<Desc/Clms Page number 1>
"Perfectionnements à un procédé et à des moyens de mise en évidence" de motifa de réclamé et autres".
L'invention a trait à de nouveaux appa- reils d'exposition et concerne un procédé et des dis- positifs inédits pour la mise en évidence non seulement des motifs ou libellés de publicité, mais également des marchandises ou produits auxquels se rapportent lea annonces et cela d'une manière attrayante, tant de jour que de nuit.
C'est un fait aujourd'hui constant que les étalages qui comportent les factteurs d'éclairage, sur- tout en couleurs, d'animation et de figuration réalis- tique des objets attirent l'attention d'une manière beaucoup plus puissante que ceux auxquels ces facteurs font défaut. L'invention a pour objet un appareil de mise en montre dont le fonctionnement comprend ces élé- ments.
<Desc/Clms Page number 2>
Plus spécifiquement, elle a pour but la réalisation d'un appareil comprenant une mise en évi- dence de réclame susceptible de forme attrayante et d'éclairage et comportant un compartiment dans lequel sont disposées les marchandises auxquelles la réclame se rapporte, et la réalisation de moyens grâce auxquels le contenu du compartiment est caché puis exposé aux regards ce qui fait que l'étalage a, en plus des fac- teurs dont il vient d'être parlé, celui d'intriguer.
En se reportant aux dessins ci-annexéa: ]La figure 1 est uno vue en perspective représentant une réalisation de l'invention ;
La figure 2 est une vue similaire en mon- trant une autre modalité et, La figure 3 est une vue similaire à celle de la figure 2 en faisant voir un autre mode d'exécu- tion.
Selon la réalisation représentée à la fi- gure 1, sur un panneau ou surface 1, est appliqué un fond 2 qui peut .être de n'importe quelle couleur pig- mentaire, neutre et foncée, du brun, par exemple. Sur cette surface sont peintes une maison 3 et une figura- tion de paysage, par exemple, en vert ou en bleu ou en vert-bleu. Sur une autre partie de la surface n'im- porte quel motif de réclame peut se trouver peint 5, de préférence en rouge:
Il est construit à l'arrière du panneau d'enseigne un compartiment 6 muni de côtés fermés 7, d'un dessus 8, d'un fond 9 et d'un dos plein 10. Ce cdm- partiment offre un devant ouvert qui est fixé au dos du panneau de manière à sensiblement se repérer avec une ouverture rectangulaire 11 pratiquée dans le panneau.
A l'intérieur, le compartiment 6 peut recevoir un fi- nissage le faisant représenter l'intérieur d'une piè-
<Desc/Clms Page number 3>
ce dont les murs peuvent être convenablement .décorés*-
Des meubles 12 peuvent être disposés dans le comparti- ment 6. Un médium de transmission de rayons lumineux
13 est situé dans l'ouverture 11 et peut comprendre une vitre 14 de verre de couleur, de celluloïd coloré ou d'- autre matière transparente similaire ou bien encore un morceau de toile métallique convenablement colorée ou, encore, un écran ou un panneau de toute autre matière suffisamment transparente pour permettre la vue de l'- étalage, à l'intérieur du compartiment 6 pendant le jour aussi bien que, dans d'autres conditions, pendant la nuit.
L'invention pourvoit à la mise en évidence . tant des motifs situés sur la surface que des objets placés dans le compartiment 6 sous des rayons lumineux ayant des valeurs de coloration sélectionnées et prédé- terminées de telle aorte que certains effets nouveaux se trouvent obtenus.
Des ampoules lumineuses rouges 15 et des ampoules lumineuses bleues sont disposées, de préfé- rance, par paire ou par groupes, de manière à ce que, quand, par exemple, les ampoules 15 seront allumées,' la surface toute entière, y compris la vitre ou feuille 14 soit inondée de lumière rouge et que, quand les ampoules 16 seront allumées, la totalité de la surface du panneau soit inondée de rayons de lumière bleue. D'autres am- poules lumineuses 17 sont disposées de n'importe quelle manière convenable dans le compartiment 6. D'une prise de courant 1@ un conducteur 19 est relié par des fils de branchement à chacune des ampoules 15,16 et 17. Il est prévu un allumeur électrique 10 qui est susceptible de comporter un disque que fait tourner un arbre 22 et qui porte des barrettes de contact 23 et 24.
Des balais 25 et 26 sont disposés pour venir en contact avec, res- pectivement, les barrettes 23 et 24 pendant la rotation
<Desc/Clms Page number 4>
du disque 21. Un fil conducteur 27 va de la prise -de courant 18 à l'arbre 22 et des fils 28 et 29 vont res- pectivement aux barrettes de contact 23 et 24. Un fil conducteur 30 est relié au balai 25 et est muni de bran- chements reliés aux ampoules lumineuses rouges 15 et 17 . Un fil conducteur 31 vient du balai 26 et a des branche- ments reliés aux ampoules lumineuses bleues 16.
Au cours de la rotation du disque 21 les circuits qui pas- sent par toutes les ampoules rouges 15 et 17 et ceux passant par toutes les ampoules bleues 16 seront formés,
EMI4.1
si bien qu'46ment la totalité du panneau sera4nonûée de lumière rouge et le compartiment 6 intérieurement éclairé par de la lumière rouge tandis que le moment suivant la totalité du panneau sera inondée de rayons de lumière bleue.
Les sources d'éclairage sont de nature à inonder le panneau de rayons lumineux de coloris fai- sant contraste et correspondant sensiblement aux cou- leurs pigmentaires en lesquelles le libellé ou motif de réclame est figuré. Par "couleurs faisant contraste ' l'on entend des couleurs sensiblement complémentaires l'une de l'autre et par "couleur neutre" une couleur qui ne se modifie pas sensiblement sous les rayons lu- mineux colorés, ou, en d'autres termes, les couleurs qui n'accusent pas de caractéristiques de coloration mar- quées telles que celles dont font preuve les couleurs primaires. Par conséquent, on peut se servir de couleurs pigmentaires constantes autres que le rouge et le vert pour figurer le motif ou libellé de réclame et le panneau peut être d'une quelconque d'un certain nombre des couleurs distinctives du spectre.
De même, les sour- ces d'éclairage peuvent être de nature à inonder le pan- neau de rayons lumineux autres que rouges et verts ou rouges et vert-bleu, Nombreux sont les pigments neutre. susceptible d'emploi comme fond pour les figurations
<Desc/Clms Page number 5>
peintes ou de toute autre manière exposées en couleurs pigmentaires contrastantes, telles sont pour ces .fonds/ par exemple, le noir, le gris foncé, le rouge Indien, etc...
Quand le circuit qui comprend les ampoules lumineuses bleues. 16 sera fermé, le médium transmettes de lumière rouge 14 deviendra opaque et le motif ou libellé de rédlame 5 sera effacé tandis que la figura- . tion 3 de la maison et la figuration 4 du terrain ; sur lequel elle s'élève se détacheront vivement sur un fond foncé..A cette phase du fonctionnement l'intérieur : du compartiment 6 sera entièrement obscurci*
A la prochaine phase du fonctionnement, la. ' totalité du panneau sera inondée de lumière rouge;
'et, . : de même, l'intérieur du compartiment 6 se trouvera éclai ré par les ampoules lumineuses rouges ou blanches 17, si bien que les figurations 2 et 4 seront totalement effacées et le motif ou libeilé de réclame 5 ressortira. vivement en rouge sur un fond très foncé. En même temps, le panneau 14 deviendra tout à fait transparent et tous les meubles dans le compartiment 6 seront en .vue*
Si l'on a choisi.ici des ampoules lumi- neuses rouges, c'est parce qu'elles fournissent un éclai- rage brillant à l'intérieur du compartiment 6, mais on pourrait avoir recours à un nombre suffisant des ampoules 16 que l'on situerait à proximité de l'ouvert ' ture 11 pratiquée dans le panneau 1 pour éclairer l'- intérieur de ce compartiment.
De même, on pourrait substituer aux ampoules 17 des ampoules incolores capa- bles de transmettre sans les teinter des rayons de lu- mière blanche. En tout cas, le médium transmetteur de rayons lumineux 14 devient entièrement transparent sous des rayons de lumière rouge pourvu qu'il soit lui!- même de couleur rouge et il devient opaque sous des
<Desc/Clms Page number 6>
rayons d'un coloris faisant contraste tel que, par exemple, bleu, vert-bleu ou vert.
Eu figure 2 représente une autre modalité de réalisation de l'invention selon laquelle sur une en- seigne 32 figurent en rouge un libellé d'annonce et- un autre motif d'exposition, par exemple la figuration d'un magasin d'habillements. les figurations 33 et 34 sont exécutées sur un fond de couleur neutre et claire ou sur un fond purement blanc.
32
Dans l'enseignai est pratiquée une ouver- ture 35 et à l'arrière d'une extrémité de l'enseigne est disposé un compartiment 35 comportant des côtés pleins 36, un dessus 37, un fond 38 et un dos 39; le devant, qui est ouvert, est tourné vers l'ouverture 34 avec laquelle il se repère. Un panneau de glace ou de quelqu'autre matière.laissant passer la lumière 40 est encastré dans le devant ouvert du compartiment 35 et est de préférence, d'une couleur faisant contraste avec celle des figurations de réclame et d'exposition 33 et
34, par exemple, bleu ou vert-bleu. Dans l'exemple don.- né, la marchandise est du vêtement et par conséquent un ou deux mannequins 41 sont posés dans le compartiment
35 et revêtus d'habillements 42.
La matière ou glace
40 devra .être suffisamment transparente pour permettre de voir pendant le jour l'étalage mais les figurations de réclame et d'exposition 33 et 34 seront, grâce à l'- invention, également très nettement visibles de nuit.
Des ampoules électriques lumineuses inco- - lores 43 et des ampoules électriques lumineuses rouges sont disposées, de préférence, en alternant. D'autres ampoules lumineuses incolores 45 sont situées dans le compartiment 35. Il est prévu une prise de courant 46; un fil conducteur 47 va de cette prise à des fils de branchement dont chacun est relié aux ampoules lumineuses
<Desc/Clms Page number 7>
43,44 et 45. Un allumeur 48 comporte un disque 49 muni de contacta 50 et 51 et monté sur un arbre rotatif 52. Un autre fil conducteur va de la prise 46 à l'arbre 52 et des fils 54 et 55 établissaient la connexion en- tre l'arbre et, respectivement, les barrettes de con- tact 50 et 51.
Des balais 56 et 57 sont disposés de ma- nière à coopérer respectivement avec ces barrettes 50 et Il* Un fil conducteur 68 vient du balai 56 et est re- lié par des fils de branchement aux ampoules lumineuses incolores 43 et 45 et un fil conducteur venant du balai 57 est relié par des branchements aux ampoules lumineu- ses rouges 44. Quand les ampoules rouges seront allumées la réclame 33 et la figuration d'exposition 34 seront effacées et, étant donné que la glace ou autre panneau laissant passer la lumière 40 est d'une couleur faisant contraste, cette glace ou autre matière sera rendue opaque, de telle sorte que l'intérieur du compartiment 35 sera invisible'.
Par contre, quand les ampoules lu- mineuses blanches 43 et 45 seront allumées, la surface d'exposition sera inondée' de rayons de lumière blanche et la réclame 33 ainsi que la figuration 34 ressorti- ront nettement en rouge sur gond blanc; en même temps, l'intérieur du compartiment 35 aéra inondé de rayons de lumière blanche si bien que les objets 41 qui s'y trouvent seront mis en évidence et feront un contraste accentué avec la figuration ou la réclame rouge.
Dans cette réalisation de l'invention, on n'a utilisé que des rayons spectraux d'une seule mais distinctive couleur pour l'éclairage de la surface d'- exposition de l'enseigne en combinaison avec des rayons lumineux de 'couleur blanche, couleur qui est un composé de toutes les couleurs spectrales la. figure 3 représente un autre mode d'- exécution selon lequel la surface d'exposition 60 est munie d'un fond'rouge 61 sur lequel est figuré en blanc
<Desc/Clms Page number 8>
ou en quelqu'autre couleur neutre et claire un sujet de tableau, par exemple une scène de bord de la mer 62 comprenant une plongeuse et tels autres personnages ou détails pittoresques que l'on jugera convenir.
Un com- partiment 64 a son devant fermé par une glace ou un écran transparent ou quelqu'autre dispositif en ma- tière laissant passer la lumière 65, lequel est de cou- leur rouge'. On peut poser dans le compartiment des mannequins 66 et les costumes que porteront ceux-ci seront du genre que vend le magasin, par exemple des costumes de bain. Les mannequins et leurs costumes peu- vent être de leurs couleurs naturelles. Dans le cadre se la superficie 61 sera inscrit un libellé de réclame 67 composé d'un ou de plusieurs mots tracés, par exem- ple, en bleu. Un ou plusieurs mots 68, eux aussi en pigment bleu, seront affichés sur la glace 65.
Des ampoules lumineuses rouges 60 et des ampoules lumineuses bleues 70 sont disposées de pré- férence par groupes, par paires ou autrement, de maniè- re à ce que, lorsque les ampoules lumineuses rouges seront allumées, la surface toute entière de l'enseigne ou devanture, y compris la glace ou l'écran 65, soit inondé de lumière rouge et que, par contre,.quand les ampoules lumineuses bleues 70 seront allumées, elles éclairent de rayons de lumière bleue la totalité de la surface d'exposition. D'autres ampoules lumineuses rouges 71 sont situées dans le compartiment 64. Il est prévu une prise de courant 72 d'où un fil conducteur 73 est mené par des fils de branchement aux ampoules 69,70 et 71.
Un allumeur électrique automatique 7@ com- porte un disque 75 que fait tourner un arbre 76 et qui est pourvu de barrettes de contact 77 et 78. Des balaia 79 et 80 sont aménagés sur des supports pour prendre contact respectivement avec les barrettes 77 et 78 au cours de la rotation du disque 75, et un fil conducteur
<Desc/Clms Page number 9>
81 va de la prise de courant à l'arbre 76, des fils 82 ' et 83 allant respectivement des barrettes 77 et P78 au dit arbre 76'. Un fil conducteur 84 est relié au balai 79 et a des branchements reliés aux ampoules lumineuses rouges 69 et 71. Un fil conducteur vient du balai 80 et a des branchements reliés aux ampoules lumineuses bleues 70.
Quand la surface d'exposition sera inondée
62 de rayons de lumière bleu , la figuration scénique sera mise en évidence, le fond rouge 61 paraitra sensiblement' noir comme aussi la glace 65 et les libellés 67 et 68 apparaîtront d'un blanc brillant sur la surface opaque 65 et sur le fond 61, tandis qu'alors l'intérieur du compartiment 64 sera complètement obscurci à la vue.
Par contre, lorsque la surface d'exposition sema inon- dée de rayons de lumière rouge, la figuration scénique 62 sera visible, le fond 41 paraitra blanc, les libel- lés 67 et 68 paraîtront sensiblement noirs, la glace 65 sera rendue complètement transparente et l'intérieur du compartiment 64 sera éclairé de manière à mettre en évidence les objets qui y sont exposés. Les ampoules 71 peuvent être des ampoules lumineuses incolores de façon à donner des rayons blancs.
Dans ce dernier mode de réalisation la to- talité de la surface d'exposition, y compris le médium laissant passer la lumière 65 est mise en évidence par lumière réfléchie sous éclairage bleu et sous é- clairage rouge, la surface d'exposition proprement dite est mise en évidence par lumière réfléchie et l'inté- rieur 64 par transparence*
Au lieu d'appliquer le pigment directement sur une enseigne ou devanture, on peut se servir de lithographies exécutées avec des encres de couleur$ appropriées, et, en outre, le compartiment destiné à la mise en montre, .d'objets peut s'utiliser en com-
<Desc/Clms Page number 10>
binaison atvec n'importe quelle surface d'exposition autre qu'une enseigne ou une devanture comme ici.
REVENDICATIONS
EMI10.1
-:-:-:-:::-:-:-:..: -: -:-:-
1 - Un appareil d'exposition comprenant une surface d'exposition portant des motifs à mettre en évidence figurée en une couleur pigmentaire distinctive, un compartiment dont le devant ouvre sur ladite surface et qui contient un objet matériel à mettre eu évidence, des moyens pour éclairer successivement la surface par des rayons dune lumière colorée successivement de deux coloris ayant des caractéristiques différentes dont l'- un susoeptible d'absorber la couleur desdits motifs et l'autre de la faire ressortir, et un transparent situé sur le devant ouvert du compartiment et ayant une co- loration faisant contraste avec la couleur des rayons premiers mentionnés.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.