUILLE   IMPRIMEE   OU AUTRE DOCUMENT ADRESSE ET METHODE   D'ETABLISSEMENT   DE CETTE FEUILLE OU DOCUMENT. 



   L'invention se rapporte à une feuille imprimée ou tout autre document à adresser sur lequel on colle   l'éti-   quette portant l'adresse. 



   Il est connu de nos jours que des machines à étiqueter automatiques utilisent des étiquettes-adresses fournies par des imprimantes d'ordinateurs pour les   coller   sur les documents à adresser : enveloppes, encarts, jour- naux pliés mis sous bandes,etc.... Ces étiquettes peuvent se présenter par exemple sous   forme   de   feuille--   paravent de 1 à 5 colonnes d'étiquettes sur lesquelles l'imprimante d'ordinateur imprime les adresses. 



   La machine à étiqueter automatique découpe alors 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 avec une très grande précision les étiquettes à partir des felilles paravent et les colle sur les documents à adresser. 



  Ces opérations s'effectuent à très grande vitesse ; la machina   à.   étiqueter automatique peut en effet travailler jusqu'4 une cadence de 30.000 étiquettes à   l'heure.   



   Le collage d'une   étiquette, souvent   blanche sur un document à adresser a cependant l'inconvénient qu'il est bien visible puisque l'étiquette ressort en relief par rapport au document sur lequel elle est collée; cet inconvénient est souvent majeur car il dépersonnalise entièrement l'envoi du document adressé généralement dans un but publicitaire. 



   On a essayé de   remédier à   cet   inconvénient   en collant 1'étiquette sur une partie grisée ou plus foncée du document   .   adresser : l'impression de relief, si elle est atténuée, n'en subsiste pas moins. 



   Le but de l'invention est d'obtenir un document adressé par collage d'une étiquette sur lequel l'impression de relief est supprimée. 



   La feuille imprimée ou tout autre document à adresser muni d'une étiquette portant   l'adresse,   objet de l'invention, est caractérisé en ce que, à l'emplacement des bords de   l'éti-   quette, il est prévu un encadrement en trait renforcé empêchant de remarquer le collage de   l'étiquette   sur le document à adres- ser. 



   Afin de bien faire comprendre   l'invention,   on en dé- crira ci-après un exemple de réalisation non limitatif en se référant aux dessins dans   -lesquels :   
 EMI2.1 
 La figure 1 représente un document adressé eu-. ., #>i !'-''- ment à la méthode actuelle. 



  La figure 2 représente un document adressa c'.o.. l'invention. 



  La figure 3 montre une feuille paravent pour imprimante d'ordinateur, pourvus de quatre - - - - - - - - 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 colonnes de cases en trait renforcé. 



   La figure 4 montre la même feuille paravent après que l'imprimante a imprimé les adresses. 



   La figure 5 représente une étiquette-adresse selon l'invention prélevée à partir de la feuille de la figure   4.   



   A la figure 3 on voit une feuille paravent 1 pour imprimante d'ordinateur sur laquelle des cases 2 en trait renforcé 3 d'une épaisseur de 2 mm par exemple ont été impri- més. més. Cette feuille 1 est passée   daim   une imprimante      d'ordinateur qui frappe à très grande vitesse une adresse 5 (fig. 4) dans chaque case 2, les adresses provenant de la mémoire de l'ordinateur. 



   Une étiqueteuse automatique découpe ensuite chaque case 2 pourvue d'une adresse 5, constituant ainsi une   étiquette     adresse comme montré à la figure 5 ; ledécoupage de la case   doit être réglé avec la plus grande précision car il doit s'effectuer exactement du milieu du trait renforcé 3 de 2 mm. par exemple, de façon à obtenir des étiquettes-adresses (fig. 5) ayant à l'emplacement des bords un encadrement en trait renforcé 6 d'une épaisseur de 1 mm. dans le cas   présent.   



   La même étiqueteuse automatique colle les étiquettes, adresses sur les documents à adresser tels enveloppes, encarts, etc.... 



   La présence,au long des bords de   l'étiquette-adres-   se, d'un encadrement en trait renforcé de 1 mm. par exemple, empêche le destinataire du document de remarquer le collage de l'étiquette-adresse sur le document. 



   Il est évident que d'autres méthodes de création d'un tel encadrement en trait renforcé   à   l'emplacement des bords de l'étiquette-adresse font partie de   l'invention ;   ainsi on peut parfaitement concevoir d'imprimer l'encadrement sur les bords de l'étiquette-adresse après le collage de celle- ci.

Claims (1)

1. REVENDICATIONS.

   1. Feuille imprimée ou tout autre document à adresser muni d'une étiquette portant l'adresse, caractérisa en ce que, à l'emplacement des bords de l'étiquette, il est prévu un enca- drement en trait renforce empêchant de remarquer le collage de l'étiqueta sur le document à adresser.

   2. Méthode d'établissement de la feuille ou document suivant la revendication 1 caractérisée en ce que des cases (2) sont constituées par l'impression d'un trait renforcé (3) sur une feuille paravent (1), en ce que une imprimante d'ordi- nateur imprime dans chaque case (2) une adresse (5), en ce qu'une machine à étiqueter automatique découpe chaque case (2) pourvue d'une adresse (5) suivant le milieu du trait renforcé (3) de manière à obtenir des étiquettes-adreases avec encadrement en trait renforcé (6) ayant la moitié de l'épaisseur du trait ren- forcé (3) et en ce que la même étiqueteuse automatique colle ces étiquettes-adresses sur les documents à adresser.