"ENSEIGNES LUMINEUSES"
<EMI ID=1.1>
lumineuse susceptible de présenter un choix important de messages sans entraîner aucune modification essentielle de la structure initiale.
<EMI ID=2.1>
peut énumérer brièvement ainsi :
- celles réalisées au moyen de verreries tubulaires lumineuses <EMI ID=3.1>
autres signes, il est certain que de telles enseignes ne sont prévues
<EMI ID=4.1>
possibilité de réemploi ultérieur ,
- les enseignes lumineuses réalisées au moyen d'une boîte dont la paroi visible est translucide, boîte contenant des sources conventionnelles de lumière, par exemple des tubes fluorescents, le message étant dessiné alors sur la paroi translucide, dans ce cas également on ne peut faire passer qu'un seul et unique message , <EMI ID=5.1>
par une série de points lumineux , chacun matérialisé par une am- poule disposée dans un socquet individuel, bien sûr dans un tel cas l'utilisateur peut modifier le message, s'il dispose d'autres socquets
<EMI ID=6.1>
déplacer les ampoules, il s'agit cependant d'un dispositif lourd et onéreux étant donné le nombre de socquets a prévoir si l'on ne veut pas être limité dans les messages à présenter,
- dans certaines réalisations récentes , on a remplacé les points lu- mineux par des fibres conductrices de lumière dans le but de réduire" le nombre de sources de lumière mais non pour pouvoir modifier le message qui reste prédéterminé. La présente invention remédie à ces inconvénients tout en présentant ainsi qu'on l'indiquera plus loin des avantages qui lui sont propres tant au point de vue de la variété que des effets lumineux possibles dans les messages présent tés.
A cet effet , le dispositif lumineux ou enseigne se compose essentiellement d'une paroi perforée d'un grand nombre de trous répartis régulièrement sur i toute sa surface, trous susceptibles de laisser passer des conducteurs de lu- mière, bâtons, fibres, en toutes matières connues permettant la transmission Il
<EMI ID=7.1>
<EMI ID=8.1>
<EMI ID=9.1>
1 rait au spectateur et l'autre est alimentée par une source de lumière conven- � tionnelle qu'il y a lieu ou non de cacher suivant qu'elle est dissimulée par ra-'
<EMI ID=10.1>
elle-même.
Suivant une première forme de réalisation dans laquelle les conducteurs de lumière sont des bâtons translucides maintenus dans les trous choisis
<EMI ID=11.1>
autre moyen connu, la source de lumière est formée d'un ensemble de tubes
<EMI ID=12.1>
forée, la paroi est opaque et les trous non utilisés pour le message sont fer- j mes par des bouchons opaques.
Dans une telle forme de réalisation , on peut avantageusement interposer entre la source de lumière et les bâtons un écran en matière transparente pourvu de plages colorées translucides, écran animé d'un mouvement de rotation ou de translation de façon à faire défiler devant chaque bâton une séquence en couleur selon un programme établi à l'avance ; on obtiendra entre : autres des effets de scintillement des plus agréables, en outre de manière ! habituelle on prévoit éventuellement à l'arrière de la source de lumière un réflecteur .
Suivant une deuxième forme de réalisation dans laquelle les conducteurs de lumière sont des fibres optiques flexibles, conductrices de lumière maintenuesà une extrémité dans les trous choisis par l'intermédiaire d'un guide, par exemple d'un bouchon perforé, et ramenées à l'autre extrémité en un faisceau présenté à une source de lumière sensiblement ponctuelle ;
! cette source de lumière peut être dissimulée aux trous non utilisés qui ne doivent plus être dans ce cas, bouchés.
Et si l'on dissimule la source de lumière à l'ensemble de la paroi, il n'est plus nécessaire bien sûr, qu'elle soit opaque.
Comme pour la première forme de réalisation, il est possible de prévoir entre l'extrémité des fibres réunies en faisceau et la source de lumière ponc-i tuelle, un écran en matière transparente animé d'un mouvement de rotation
ou de translation, pourvu de plages colorées translucides afin d'obtenir les ' , mêmes effets, en outre de manière habituelle, on prévoit éventuellement
<EMI ID=13.1>
ser plusieurs messages simultanément sur la même paroi, messages enche- ' vêtrés on non l'un dans l'autre et destinés à être éclairés successivement, il . suffit pour ce faire de prévoir autant de sources de lumière que de messages) différents prévus et de-relier à un faisceau les fibres composant ces messages à chacune de ces sources de lumière.
Afin de faciliter la tâche de l'utilisateur, on prévoit de coder par un si- gne ou par exemple une couleur identique à la fois tous les bouchons perforés:
et les fibres optiques d'un même message. Ainsi l'utilisateur, après avoir choisi de l'extérieur, ce qui lui est facile, l'ensemble des trous nécessaires pour son message,y place des bouchons perforés d'une même couleur, dans lesquels par l'arrière il y enfonce les fibres optiques de la même couleur du faisceau du premier message et ainsi de suite.
En variante, à la deuxième forme de réalisation la paroi n'est pas entièrement traversée par les trous c'est-à-dire en quelque sorte que ceux-ci sont borgnes, la lumière partant de l'extrémité des fibres optiques pour traverser la paroi , il faut bien sûr que celle-ci soit translucide tout au moins à l'endroit des trous, et afin de favoriser l'éclat de la lumière , on prévoit de préférence
<EMI ID=14.1>
le.
Comme il n'est plus possible à l'utilisateur de placer du côté extérieur de ! bouchons codés dans les trous choisis, on prévoit qu'il pose au droit des dits trous choisis un repère codé pouvant s'y accrocher, par exemple du ger.re pastille adhésive.
On prévoit également dans une dernière variante non plus d'utiliser dans chaque trou choisi une fibre optique mais un petit faisceau de fibres plus fines,
la partie de ces fibres dépassant la paroi du côté extérieur pouvant alors être laissé libre de remuer et de flotter sous l'action du vent par exemple, et mê- me si désiré, forcé à remuer sous l'action de courants d'air artificiels crées
<EMI ID=15.1>
façon à provoquer des écoulements d'air sensiblement parallèles hors des trous voisins de ceux garnis de fibres et dans une moindre mesure hors des trous garnis de fibres.
i
Afin de mieux comprendre l'invention et dans faire ressortir ces avantages!
<EMI ID=16.1>
té de manière exemplative et non limitative :
<EMI ID=17.1>
de réalisation de l'invention.
<EMI ID=18.1>
forme de réalisation. à la figure 3. une vue schématique partielle de face d'une deuxième forme
de réalisation.
<EMI ID=19.1>
forme de réalisation de l'invention.
à la figure 5. une vue schématique partielle, en coupe médiane d'une variante
de réalisation de la deuxième forme.
Erise référant aux figures 1 et 2 on a représenté - par 1 la paroi perforée
d'un grand nombre de trous et qui dans la première forme de réalisation doit nécessairement être opaque, - pa 3 des bâtons translucides en matière con-
<EMI ID=20.1>
opaques qui masquent les trous qui ne sont pas utilisés pour le message dans la paroi 1, - par 5 un écran placé entre l'extrémité arrière des bâtons translucides 3 et la source de lumière conventionnelle 6, écran 5 susceptible dans 1' exemple choisi de mouvements de translation suivant les flèches 7,- par 8 un éventuel réflecteur.
Dans cette forme de réalisation on voit directement que la surface de la source de lumière 5 doit être sensiblement égale à celle de la paroi afin bien sûr de pouvoir atteindre l'extrémité arrière de tous les bâtons translucides 2.
En se référantaux figures 3 et 4 on a représenté par 11 la paroi perforée d'un grand nombre de trous 12 qui dans la deuxième forme de réalisation ne doit pas être nécessairement opaque, - par 13 les bouchons perforés d'un même- code, - par 14 les fibres flexibles conductrices de lumière formant un faisceau de même code dont on voit les extrémités avant à la figure 3, - par 1 les bouchons perforés d'un autre code, - par 16 les fibres flexibles conductr -
<EMI ID=21.1>
17, un écran placé entre les extrémités arrières des fibres flexibles conductrices de lumière 14 et la source de lumière ponctuelle, une ampoule 18, par exemple, - par 19 un réflecteur éventuel.
Ainsi qu'on peut le voir les différents trous 12, garnis par des bouchons perforés 13 d'un même premier code, rouge par exemple dans lesquels sont
<EMI ID=22.1>
ment le T, une lettre d'un éventuel message; fibres 14 de code rouge s'ali-
<EMI ID=23.1>
trous 12 garnis par des bouchons perforés 15 d'un deuxième code, vert
<EMI ID=24.1>
code, vert par exemple forment un J , une lettre d'un éventuel deuxième mes- sage, ces fibres 16 de code vert s'alimentant également à une seule et même source (non représentée).
On voit directement que le nombre de messages différents et successifs qu'il y a moyen de présenter ne sera limité que par le plus ou moins grand nombre de trous et de sources lumineuses disponibles.
<EMI ID=25.1>
montrée aux figures 3 et 4 on a représenté -par 21 la paroi qui n'est plus entièrement trouée mais pourvue d'encoches ou trous borgnes,' 22, dans
<EMI ID=26.1>
<EMI ID=27.1>
des renflements de la paroi 21 par ailleurs entièrement translucide, renfle- ments jouant le rôle de lentilles.
Chacune des différentes réalisations décrites ci-dessus comportent au moins les avantages suivants :
- l'utilisateur peut composer lui-même et très rapidement le message qu'il désire présenter, message qui peut être un texte ou encore un dessin , sigles... ou les deux ensembles : il y arrive en enfonçant dans les trous 2 (figure 1) 12(figure 3) ou trous borgnes 32 ( figure 5) les conducteurs optiques de lumière respectivement les bâtons translucides 3 (figure 1) les fibres optiques 14 et 23 (figure 3 et 5) en ayant soin par ailleurs si nécessaire comme dans la première forme de réalisation (figures 1 et 2) de fermer les trous 2 libres par des bouchons opaques 4. Ce travail se fait sans difficulté , avec un alignement exemplaire, les trous (2, 12, 22) étant forés au préa
<EMI ID=28.1>
reuses. L'alignement des lettres et leur structure auront ainsi une allure toute professionnelle.
- comme les bâtons translucides 3, les fibres optiques 14 ou la .' lentille 24 (figure 5) ressortent du plan de la paroi (1, 11 , 21) <EMI ID=29.1>
- la présence et l'utilisation d'écrans colorés (5, 17) permet l'obten- tion de jeux de couleur très originaux, chaque point lumineux indivi-. duel du message pouvant s'allumer successivement en différentes couleurs et obtenir ainsi des effets de scintillement ou autres
- étant donné qu'il est facile de prévoir une paroi (1,11, 21 ) munie d'un très grand nombre de trous (2, 12, 22) l'utilisateur peut réaliser une <EMI ID=30.1>
dessins, sigles et autres signes, des lettres grasses ou maigres
- comme l'on peut dans certaines des formes de réalisation évoquées i <EMI ID=31.1>
donc métallique dans la présente invention on arrive à une meilleure,
<EMI ID=32.1>
tilisation de sources lumineuses plus fortes qu'avec les caissons
<EMI ID=33.1>
<EMI ID=34.1>
<EMI ID=35.1>
tal
i
- encombrement réduit du présent 'dispositif par rapport aux enseigne <EMI ID=36.1>
donc chaque point lumineux (3, 23, 33, ) peut être rapproché par rapport à une même surface
En se référant seulement à la deuxième forme de réalisation décrite et montrée aux figures (3,4, 5) on aura en outre les avantages particuliers suivants :
- la consommation d'énergie réduite étant donné qu'une seule ampoule
17 est nécessaire et suffisante'pour éclairer tout Un message
- si plusieurs messages lumineux successifs sont prévus un faisceau de fibres optiques (2 4,23) ne reçoit la lumière violente. de l'ampoule <EMI ID=37.1>
pendant le reste du temps c'est-à-dire lorsque les autres messa-
<EMI ID=38.1>
dir. Il s'agit d'un avantage important étant donné que les conducteurs de lumière en matière synthétique sont relativement sensibles à la chaleur. et la puissance des ampoules utilisables avec ceux-ci
<EMI ID=39.1>
<EMI ID=40.1>
<EMI ID=41.1>
ampoule plus coûteuse plus perfectionnée, une ampoule flash électro- nique par exemple.
<EMI ID=42.1>
<EMI ID=43.1>
couleur que l'on peut mettre sur-les écrans translucides, mais l'on peut aussi :
<EMI ID=44.1>
éteindre partiellement ou totalement a des moments déterminés le message.
Il faut noter comme dans certaines formes de réalisation la paroi(1, 11) est opaque à l'exception des trous 2 non bouchés (figure 1 , 2) ou de l'ensemble des
<EMI ID=45.1>
translucides des enseignes lumineuses connues. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux formes de réalisation décri-
<EMI ID=46.1>
cadre en. y apportant des modifications ou améliorations connues aux conducteurs 'de lumière par exemple en prévoyant que les bâtons translucides 3 se terminent du côté de leur extrémité visible en forme de champignon permettant une visibilité latérale de l'effet lumineux.
<EMI ID=47.1>
<EMI ID=48.1>
essentiellement d'une paroi perforée d'un grand nombre de trous répartis ré- '
<EMI ID=49.1>
ducteurs de lumière, bâtons, fibres, en toutes matières connues permettant la
<EMI ID=50.1>
faible d'intensité lumineuse, conducteurs de lumière en nombre et placés dans les trous déterminés selon le message choisi, conducteurs dont une extrémité;
<EMI ID=51.1>
<EMI ID=52.1>
rapport aux trous non utilisés ou encore par rapport à l'ensemble de la paroi elle-même, avantageusement interposée entre la source de lumière et l'ex-
<EMI ID=53.1>
tation et ou de translation , écran en matière transparente pourvu de plages colorées translucides et ou même de plages opaques, et en outre de manière habituelle à l'arrière de la source de lumière éventuellement un réflecteur. !